Барышникова | Книги

"Снежный цветок и заветный веер": женская дружба, тайные письмена и жестокие традиции Привет! Я приглашаю тебя на первую встречу книжного клуба. В этот раз читаем роман Лизы Си "Снежный цветок и заветный веер". Это история о двух женщинах в Китае XIX века, связанных обрядом "лаотун" - духовного сестринства, которое было сильнее брака. Это книга о том, что мы храним в тайне, кому доверяем и какую цену платим за любовь. Что будет на встрече: 🖌️ Разговор о нюй-шу - женской письменности, которой героини обменивались секретами 🎭 Игра-дискуссия "Суд над традицией" - вместе разберём, что в этой книге было спасением, а что - тюрьмой 💌 Творческое задание: напишем неотправленное письмо от лица героини 🕯️ Камерная атмосфера, чай и разговор по душам Когда: 11 апреля в 12:00 Где: онлайн в Яндекс.Телемост Ещё до встречи в нашем чате вас ждут небольшие активности 🙂 Для участия требуется подписка на канал: https://t.me/babochka_v_biblioteke Присоединяйся в чат по ссылке https://t.me/bvblizasi Спасибо за репосты 🩷

Дружеское сообщение ❤️

Недавно стала читать манхву "Единственный конец злодейки - смерть" И я совершила большую ошибку. Я не глянула, что перевод в процессе. И вот сейчас все главы прочитаны, а интерес вышел на какой-то совершенно другой уровень. Моментами героиня выбешивает, но с Ивон ей, конечно, не сравниться. Ивон выбешивает одним своим присутствием. Сердце определённо отдано Каллисто. Самый классный мужчина, сразу после бати. Отец Пенелопы - наверное, мечта любой девушки. 🥹 Иклис не понравился с самого начала, а дальше только хуже. Больно от того, что перевод ещё ждать, ждать и ждать. 🫠 Читали/планируете?

Сегодня ходила гулять, слушала "Шэрли" Шарлотты Бронте. Книга весьма неоднозная. А вы читали?

Кажется, у меня перестал работать Книжный алхимик. А у вас? Пользуетесь им вообще?

Лепили с мужем пруд из пластилина. Получилось что-то невероятно милое ❤️

Скажите, вы сталкивались с людьми, которые из-за книжного насилия в детстве наотрез отказываются читать книги, когда выросли? А может, вас самих в детстве заставляли? Я сама любила чтение, но бывали ситуации, когда взрослые говорили в обязательном порядке прочитать то-то и то-то, а потом это пересказать (вне школы). А мне так не хотелось даже брать эти книги в руки 🙈

Поздравляю всех женщин с их днем! Мы прекрасные и классные, мы заслуживаем всего самого лучшего!

Шуй Жу Тянь-эр "Зимняя бегония" Была наслышана об этой книге, когда-то давно начинала участвовать в переводе дорамы по ней. Но после прочтения я так и не смогла понять восторгов окружающих. В книге не было никаких внезапных поворотов или хотя бы динамики. Зато нам давали очень много пояснений кто кому кем приходится и описаний восхитительности актёра оперы - Шэн-лаобаня. Возможно, дело в том, что это только вступление, и дальше нас ждёт много чего-то интересного, но ведь и первая книга должна цеплять как следует, а она не вызвала во мне совершенно никаких чувств. Из хорошего: нам показывают красивый мир китайской оперы, дают множество отсылок на древние произведения. Сам текст красивый, часто встречаются хорошие иллюстрации. На данный момент не хочу давать оценку книге, надеюсь дать ей второй шанс, но я весьма разочарована. #накнижнойулице #прочитайихвсе (буква Ш) #затерянныекниги #Алладин #глава1_тема1

Начали совместно с мужем читать "Таинственный остров" Жуль Верна. Мне с самого начала зашло, напомнило первые страницы "Сёгуна". У авторов как будто даже слог похож. В истории я не очень сильна, поэтому муж посвятил в тему Гражданской войны в Америке. Немного стыдно было не знать об этом, но лучше поздно, чем никогда. Даже не знаю, в каком возрасте лучше читать: в 15 лет или уже ближе к 30? Что вы думаете?

Привет всем, кто ещё со мной! Я каждый день продолжаю читать книги. И по прежнему много книг за раз. Но у меня совсем не хватает сил и настроения писать на них отзывы. Я нахожусь в таких отзывных долгах, что страшно даже думать о них. Поэтому я не думаю, ахах. Возможно, это влияние зимы. А как влияет конец зимы на вашу работоспособность?

