مترجمی زبان عربی

مجموعه‌ای از ۱۰۰ عبارت پرکاربرد در نوشتن و صحبت کردن به زبان عربی

تأثیر شکسته‌نویسی بر خوانش زیرنویس فارسی: مطالعه تجربی با استفاده از ردیابی چشم دکتر آرزو نظام دکتر مسعود خوش سلیقه گروه زبان انگلیسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه فردوسی مشهد دکتر شادی اکبری گروه علوم شناختی، دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی، دانشگاه تهران 🔗 https://zabanpazhuhi.alzahra.ac.ir/article_9545.html @mkhoshsaligheh

چنانچه قصد دارید مهارت شنیداری خود را تقویت کنید به کانال «فن الإستماع» بپیوندید @Arabic_translation1

عکس بده، متن تحویل بگیر! 😊 چطوری؟ به راحتی! با استفاده از روبات متن‌کاو با استفاده از فناوری OCR عکس یا فایل ارسالی شما رو با دقت بالایی بررسی و متنش رو استخراج می‌کنم همین حالا امتحان کن 👇👇👇 http://telegram.me/TextRactorBot?start=1971036457

چنانچه قصد دارید مهارت شنیداری خود را تقویت کنید به کانال «فن الإستماع» بپیوندید @Arabic_translation1

@Arabic_translation1

گروه آموزشی "جمان العربية" برگزار می‌کند 😍 وبینار آنلاین "بازار کار زبان عربی؛ فرصت‌ها، چالش‌ها و مهارت‌ها" 💰 💡محورهای وبینار 👇🏻 وضعیت بازار کار زبان عربی اصلاح باورهای نادرست زمینه‌های درآمدزا با زبان عربی مهارت‌های عمومی و تخصصی راهنمای دریافت پروژه‌های کاری ارائه نقشه راه اصولی پنج ساله به زبان‌آموزان پرسش و پاسخ تعاملی با شرکت‌کنندگان 🎙 ارائه دهنده: امیر مهدی یوسفی مترجم زبان عربی 📆 ⏰ روز و ساعت برگزاری: پنجشنبه ۸ مرداد ساعت ۱۷ تا ۱۹ 💻 بستر برگزاری: پلتفرم گوگل میت (بدون نیاز به فیلترشکن) هزینه ثبت‌نام: رایگان ✅ نکته ❗️ فایل صوتی این جلسه ضبط و ارسال می‌شود. برای ثبت‌نام و کسب اطلاعات بیشتر، به آیدی زیر در تلگرام پیام دهید. 👇🏻 🆔 @Juman_Admin

‌ ✅ انتشار کلید سؤالات آزمون کارشناسی ارشد ۱۴۰۵ پاسخنامه کلیدی سوالات کنکور کارشناسی ارشد سراسری و آزاد ۱۴۰۵ از سوی سازمان سنجش آموزش کشور منتشر شد. مشاهده کلید سوالات: https://www8.sanjesh.org/noet_tk/

📌فهرست شماره چهار کانال 91- معجم العرب 92- کانال طه 93- آرشیو سخنرانی های سید حسن نصرالله 94- کتاب صوتی 96- قاموس نور 97- آموزش زبان انگلیسی با تدریس عربی 100- فیلم مستند 101- آی فیلم عربی 102- کرسی المتنبی 103- إذاعة طهران 104- کارتون عربی فصیح 105- اخبار 106- معرفی شاعران عرب 107- سخنرانی های عبدالملک بدرالدین الحوثی 108- تمرین مکالمه عربی 109- کانال نحو کاربردی 111- تدریس برخی از دروس ادبیات عرب 112- آرشیو منابع مترجمی عربی ◽️مطالب مرتبط با لهجه عراقی ◽️مطالب مرتبط با لهجه شامی @Arabic_translation1

📌فهرست شماره سه کانال 72- تدریس کتب ادبیات عرب کانال طالب العلم 74- رکاب‌زنان کوهستان دوبله عربی فصیح 76- کتب مرتبط با #مطالعات_ترجمه 77- دوبله عربی فصیح Hunter X Hunter 79-دوبله عربی فصیح The Great Passage 80- انیمیشن شکرستان 81- انیمیشن علماء المسلمين 82- کاهش حجم ویدئو 83- آن شرلی دوبله عربی فصیح 84- سریال مختارنامه 85- آرشیو برنامه های خبری کانال المنار 86- تدریس جلد اول و دوم کتاب العربية بين يديك 87- زندگی پس از زندگی دوبله عربی 88- فیلم‌های آموزش اصول و مبانی نظری ترجمه 89- سه کتاب کاربردی برای ترجمه از عربی به فارسی 90- کارگاه ترجمه و ویرایش ترجمه ابوالحسن نجفی ◽️مطالب مرتبط با لهجه عراقی ◽️مطالب مرتبط با لهجه شامی @Arabic_translation1

