Raya Translate🔮
Статистикаارتباط با مترجم: @RayaTranslateBot اکثر کتابهایی که من ترجمه میکنم دارک هستن، پس اگه تمایلی به این ژانر ندارید تو چنل من کتاب مورد علاقهتون رو پیدا نمیکنید💜
- Последний пост
- 31 мая
- Последнее чтение
- 14 авг.
- Постов за неделю
- 0
- Всего постов
- 20
- Тип
- открытый
- Язык
- персидский
- Категория
- Книги
- В каталоге с
- 14 авг.
- 1/24сутки в ленте
- —
- 1/48двое суток
- —
- 1/72трое суток
- —
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
در دوباره باز شد. به آینه نگاه کردم و انتظار مامانم رو داشتم، ولی لبخند روی لبهام خشک شد. مامانم نبود. اون بود. مردی که با وجود تلاشهای زیادم هیچوقت از یادم نرفت. مردی که به اندازه تتوی شیری که زیر کت و شلوار گرونش کل بازوی چپش رو پوشونده بود، خطرناک بود. مردی که داشت جوری بهم نگاه میکرد که انگار آماده بود تا منو بکشه. دهنم رو باز کردم ولی قبل از اینکه بتونم جیغ بزنم فاصله رو به صفر رسوند. کف دست گرم و صافش رو گذاشت روی لبهام. تو بغلش لگد پروندم و تقلا کردم، ولی بیفایده بود. خیلی غولپیکر بود، خیلی قدرتمند بود. لبهاش رو گذاشت روی گوشم. «سلام رپسودی. یا باید بگم لیلیان؟» صدای خشدارش رو چهار سال طولانی نشنیده بودم. تو آینه تیلههای سبزم به چشمهای کاراملیش خورد، و از شدت نفرت تو نگاهش بیحرکت شدم. «بالاخره پیدات کردم.» ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ عهدهای شکسته - جلد دوم تیغهای درخشان #معرفی چنل: @RayaTranslate
✦ رابطهاش با رِی، دختر داستان: ری رو به عنوان چیزی که بهش تعلق داره میبینه، نه صرفاً یه انسان یا معشوق. از همون اول بینشون رابطهای شکل میگیره که آمیزهای از خطر، میل جنسی، و پیوندی عمیق و معنویه. ✦ رابطهشون پر از «push and pull»ـه: ری بین ترسیدن ازش و اعتماد کردن بهش گیر میکنه — و لئون هم بین بلعیدن روح رِی و حفظش برای خودش. ✦ در نهایت لئون تجسم تضاده: خیر و شر، مالکیت و مراقبت، خشونت و لطافت. چیزی که جذابش میکنه اینه که ما هرگز نمیتونیم کامل بهش اعتماد کنیم، ولی نمیتونیم هم ازش چشم برداریم. حالا بگین از کجا یه لئون میشه پیدا کرد؟😭
✦ جذاب، کاریزماتیک و اغواگر ظاهرش توصیفشده با جذابیت خیرهکننده، حضورش پر از قدرت و حس اغواگریه. رِی بارها به این جذب خطرناک اشاره میکنه. ✦ خشن، مرگبار، اما مراقب ممکنه بهراحتی بکشه یا شکنجه بده، ولی در رابطه با رِی احساس مالکیت، حفاظت و حتی محبت داره. ✦ وسواسی و سلطهگر علاقهاش به ریلین بیشتر از عشق سادهست؛ یه وسواس تاریک، که مرز بین عشق، کنترل، و وسوسه رو از بین میبره. ✦ غیرانسانی، ولی نه بیاحساس با اینکه demonـه، احساسات انسانی مثل حسادت، میل، محبت و عصبانیت تو رفتارش موج میزنه — اما با شدت بسیار بالاتر. ✦ مهربونی پنهان پشت تاریکی گاهی تو لحظات خاص، نوعی نرمی یا شفقت نشون میده که نشونهی درگیری درونیشه بین ذات تاریک و حس انسانیترش نسبت به رِی.
