Адыгэбзэ по песням

«ИстамбылакIуэ» уэрэд Уо си адэжь пщlантlэ гущэм Шыгур щызэщlащlэ, Уой, во дворе моих предков Телегу запрягают, Си гущlэм къыщIитхъыурэ Хэкур сагъэбгынэ Скрепя сердце Покидаю я Родину Уо-уо, о-о-ооо Истамбылым дашэ мыгъуэри, уей Уой, уо-уо-уо, В Стамбул отправляют нас, уой Уо Истамбыл гъуэгу гущэри Зэрынашэкъаши, Уой, дорога в Стамбул Извилистая, Си къэшэну дахэри Жылэм къыдэзнауэ Свою красивую невесту Оставил я в родном селе Уо-уо, о-о-ооо Истамбылым дашэ мыгъуэри, уей Уой, уо-уо-уо, В Стамбул отправляют нас, уой Уо си шыпхъу нэхъыщlэ гущэр Зэрыщхьэц барини, Уой, моя младшая сестренка С кудрявыми волосами, Ди дей зэрыбынурэ Сэ къыскlэрыщlауэ Вся моя родня Вместе со мной Уо-уо, о-о-ооо Истамбылым дашэ мыгъуэри, уей Уой, уо-уо-уо, В Стамбул отправляют нас, уой Адыгэжь бэракъ гущэри Уей, жьыбгъэм зэрехьэ, Старинное черкесское знамя Уой, развевается на ветру, Ди деж я хъыбархэри Хэт дэ къытхуихьыну?! Весточку с Родины Кто нам принесёт?! Уо-уо, о-о-ооо Истамбылым дашэ мыгъуэри, уей Уой, уо-уо-уо, В Стамбул отправляют нас, уой

Мы обучаем адыгэбзэ всех желающих с 5 лет, и вот интересный факт про наших взрослых учеников: каждый из них искренне желает понять родных и близких, говорящих на адыгэбзэ и это стремление помогает им достичь результата быстрее Если вы долгое время задумываетесь о том, стоит ли начинать изучение языка в 20+, 30+, 40+ … 99 лет — мы однозначно Вам рекомендуем начать и испытать те же чувства, что и наши ученики, которые начали говорить на языке и понимать своих близких Скоро старт онлайн — видеокурса «Черкесский для начинающих», заполните анкету и получите уведомление о старте https://forms.yandex.ru/u/66894a7cc417f329835c12ad

⚜️Джэгуак1уэ зэхэс⚜️ —————— ⳅэⲇэⲇⲿэⲅⲩ-ⳅэⲡэⲇⲿэⲿ-ⳝⳅэⲕъⲩⲧэ-ⳝⳅэպ1ыⲿ-ⲡⲥⲁⲗъэⲕ1э-ⳅэⲡⲉⲩэ-ⲩⲥэⲣыⳝⲿэ —————— Хъыбар Гуп зэхэсу 1энэм щысу Псысэхэр къыщагупсысу Зылъымысым зигъэгусэу Шым шэсари къыщысыжым Усэр зыусар игъусэу Сапэри имыгъэсысу Хьэсэм мы1эрысэ хисэу Зек1уэ к1уэныр къыщыхьа Жыжьэ к1уами куэд къик1уами Хьэщ1у ар къызыхуэк1уами Гъури гъунри щахуэмыгъум Мэгъум игъэгъун игугъэу Къэгъагъэными щыгугъыу Щэрэ минрэ гъэбэгъуауэ Алэрыбгъу ираубгъуауэ Бгъук1э гъуэми дэувауэ Къуагъым дагъэзэрыхьа Гъагъэу и1ыгъар к1уэдати Ядыгъуауэ къыщыхъуати Къэугъэ къырамыгъэк1ыу Хьэщ1эщ жари хуагъэгъуа! - А къэхъуари щыжи1эжым Гупым ар щахуи1уатэжым Нэхущ @nahush07 и и къуэри къэтэджри Къебжэк1ыным къищ1ыдза: Нэуркъани Зэуркъани @naurkan @zaurkan_bitok Т1ум къыкъуэт Андемыркъани @xapity Теунык1ри Темыркъани @albert_teunikov Бешто и къуэри къэса @beshto07 Т1ур Къардэнми зыр Аслъэну Зыр Къаплъэну зыр Беслъэну @alimkardanov123 @aslan._.kardanov @erizh_kaplan @beslanahoh Увыжыкъуи Ашэмэзи @bitok_uvjuko Дыщэ и мыщэхъу Бэтрэзи Чэрим и къуэу ди Мурати @cherimnahushev Аслъэныкъуэу ди Алий @aslan_shogentsukov Мухьэмэди Иналит1ри @muhamedcherkes_ @lhukuel @nahush07_jr Маремыкъуэхэ зэшит1ри @rezuan_maremukov @artur_maremukov13 Бэч и къуит1ри Иуанит1ри @aza_bek @betal_ivanov Хупсырокъуэхэ зэшипл1 @dr_khapsirokov @cherkes_khaps @___khett___ @__khaps__ Ездэч щ1алэр Бажэ и къуэр @gaspar.ezdekov Къэралбиуэ Мэзло и къуэр Теркъулыжьыр Нэсрэныжьыр @astemir.terkulov @nesrensirayder Шырыкъужьыр Хьэгъурищыр @shurukov__ @rezuan_khagur @ibragim_khagur Тыкъуэ Борэ и къуэ Сенэ @tukovarsen2012 И къуэ Нунэ къытхыхьащ Псори дыкъыщек1уэл1ак1э Еуэ т1э л1ыжь къыпыщэ…

