ارگ-ARG

خبر ۲۱ اسد ۱۴۰۵ ریاست‌الوزرا اداری اورین‌باسری اسلامی امارت هیأتی باشچیلیگیده اسلام قلعه‌ده‌گی قیتیب کیلگن قاچقینلر مرکزلرینی کوریب چیقدی افغانستان اسلام امیرلیگی ریاست‌الوزرا اداری اورین‌باسری حرمتلی مولوی عبدالسلام حنفی اوتگن کونی شهرقوریش و اوی_جای وزیری حرمتلی مولوی نجیب الله حیات حقانی همده‌ بیر قنچه اسلام امیرلیگی یوقاری مرتبه‌لی مسؤوللری یولداشلیگی بیلن، قیتیب کیلگن مهاجرلرنی کوتیب آلیش همده خدمتلر کورسه‌تیلیشی اوچون بنا قوریلگن تأسیساتلرنی کوزدن کیچیردی. شونینگدیک اسلام قلعه چیگره‌سیده، قیتیب کیلگن مهاجرلر احوالی، خدمتلر کورسه‌تیلیشی همده اولرنی معمالری و احتیاجلریگه ایشیتیلیشی، تورلی کمیته‌لر مسؤوللری تامانیدن هرتامانلمه تیکشیریلدی. ریاست‌الوزرا اداری اورین‌باسری، موظف کمیته‌لر آره‌سیده قندی هماهنگلیک قیلینیشی، قاچقینلر اوچون موجود امکانیت‌لر، شحصلر و عایله‌لر قیینچیلیکلریگه ایشیتیلیش جریانی همده چیگره‌ده شو موردلرگه تیگیشلی باشقه ایشلرنی بهاله‌دیلر. حرمتلی مولوی عبدالسلام حنفی جنابلری، قیتیب کیلگنلرگه خدمتلر اوز وقتیگه مناسب و ترتیب‌لی شکلده کورسه‌تیلشیده تأکیدقیلیب، اولرنی کیریب کیلیش و ییتکزیشلری‌نینگ برچه باسقچلریده یخشیراق ایشیتیلیشی همده‌ احتیاجلری تأمینلشیشینی سوره‌دی. اوکیشی شونینگدیک، مسؤول اداره‌لر آره‌سیده کوپراق هماهنگلیک، خدمتلر آقیمینی تیزلشتیریش اینیقسه عائله‌لر، باله‌لر وباشقه یاردم‌گه احتیاجی بارکیشیلرگه خاص توجه قیلینیشیگه تأکید قیلدی. #

Deputy Prime Minister for Administrative Affairs Visits Service Centers for Returnees in Islam Qala, Herat August 12, 2026 The Deputy Prime Minister for Administrative Affairs of the Islamic Emirate of Afghanistan, H.E. Mawlawi Abdul Salam Hanafi, visited the facilities established to receive and provide services to Afghan returnees at the Islam Qala border crossing in Herat Province. H.E. Mawlawi Abdul Salam Hanafi was accompanied by Mawlawi Najibullah Hayat Haqqani, Minister of Urban Development and Housing, as well as several other senior officials of the Islamic Emirate. During the visit, the situation of returnees, the process of service delivery, and efforts to address their challenges and needs were comprehensively reviewed by officials from various committees at the Islam Qala border crossing. The Deputy Prime Minister for Administrative Affairs assessed the coordination among the assigned committees, the facilities and resources available to returnees, the process of addressing the challenges faced by individuals and families, and other matters related to the provision of services at the border. H.E. Mawlawi Abdul Salam Hanafi emphasized the importance of providing timely, organized, and appropriate services to returnees and called for their needs to be addressed more effectively throughout all stages of their arrival and transfer. He also stressed the need for greater coordination among the responsible institutions, the acceleration of service delivery, and particular attention to vulnerable individuals, families, children, and other people in need.

