Embassy of the Republic of Uzbekistan🇺🇿🇭🇺 / O'zbekiston Respublikasining Elchixonasi

Делегация Узбекистана приняла участие в международном этнографическом фестивале «Великий Хун – Тюркский Курултай» в Венгрии Подробнее O‘zb | Eng | Facebook | X | YouTube | Instagram

🇺🇿🇷🇸17–21-avgust kunlari Serbiyada sublimatsiya qilingan mevalar va quritilgan olxo‘ri ishlab chiqarishga ixtisoslashgan O‘zbekiston kichik va o‘rta biznes vakillarining ishchi tashrifi bo‘lib o‘tmoqda. Tashrif Xalqaro savdo markazi (ITC) tomonidan Trade Promotion East dasturi doirasida, O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligi ko‘magida tashkil etilgan. 🟠Dastur Belgradda Serbiya Savdo-sanoat palatasidagi uchrashuv bilan boshlandi. Kelgusi kunlarda o‘zbekistonlik tadbirkorlar mamlakatning yetakchi korxonalari va ilmiy tashkilotlariga tashrif buyurib, mevalarni sublimatsion quritish va qayta ishlash texnologiyalari, hosildan keyingi ishlov berish, sifat nazorati tizimlari, qadoqlash va brending yechimlari bilan tanishadilar. 🟠Ishlab chiqarish va ilmiy-tadqiqot maydonlarida ishtirokchilar eksport yetkazib berish jarayonlarini tashkil etish, oziq-ovqat xavfsizligining zamonaviy talablari hamda mahsulotlarning qo‘shilgan qiymatini oshirishga qaratilgan yechimlarni o‘rganadilar. 🟠Tashrifning amaliy davomi sifatida importyorlar va distribyutorlar bilan B2B uchrashuvlar o‘tkaziladi: 22-avgust kuni Zagrebda va 24-avgust kuni Lyublyanada. O‘zbekiston kompaniyalari o‘z mahsulotlarini taqdim etib, yevropalik xaridorlarning talablarini muhokama qiladi hamda yangi xorijiy bozorlarga chiqish imkoniyatlarini ko‘rib chiqadi. Batafsil ____ 🇺🇿🇷🇸 17–21 августа в Сербии проходит рабочая поездка представителей малого и среднего бизнеса Узбекистана, специализирующихся на производстве сублимированных фруктов и сушёного чернослива. Визит организован Международным торговым центром (ITC) в рамках программы Trade Promotion East при поддержке МИПТ. 🟠Программа стартовала в Белграде со встречи в Торгово-промышленной палате Сербии. В ближайшие дни узбекским предпринимателям предстоит посетить ведущие предприятия и научные организации страны, где они ознакомятся с технологиями сублимационной сушки и переработки фруктов, послеуборочной обработкой, системами контроля качества, упаковкой и брендингом. 🟠На производственных и исследовательских площадках участники смогут изучить организацию экспортных поставок, современные требования пищевой безопасности и решения, позволяющие повышать добавленную стоимость продукции. 🟠Практическим продолжением поездки станут B2B-встречи с импортёрами и дистрибьюторами: 22 августа в Загребе и 24 августа в Любляне. Узбекские компании представят свою продукцию, обсудят требования европейских покупателей и проработают возможности выхода на новые зарубежные рынки. Подробнее ____ 🇺🇿🇷🇸From 17 to 21 August, Serbia is hosting a working visit by representatives of Uzbekistan’s small and medium-sized businesses specializing in the production of freeze-dried fruits and dried prunes. The visit is organized by the International Trade Centre (ITC) under the Trade Promotion East programme, with the support of the Ministry of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan. 🟠The programme began in Belgrade with a meeting at the Chamber of Commerce and Industry of Serbia. In the coming days, Uzbek entrepreneurs will visit leading enterprises and research institutions to learn about freeze-drying and fruit-processing technologies, post-harvest handling, quality control systems, packaging and branding. 🟠At production and research facilities, participants will explore the organization of export deliveries, modern food safety requirements, and solutions aimed at increasing the added value of products. 🟠The visit will be followed by B2B meetings with importers and distributors: on 22 August in Zagreb and on 24 August in Ljubljana. Uzbek companies will present their products, discuss the requirements of European buyers, and explore opportunities to enter new international markets. More ◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X

Delegation of Uzbekistan participates in the “Great Hun – Turkic Kurultaj” International Ethnographic Festival in Hungary Read more O‘zb | Рус | Facebook | X | YouTube | Instagram

“Daily News Hungary”: Tashkent to bring together Textile Industry Professionals on September 8–10th Read more O‘zb | Рус | Facebook | X | YouTube | Instagram

