African Initiative FR

1️⃣2️⃣Kara — le cœur du nord du Togo : traditions kabyè, savanes et coexistence des religions À environ 400 kilomètres de Lomé, la capitale du Togo, se trouve Kara, la deuxième ville la plus importante du pays et l’un des principaux centres de la région septentrionale. Ici, les mosquées côtoient les églises chrétiennes, l’infrastructure urbaine moderne se mêle aux habitations traditionnelles du peuple Kabyè, tandis que les places et marchés animés cèdent progressivement la place aux savanes et aux collines. Kara est également célèbre pour les luttes annuelles d’Evala un ancien rite d’initiation des jeunes gens à l’âge adulte, qui rassemble aujourd’hui des milliers de spectateurs dans la ville. 🔸Avec une population de plus de 200 000 habitants, la ville de Kara est considérée comme le deuxième centre administratif le plus important du Togo. Kara possède son propre aéroport international ainsi qu’une université. 🔸La ville dispose d’une infrastructure relativement développée, en particulier dans sa partie centrale. Le correspondant de l’African Initiative, Ivan Doubrovine, nous fait découvrir le visage de Kara et le quotidien du nord du Togo⬆️ 🔶Lisez l’article complet sur le site de l’AI. African Initiative | S’abonner 🌍

🇧🇫🇧🇮 Le Burkina Faso et le Burundi ont signé 14 accords de coopération Le ministre des Affaires étrangères du Burkina Faso, Karamoko Jean Marie Traoré, et son homologue burundais, Édouard Bizimana, ont signé 14 accords de coopération à l’issue de la première session de la Commission mixte de coopération, qui s’est tenue le 13 août à Bujumbura. C’est ce qu’a annoncé le service de presse du ministère burkinabè des Affaires étrangères.  « La signature de ce jour n'est pas un aboutissement : c'est un point de départ. Nous devons poursuivre, sans relâche, les concertations, en vue d'une bonne mise en œuvre des instruments juridiques qui viennent d'être signés. Une Commission mixte n'est pas une simple formalité diplomatique : c'est un outil de gouvernance de la coopération, l'instance où l'intention politique de nos Chefs d'État se transforme en programmes concrets, en projets mesurables, en résultats tangibles pour nos populations », a déclaré le ministre burkinabè des Affaires étrangères. 🔸 Le ministre burundais des Affaires étrangères a appelé les deux pays à renforcer leur coopération économique. African Initiative | S'abonner 🌍

🇺🇬 L’Ouganda propose de transférer sa capitale de Kampala, congestionnée, vers Nakasongola La ministre d’État ougandaise chargée du Développement urbain, Margaret Muhanga, a proposé de relancer l’idée du transfert de la capitale de Kampala vers le district de Nakasongola, où les autorités pourraient bâtir une nouvelle ville à partir de zéro. C’est ce qu’a rapporté le 13 août la chaîne de télévision locale NTV Uganda, citant la déclaration de la ministre lors d’une réunion de la commission parlementaire des affaires foncières et du logement. Selon Mme Muhanga, Kampala est devenue invivable en raison des embouteillages chroniques, d’une urbanisation anarchique et du manque d’espace pour développer les infrastructures routières. Elle a affirmé que le pays perdait environ 1,6 milliard de dollars par jour à cause des congestions routières, et que les habitants étaient contraints de partir au travail dès 4 heures du matin pour arriver à temps. « Kampala est invivable, on ne peut plus la changer. Nous devons en partir. On ne peut plus rien y faire. Il est impossible de construire de nouvelles routes », a déclaré la ministre. 🔸De son côté, le district de Nakasongola, situé dans la région centrale du pays, dispose de vastes étendues de terres disponibles et sa densité de population est plus faible. La ministre a appelé à revenir aux dispositions du programme étatique “ Vision 2040 ”, qui prévoyait le déménagement progressif des ministères, des départements et des autres institutions publiques hors de Kampala. 🔸Toutefois, elle a souligné que la mise en œuvre d’un tel projet nécessiterait beaucoup de temps. L’idée de transférer la capitale est débattue en Ouganda depuis de nombreuses années, mais le gouvernement a continué d’implanter les institutions publiques à Kampala et dans sa banlieue. En particulier, de nouveaux sites administratifs sont actuellement construits dans d’autres zones de l’agglomération de la capitale. 🔸Les membres de la commission parlementaire du foncier, du logement et du développement urbain ont appelé les responsables du ministère à revenir la semaine prochaine, du 17 au 22 août, avec un plan pour mener une étude sur les avantages et les inconvénients d’un déménagement vers une nouvelle ville. African Initiative | S'abonner 🌍

