المركز الثقافي العام الروسي - Российский общественный культурный центр 🇷🇺🇱🇾

من الكُجِيكِل إلى البالالايكا – ما القاسم المشترك بين الموسيقى الروسية والليبية؟ اكتشفوا ذلك في محاضرة «من روسيا مع الموسيقى» في البيت الروسي في بنغازي! سنأخذكم في رحلة من التقاليد الموسيقية الروسية القديمة إلى فرق الموسيقى الشعبية الحديثة، وسنستمع إلى أصوات آلات مثل الزالييكا، والغودوك، والدف (البوبين)، ونكتشف أقاربها غير المتوقعين بين الآلات الموسيقية الليبية، مثل الناي، والإمزاد، والقَصبة، والبندير. ستكون هناك موسيقى، وقصص، ومقارنات، وأمثلة صوتية مباشرة. ستُقام الفعالية عبر الاتصال المرئي من موسكو، وتقدمها ليديا نيزاموفا، وهي مدرسة في مدرسة «يونست» الموسيقية في موسكو، وخريجة معهد غنيسين الشهير، وقائدة أوركسترا، ومدونة موسيقية، ومؤلفة قناة «بيتهوفن – وُلد، أصيب بالصمم، مات» على تيليغرام. وهي بالتأكيد تعرف كيف تتحدث عن الموسيقى بطريقة احترافية وممتعة ومناسبة للجميع. تعالوا، ستكون أمسية ممتعة، دافئة، وشعبية بكل معنى الكلمة. نلتقي في البيت الروسي! الثلاثاء، 18 أغسطس 🕓 الساعة 16:00 (4 مساءً)

От кугикл до балалайки – что общего у русской и ливийской музыки? Узнаем на лекции «Из России с музыкой» в Русском доме в Бенгази! Мы пройдём путь от древних русских традиций до современных народных оркестров, услышим, как звучат жалейка, гудок и бубен, и найдём их неожиданных «родственников» среди ливийских инструментов – таких, как ней, имзад, газба и бендир. Будет музыка, истории, параллели и живые аудиопримеры. Встречу по видеосвязи из Москвы проведет Лидия Низамова – преподаватель московской музыкальной школы «Юность», выпускница знаменитой Гнесинки, дирижёр, музыкальный блогер и автор телеграм-канала «Бетховен – родился, оглох, умер». Она-то точно знает, как говорить о музыке профессионально, увлекательно и для всех. Приходите – будет любопытно, душевно и по-настоящему народно. До встречи в Русском доме! Вторник, 18 августа, в 16:00 (4 вечера)

Мед — всему голова! В субботу в Русском доме в Бенгази состоялась теплая и познавательная встреча «Мед — вкус гостеприимства», посвященная традициям гостеприимства в России и Ливии. Участники узнали об истории Медового Спаса и значении меда в русской культуре, а также сравнили угощения, которые принято подавать гостям в ливийских и российских домах. Несмотря на различия, главное оказалось общим — искреннее и теплое отношение к каждому, кто переступает порог дома. В мероприятии приняли участие 26 человек. Некоторые гости специально приехали из Триполи, преодолев значительное расстояние, чтобы присоединиться к встрече. Благодарим каждого за дружескую атмосферу и неподдельный интерес — это особенно заметно по фотографиям. Несмотря на жаркую погоду, участники с удовольствием приготовили освежающий лимонад с медом и лимоном. За совместными занятиями гости успели не только познакомиться с традициями друг друга, но и пообщаться в неформальной обстановке. Подобные встречи — это не только возможность рассказать о культурных традициях, но и важный вклад в укрепление живых связей между Россией и Ливией. Судя по нашим мероприятиям, эти связи становятся все крепче. __________ العسل هو السر! كان يوم السبت في البيت الروسي في بنغازي يومًا دافئًا وممتعًا حقًا! اجتمعنا في ندوة بعنوان "العسل - مذاق الضيافة" لمناقشة كيفية استقبال الضيوف بحفاوة في روسيا وليبيا. لم يقتصر الأمر على تعرّف الضيوف على تاريخ مهرجان "منقذ العسل" وأهمية العسل في التقاليد الروسية، بل قارنوا أيضًا بين ما يُقدّم في البيوت الليبية وما يُقدّم في روسيا. اتضح وجود اختلافات، لكن الأهم هو نفس الحفاوة والترحيب بكل من يدخل بيوتنا. زارنا 26 شخصًا، بعضهم قطع مسافة طويلة من طرابلس خصيصًا لزيارتنا! شكرًا لكم جميعًا على صداقتكم الصادقة، والتي تتجلى بوضوح في وجوهكم في الصور. وحتى عندما اشتدّت حدة النقاش فجأة (أتعرفون ما نعنيه؟)، قمنا جميعًا بمزج عصير الليمون مع العسل والليمون، وكان منعشًا للغاية! والأهم من ذلك، أننا، أثناء قيامنا بكل هذه الأنشطة، تبادلنا أطراف الحديث بصدق وعفوية. لا تقتصر هذه اللقاءات على التقاليد فحسب، بل تتعداها إلى تعزيز الروابط الحية بين بلداننا. وانطلاقاً من فعالياتنا، فإن هذه الروابط تزداد قوةً.

