"خبرنامه انجمن دوستی ایران و چین، .Iran China Friendship Ass. Bulliten

📍چهارمین «مدرسه تابستانه چین»؛ ابتکار ایرانی برای شناخت خِرد چینی ◀امسال، همزمان با حملات تجاوزکارانه آمریکا به ایران و در شرایطی که بیشتر دانشگاه ها، موسسات مطالعاتی و تحقیقات و مجامع عملی و فرهنگی در ایران به دلیل شرایط جنگی در شرایط تعطیل یا نیمه تعطیل به سر می‌برند، اما «مرکز مطالعات چین دانشگاه امام صادق تهران» با همکاری نهادهای عالی سیاست پژوهی و آکادمیک، تابستان امسال حتی فعال تر و پربار تر از سه دوره گذشته، چهارمین «دوره مدرسه تابستانه چین» را برگزار می کند. ◀چهارمین دوره این کارگاه تخصصی از روز جمعه 26 تیرماه تا دوم مرداد ماه، با مشارکت 35 نفر از شخصیت های و فعالان شناخته شده در حوزه های دیپلماسی، فرهنگی، علمی و دانشگاهی، رسانه، روابط بین الملل، اقتصاد و تجارت و غیره برگزار می کند. ➕متن کامل این خبر را در اینجا بخوانید 📡@cri_persian_china

‍ 🗒️ روابط ایران و چین: از شراکت راهبردی به منبع استراتژیک؟ ◼️ تحلیل راهبردی | مهندس علیرضا صفری، مدیرعامل انجمن دوستی ایران و چین در تحلیلی برای اندیشکده تین شیا می‌نویسد: ➖ پس از سفر شی جین‌پینگ به ایران در سال ۱۳۹۵ و نحوه تعاملات بعدی، روابط اقتصادی دو کشور به تدریج به سمتی حرکت کرد که ایران برای چین بیش از آنکه یک شریک راهبردی تلقی شود، به عنوان یک منبع استراتژیک (عمدتاً تأمین‌کننده انرژی و بازار مصرف) دیده شود. ➖ علی‌رغم امضای سند همکاری جامع ۲۵ ساله، پیشرفت ملموس در سرمایه‌گذاری‌های مستقیم و پروژه‌های توسعه‌ای بلندمدت محدود بوده و تعاملات بیشتر بر پایه خرید نفت و صادرات کالاهای چینی شکل گرفته است. ➖ در این شرایط، سفر جناب آقای دکتر محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس شورای اسلامی، به چین که از چهره‌های برجسته و عمل‌گرای نظام سیاسی ایران به شمار می‌رود، سؤال مهمی را مطرح می‌کند: آیا این سفر می‌تواند در تغییر رویکرد محتاطانه چین مؤثر واقع شود؟ و مهم‌تر آنکه، آیا قادر خواهد بود جریان سرمایه‌گذاری‌های کلان چینی را به سمت پروژه‌های ایرانی هدایت کند؟ ◻️ چشم‌انداز واقع‌بینانه ➖ چین در حال حاضر با چالش‌های اقتصادی داخلی و رقابت ژئوپلیتیک مواجه است و همچنان ریسک‌های ناشی از تحریم‌ها، عدم ثبات اقتصادی و چالش‌های حقوقی در ایران را عامل مهمی در تصمیم‌گیری‌های سرمایه‌گذاری خود می‌داند. با این حال، این سفر می‌تواند فرصتی برای احیای برخی پروژه‌های راکد، بهبود فضای گفتگوی دوجانبه و امضای تفاهم‌نامه‌های عملی باشد. ➖ تغییر پایدار در سطح سرمایه‌گذاری‌های کلان نیازمند ایجاد اعتماد بلندمدت، اصلاح محیط کسب‌وکار، شفافیت بیشتر و کاهش ریسک‌های سیاسی است امری که فراتر از یک سفر دیپلماتیک خواهد بود. ➖ بدون شک، تقویت روابط اقتصادی با چین از اهمیت راهبردی برخوردار است، اما موفقیت آن به کیفیت دیپلماسی اقتصادی، ثبات داخلی و جذابیت اقتصادی ایران بستگی دارد. 🇨🇳 اندیشکده تین‌شیا | تلگرام | اینستاگرام | آپارات | بله | یوتیوب | ایکس |