🇬🇼 En Guinée-Bissau, le projet de nouvelle Constitution a été présenté avant le référendum Les autorités de Guinée-Bissau ont présenté le projet de nouvelle Constitution du pays, qui doit être soumis à référendum le 30 août. C’est ce qu’a rapporté le 13 août l’agence de presse locale ANG. 🔸 Le Premier ministre de transition, Ilídio Vieira Té, a pris la parole lors de la cérémonie officielle de présentation publique de la nouvelle Constitution du pays et du lancement de la campagne d’information du public sur le référendum. « Le référendum constitue un exercice démocratique de la souveraineté nationale ; c’est pourquoi, avant le vote, il est nécessaire d’en comprendre au mieux la portée », a déclaré M. Vieira Té. 🔸 Il est indiqué que le Premier ministre a proposé de réduire le nombre de députés de 102 à 61 afin d’économiser les fonds publics et de stimuler l’économie nationale. 🔸 M. Vieira Té a assuré que les autorités respecteraient le résultat du vote populaire. Il a également indiqué que les trois principaux événements politiques de 2026 — l’élection présidentielle, les élections législatives et le référendum — seraient financés par le budget de l’État, sans aide internationale. African Initiative | S'abonner 🌍

🇲🇬 Un tanker transportant du gasoil en provenance du Nigeria est arrivé à Madagascar Le tanker Sunda 1, transportant 64 000 tonnes de gasoil en provenance du Nigeria pour la compagnie énergétique publique Jirama, est arrivé au port malgache de Toamasina. C’est ce qu’a annoncé le 12 août la Présidence de la Refondation de la République de Madagascar. 🔸 Le président de Madagascar, Michaël Randrianirina, a personnellement accueilli le navire à son arrivée. Celui-ci effectue la première livraison importante de gasoil dans le cadre d’un accord de coopération entre Madagascar et le Nigeria visant à assurer le fonctionnement des centrales électriques. « La livraison de gasoil à Madagascar à bord du tanker Sunda 1 s’élève à 67 millions de litres. Le navire est arrivé au terminal pétrolier du port de Toamasina exactement comme prévu. Ce volume permettra d’assurer le fonctionnement ininterrompu des centrales de la JIRAMA, qui consomment environ 67 millions de litres de gasoil par mois », indique le communiqué de la Présidence de la Refondation. African Initiative | S'abonner 🌍

🇷🇺 🇹🇬 🌍 Des blogueurs togolais racontent leur voyage en Russie à leurs compatriotes lors d’un blog-tour Des blogueurs togolais, qui se sont récemment rendus à Moscou dans le cadre du blog-tour « Russie-Afrique : Nouveaux sens médiatiques », ont partagé leur expérience de voyage avec les habitants de la capitale, Lomé. C’est ce qu’a rapporté un correspondant de l’African Initiative. 🔸La rencontre s’est tenue le 12 août au bureau de l’association Alternative Russo-Togolaise (ART) et était dédiée à la Journée internationale de la jeunesse. Les blogueurs Daniela Afoua, Firda Amouzou et François Koudadje ont montré aux invités des photos et des vidéos prises durant leur séjour, tout en partageant ce qui les avait le plus marqués. 🔸Les participants à cette rencontre ont interrogé les blogueurs sur les démarches administratives pour se rendre en Russie, les inscriptions dans les universités locales ainsi que la recherche d’emploi au sein d’entreprises russes. Les invités ont également posé des questions sur la construction d’une carrière de blogueur au Togo, sur les moyens d’augmenter le nombre d’abonnés et sur la façon de communiquer efficacement avec son public. « En arrivant en Russie, j’ai compris que le plus important était de croire en soi et en ses propres forces. Surtout aujourd’hui, alors qu’il existe tant de moyens de communication. Lors de ce voyage, j’ai eu l’occasion d’échanger avec des blogueurs et des journalistes venus de plus de dix pays d’Afrique. Chacun d’eux avait son propre parcours professionnel, mais ce qui les unissait avant tout, c’était le désir de ne jamais s’arrêter en si bon chemin », a souligné François Koudadje. 🔸La prise de parole des blogueurs a été suivie d’un quiz, à l’issue duquel les participants les plus actifs ont reçu des prix. 💬Le blog-tour « Russie — Afrique : Nouveaux sens médiatiques » s’est déroulé à Moscou du 25 juillet au 4 août dans le cadre du programme “Nouvelle Génération”. Cet événement a été organisé par l’African Initiative et par Rossotrudnichestvo. Il avait pour but de faire découvrir aux participants la Russie contemporaine, son code culturel, son développement technologique et son paysage médiatique à travers des échanges directs, des rencontres d’experts ainsi que des visites de sites culturels et publics d’importance. African Initiative | S'abonner 🌍

