EspadaStudio

‼️ Тяжка черепно-мозкова травма. Ліва рука не функціонує, порушені координація та мовлення. 🫡🇺🇦 Олександр Пустовід, Державна прикордонна служба України. Історія Олександра та майбутній звіт: ctzn24.com/hero/296 «Він переніс тромбектомію, декомпресійну трепанацію черепа, численні операції та місяці важкого лікування. Згодом лікарі встановили титанову пластину. Попереду були біль, невідомість і щоденна боротьба за кожен рух. Наслідки травми залишаються дуже важкими», — розповідає батько. ❗️Олександру потрібна спеціалізована реабілітація у Західному реабілітаційному центрі. 🎯 Потрібно зібрати 240 000 грн. ✅ Монобанка: send.monobank.ua/jar/7Jp6kfb21e ✅ ПриватБанк (IBAN): pb.ua/short?2ZMHT ✅ Інші способи підтримати: ctzn24.com/donate 🙏 Якщо можете — допоможіть. Навіть невеликий донат наближає Олександра до відновлення.

Іскри завтрашнього дня Серія 5 Дивитися Версія для мобільних пристроїв Ролі дублювали: Kuzyka, frog_, Kuromi, Demi, Омар, Maori, Kimiko, MadMadara, Bogger, Modeo Режисери: Відьма, morok_shtain Переклад та редактура: odis, Відьма, Malynove varennia Саунд-дизайн та зведення: transient poison, Bogger Візуал: morok_shtain Постер робила: Demi Підтримати вихід серій "Іскри завтрашнього дня"  Моно-банка #Іскри_Завтрашнього_Дня_EspadaStudio

Шалений Азарт Серія 11 Дивитися Версія для мобільних пристроїв Озвучення: Maori, Нічна Лють, Demi, Modeo, Гелейна, Bogger, Murselum, Cara Linne Режисери: Bogger Переклад та редактура: odis, Омар Робота зі звуком: Bogger Візуал: morok_shtain Постер робила: Demi Підтримати вихід серій "Шалений Азарт"  Моно-банка #Шалений_Азарт_EspadaStudio

Зошит смерті. 4 серія Дивитися Дублювали: Владюня, GooD_Zik, kiitos, Дамбест, Tedison, Morlan, Notnoobya, Kimiko, Modeo, БоРоДаЧ, Demi, Омар, Kuzyka. Режисер дубляжу: Morlan Переклад та редактура: Відьма, Malynove varennia Саунд дизайн та зведення: Ілля Візуальний ряд: morok_shtain Постер робила: Demi Підтримати вихід серій "Зошит смерті" 🔗Посилання на банку Кожен донат на банку потрапляє в титри наступної серії! 💳Номер картки банки: 4874100031396750

Іскри завтрашнього дня Серія 4 Дивитися Версія для мобільних пристроїв Ролі дублювали: Kuzyka, frog_, Kuromi, Demi, Tedison, Омар, Maori, Kimiko, MadMadara, Гелейна, Bogger, Modeo, Notnoobya Режисери: Відьма, morok_shtain Переклад та редактура: odis, Відьма, Malynove varennia Саунд-дизайн та зведення: transient poison, Bogger Візуал: morok_shtain Постер робила: Demi Підтримати вихід серій "Іскри завтрашнього дня"  Моно-банка #Іскри_Завтрашнього_Дня_EspadaStudio

Вітаємо, еспадлятка! 😈 Ви дуже просили й постійно запитували про продовження роботи над «Зошитом смерті». Що ж, ваші прохання були почуті! Маємо сказати, що не сиділи склавши руки, тож можете вважати це другим пришестям😁 Не будемо брехати — за цей час було всяке: труднощі, зміни голосів, матюки, убивства й навіть голі... кхм... зошити. Але ми дуже сподіваємося, що результат вам сподобається. 4 серія вийде вже цими днями! А поки можете показати, як сильно ви цього чекали. Нам дуже цікаво побачити, скільки людей усе ще з нами 🩵 А ось тут ви можете подякувати команді, підтримати вихід серій Зошиту смерті, та вписати те саме ім'я, яке ми всі хочемо😈 🔗Посилання на банку 💳Номер картки банки: 4874100031396750

Вайолет Еверґарден. Спеціальний випуск Дивитися Версія для мобільних пристроїв Озвучення: Demi, Cara Linne, Bogger, Maori, MadMadara, Kuzyka, Tedison, Гелейна, Murselum, Modeo Режисери: Bogger Переклад та редактура: Відьма Робота зі звуком: transient poison Візуал: morok_shtain Постер робила: Demi Підтримати вихід серій "Вайолет Еверґарден"  Моно-банка #Вайолет_Еверґарден_EspadaStudio

Просимо вас підтримати збір на реабілітацію військового, що організований за сприяння БФ "Громадянин" Дякуємо усім небайдужим🩵