🔴وانگ یی: از حق ایران برای حفاظت از حاکمیت و امنیت خود حمایت می‌کنیم 🔻وزیر امور خارجه چین: اجرای یادداشت تفاهم بین ایران و آمریکا به تحکیم آتش‌بس و گشایش چشم‌اندازهای روابط کمک خواهد کرد. 🔻ما از حق ایران برای حفاظت از حاکمیت و امنیت خود حمایت می‌کنیم. 🚨رسانه رسمی #نظامی_نیوز☑️ @NEZAMI_NEWS_IR

سفیر چین: همه طرف‌ها باید به حقوق ایران در تنگه هرمز احترام بگذارند سفیر چین در تهران: 🔹️پکن جنگ میان ایران، آمریکا و رژیم اسرائیل را غیرضروری می‌داند و خواستار آتش‌بس فوری و حل‌ و فصل اختلافات از طریق گفت‌وگو است. 🔹️همه طرف ها باید به حقوق حاکمیتی ایران در تنگه هرمز احترام بگذارند 🔹️همکاری‌های تجاری عادی ایران و چین تحت تاثیر موضوعات خارجی نیست. 🔹️حاکمیت و تمامیت ارضی لبنان باید مورد احترام باشد. isna.ir/xdWvvj @isna94

"الحمدلله الذی جعلنا من المتمسکین بولایته علی ابن ابی طالب و اولاده المعصومین صلواه الله علیهم اجمعين . عید سعید غدیر بر تمامی عاشقان اهل بیت ع و ولایت مبارک انجمن دوستی ایران و چین

https://persian.cgtn.com/2026/05/29/ARTI1780038085116583

https://persian.cgtn.com/2026/05/26/ARTI1779799584514678

🎥روایتی "الهام" بخش از مترجمی متفاوت؛ بانویی که با واژه‌ها «پل» می‌سازد ◀در روزگاری که واژه‌ها بیش از هر زمان دیگری در معرض ساده‌ شدن و کاهش معنا قرار دارند و فناوری های نو، به سرعت درحال اثرگذاردن بر ارزش‌های زبانی و مقوله‌های ارزشمند و عمیق نظیر ترجمه هستند، هنوز هستند کسانی که ترجمه را نه صرفا یک ابزار و مهارت فنی، بلکه یک هنر ارزشمند انسانی و یک مسئولیت خطیر برای حفظ تمدن و حراست از تاریخ می‌دانند. 📡 @cri_persian_china

https://persian.cgtn.com/2026/05/22/ARTI1779441725561911

🔴 تاملی بر روابط ایران و چین پس از سفر ترامپ به پکن ✍️ دکتر سید رسول موسوی، معاون بین الملل دانشگاه آزاد اسلامی 🔺️سفر دونالد ترامپ به چین درباره ایران دستاورد محدودی داشت اما با سفر مجدد شی جین پینگ به ایالات متحده در پاییز امسال، بار دیگر شاهد تبدیل شدن وضعیت ایران به نقطه کانونی رقابت خواهیم بود. اینکه آیا چارچوب پیشنهادی چین برای «رابطه سازنده راهبردی و پایدار» می‌تواند در برابر فشار ناشی از مسئله ایران مقاومت کند یا خیر، نکته مهمی است که باید مورد توجه قرار گیرد. 🌐 ادامه مطلب #ایران #چین #یادداشت #ترامپ @IranViewPlus @IranView24

🔸دیدار سفیر چین با معاون حقوقی و بین‌المللی وزارت امور خارجه 🔹زونگ‌پی‌وو سفیر چین در تهران امروز سه‌شنبه با کاظم غریب‌آبادی معاون حقوقی و بین‌المللی وزارت امور خارجه دیدار کرد‌. 🔹در این دیدار، در خصوص موضوعات مهم در دستور‌ کار روابط جمهوری اسلامی ایران و چین متعاقب انتصاب دکتر قالیباف به عنوان نماینده ویژه جمهوری اسلامی ایران در امور چین، و همچنین آخرین تحولات منطقه‌ای بحث و تبادل نظر شد. 🔹معاون حقوقی و بین‌المللی وزارت امور خارجه انتصاب دکتر قالیباف به عنوان نماینده ویژه کشورمان را نشانگر اهتمام جدی و نگاه بلند‌مدت ایران به حفظ و توسعه سطح و عمق روابط با چین دانست. 📌اخبار ایرنا را در بله | روبیکا | سروش پلاس | ایتا | جهان دنبال کنید @IRNA_1313