Сегодня у нас новая визуальная карточка с глаголом "сдавать" и его самыми распространёнными значениями. Сохраняйте карточку и используйте её на занятиях 🤓 А еще напишите в комментариях, какие другие глаголы вам хотелось бы иметь в формате визуальных карточек?

❓ А вы знали? ✅ У Российской Гуманитарной Миссии есть образовательная онлайн-платформа «Русский язык – инструмент межнационального общения и самореализации»! Здесь вы найдете: 🔹 записи лекций и практических занятий от ведущих российских специалистов по русскому как иностранному 🔹 материалы для преподавателей и студентов 🔹 авторские онлайн-курсы 🎓 Образовательная платформа постоянно развивается и пополняется новой полезной информацией. Следите за новостями, чтобы ничего не пропустить! 🇷🇺 Мы в МАКС #Россотрудничество #РусскийДом #RussianHouse #Rossotrudnichestvo

Дорогие друзья! В связи отсутствием электричества в городе мы вынуждены отменить сегодняшнее мероприятие. Приносим наши искренние извинения. В ближайшее время мы обязательно сообщим вам новую дату кинопоказа фильма «Белое солнце пустыни». Спасибо за понимание и поддержку! أصدقاؤنا الأعزاء! نظراً لانقطاع التيار الكهربائي في المدينة، نضطر آسفين إلى إلغاء فعالية اليوم. نعتذر بشدة عن هذا الإلغاء. سنوافيكم قريباً بموعد جديد لعرض فيلم "شمس بيضاء في الصحراء". شكراً لتفهمكم ودعمكم!

فيلم روسي كلاسيكي أصبح الفيلم الأكثر ارتباطًا بالفضاء في العالم أصدقائي الأعزاء، يدعوكم نادي السينما في البيت الروسي في بنغازي لحضور عرض خاص للفيلم السوفيتي الشهير"شمس بيضاء في الصحرا (1970) “ يروي الفيلم قصة الحرب الأهلية في آسيا الوسطى السوفيتية. ينقذ الجندي سوخوف، من الجيش الأحمر، في صحراء قاحلة، حريمًا لقطاع طرق قاسٍ من الهلاك - فيلم غربي سوفيتي بامتياز أسر ملايين المشاهدين! وقد تم الاستشهاد بالفيلم على نطاق واسع، واليوم، لا يوجد شخص واحد في روسيا لم يشاهد هذه التحفة الفنية. لكن الأمر الأكثر إثارة للدهشة في هذا الفيلم هو أنه على مدار أكثر من 50 عامًا، اعتبره جميع رواد الفضاء الروس والأجانب إلزاميًا قبل 24 ساعة من إطلاق الصاروخ! حتى أن هناك أسطورة تقول: إذا لم تشاهده، فلن ينطلق الصاروخ. بجدية، كانت هناك حالات تم فيها تأجيل عمليات إطلاق بسبب هذا الأمر تحديدًا! حتى رواد فضاء ناسا اليوم يتبعون هذا التقليد قبل رحلاتهم إلى محطة الفضاء الدولية. الأحد 9 أغسطس، الساعة 5:00 مساءً البيت الروسي في بنغازي (سيُعرض الفيلم باللغة الروسية مع ترجمة عربية)