🇧🇫 Un projet de fresques murales lancé dans la capitale du Burkina Faso pour embellir les rues Le ministre de la Communication, de la Culture, des Arts et du Tourisme du Burkina Faso, Pingdwendé Gilbert Ouedraogo, a lancé le 12 août un projet de réalisation de fresques murales sur l’avenue Burkina, dans la capitale du pays, Ouagadougou. C’est ce qu’a annoncé le gouvernement de l’État ouest-africain. 🔸 Dans le cadre du projet, des fresques reflétant l’identité culturelle des 17 régions du pays seront réalisées sur les bâtiments de l’avenue. « Nous devons ensemble travailler à donner une identité à nos villes, nos campagnes, nos communes et même nos espaces de vie », a déclaré M. Ouedraogo. 🔸 Dans sa phase pilote, le projet est réalisé par l’artiste burkinabè Sié Palenfo. Outre les créations artistiques sur les murs et les façades des bâtiments situés le long de l’avenue sur une distance de 1,5 km, il est prévu de créer un mur dédié aux figures du panafricanisme et aux dirigeants du pays. African Initiative | S'abonner 🌍

🇺🇸 🇰🇪 🇲🇦 🇨🇳 La Maison-Blanche qualifie le Kenya et le Maroc de « cibles opportunistes de la Chine » L’administration du président américain Donald Trump a qualifié le Kenya et le Maroc de petites cibles opportunistes de la Chine, accusant ces deux pays de contourner les droits de douane américains. C’est ce qui ressort d’un rapport de la Maison-Blanche intitulé “ La grande arnaque du transbordement de fret ”. 🔸Dans ce document, l’administration Trump classe plus de 40 pays parmi les participants à un réseau mondial de contournement des tarifs douaniers américains lors de la livraison de marchandises en provenance de la Chine. La Maison-Blanche distingue trois catégories d’États en fonction de leur rôle dans ce système de fraude douanière soutenu par Pékin. Dans cette classification, le Kenya et le Maroc appartiennent aux “ pays de troisième niveau ”, désignés comme de “ petites cibles opportunistes de la Chine ”. « Le troisième niveau est constitué de petites cibles opportunistes de la Chine. Il s’agit de petites économies affichant des volumes absolus de transit illégal plus faibles, mais disposant d’atouts spécifiques et vulnérables, notamment une main-d’œuvre bon marché, des zones franches, un accès aux ports ou aux frontières, des capacités de stockage, des installations d’assemblage adaptées, un accès préférentiel au marché américain ou des contrôles douaniers simplifiés. De ce fait, ils [ces pays] deviennent des cibles opportunistes attrayantes pour le détournement de marchandises liées à la Chine », affirme le rapport. 🔸Dans une classification distincte portant sur l’architecture fonctionnelle du réseau de méthodes de contournement des taxes, le Kenya et le Maroc sont désignés comme des hubs périphériques africains. La Maison-Blanche leur attribue le rôle de nœuds portuaires émergents pour certains flux de marchandises en provenance de Chine à destination des États-Unis. 🔸Selon le document de l’administration Trump, bien que le Kenya et le Maroc ne figurent pas parmi les plus grands hubs de transit, c’est grâce à cette combinaison de nœuds “périphériques” que le système de transit clandestin devient mondial et résilient. 🔸Fin juillet, les États-Unis ont imposéde nouveaux droits de douane allant de 10 % à 12,5 % à 60 partenaires commerciaux, dont sept pays africains. Donald Trump a justifié sa décision par l’incapacité de ces pays à faire respecter efficacement l’interdiction d’importer des marchandises issues du travail forcé. Ainsi, le tarif a été fixé à 12,5 % pour l’Algérie, l’Angola, l’Égypte, la Libye, le Maroc, le Nigeria et l’Afrique du Sud. Ces nouvelles taxes remplacent une redevance similaire dont la validité a expiré le 24 juillet. African Initiative | S'abonner 🌍