خبر ۲۱ اسد ۱۴۰۵ معاون اداری ریاست الوزراء از مراکزخدمات مهاجرین عودت کننده در اسلام‌قلعه هرات بازدید کرد محترم مولوی عبدالسلام حنفی معاون اداری ریاست الوزرای امارت اسلامی افغانستان درحالیکه از سوی محترم مولوی نجیب‌الله حیات حقانی وزیر شهرسازی و مسکن و شمار دیگری از مسئولان بلند رتبه امارت اسلامی همراهی می گردید، از تاسیساتی که برای استقبال و ارائه خدمات به هموطنان عودت کننده اعمار گردیده است، دیدن نمود. همچنان در جریان این بازدید، وضعیت مهاجرین عودت کننده، روند ارائه خدمات و رسیدگی به مشکلات و نیازمندی‌های آنان از طرف مسؤلین کمیته های مختلف در مرز اسلام‌قلعه مورد بررسی همه جانبه قرار گرفت. معاون اداری ریاست الوزراء چگونگی هماهنگی میان کمیته‌های موظف، امکانات موجود برای مهاجرین، روند رسیدگی به مشکلات افراد و خانواده‌ها و سایر امورات مرتبط با خدمت‌رسانی در مرز را مورد ارزیابی قرار داد. محترم مولوی عبدالسلام حنفی بر ارائه خدمات به‌ موقع، منظم و مناسب به عودت کنندگان تأکید کرده و خواستار رسیدگی بهتر و تأمین نیازمندی‌های آنان در تمام مراحل ورود و انتقال گردید. وی همچنان بر هماهنگی بیشتر میان نهادهای مسئول، تسریع روند ارائه خدمات و توجه ویژه به افراد آسیب‌پذیر، خانواده‌ها، کودکان و سایر افرادنیازمند تأکید ورزید.#

خبر ۱۴۰۵ د زمري ۲۱ د ریاست الوزراء اداري مرستیال په اسلام کلا کې د راستنو شویو مهاجرینو د خدماتو مرکزونه وکتل د افغانستان اسلامي امارت د ریاست الوزراء اداري مرستیال محترم مولوي عبدالسلام حنفي پرون په داسې حال کې چې د ښار جوړولو او مسکن وزیر محترم مولوي نجیب‌الله حیات حقاني او د اسلامي امارت یو شمېر لوړپوړو مسئولینو یې ملتیا کوله، له هغو تاسیساتو څخه چې د راستنېدونکو کډوالو د هرکلي او خدماتو لپاره جوړ شوي، لیدنه وکړه. همدارنګه د بېلابېلو کمېټو مسئولینو په اسلام کلا کې د راستنو شویو کډوالو وضعیت،، د هغوی ستونزو او اړتیاوو ته د رسېدنې بهیر په هراړخېزه توګه وارزاوه، د ریاست الوزراء اداري مرستیال د موظفو کمېټو ترمنځ د همغږي څرنګوالی، د مهاجرینو لپاره شته امکانات، د کسانو او کورنیو ستونزو ته د رسېدنې بهیر او د خدماتو رسولو اړوند ټولې چارې وارزولې. محترم مولوي عبدالسلام حنفي راستنېدونکو ته پروخت، منظمو او مناسبو خدماتو برابرولو ټینګار وکړ او وې ویل د راتګ او لېږدولو ټولو پړاوونو کې دې هغوی ته ښه رسېدنه وشي او اړتیاوې دې پوره شي. نوموړي همدارنګه د مسئولو بنسټونو ترمنځ په زیاته همغږي، د خدماتو بهیر پر چټکتیا او زیانمنونکو کسانو، کورنیو، ماشوملنو او نورو اړمنو ته په زیاته پاملرنه ټینګار وکړ.

Deputy Prime Minister for Administrative Affairs Assesses the General Conditions of Herat Prison and Juvenile Rehabilitation Center August 11, 2026 H.E. Mawlawi Abdul Salam Hanafi, Deputy Prime Minister for Administrative Affairs of the Islamic Emirate of Afghanistan, accompanied by a delegation comprising members of the Commission for the Regulation of Organizational Structures and Salaries, visited the Juvenile Rehabilitation and Education Center and various sections of the central prison in Herat Province during his visit to the province and assessed the general conditions of these facilities. During the visit, which was attended by the relevant officials, the Deputy Prime Minister for Administrative Affairs closely reviewed the administrative affairs, facilities, and services provided to detainees. While visiting various sections of Herat Prison, H.E. Mawlawi Abdul Salam Hanafi assessed the accommodation conditions, healthcare services, provision and distribution of food, educational activities, and other needs of prisoners. He also listened to the concerns and suggestions of the relevant officials. The Deputy Prime Minister for Administrative Affairs also visited the Juvenile Rehabilitation and Education Center, where he assessed the educational and healthcare services, nutrition, accommodation, and educational and vocational training programs provided to the children at the center. He emphasized the provision of a suitable educational and rehabilitative environment for children, respect for the rights of prisoners, proper treatment of persons under supervision, fulfillment of basic needs, and further improvement of healthcare and educational services. Subsequently, the officials of the prison and Juvenile Rehabilitation and Education Center briefed the Deputy Prime Minister for Administrative Affairs on the general conditions of the facilities, activities undertaken, and their basic needs. At the end of the visit, the Deputy Prime Minister for Administrative Affairs separately met with a number of prisoners and children under supervision. After listening to their concerns, requests, and suggestions, he instructed the relevant officials to take the necessary measures to address their needs and further improve the services provided at these facilities.