Российская киноклассика, которая стала самым космическим фильмом в мире Киноклуб в Русском доме Бенгази приглашает вас на показ культового советского фильма «Белое солнце пустыни» (1970). Фильм рассказывает о годах гражданской войны в советской Средней Азии. Красноармеец Сухов в горячей пустыне спасает от гибели гарем жестокого бандита – настоящий вестерн по-советски, который покорил миллионы зрителей! Фильм разошелся на цитаты – и сейчас в России нет ни одного человека, который бы не видел этот шедевр. Но самое удивительное в этом фильме то, что вот уже более 50 лет все российские и зарубежные космонавты считают этот фильм обязательным к просмотру ЗА СУТКИ ДО СТАРТА РАКЕТЫ! Есть даже легенда: если не посмотреть – ракета не взлетит. Серьёзно, были случаи, когда старт откладывали именно из-за этого! А сегодня эту традицию перенимают даже астронавты NASA перед полётами на МКС. Воскресенье, 9 августа, в 17:00 Русский дом в Бенгази (фильм демонстрируется на русском языке, с арабскими субтитрами)

«العسل… مذاق الضيافة» أصدقاؤنا الأعزاء، يسرّنا دعوتكم يوم السبت، 8 أغسطس، الساعة 5:30 مساءً إلى البيت الروسي لحضور لقاءٍ وديّ مخصص للتعرّف على تقاليد الضيافة في روسيا وليبيا. يتضمن البرنامج: 🍯 التعرّف على المنتجات التي تُعدّ رمزًا للضيافة في روسيا وليبيا؛ 🤝 الحديث عن العادات المتبعة في استقبال الضيوف في البلدين؛ 🎁 اكتشاف سبب اعتبار العسل، منذ القدم، هديةً ثمينةً ومميزة؛ 🇷🇺 التعرّف على إحدى أجمل التقاليد الروسية، وهي عيد مخلّص العسل (ميدوفي سباس)؛ 🍋 تحضير مشروب منعش من العسل والليمون معًا. ندعوكم للحضور برفقة أصدقائكم وأفراد عائلاتكم، فسنكون سعداء باستقبال الجميع. في انتظاركم لقضاء أمسية دافئة وممتعة في البيت الروسي! موقع البيت الروسي في بنغازي https://maps.app.goo.gl/NMXSnNHQbDeBTrMg7?g_st=it

«Мёд — вкус гостеприимства» Дорогие друзья! Приглашаем вас в субботу, 8 августа, в 5:30 вечера в Русский дом на теплую встречу, посвященную традициям гостеприимства России и Ливии. В программе: 🍯 узнаем, какие продукты считаются символами гостеприимства в России и Ливии; 🤝 поговорим о том, чем принято встречать гостей в двух странах; 🎁 разберемся, почему мёд издавна считается ценным и особенным подарком; 🇷🇺 познакомимся с одной из красивых российских традиций — праздником Медовый Спас; 🍋 вместе приготовим освежающий медово-лимонный лимонад. Приходите сами, приглашайте друзей и близких — будем рады каждому! Ждем вас на уютный вечер в Русском доме. Адрес Русского дома в Бенгази https://maps.app.goo.gl/NMXSnNHQbDeBTrMg7?g_st=it

🌐 موقع متعدد اللغات لتعلّم اللغة الروسية 🇷🇺 دورات لغوية؛ قواعد اللغة مع أمثلة على الاستخدام الصحيح، ومكتبة وسائط تضم نصوصًا ومواد صوتية ومرئية باللغة الروسية. #نتعلم_الروسية

Многоязычный сайт для изучения русского языка🇷🇺 Языковые курсы; Грамматика с примерами правильного применения, медиатека с текстами, аудио- и видеоматериалами на русском языке. #учимРусский

Greetings from Seoul 🇰🇷 The Rosmolodezh and World Youth Festival Directorate delegation, led by Leila Zotova, Deputy Head of Rosmolodezh, has officially begun its visit to the Republic of Korea. The first day included a meeting with Lee Jae-yong, Director of the Toburo Institute for Democracy, where the discussion focused on youth policy, international cooperation, and future joint initiatives. The day concluded with a welcome reception at the Kartina Gallery. 💚 This is just the beginning—stay tuned for more updates from the Republic of Korea!

