MILITARYCOMBAT_COL

🇪🇸🇨🇴 ADULTO MAYOR HERIDO TRAS CAER EN CAMPO MINADO EN TIBÚ. Un adulto mayor resultó herido tras caer en un campo minado en zona rural del corregimiento de Pacelli, Tibú, Norte de Santander. Habitantes de la comunidad le brindan asistencia mientras se coordinan acciones para trasladarlo al casco urbano y recibir atención médica. El hecho evidencia nuevamente el riesgo que representan los artefactos explosivos para las comunidades rurales del Catatumbo. 🇺🇸🇨🇴 ELDERLY MAN INJURED AFTER STEPPING INTO MINEFIELD IN TIBÚ. An elderly man was injured after stepping into a minefield in rural Pacelli, Tibú, Norte de Santander. Community members are assisting him while efforts are underway to transfer him to the town center for medical treatment. The incident highlights the ongoing threat posed by explosive devices to rural communities in the Catatumbo region. @MILITARYCOMBAT_COL(R)

🇪🇸🇨🇴 COMBATES EN CAJIBÍO DEJAN 14 HERIDOS Y CUATRO MILITARES REPORTADOS COMO SECUESTRADOS. Los intensos combates registrados en el corregimiento de Ortega, zona rural de Cajibío, Cauca, entre tropas del Ejército y disidencias de las FARC, se extendieron hasta aproximadamente las 2:00 a. m. De manera preliminar, se reportan 14 personas heridas y cuatro militares habrían quedado en poder de integrantes del frente Jaime Martínez. La situación mantiene confinada a parte de la población civil, mientras continúan las operaciones en la zona. 🇺🇸🇨🇴 FIGHTING IN CAJIBÍO LEAVES 14 INJURED AND FOUR SOLDIERS REPORTEDLY CAPTURED. Intense clashes in Ortega, rural Cajibío, Cauca, between Colombian Army troops and FARC dissidents continued until approximately 2:00 a.m. Preliminary reports indicate 14 people were injured and four soldiers were reportedly captured by members of the Jaime Martínez Front. Part of the civilian population remains confined while operations continue in the area. @MILITARYCOMBAT_COL(R)

🇪🇸🇨🇴 ATAQUE CON DRONES DEL ELN DEJA UN SUBOFICIAL MUERTO Y TRES SOLDADOS HERIDOS. Unidades del Ejército fueron atacadas con artefactos explosivos lanzados mediante drones en la vereda Bella Luz, municipio de El Carmen, Norte de Santander. El ataque, atribuido preliminarmente al Frente Camilo Torres Restrepo del ELN, dejó fallecido al suboficial SS Yuver Gutiérrez Torres y tres soldados profesionales heridos. La situación continúa en desarrollo. 🇺🇸🇨🇴 ELN DRONE ATTACK KILLS ONE NCO AND INJURES THREE SOLDIERS. Colombian Army troops were attacked with explosive devices launched by drones in Bella Luz, El Carmen, Norte de Santander. The attack, preliminarily attributed to the ELN’s Camilo Torres Restrepo Front, killed NCO SS Yuver Gutiérrez Torres and wounded three professional soldiers. The situation remains ongoing. @MILITARYCOMBAT_COL(R)

🇪🇸🇨🇴 GOLPE A LA ESTRUCTURA 39 DE LAS DISIDENCIAS EN MAPIRIPÁN. Tropas del Ejército Nacional desarrollaron una operación contra la Estructura 39 de las disidencias de alias Iván Mordisco, en Mapiripán, Meta. Como resultado, fue rescatado un ciudadano que llevaba 10 meses secuestrado, recuperada una menor víctima de reclutamiento forzado, capturados tres integrantes de la estructura e incautado material de guerra e intendencia. 🇺🇸🇨🇴 BLOW TO DISSIDENT STRUCTURE 39 IN MAPIRIPÁN. Colombian Army troops conducted an operation against Structure 39 of the dissident group led by alias Iván Mordisco in Mapiripán, Meta. One citizen held captive for 10 months was rescued, a minor victim of forced recruitment was recovered, three alleged members were captured, and weapons and military equipment were seized. @MILITARYCOMBAT_COL(R)

🇪🇸🇨🇴 ATAQUE CON DRONES DEL ELN DEJA DOS MILITARES HERIDOS EN CONVENCIÓN. Presuntos integrantes del ELN lanzaron 43 artefactos explosivos mediante drones contra una base militar en Convención, Norte de Santander. Como consecuencia del ataque, dos militares resultaron heridos. Las autoridades adelantan operaciones en la zona para establecer las circunstancias y responsables del hecho. 🇺🇸🇨🇴 ELN DRONE ATTACK INJURES TWO MILITARY PERSONNEL IN CONVENCIÓN. Alleged ELN members launched 43 explosive devices using drones against a military base in Convención, Norte de Santander. Two military personnel were injured in the attack. Authorities are conducting operations in the area to determine the circumstances and those responsible. @MILITARYCOMBAT_COL(R)