Попробуйте повторить на адыгэбзэ 🔥 Науркан Битоков, Уэредадэ гуп - Джэгуакlуэ зэхэс

«День Победы» в исполнении Черима Нахушева @cherimnahushev 🔥🔥🔥 Жэщи махуи я нэбдзыпэ къемыхау Къэрэхьэлъкъыр губгъуэжь мафlэм пэрытащ Жэщи махуи зауэжь гугъум пэщlэтащ Дэ а махуэр зэрытлъэкlкlэ къэтхьэсащ Текlуэныгъэ махуэм И жьыр къытщlихуащ Ди гуфlэгъуэщ Псэр щlэттами дытекlуащ Ди махуэшхуэщ Гуфlэгъуэшхуэр нэгум щlэтщ Текlуэныгъэ! Текlуэныгъэ! Текlуэныгъэ!

Анкета предзаписи для получения уведомления о старте обучения https://forms.yandex.ru/u/66894a7cc417f329835c12ad

Анкета предзаписи для получения уведомления о старте обучения https://forms.yandex.ru/u/66894a7cc417f329835c12ad

Рустам Абаев — Адыгэ нып Илъэс мин lэджэ лъэпкъым къикlуащ Хьэзаби зауи и нэгум щlэкlащ Хъуами адыгэр зыбгырыдзын Лъэкlащ и хабзэр ихъумэжын Хъуами адыгэр зыбгырыдзын Лъэкlащ и хабзэр ихъумэжын Ежьу: Адыгэ ныпыр уэгум щыхуарзэм Пшынауэ мазэу пшынэр игъабзэм Дытетмэ екlуу адыгэ хабзэм Мыкlуэдыжын адыгэбзэр Поэм ипэ сыт щыгъуи напэр идгъэщмэ Мыкlуэдыжын адыгэпсэр …

25 апреля — День черкесского флага Нобэ адыгэ ныпым и махуэщ Песня «Адыгэ нып» исполняет Рустам Абаев @abaev_rustam07 Тренируем слух и пишем в комментариях пропущенные слова на адыгэбзэ, как вам такой формат заданий?

Chapsh — Къуэлэн «Уэуиу!» - жысlэмэ согууэ. Нысэ гъэгууэхэр къежьащ, А къыщежьахэри Инэмщ. Инэмыр жылагъуэ уэбзаджэ, Хьэбылыжьыр бзаджэуи мэусэ. Пэдысей щlалэхэм зэхахыр, Пшынэбзэм дахэуи ирагъэкlу. Зэкlурэ Къунэфхэм я гуащэ. Урысыкъуэ дэгуми ешэж. Нысэ зышэжхэри Бийкъуэ. Бийкъуэ цlыкlухэр пцlыупс. Ажэгъуей исщи фэ уэгу, Пlытlэжьыр къызоуслъэгуитlыр, Зэшитlыр си дэукlуэтакlуэ Сызэрыс гухэр къакъутэ. Мы унагъуэм и къутэжыгъуэм. Сытым щхьэ Тхьэм сыкъыпхуихьа? Къуэлэн джанэщlэхэр щысхуадым Мэхуиблкlэ уджыжьхэр дащlатэм, Цlыхухэми сэ сызалъащlэми, «Къуэлэныр» сэ къызжевмыlэ Дэулэтхъан жыфlи, фыкъаджэ! Псоми фэ жыфlэр сэ сщlэнкъэ. Си пэlуащlэ гущэри хыв уасэщ, Си лъапщитlыр уэсми хокlуащlэ, Си вакъэщlитlмэ сарытщ Сы хьэкlуэ-бгъуакlуэщи, сыдэтщ Уэ сомышэм сэ сызышэнур Пшыхьым нэмысуи къэзгъуэтын, Вакъэнжейжьхэри уэ уи бзэпсщ, Фызхэми псыхьэ уэ уахуокlуэ, Укъэкlуэжмэ хьэхэм lус ибот, Жэмlусырыту сыпшэн? Сыпшэмэ сыту сыпщlыну… Еее, ееерада, ерадо, Къуэлэна. Еее, ееерада, ерадо, Къуэлэна.

Chapsh — «Къуэлэн» Это старинная адыгская песня, записанная в 1970-1980 г. со слов хранительницы фольклора Хабидат Беретарь (Бэрэтэрэ Хьабидэт), является шуточным повествованием девушки, которая любила яркие цветные ткани, из-за чего парни со всей округи насмешливо называли ее «Къолэн» - разноцветная/пёстрая (в адыгском понимании эстетики, излишняя яркость в одежде, считалась признаком безвкусицы) Этой песней Долетхан (настоящее имя девушки), горделиво и колко отвечает юношам на их негодования, высказывая полную уверенность в своей красоте и превосходстве, что при желании «в миг найдет себе жениха»