🇷🇺 🇿🇦 L’ambassadeur de Russie rencontre un réalisateur sud-africain après son périple à travers le pays L’ambassadeur de Russie en Afrique du Sud, Roman Ambarov, a rencontré le réalisateur et voyageur sud-africain Johan Badenhorst. Ce dernier, accompagné de son fils, a traversé toute la Russie en 70 jours à bord de véhicules tout-terrain, reliant Mourmansk à Magadan. C’est ce qu’a annoncé la mission diplomatique russe le 13 août. 🔸Les voyageurs se sont déplacés à bord de camions à quatre roues motrices Ural, et l’équipe du constructeur Ural les a accompagnés tout au long de l’itinéraire, leur apportant le soutien technique et logistique nécessaire. 🔸Au total, le parcours a représenté près de 16 000 kilomètres. Selon Johan Badenhorst, il est parti en Russie avec un état d’esprit positif et a reçu encore plus que ce qu’il espérait. Le réalisateur a particulièrement salué les technologies modernes et les services numériques qui rendent la vie quotidienne en Russie très pratique et confortable. « Et que dire des trains en Russie ! Les wagons sont extrêmement confortables, propres et accueillants, j’ai été impressionné ! », a confié Johan Badenhorst. 🔸Au cours de leur voyage, les Sud-Africains ont pu découvrir la diversité des cultures, des coutumes et des traditions des peuples autochtones de Russie. African Initiative | S'abonner 🌍

🇪🇬 Au Caire, l’explosion d’une bonbonne d’hélium dans un centre commercial fait trois morts Le 13 août, une bouteille d’hélium a explosé dans le centre commercial Arabella Plaza Mall au Caire, la capitale égyptienne. Trois personnes ont été tuées et 15 autres ont été blessées à divers degrés de gravité, a rapporté le parquet général égyptien. « Selon les données préliminaires, la tragédie a été causée par l’explosion d’une bouteille de gaz située dans un magasin de cadeaux et de jouets. Des enquêteurs et des experts en criminalistique sont sur place, et les enregistrements des camages de vidéosurveillance ont été saisis », a indiqué le parquet général. 🔸L’une des victimes décédées a pu être identifiée. Pour établir l’identité des autres victimes, une expertise médico-légale de recherche d’ADN a été ordonnée. Tous les blessés ont été hospitalisés d’urgence dans les hôpitaux les plus proches. 💬L’enquête sur cette affaire se poursuit. African Initiative | S'abonner 🌍

🇹🇿 La banque tanzanienne Stanbic lance les règlements directs en yuans Stanbic Bank, l’une des principales banques commerciales de Tanzanie, a lancé un service de règlement direct en yuans chinois, qui permettra aux entreprises locales de payer les marchandises de fournisseurs chinois et de recevoir des paiements d’acheteurs chinois sans passer par des conversions intermédiaires en dollars, selon un communiqué du ministère de l’Industrie et du Commerce. 🔸 Le nouveau service supprime la nécessité de recourir à des devises intermédiaires et à de multiples relations de correspondance bancaire, qui allongeaient auparavant les délais de règlement et exposaient les entreprises aux risques de change. « Le règlement direct en RMB offre aux entreprises tanzaniennes une voie plus simple et plus directe pour commercer avec la Chine et renforce les liens économiques entre nos deux pays. La question n’est plus de savoir s’il faut profiter de cette opportunité. La question est de savoir comment le faire plus efficacement, avec davantage d’assurance et avec le bon partenaire financier », a déclaré Manzi Rwegasira, directeur général de Stanbic Bank Tanzania, cité par le journal local The Citizen. 🔸 Selon le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Dennis Londo, cette initiative est particulièrement pertinente dans le cadre de la mise en œuvre de l’agenda Vision 2050. Il a cité des données faisant état d’une hausse du commerce bilatéral : les exportations tanzaniennes vers la Chine sont passées de 442,96 millions de dollars en 2024 à 512,6 millions de dollars en 2025, tandis que les importations ont augmenté de 4,78 milliards à 5,64 milliards de dollars sur la même période. Selon la banque, le volume total des échanges bilatéraux a dépassé 11 milliards de dollars en 2025, soit une hausse de 27 % par rapport à l’année précédente. African Initiative | S'abonner 🌍