📌فهرست شماره دو کانال 31- دورة الترجمة القانونية 32- الترجمة المنظورة 33- دورة قواعد اللغة الإنجليزية 34- قراءة في الصحف الأجنبية 35- الترجمة من العربية إلى الإنجليزية 37- الترجمة الطبية 38- تحسين الخط بالقلم العادي خط النسخ 39-مجموعه کانال های خبری 40- تبدیل فایل صوتی به متن 41- مجموعه سایت های تبدیل pdf 42- تبدیل عکس به متن 43- کارگاه ترجمه اسناد دکتر حیدری 44- اصطلاحات صرفی و نحوی 45- جزوه آموزش تجزیه و ترکیب 46- روش یادگیری مکالمه 47- تدریس أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك 48- درس‌گفتار درباره‌ی شعر و ادبیات کلاسیک عرب 50- لقاء بعنوان - كيف تبدأ بالترجمة الفورية 51- تدريس کتاب الجملة العربیة والمعنى 52- جلسات متن خوانی دکتر اصغری 53- شیوه‌ی خلاصه نویسی 54- کتب صوتی 55- سه اصل ترجمه 56- کتب و جزوات رشته عربی دانشگاه الازهر مصر 57- انیمیشن و سینمایی عربی 58- کارتون عربی فصیح ماروكو الصغيرة 59- کارتون دمتم سالمین 60- آموزش لهجه مغربی تدریس به زبان انگلیسی 61- نکته کلیدی هنگام یادگیری مکالمه عربی 62- لیست کتاب های مرتبط با ترجمه 63- تصحیح جملات عربی از نظر نحوی و املایی 64- کارگاه آموزشی هوش مصنوعی در خدمت ترجمه مکتوب 65- لیست کارتون و انیمیشن عربی 66- لیست پادپخش(پادکست) عربی 67- تقویت مهارت های زبانی 68- فهرست کارتون های دوبله عربی فصیح 69- آرشیو روزنامه های کشور های عربی 71- ترجمه مطبوعاتی رسانه ای ◽️مطالب مرتبط با لهجه عراقی ◽️مطالب مرتبط با لهجه شامی @Arabic_translation1

📌فهرست شماره یک کانال 1- انیمیشن دوبله عربی فصیح 2- تدریس عراقی پایه های مختلف درسی 3- تصریف افعال 4- کارتون خانه ما دوبله عربی فصیح 5- تدریس عربی شرح ابن عقیل 6- داستان کوتاه عربی حرکت گذاری شده 7- متون حقوقی و اسناد اداری 8- آمادگی برای آزمون التنال 9- متون اقتصادی عربی 10- یوتیوب  V Channel 12- کارگاه ترجمه‌ی ادبی عبدالله کوثری 13- پایگاه جامع قرآنی نور 15- #پیشنهاد_مقابله 16- روزنامه الوفاق 17- شیوه مطالعه‌ی بلاغت 18- کتب پیشنهادی برای دانش‌جوی ادبیات عرب 19- فایل صوتی تدریس کتب ادبیات عرب 20- اصول زیرنویس فیلم 21- نَقد ترجمه؛ دکتر فرزانه فرح‌زاد 21- ترجمه‌های کُهن قرآن کریم؛ دکتر آذرتاش آذرنوش 22- اللغة العالية 23- العمل في مجال الترجمة بمنظومة الأمم المتحدة 24- آموزش کار با سایت ترجمه‌يار MateCat 25- آموزش کار با نرم‌افزار مترجم‌یار Trados Studio 2021 26- آموزش کار با نرم‌افزار مترجم‌یارSDL Trados studio 2019 28- تدریس کتاب فن الترجمة د. محمد عناني 29- نظريات الترجمة و ملخصات الأبحاث 30- دورة الترجمة الفورية الشفوية في المحاكم ◽️مطالب مرتبط با لهجه عراقی ◽️مطالب مرتبط با لهجه شامی @Arabic_translation1

درود بر همه دوستان عزیز 🙌 به امید خدا امروز عصر یه پست کاربردی و مهم خواهیم داشت که نقشه راه شما عربی‌آموزان هست. این پست بهتون نشون میده که از ابتدا باید چطور عمل کنید و چه انتخابی برای شما مناسبه تا به هدفتون برسین و خدایی نکرده سردرگم نشید همراهمون باشین ❤️ #جمان_العربية #اللغة_العربية

گروه آموزشی "جمان العربية" به زودی با این دوره‌های کاربردی و متنوع، فعالیت‌ تخصصی خود را آغاز خواهد کرد. ✨️ با ما همراه باشید! 🙏🙌 #جمان_العربية #اللغة_العربية #المهارات_اللغوية

جُمان العربية✨ بستری حرفه‌ای برای یادگیری روش‌مند و متمایز مهارت‌های زبانی و ترجمه تخصصی با برگزاری دوره‌های متنوع، کاربردی و جذاب 📚 عضویت در کانال ما با لینک زیر 👇 🆔 https://t.me/Juman_Arabic

درود بر عزیزان 🙏 ما یک گروه آموزشی ویژه‌ رو برای زبان عربی تاسیس کردیم. هدف گروه ما، تدریس زبان عربی به صورت متمایز، حرفه‌ای و روشمند است. و باعث افتخار هست که در گروه آموزشی "جُمان" به لطف خدا و همراهی شما عزیزان تحول تازه‌ای رو در این عرصه ایجاد کنیم. ❤️ میتونید پیج اینستاگرام ما رو از طریق لینک زیر فالو کنید. 🙏👇 https://www.instagram.com/reel/DadPnxpojqW/?igsh=cDRxdGl4c3lxdWI5

اين سايت می‌تونه فعل ها رو به صیغه های مختلف صرف کنه https://qutrub.arabeyes.org/ (با صفحه کلید عربی تایپ کنید) @Arabic_translation1