✙Варгейминговані переклади✙

Потримався за тренувальний меч

🇺🇦 В Стімі стартував фестиваль українських ігор! Тому підібрав для вас українських стратегій, які вартують уваги. Українські стратегії, що вже вийшли: - Cossacks 3 — класика RTS, українська легенда стратегій, 94₴ 6️⃣🕕 - Becastled — це затишна, але водночас сповнена випробувань стратегія, що поєднує містобудування з обороною фортеці, 277₴ 3️⃣🕒 - Ostriv — містобудівна гра, що пропонує вам очолити уявне українське місто в 18-му столітті, 263₴ 2️⃣🕙 - Fight Life: Vanguard — тактична покрокова стратегія, керуйте та покращуйте персонажів, 206₴ 2️⃣🕔 - Strategic Mind: Blitzkrieg — покрокова стратегія в часи Другої світової з класичними й новими механіками військових ігор, 199₴ 6️⃣🕙 Українські стратегії в розробці, які заслуговують вашої уваги та додання у бажане: - Age After Age — стратегія нового покоління в жанрі містобудівництва, зосереджена на логістиці, симуляції соціальних класів та глобальній економіці. - Warfactory: Automation RTS — це поєднання автоматизації з RTS, побудована навколо логістики великої війни Кожен воїн під вашим командуванням сходит з конвеєрної лінії, яку ви покращуєте протягом гри. - Rogue Carrier — Розбудовуйте місто на кораблі, що мандрує океаном, керуйте ним та спробуйте вижити. - Empires Edge — стратегія про розвиток цивілізації на ширяючих островах, натхненна класикою Mega Lo Mania. 🗺 Грайте та підтримуйте українське! Буду вдячний за поширення. Тактик | Підписатись

UAGeek: Інтерв’ю з Денисом Скорбатюком про «Кріґ» Нещодавно Varvar Publishing розпочали передзамовлення на нові книги за Warhammer. Серед них і «Кріґ» – перший за добру десятку років великий роман про Корпус Смерті після того, як фракція отримала нове дихання у 2021 році. На честь цих анонсів я вирішив записати інтерв’ю з їхніми перекладачами. А відтак, сьогодні вітайте перекладача «Кріґа», ветерана НГУ та великого фаната Warhammer – Дениса Скорбатюка. Ми поговорили про переклад роману, його сюжет, концепцію та деталі, а також улюблені фракції Дениса, ставлення до всесвіту і на додачу трохи торкнулися перекладацьких побажань на майбутні книги Warhammer. https://uageek.space/denys-skorbatiuk-pro-krig

Жерар де Протокольє "Задувка під час злагодження". Франція. XVI ст. Холст. Олія. Драгер

На мапі ТГ каналів найближчі до мого - підарські релігійні вірші та Катя Байрон про активне довголіття. Змушує замислитись, що я роблю не так

На мапі ТГ каналів найближчі до мого - підарські релігійні вірші та Катя Байрон про активне довголіття. Змушує замислитись, що я роблю не так

Вчинок, від якого просто охуєваєш. Двоє штурмовиків 475-го окремого штурмового полку «Code 9.2» після виконання бойового завдання потрапили під удар російських «Молній». Обидва — важко поранені, самостійно вийти вже не могли. Спробували забрати їх НРК. Підари помітили її та підбили дроном. Двоє важкопоранених залишаються на відкритій місцевості, над районом постійно висить ворожа пташка, а нормально підійти до них практично неможливо. І от поки «наші» придумували черговий план евакуації — або, якщо коротко, вже фактично забили хуй на двох 300-х — одна людина вирішила не придумувати план, а просто взяти й зробити. І в цей момент наш розвідувальний дрон помічає пікап, який на повній швидкості несеться просто до поранених. За кермом — командир штурмової роти Владислав Польський. Не чекаючи іншого варіанту, він сам поїхав за своїми бійцями. Причому настільки швидко прийняв рішення, що навіть не вдягнув бронежилет. Доїхав до хлопців, власноруч загрузив обох важкопоранених у машину — і так само на швидкості поїхав назад. Обох витягнули живими та передали медикам. Можна багато розповідати про командирів і ставлення до особового складу. А можна просто подивитися на цей епізод. Не для того ми захищаємо нашу країну, щоб наші діти сльози проливали.

В новому Stronghold 4 буде український переклад, і непоганий

Пакувати картки в протектори і слухати dungeon synth

Будуйте, розширюйте й озброюйте височезну 2D-фортецю, щоб витримати нескінченні хвилі наземних і повітряних атак. У безіменному прикордонному селі, де облога тривала так довго, що стала легендою, "The Legend of Mala Tokmachka" перетворює виживання на міф. https://store.steampowered.com/app/4787190/The_Legend_of_Mala_Tokmachka/

Вітаємо, друзі, що ж настав момент, коли спільно з колегами ми зібрали папку по багатьом тематикам, таких як: — Актуальні світові новини — Історичний та просто цікавий контент — Підбірки з знищенням москалів і техніки І багато чого цікавого — будемо раді всім! Папка: База Нації

Стіна чоловічого монастиря в Новгороді-Сіверському (Чернігівська обл.) Світлина 1920-х

https://music.youtube.com/watch?v=FjK2q1z87w8&list=OLAK5uy_lCi_LDu_9GSIpbLs_4phGX4ebYaLDVYrs

Дві жінки сфотографовані у Любляні, Словенія, кінець XIX ст. #світлини

Дві жінки сфотографовані у Любляні, Словенія, кінець XIX ст. #світлини

😐 Warhammer 40,000: Dawn of War IV перенесли майже на 3 місяці KING Art Games та Deep Silver відклали реліз стратегії з 17 вересня на 3 грудня 2026 року. Власники Commander Edition отримають ранній доступ 30 листопада замість запланованого 14 вересня. 🟢Додатковий час розробники використають для покращення продуктивності, виправлення помилок, полірування та врахування відгуків після нещодавніх тестувань гри спільнотою. Також команда продовжить показувати новий геймплей та Battlefield Reports до релізу. 🏆 @blessedesportsua

Відписався - обісцявся