СÁВВИШНА

Напротив Елоховского собора (где крестили Александра Сергеевича) возвышается здание с довольно необычной архитектурой. Его фасад украшают наличники, правда не деревянные, а каменные. Этот дом в русском стиле, похожий на сказочный терем, некогда принадлежал купцу Емельянову. Огорчает только, что эта архитектурная жемчужина находится не в лучшем состоянии.

Получила в подарок вот такое оригинальное издание «Евгения Онегина». Книга совсем небольшого размера. Очень напомнила мне книги, которые держали дамы из 19 века на портретах. Помимо основного текста, в книге можно найти небольшие отрывки на английском и французском языках, а также фрагмент из издания XIX века. Это довольно удобно для сравнения разных переводов. Честно говоря, на английском языке роман в стихах показался мне трудным для восприятия, в то время как версия на французском читается довольно неплохо, и в ней даже можно уловить пушкинскую иронию. Всё-таки произведения Александра Сергеевича переводить крайне сложно, а порой и невозможно! Они строятся исключительно на красоте русского языка, и понять их можно лишь на родном языке Пушкина.

100 лет назад, 20 ноября 1925 года, родилась великая русская балерина Майя Плисецкая. В честь этого события предлагаю вновь посетить ее музей- квартиру, расположенную на Тверской. В этом месте как нельзя лучше чувствуется дух балерины. К слову, музей открылся относительно недавно – в 2022 году. Это филиал Театрального музея имени Бахрушина, которому Родион Щедрин передал квартиру в дар. Супруги приобрели ее в 1963 году и жили в ней до 1990-х, пока не переехали в Германию. Приезжая в Россию, они всегда останавливались в ней. Первая мысль, посетившая меня, когда я вошла в квартиру: точно ли я туда попала? Квартира выглядела совсем не как музей, настолько помещение казалось жилым. Обстановка была довольно скромной, хотя я ожидала увидеть роскошные апартаменты. Здесь хранится множество вещей, в основном подарки от поклонников и кутюрье, с которыми дружила балерина: синее и зеленое платья от Пьера Кардена, а розовый костюм был создан Ив Сен Лораном. Экскурсия была довольно интересной, Майю Михайловну показали совершенно с иной стороны! Экскурсовод затронула главные моменты её биографии, а также рассказала, какой Майя была дома. И это была совершенно иная личность, чем на сцене и в жизни.

Я довольно редко заглядываю в торговые центры, и во многом это связано с назойливостью консультантов. Но какими же они показались деликатными по сравнению с «зазывалами» на рынке из произведения Владимира Гиляровского «Москва и Москвичи»! «И здесь, так же как на Сухаревке, насильно затаскивали покупателя. Около входа всегда галдеж от десятка «зазывал», обязанностью которых было хватать за полы проходящих по тротуарам и тащить их непременно в магазин, не обращая внимания, нужно или не нужно ему готовое платье. – Да мне не надо платья! – отбивается от двух молодцов в поддевках, ухвативших его за руки, какой-нибудь купец или даже чиновник. – Помилте, вышздоровье, – или если чиновник, – васкобродие, да вы только поглядите товар. И каждый не отстает от него, тянет в  свою сторону, к своей лавке. А если удастся затащить в лавку, так несчастного заговорят, замучат примеркой и уговорят купить, если не для себя, то для супруги, для деток или для кучера… Великие мастера были «зазывалы»! »

Найдены издания, чей формат в разы компактнее так называемых карманных книг. Эти крохи не то что в кармане поместятся, но и в ладони. Читать, конечно, немного затруднительно, но любоваться страницами – одно удовольствие. Нашла я эту прелесть на книжной ярмарке в Гостином дворе. Теперь мечтаю о небольшой библиотеке, полностью состоящей из подобных миниатюрных изданий.

В Сергиевом Посаде очень обрадовало наличие заведений с традиционной русской кухней. Все, к сожалению, я обойти не успела, но в два я успела заглянуть. На против самого монастыря расположилось весьма симпатичное кафе «Маковец». Еда здесь по-домашнему вкусная, как у бабушки, а атмосфера – уютная. Разумеется, не смогла не заглянуть в знаменитую Сергиевскую кухмистерскую (о ней я подробно писала здесь). Заказала архангельский рыбник, который подается с ухой, но, увы, насладиться его вкусом в самом заведении я не успела, пришлось спешно брать его с собой, так как наш экскурсионный автобус вот-вот должен был уехать. Что ж, теперь есть еще один повод обязательно вернуться в Сергиев Посад.

Троице-Сергиева лавра поразила меня до глубины души! Это место никого не оставит равнодушным. Переступив её порог, можно забыть о житейских заботах и перенестись в древность, ведь каждый уголок пропитан историей. Лавра была основана в 1337 году. Здесь был крещен Иван IV, и им же был возведен Успенский собор. В стенах лавры находится одно из старейших духовных учебных заведений – Московская духовная академия, основанная в XVII веке и ставшая преемницей первого высшего учебного заведения России — Славяно-греко-латинской академии. Трудно представить, что данная местность когда-то была окружена густыми лесами с медведями, а ныне это процветающий и уютный город. Друзья, а вы были в лавре? И какие у вас остались впечатления?