KARAKAN STUDIO

Иногда архив удивляет)) "Газета Юга" Страшно вспомнить какой это год, но если там мне 18, то нормально так прошло лет)))) Доброго всем вечера!

На просторах интернета нашли, вот, такую подборку - песню из мультфильма "Храбрая сердцем" на разных языках мира и были приятно удивлены)) в ней и наша версия. На 6 минуте 42 секунде 6:42 - на АДЫГСКОМ ЯЗЫКЕ. Подписано - на кабардинском языке. Исполняет: Оксана Кушхова Спасибо блогеру в YouTube @Мirka Karoliina One Line Multilanguage of "Touch the Sky" from Brave in 34 languages. All countries didn't dub this song, so these are the only ones that did. https://rutube.ru/video/b8cd77a9f043fe0bd7615a50e459c545/?r=a

https://rutube.ru/video/e2911784532ed3397ae2ebbc3a3ed662/?r=a Переходите к нам на RUTUBE, кидайте мульт. на ваш смартTV и наслаждайтесь просмотром на БОЛЬШОМ ЭКРАНЕ‼️

https://rutube.ru/video/e2911784532ed3397ae2ebbc3a3ed662/?r=a Мы продолжаем выкладывать наш архив. Заглядывайте к нам на RUTUBE.

Время диктует новые средства: https://bip.ai/join/karakanstudio Присоединяйтесь! Очевидно, разные чувства будут переполнять в воспоминаниях о нынешнем времени.... Но, жизнь продолжается.

https://dzen.ru/a/afH4zvbEqgZfkpYu

https://rutube.ru/plst/1597019 Вы просили - мы сделали! Ссылка к аудиокнигам по произведениям Константина Чхеидзе о Заурбеке Даутокове-Серебрякове, для тех кому удобно, теперь и в Rutube.

https://youtube.com/playlist?list=PLMqBiRI0eGtWnK2W8a3fzuvz9VMt-KoF5&si=JbaseLgLniA0_ilR Вот и ссылочка к плейлисту подоспела. Приятного прослушивания!

Послесловие... Читает: Заслуженный артист КБР - Рустам Абаноков

Мы закончили работу над аудиокнигами о Заурбеке Даутокове-Серебрякове! Скоро все 13 треков будут в общепользовательском доступе.

Готовятся аудиокниги, по произведениям Константина Чхеидзе, о Заурбеке Серебрякове-Даутокове, в прочтении заслуженного артиста КБР - Рустама Абанокова. Скоро, все аудиотреки будут доступны слушателям.

KARAKAN STUDIO pinned «Теперь мультфильм "Храбрая сердцем" на АДЫГЭБЗЭ, с улучшенным качеством визуализации и ЗВУКА, можно смотреть на нашем канале в RUTUBE. Приятного просмотра! 🌺 Фынеблагъэ ди RUTUBE напэк1уэц1ым! https://rutube.ru/video/cea43cdf5ff6e724628b3e5421bd98b8/?r=a»

Теперь мультфильм "Храбрая сердцем" на АДЫГЭБЗЭ, с улучшенным качеством визуализации и ЗВУКА, можно смотреть на нашем канале в RUTUBE. Приятного просмотра! 🌺 Фынеблагъэ ди RUTUBE напэк1уэц1ым! https://rutube.ru/video/cea43cdf5ff6e724628b3e5421bd98b8/?r=a

Так закончилась ЭРА телевизионного вещания MTV... Честно, мне очень грустно... и я разделяю чувства ребят, которых вы видите на видео... Я также много раз думала над мыслью: "Всё..." Представьте себе организацию, которую когда-то создала девчонка и тащила на себе около 30-ти лет, ни разу не испугавшись трудностей или провалов, вот, так просто закрыть...(а, ведь их было очень много) У студии "Каракан" были и есть ученики, возможно они продолжат... Я больше не верю в то, что делаю... Только не надо писать: "Оксана, ты делаешь большое дело!")))) Это я слышу много лет)))

Помнится, ещё будучи студенткой, преподаватель шрифтов - Заур Бгажноков, как-то провёл перекличку: кто кем видит себя в будущем (какой профессии) И, тут началось))) Разве можно такой вопрос задавать дизайнерам?))) На минуточку - шёл 1995-й год. Кто фирменный стиль будет разрабатывать, кто сайты. Удивительное было время, только-только зарождался интернет и мы стояли у его истоков. В перекличке доходит время до меня. Я скромно встаю и говорю: "Я буду разрабатывать упаковку..." Тишина в аудитории и, кто-то без интереса выкрикивает - коробки что-ли? Помню загоревшийся интерес в глазах преподавателя)) Потом на перемене меня Заур задержал и мы общались на тему какими должны быть упаковки. Видимо, в Китай надо было сваливать, чтоб реализовать свою мечту. 😆 Это точно было не про Нальчик)

После очередной недавней записи с натуры на микрофон, а именно - записи ночных сверчков - во время прослушивания я поняла, что они не просто трещат своими крылышками, как трещотки - они замирают и прислушиваются, какой звуковой ответ на их старание возвращается. 😊 Это целый оркестр из разных тембров))

Кусочек из подкаста звукорежиссёров под символичным названием «ЗвукЗавод»! С Надеждой Рахмановой — звукорежиссером, преподавателем и автором книги. Дмитрий Скобелев — кинооператор, звукорежиссер, работает над созданием фильмов о дикой природе.