🇪🇸🇨🇴 RESTOS HUMANOS QUEDAN AL DESCUBIERTO TRAS EL SISMO EN ROLDANILLO. Un video difundido en redes sociales muestra restos humanos y osamentas expuestos en el cementerio de Roldanillo, Valle del Cauca, tras el fuerte movimiento telúrico. De manera preliminar, algunos restos, entre ellos cuerpos con prendas de camuflado, corresponderían a personas abatidas en combate que no fueron identificadas y fueron inhumadas como N.N. 🇺🇸🇨🇴 HUMAN REMAINS EXPOSED AFTER EARTHQUAKE IN ROLDANILLO. A video circulating on social media shows human remains and bones exposed at a cemetery in Roldanillo, Valle del Cauca, following the strong earthquake. Preliminary reports indicate that some remains, including bodies wearing camouflage clothing, may belong to unidentified individuals killed in combat and buried as unidentified persons. @MILITARYCOMBAT_COL(R)

🇪🇸🇨🇴 ELN CUESTIONA BOMBARDEOS EN NORTE DE SANTANDER. Silvana Guerrero, comandante del Frente de Guerra Nororiental del ELN, cuestionó los bombardeos del 10 de agosto. Comunidades reportaron tres campesinos heridos y daños en viviendas. Sin embargo, según inteligencia militar, las heridas civiles estarían relacionadas con el uso de drones del ELN para atacar a las tropas. Las autoridades reportaron 1,5 toneladas de explosivos, 440 granadas para drones, 5 campamentos y 2 búnkeres destruidos. 2 integrantes del ELN murieron. 🇺🇸🇨🇴 ELN QUESTIONS BOMBINGS IN NORTE DE SANTANDER. Silvana Guerrero, commander of the ELN’s Northeastern War Front, questioned the August 10 bombings. Communities reported three civilians injured and damaged homes. However, according to military intelligence, the civilian injuries may have been caused by ELN drones used to attack troops. Authorities reported 1.5 tons of explosives, 440 drone-adapted grenades, 5 camps and 2 bunkers destroyed. 2 ELN members were killed. @MILITARYCOMBAT_COL(R)

🇪🇸🇨🇴 COLOMBIA SE SUMA A LA COALICIÓN CONTRA LOS CARTELES. El secretario de Guerra de EE. UU., Pete Hegseth, confirmó que Colombia se incorporará a la Americas Counter Cartel Coalition (A3C). El anuncio se produjo tras una reunión con el ministro de Defensa, Pedro Sánchez, en Ciudad de Panamá, donde ambos países acordaron abrir un nuevo capítulo de cooperación en materia de defensa y lucha contra el narcoterrorismo. 🇺🇸🇨🇴 COLOMBIA JOINS THE AMERICAS COUNTER CARTEL COALITION. U.S. Secretary of War Pete Hegseth confirmed that Colombia is joining the Americas Counter Cartel Coalition (A3C). The announcement followed a meeting with Colombia’s Defense Minister, Pedro Sánchez, in Panama City, marking a new chapter in U.S.-Colombia defense cooperation and efforts against narco-terrorism. @MILITARYCOMBAT_COL(R)

🇪🇸🇨🇴 GOLPE AL ELN: DOS INTEGRANTES ABATIDOS TRAS OPERACIÓN MILITAR. En una operación militar contra el ELN, tropas del Ejército atacaron un campamento de esta estructura, dejando dos de sus integrantes abatidos. Durante la ofensiva también fueron destruidas toneladas de drogas e incautado material de guerra, afectando las capacidades logísticas y financieras del grupo armado. 🇺🇸🇨🇴 BLOW TO THE ELN: TWO MEMBERS KILLED IN MILITARY OPERATION. During a military operation against the ELN, Colombian Army troops struck a camp belonging to the group, killing two of its members. Tons of drugs were also destroyed and weapons and military equipment seized, affecting the group’s logistical and financial capabilities. @MILITARYCOMBAT_COL(R)

🚨🇨🇴El último conteo, basado en fuentes locales, eleva a al menos 250 la cifra de personas muertas, mientras cientos más han resultado heridas en Colombia tras el terremoto de magnitud 7.4. El presidente de Colombia, Abelardo de la Espriella, señaló que las autoridades están “intentando que, en esta ventana de oportunidad, más personas puedan ser halladas con vida”. También designó al geólogo David Tamayo como nuevo director de la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres, entidad encargada de movilizar rápidamente equipos y recursos ante terremotos u otras calamidades. 🌍Más información / More information: https://www.conflictradar360.com