🎥در سیاست خارجی چین جمع اضداد ممکن است! حامد وفایی کارشناس ارشد حوزه چین درتلاقی ایرنا: 🔸چین همزمان با فلسطین و اسراییل رابطه راهبردی تعریف کرده است. این در سیاست خارجی آمریکا یا ایران ممکن نیست. 🔸این خصیصه باعث شده چین به نوعی مرجعیت در ایفای نقش های بین المللی دست یابد. 🔸موضوع جنگ با ایران، روی میز مذاکره ترامپ با شی بود و به همین دلیل اعراب منطقه به این نتیجه رسیده اند که با میانجیگری چین می توان کارهایی کرد 📺تلاقی را اینجا ببینید 📖تلاقی را اینجا بخوانید 📌اخبار ایرنا را در بله | روبیکا | سروش پلاس | ایتا | جهان دنبال کنید @IRNA_1313

https://www.irna.ir/news/86159172

https://persian.cgtn.com/2026/05/18/ARTI1779068554469491

#اختصاصی_ایرنا 🔸 جزئیات پیام تهران به پکن درباره تنگه هرمز/ چین بخشی از موازنه‌سازی سیاسی ایران است  🔹عبدالرضا رحمانی فضلی، سفیر جمهوری اسلامی ایران در چین با اشاره به تلاش چین برای کاهش تنش در منطقه غرب آسیا در نتیجه جنگ تحمیل شده به ایران به ایرنا گفت: «پکن کوشید از طریق رایزنی با بازیگران مؤثر، ارایه ابتکار صلحی مشترک با پاکستان که زمینه ساز گفتگوهای اسلام آباد شد و نیز طح چهار ماده ای اقای شی جین پینگ مسیر بازگشت به گفت‌وگو را باز نگه دارد و تقویت کند.» 🔹سند مشارکت جامع راهبردی در چنین بزنگاه‌هایی معنا پیدا می‌کند. این سند فقط درباره سرمایه‌گذاری، نفت، زیرساخت یا تجارت نیست؛ بلکه درباره این است که ایران در نظم در حال تغییر جهانی، چه جایگاهی برای خود تعریف می‌کند. 🔹همکاری بلندمدت با چین برای ایران نوعی عمق راهبردی دیپلماتیک ایجاد می‌کند؛ ایران می‌تواند نشان دهد که در برابر فشار آمریکا، گزینه‌های واقعی، شرکای مهم و ظرفیت‌های جایگزین دارد. 🔹 مسئله اصلی برای تهران این است که آیا طرف مقابل آماده شنیدن پیام واقعی ایران هست یا نه. پیام ایران روشن است: توقف دایمی جنگ، تثبیت آتش‌بس پایدار، رفع محاصره و احترام به حقوق مشروع ایران. چین می‌تواند این پیام را در سطح قدرت‌های بزرگ بازتاب دهد. متن کامل این گفت‌وگو را در سایت ایرنا بخوانید: https://irna.ir/xjXhQj 📌اخبار ایرنا را در بله | روبیکا | سروش پلاس | ایتا | جهان دنبال کنید @IRNA_1313

شیرازو نانجینگ: مهد تمدن ایران و چین نشست «شیراز ونانجینگ: مهد تمدن ایران و چین» شنبه ۱۹اردیبهشت ۱۴۰۵ با حضور تعدادی ازشخصیت های سیاسی، فرهنگی و دانشگاهی به همراه جمعی از همراهان ایرانی و چینی، درشهر نانجینگ چین برگزار شد. این رویداد ارزشمند، گامی دیگر در جهت تحکیم پیوندهایفرهنگی و تاریخی دو تمدن ایران و چین و عمق بخشیدن به روابط خواهرخواندگی شیراز ونانجینگ بود. این مراسم در دو بخش پیش از ظهر و بعد از ظهر برگزار شد.

⭕️بلومبرگ : ایران بعد از اعمال محاصرهٔ دریایی با افزایش تجارت ریلی خود با چین، تعداد قطارهای باری که از شیآن در مرکز چین به سمت تهران حرکت میکنند را از یک قطار در هفته به یک قطار در هر سه یا چهار روز یکبار تغییر داده است. @bizwars