🖤 میخوایم کرکتر لئون رو تو این سه تا پست با هم تجزیه و تحلیل کنیم، چرا این شیطان لعنتی انقدر جذابه؟ 🤍 ✦ لئون کیه؟ 👤 لئون یه demon یا موجود شیطانی تو کتاب تصاحب روحش (Her Soul To Take) هست که به عنوان summoned demon (احضار شده توسط انسانها) تو این دنیا حضور داره. اما برخلاف شیاطین کلیشهای، پیچیدگی زیادی داره؛ هم از لحاظ اخلاقی، هم احساسی. #معرفی
❗❗اگه رمانی میخواین که این ویژگیها رو داشته باشه: 🌲انمیز تو لاورز شدید (از دشمنی به عشق) 🌲معما و داستان بسیـــار قوی 🌲فضای کالجی، با شهر رازآلود و پولدار 🌲روابط دوستی ثابت و قوی (هم بین پسرا و هم بین دخترا) 🌲قلدری که تحقیر عمومی نداشته باشه 🌲تم دارک، با خون و خونریزی 🌲و مهمتر از همه... پسر بوکسور، پر از تتو، و دائما خشمگینی که بشـــدت حسود و سلطهگره پس رمان دروغهایی که میدزدیم دقیقا سلیقه شماست✨ #معرفی 🌲-🌲-🌲-🌲-🌲-🌲-🌲 @RayaTranslate @RayaTrl
رِی⛓ رمان تصاحب روحش (her soul to take) #عکس #تصاحب_روحش آیدی چنل: @Rayatranslate
لئون⛓ رمان تصاحب روحش (her soul to take) #عکس #تصاحب_روحش آیدی چنل: @Rayatranslate
رِی (رِیلین) دختر فضول و کنجکاویه که همیشه به ماوراء طبیعه اعتقاد داشته💀 بعد از شکست رابطه قبلیش تصمیم میگیره واسه یه تغییر جدید برگرده به شهرشون. اما بخاطر فضولیهاش ناخودآگاه یه شیطان رو احضار میکنه، لئون رو⛓⛓ لئون یه قرن تحت فرمان جادوی خانواده هدلی بوده و درست وقتی که بالاخره تونست طلسم اونا رو بشکنه و بره به خونهش تو جهنم، دوباره توسط یه انسان، یه دختر، احضار شد💥💥 ولی اون الان یه شیطان انتقامجو و افسار گسیختهست، و زندگی اون دختر رو جهنم میکنه تا وقتی که تسلیمش بشه🥵 ریلین نمیدونست که با احضار کردن لئون، بزرگترین اشتباه زندگیش رو انجام داده❤️🔥💦 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ترجمه بدون سانسور کتاب Her Soul To Take (تصاحب روحش) فقط در این چنل: برای ورود کلیک کنید 📌نکته: این کتاب خیلی دارکه و محتوای جنسی زیاد و خشونت صریح داره🔞🔞🔞
⛓ترجمه جدیدم، رمان تصاحب روحش (her soul to take) این فکر کنم تا الان بین ترجمههام بیشترین میزان دارک رو داره😂 پارتگذاری تو چنل اول: https://t.me/+E6gs2-RQylg3ZDM0 #Video #تصاحب_روحش @RayaTranslate
🔮 لیست ترجمههای رایا: 🪻 معشوقه مرگ 🪻 🗝️ تیغهای درخشان 🗝️ ⚜ عروس لیچ ⚜ 🌲 دروغهایی که میدزدیم 🌲 ⛓ تصاحب روحش ⛓ 🐆 عروس لینکس 🐆 🔮 ترجمههای آینده: 🚬 نیکولای: شاهزاده مافیا 🚬 💣 نقاب گناهکار 💣 (skin of a sinner) جلدهای بعدی تیغهای درخشان جلدهای بعدی مجموعه پسران پوشالی (دروغهایی که میدزدیم) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 📌 ارتباط با مترجم: @RayaTranslateBot 📌ادمین فروش: @RayaLiL 🔮 لیست چنلهای رایا: چنل عیارسنج چنل اول چنل دوم چنل پایه
خلاصه: برایر دختر جسوریه که توی دانشگاه جدیدش دنبال دردسر نیست و فقط میخواد سالهای تحصیلش رو بدون هیچ مزاحمتی تموم کنه. ولی وقتی مسیرش اتفاقی با اون چهارتا پسر برخورد میکنه، دیگه نمیتونه عادی زندگی کنه. چون اون چیزی که نباید رو دیده بود. قتلی که باید بیصدا و بدون شاهدی میبود رو دید، و حالا اون پسرا، یا خصوصا اَلیستر کالدوِل، نمیذارن آب خوش از گلوش پایین بره. اَلیستر و سه تا دوستهاش دلایل خودشون رو دارن، یک نفر توی این شهر نفرین شده به کسی که براشون مهم بود آسیب رسونده و عمرا تا وقتی پیداش نکنن آروم بگیرن. ولی اگه الیستر و دوستهاش فکر کردن بِرایر دختریه که دربرابر این اذیتها آروم میشینه، خب... اونا در اشتباهن. هر چی نباشه برایر یه خلافکاره. دیدم تار شد. میتونستم بدن خونی مهاجمم رو روی زمین ببینم که داد و فریاد میکرد. درست قبل از اینکه از هوش برم، دیدمشون. چهار تا سایه از پشت سرش حرکت کردن و مثل همیشه سر تا پا سیاه پوشیده بودن، فرزندان تاریکی اومده بودن تا از نوع خودشون محافظت کنن. «آسمونو میشکافم، دروازههای بهشت رو تیکه تیکه میکنم اگه محافظت از تو قیمتش این باشه.» @Hollow_Boys :لینک چنل