‼️Тяжке поранення голови після скиду дрона. Дивом вижив. Довгі тижні у реанімації, втрата пам’яті та руху. Сьогодні не ходить без сторонньої допомоги. 🫡🇺🇦 Володимир Коцур, Державна прикордонна служба України Історія Володимира, а згодом і звіт: ctzn24.com/hero/301 «Я заново вчився сидіти. Вчився тримати рівновагу. Вчився керувати своїм тілом. Кожен рух давався дуже важко... Вже можу самостійно одягнутися, поголитися, виконувати свої побутові потреби. Сам їжджу на заняття на електричному кріслі колісному. Але досі не можу ходити без сторонньої допомоги...» – ділиться Володимир. ❗️Потрібна спеціалізована реабілітація в Західному реабілітаційному центрі❗️ ЗБИРАЄМО: 120 000 грн ✅ Монобанка Володимира: send.monobank.ua/jar/35B3TD8oPR ✅ IBAN ПриватБанк pb.ua/short?2ZMHT ✅ ctzn24.com/donate 🙏 Підтримайте – кожна гривня важлива!

Іскри завтрашнього дня Серія 3 Дивитися Версія для мобільних пристроїв Ролі дублювали: Kuzyka, frog_, Kuromi, Demi, Tedison, Омар, Maori, Kimiko, MadMadara, Гелейна, Bogger, Modeo Режисери: Відьма, morok_shtain Переклад та редактура: odis, Відьма, Malynove varennia Саунд-дизайн та зведення: transient poison, Bogger Візуал: morok_shtain Постер робила: Demi Підтримати вихід серій "Іскри завтрашнього дня"  Моно-банка #Іскри_Завтрашнього_Дня_EspadaStudio

🔹Espada Studio в пошуках звукорежисерів🔹 Маєте досвід та прагнете розвиватися у сфері дубляжу? Тоді ми чекаємо саме на вас! Обов'язки: - зведення та обробка звукових доріжок; - вирівнювання звучання голосів; - додавання просторової обробки відповідно до сцени; - налаштування балансу голосів, музики та звукових ефектів. Необхідні досвід та приклади попередніх робіт, також будьте готові виконати тестове завдання. 📩Щодо співпраці пишіть — @bogger_voice

Щиро дякуємо усім вам за підтримку! Ми дуже цінуємо ваші донати та читаємо всі коментарі, зокрема до «Іскор завтрашнього дня»🤗 Щиро раді, що ви так тепло прийняли цей тайтл⚡️ Третя та четверта серії зараз в роботі, тож ми не зупиняємося і неймовірно вдячні всім, хто чекає серій з нашим дубляжем🥹

Іскри завтрашнього дня Серія 2 Дивитися Версія для мобільних пристроїв Ролі дублювали: Kuzyka, frog_, Kuromi, Demi, Tedison, Омар, Maori, Kimiko, MadMadara, Гелейна, Bogger, Modeo Режисери: Відьма, morok_shtain Переклад та редактура: odis, Відьма, Malynove varennia Робота зі звуком: transient poison Візуал: morok_shtain Постер робила: Demi Підтримати вихід серій "Іскри завтрашнього дня"  Моно-банка #Іскри_Завтрашнього_Дня_EspadaStudio

Привіт, друзі! Ловіть нову нарізку невдалих дублів! Приємного перегляду😎

Іскри завтрашнього дня Серія 1 Дивитися Версія для мобільних пристроїв Ролі дублювали: Kuzyka, frog_, Kuromi, Demi, Tedison, Омар, Maori, Kimiko, MadMadara, Гелейна, Bogger, Modeo Режисери: Відьма, morok_shtain Переклад та редактура: odis, Відьма, Malynove varennia Робота зі звуком: transient poison Візуал: morok_shtain Постер робила: Demi Підтримати вихід серій "Іскри завтрашнього дня"  Моно-банка #Іскри_Завтрашнього_Дня_EspadaStudio

Вечора, сонечки! Ми до вас із приємним сюрпризом🤭 Команда EspadaStudio взяла онґоїнг "Іскри завтрашнього дня" на дубляж! Вже невтомно працюємо над першою серією, щоб якнайшвидше порадувати наших глядачів захопливою історією повної віри та харизматичних персонажів. А поки ми активно працюємо ротами та руками, можете підтримати іскру сердець еспадлят коментарем та СМАКОЛИКОМ✨

Вайолет Еверґарден. Серія 13 Дивитися Версія для мобільних пристроїв Озвучення: Demi, Bogger, mamavoice, MadMadara, Kuzyka, Tedison, Гелейна, Murselum, Maori Режисери: Bogger Переклад та редактура: Відьма Робота зі звуком: transient poison Візуал: morok_shtain Постер робила: Demi Підтримати вихід серій "Вайолет Еверґарден"  Моно-банка #Вайолет_Еверґарден_EspadaStudio