#ПартнёрыВДеле 🔬 Московский дом соотечественника открыл приём заявок на Международный научно-просветительский форум «Траектория открытий» Если вам интересны наука, технологии и новые открытия – это возможность не только проявить себя, но и стать участником международного форума, который пройдёт с 29 сентября по 4 октября в Москве и Нижнем Новгороде. Участников ждут: ✨ экскурсии в ведущие научные центры; 🤖 знакомство с современными технологиями и искусственным интеллектом; 🧪 научные мастер-классы, квизы и образовательная программа; 🌍 общение с молодыми соотечественниками из разных стран. Принять участие могут две возрастные категории: • 14-17 лет • 18-35 лет Для участия необходимо зарегистрироваться и выполнить конкурсное задание в соответствии с Положением. 📅 Приём заявок – до 25 августа включительно. Подробнее об условиях участия 👉 здесь Молодёжь ВКСРС Объединяем молодых соотечественников по всему миру

🤔 Заочная, семейная, очная с ДОТ или экстернат? Выбор формы обучения на 2026-2027 год ставит в тупик многих родителей 13 августа, в четверг, в 16:00 (Мск) пройдет онлайн-мероприятие «Школа без границ: выбираем форму обучения», на котором разберемся, какая форма подойдет именно вашей семье. На вебинаре вас ждет: ☑️сравнение очной с ДОТ, заочной, семейной формы и экстерната по ключевым параметрам; ☑️ актуальные изменения этого года: правила, порядок аттестации, новые возможности; ☑️ разбор льгот, стоимости и юридических аспектов; ☑️ практические рекомендации, как выбрать форму именно для вашей семьи; ☑️ ответы на ваши вопросы. 👉 Узнать все подробности и зарегистрироваться можно на нашем сайте: https://ib.ls/g387G Ждём вас и ваши вопросы 13 августа! 🔵 Читайте нас в MAX | ВКонтакте

📣Запускаем международный молодёжный флешмоб «Сансара: Голоса единения»! 🌐🎤 Старт — 1 августа! Приглашаем соотечественников от 14 до 35 лет спеть легендарную песню вместе. ✏️ Как принять участие: 📌 Формат: запишите видео в вертикальном формате. 📌 Исполнение: запишите полное исполнение песни «Сансара» (на русском языке). 📌 Условия: видео с этичным фоном, хорошей акустикой и без посторонних шумов. 📌 Качество: присылайте оригинал без монтажа, склеек и эффектов (важен качественный звук и вокал). ➡️ Скачать минус песни (для записи использовать только его): https://drive.google.com/drive/folders/1AZSSYGK-TkuplU8IQUS7s6_CbX27993Q ✉️ Как отправить заявку: 🗓 До 8 сентября 2026 года отправьте ваше видео на почту km.vksrs@gmail.com. В письме обязательно укажите: 🔸 Страну и город проживания品 🔸 Имя исполнителя (или название коллектива) 🔸 Возраст участника 🔸 Прикрепите 3 вертикальные семейные фото участника. ✨ Премьера клипа — 21 сентября, во Всемирный день русского единения! 🎵🌐 Организатор:  Молодёжь ВКСРС. Объединяем молодых соотечественников по всему миру.

Воскресный юмор РКИ 🤓

❗️Уважаемые друзья! К сожалению, по техническим причинам( отсутствие электричества) мероприятие переносится на другую дату. О точной дате и времени проведения мы сообщим дополнительно. Приносим искренние извинения за доставленные неудобства и благодарим за понимание. Мы будем рады видеть вас на мероприятии в новый день! ❗️ أصدقاؤنا الأعزاء، نأسف لإبلاغكم بأن الفعالية قد تم تأجيلها إلى موعدٍ آخر بسبب أسبابٍ فنية (انقطاع التيار الكهربائي). وسنوافيكم لاحقًا بالموعد والتوقيت المحددين لإقامة الفعالية. نتقدّم إليكم بخالص الاعتذار عن أي إزعاجٍ قد سبّبه هذا التأجيل، ونشكركم على تفهّمكم. ونتطلع إلى رؤيتكم وحضوركم في الموعد الجديد للفعالية.