بچهها فعلا فروش فقط برای کسایی که قبلا سابقه خرید داشتن بازه (یا از خودم خریده باشن، یا از باقی مترجمها)
⚜عروس لیچ⚜ (کاور پست🥺😍) هیچکس دنیای قبل از شیفت رو به خاطر نمیاره. هزاران سال پیش بوده، تماما از دست رفته، تماما فراموش شده. دانشمندها و تاریخدانها میگن که قبلا دنیا بهتر بوده، روشنتر بوده و سیارهمون به خودمون تعلق داشته، به انسانها. کشورهای مفتخر و شهرهای زنده و پر هیاهو وجود داشته، و تکنولوژی به بالاترین حدش رسیده بوده. به سختی میتونیم اینا رو تصور کنیم. هیچ مدرکی وجود نداره، هیچ یادداشت نوشتهای، هیچ عکسی از آلیا تِرا قبل از شیفت وجود نداره. تمام چیزی که الان میدونیم، چهرهی آلیا ترا هست. سرزمینمون سرسری و دلبخواهی به قلمروها و منطقهها تقسیم شده بود، به شهرهای دیوارکشی شده تبدیل شده بود، و فقیرها توی مرزها زندگی میکردن و به سختی زنده میموندن. هیولاها. معبدها، قلعههایی بودن که باکرههای جوون میتونستن تست دیانای بدن و با یکی از اون هیولاها جفت بشن. یه ازدواج از پیش تعیین شده با یه هیولا معمولا تنها راهیه که یه زن میتونه خودش رو نجات بده یا به خانوادهـش فرصتی بده که از گرسنگی نمیرن. اینجا آلیا تراست. به هیولاها تعلق داره، و ما به اونا تعلق داریم.
وایب تیغهای درخشان🗝️ #Video @RayaTranslate
معشوقه مرگ🪻 #Video @RayaTranslate
داستانی الهام گرفته شده از دیو و دلبر🥀 آنابل پدرم رو تازه از دست دادم، مادرم با هیچکس حرف نمیزنه و به زور از تختش بیرون میاد، برادر بیست سالهم تمام کارها رو حالا باید مدیریت کنه اونم بدون تجربه قبلی، مجبور شدم بخاطر تمام این وضعیتها برگردم به شهر کوچیکمون تا برای چند وقتی پیش خانوادم بمونم. خانوادم داره از هم میپاشه. و وسط تمام مشکلاتم یه روز اخطاریه تخلیه روی در خونمون پیدا کردم... با امضای آشر واس☠ کل اهالی شهر میدونن که نباید حتی از کنار عمارت میدنایت رد بشن. انگار که اونجا یه طلسم یا نفرینی داره☠ اون عمارت بالای تپهها قرار داره و از اون بالا انگار به کل شهر حکمرانی میکنه. چهار تا برادر اونجا زندگی میکنن، چهار برادر مرموز، ترسناک و... کشنده🔥 درسته کشنده، هیچکس فراموش نمیکنه که سالها پیش موقع مرگ پدرشون شایعهها میگفتن یکی از اونا پدرش رو کشته🔪 ولی من همین الانش هم پدرم رو از دست دادم و تقریبا دارم کل خانوادم رو هم از دست میدم، من نمیشینم یکجا تا به راحتی خونهای که توش بزرگ شدم و تنها چیزیه که از پدرم برامون مونده رو هم از دست بدم. فقط باید با آشر واس رو به رو بشم... فقط همین... ″اون دختر نمیدونه داره با کی معامله میکنه، نمیدونه کسی که جلوش نشسته شیطانه.″ بابا... تو چیکار کردی؟ چرا باید با شیطان معامله میکردی؟ ترجمه «تیغهای درخشان» توی این چنل: https://t.me/+E6gs2-RQylg3ZDM0
وایب معشوقه مرگ. #Video @RayaTranslate
اگه معشوقه مرگ قرار بود با آهنگ توصیف بشه، صد در صد این آهنگه. هم معنیش که به پایان دنیا اشاره میکنه، هم ملودی و هم همه چیزش🥺 اگه میخواید معنیش رو بخونید کلیک کنید. @RayaTranslate
وایب معشوقه مرگ. #Video @RayaTranslate
معشوقه مرگ به صورت خلاصه🥺🔮 #Video @RayaTranslate