O‘zbekiston vakillari “Buyuk Xun – Turk Qurultoyi” xalqaro etnografik festivalida qatnashdi Batafsil Батафсил Рус | Eng | Facebook | X | YouTube | Instagram

“Daily News Hungary”: 8–10-sentyabrda Toshkentda jahon to‘qimachilik sohasi mutaxassislari jam bo‘ladi Batafsil Батафсил Рус | Eng | Facebook | X | YouTube | Instagram

O‘zbekiston “National Geographic” nigohida 🌍 National Geographic muxbiri Gari Shteyngart O‘zbekiston bo‘ylab sayohat qilib, Toshkent, Samarqand, Buxoro va Xivaga tashrif buyurdi. U Buyuk Ipak yo‘li bo‘ylab sayohatini mamlakat tarixi, madaniyati va o‘zgarishlariga bag‘ishlangan maqolaga aylantirdi. Karuselda jurnalistning eng yorqin taassurotlari va iqtiboslarini siz uchun jamladik. Maqolaning to‘liq matni bilan havola orqali tanishishingiz mumkin! 💬Telegram 🌐Instagram 🌐Facebook 🤩Youtube 💬Whatsapp

«Daily News Hungary»: Ташкент соберёт специалистов текстильной отрасли 8–10 сентября Подробнее O‘zb | Eng | Facebook | X | YouTube | Instagram

Vengriya matbuoti: O‘zbekistonning SHHT mamlakatlari bilan ta’lim va ilmiy hamkorligi tobora kengaymoqda Batafsil Батафсил Рус | Eng | Facebook | X | YouTube | Instagram

🇺🇿🇷🇸13-avgust kuni O‘zbekiston Respublikasi investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov Serbiya Respublikasining xalqaro iqtisodiy hamkorlik masalalariga mas’ul vaziri Nenad Popovich bilan onlayn muzokaralar o‘tkazdi. 🟠Tomonlar O‘zbekiston–Serbiya savdo-iqtisodiy va investitsiyaviy aloqalarining rivojlanishi hamda ularni yanada kengaytirish imkoniyatlarini ko‘rib chiqdilar. 🟠Joriy yilning kuzida Belgrad shahrida o‘tkazilishi rejalashtirilgan Iqtisodiy hamkorlik bo‘yicha Hukumatlararo komissiyaning birinchi yig‘ilishiga tayyorgarlik masalalariga alohida e’tibor qaratildi. 🟠Aniq savdo va investitsiya tashabbuslari muhokama qilindi. Farmatsevtika, qishloq xo‘jaligi, kimyo sanoati, mashinasozlik, to‘qimachilik sohasi va transport infratuzilmasi istiqbolli yo‘nalishlar sifatida belgilandi. 🟠Muzokaralar yakunida o‘zaro savdo hajmini oshirish va yangi loyihalarni ilgari surish bo‘yicha qo‘shma ishlarni davom ettirishga kelishib olindi. ____ 🇺🇿🇷🇸 13 августа состоялись онлайн-переговоры министра инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиза Кудратова с министром Республики Сербия Ненадом Поповичем, ответственным за международное экономическое сотрудничество. 🟠Стороны рассмотрели развитие узбекско-сербских торгово-экономических и инвестиционных связей и возможности их дальнейшего расширения. 🟠Особое внимание уделено подготовке первого заседания Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству, запланированного к проведению осенью текущего года в Белграде. 🟠Проработаны конкретные торговые и инвестиционные инициативы. Перспективными направлениями определены фармацевтика, сельское хозяйство, химическая промышленность, машиностроение, текстильная отрасль и транспортная инфраструктура. 🟠По итогам переговоров достигнута договорённость продолжить совместную работу по расширению взаимной торговли и продвижению новых проектов. ____ 🇺🇿🇷🇸On 13 August, Minister of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan Laziz Kudratov held online talks with Nenad Popović, Minister of the Republic of Serbia responsible for international economic cooperation. 🟠The parties reviewed the development of Uzbek-Serbian trade, economic and investment ties and explored opportunities for their further expansion. 🟠Particular attention was paid to preparations for the first meeting of the Intergovernmental Commission on Economic Cooperation, scheduled to be held in Belgrade this autumn. 🟠Specific trade and investment initiatives were discussed. Pharmaceuticals, agriculture, the chemical industry, mechanical engineering, textiles and transport infrastructure were identified as promising areas of cooperation. 🟠Following the talks, the parties agreed to continue joint efforts to expand bilateral trade and advance new projects.

Парламент Венгрии избрал нового президента Подробнее O‘zb | Eng | Facebook | X | YouTube | Instagram