Немного братьев и Ши ❤️

Когда-то давно, девять лет назад, я влюбилась. Влюбилась в божество - ледяного принца Ин Кун Ши (после него я любила очень многих, но первый раз не забывается). Я познакомилась с ним в дораме "Ледяная фантазия". Очень болезненное произведение. Герои в нем начинают умирать с первых же серий, некоторые даже не по одному разу (принц Ши умирал пять раз, и уже после третьего все молились, чтобы это был последним). Неожиданных поворотов очень много. Практически все персонажи яркие, запоминающиеся, со своими трагическими судьбами. Но переплетение судеб двух братьев трогает больше всего. Один хочет свободы и любить одну единственную, но должен стать будущим правителем огромных земель с правительницей под стать. А другой так любит брата, что готов взять все его трудности на себя, даже если для этого надо делать ужасные вещи. Но чувства между братьями очень глубоки, от этого сложные решения, которые они принимают, еще больше ранят сердце. В то же время я начинала читать одноименную книгу Го Цзинмина. В то время не шло речи не то, что о бумажном издании, но и в принципе о читабельно оформленном виде. В доступе было несколько глав, переведенных на русский, в темах в сообществе в ВК. Но даже их мне хватило, чтобы понять, что дорама и книга очень сильно отличаются. И это как раз тот случай, когда экранизация лучше книги. То, про что в книге две строчки, в дораме два десятка серий. В количестве и в раскрытии персонажей экранизация тоже побеждает. Признаю, книга вообще очень и очень скромна. В ней даются лишь какие-то общие моменты, но я знаю, что за ними скрывается, и это все разрывает мне душу. Я знаю, как важны персонажи друг другу, ведь я уже прожила их чувства более масштабно. В сериале всё-таки главным персонажем был Ши, в книге - Касо. Но что мне очень понравилось - это вставки от лица разных героев, их мысли и переживания. Это было очень больно. Кроме того, хочу отметить, что в книге хорошо вписалась детективная линия - в 50 страниц автор уместил то, что другие расписывают на 400. Но при этом история и "преступник" вышли отменными. Концовка разорвала душу на части. По-моему, это было идеальное завершение истории (без хэппи энда). В сериале это была только половина сюжета... Но больше всего мне понравился эпилог. Он состоял из переживаний автора о школьных друзьях, которые не перешли с ним во взрослую жизнь. Это честная история, простая, но до боли тяжелая для тех, кто, как и автор, переехал учиться в другой город и оставил важных людей позади. Сложно сказать, рекомендую ли я эту книгу к прочтению или дораму к просмотру. Они слишком специфические, определенно не на каждого зрителя. Если вы любите чего-то более реалистичного - то не стоит. Если нравится вылизанная картинка, страдания и буквальный полёт фантазии - вероятно, вам зайдет. Для меня это было 10 из 10. #прочитайихвсе (буква Г)

https://vk.com/video-145896534_456239411 Читаю "Ледяную фантазию". Дошла до очень тяжелого момента, где брат убил свою любимую сестру, потому что она пошла против их императора. А чтобы добить себя окончательно, решила пересмотреть клип с ними. Но мы же в китайских фэндомах для того, чтобы есть стекло, верно?

Барбара Абель "Материнский инстинкт" Для меня было уж слишком утомительное и долгое начало. Понимаю, что в какой-то степени это важно для сюжета: вот такие были замечательные друзья, как здорово им было находиться в компании друг друга. Но порог вхождения дался мне тяжело. А потом становилось все интереснее, драматичнее, накрученнее, и в итоге я прочитала все на одном дыхании. Концовка впечатлила. Женские персонажи яркие, а вот их мужья были для меня какими-то одинаковыми. В роли декорации? Также посмотрела одноимённый фильм 2024г. В отличие от книги, он проходной. Лично я точно его забуду в скором времени. Если автор долго нагнетал атмосферу, подводил нас к чему-то страшному, то фильм это никак не отобразил. Ни одна сцена не зацепила. В концовке был момент, сильно отличающийся от книги. Это мне в какой-то степени понравилось, но сам конец не такой впечатляющий. Еще расстроило, что в актерский состав взяли двух довольно известных и красивых актрис, но, видимо, они сами понимали, что фильм так себе, поэтому даже не пытались вывезти его своей игрой. Книга 9 из 10. #накнижнойулице #прочитайихвсе (буква А) #кинозалсмотримвместе