خبر ۲۰ اسد ۱۴۰۵ ریاست‌الوزرا اداری اورین‌باسری باله‌لر اصلاح وتربیه‌لش مرکزی همده هرات قماقخانه‌سی‌نینگ تورلی بولیملرینی کوریب چیقدی افغانستان اسلام امیرلیگی ریاست‌الوزرا اداری اورین‌باسری حرمتلی مولوی عبدالسلام حنفی تشکیلات وآیلیکلرنی تنظیملش کمیسیون اعضاسیدن تشکیل ایتیلگن هیآت یولداشلیگی بیلن، هرات ولایتیگه بولگن سفری آقیمی­ده، باله‌لر اصلاح وتربیه‌لش مرکزی همده اوشبو ولایت مرکزی قماقخانه‌سی‌نینگ کوزدن کچیریب مذکور مرکزلرنی عمومی احوالینی کوریب چیقدی. تیگیشلی مسؤوللر حضوری بیلن بولیب اوتگن اوشبو کوریب چیقیش جریانیده، ریاست‌الوزرا اداری اورین‌باسری، امکانیت‌لر و حبسده‌گیلرگه ییتکزیلگن خدمتلرنی یقین‌دن تیکشیردی. حرمتلی مولوی عبدالسلام حنفی جنابلری هرات قماقخانه‌سی‌نینگ تورلی بولیملرینی کوزدن کیچیریشی‌نینگ یانیده، تورر ییرلری احوالی، ساغلیقنی سقلش خدمتلر، آزیق-آوقت موادی تیارلش و ترقه‌تیشی، اورگنیش ایشلری و قماقده‌گیلر باشقه‌ احتیاجلرینی بهاله‌ب، تیگیشلی مسؤوللر قیینچیلیکلری و تکلیفلرینی تینگله‌دی. شونینگدیک ریاست‌الوزرا اداری اورین‌باسری، باله‌لر اصلاح وتربیه‌لش مرکزینی کوزدن کچیریب اورگنیش احوالی، اوقت‌لنیش، تورر ییرلری همده‌ اوشبو مرکزنینگ تربیه‌لش وکسبی دستورلرینی کوریب چیقدی. اوکیشی، باله‌لرتربیه‌قیلیش و اورگنیشلری اوچون مناسب محیط، حبسده‌گیلر حقلری رعایه قیلینیشی، اسر‌ه‌ش آستیده بولگن کیشیلر بیلن یخشی معامله قیلیش، اساسی احتیاجلر تأمینلنیشی، صحی همده‌ اورگنیش خدمتلرنی یخشیلنیشیگه تأکید قیلدی. اوشبو جریانده، قماقخانه‌ همده‌ باله‌لر اصلاح وتربیه‌لش مرکزی مسئوللری بو مرکز عمومی احوالی، عملگه آشیریلگن فعالیتلر واساسی احتیاجلرنی ریاست‌الوزرا اداری اورین‌باسری بیلن اورتاقلشتیردیلر. اخیرده ریاست‌الوزرا اداری اورین‌باسری جنابلری، بیر قنچه حبسده‌گیلر و اسره‌ش آستیده بولگن باله‌لر بیلن ایری_ایری صحبتلشیب اولرمعمالری، ایستکلری و پیشنهادلرینی تینگلب، تیگیلشی مسؤوللرگه احتیاجلرنی تأمینلش همده‌ اوشبو مرکزلرنی ینه‌ده کوپراق خدمتلرینی یخشیلش زمینه‌سیده کیره‌کلی آدیملرنی بجریشلریگه بویورق بیردیلر.#

خبر ۱۴۰۵ د زمري ۲۰ د ریاست الوزراء اداري مرستیال د هرات زندان د ماشومانو د اصلاح او روزنې مرکز او بېلابېلو برخو عمومي وضعیت وارزاوه د افغانستان اسلامي امارت د ریاست الوزراء اداري مرستیال محترم مولوي عبدالسلام حنفي پرون د تشکیلاتو او تنخواګانود تنظیم کمېسیون له اعضاوو د متشکل پلاوي په ملتیا د دې ولایت د مرکزي زندان د ماشومانو د اصلاح او روزنې مرکز او بېلابېلو برخو عمومي وضعیت وارزاوه. د دې ارزونې په جریان کې چې د اړوندو مسئولینو په حضور کې ترسره شوه، د ریاست الوزراء اداري مرستیال، تر توقیف لاندې کسانو ته برابر شوي امکانات او خدمات له نږدې وارزول. محترم مولوي عبدالسلام حنفي د هرات ولایت زندان له بېلابېلو برخو څخه د لیدنې پرمهال د استوګنې د ځای وضعیت، روغتیایي خدمات، د خوړو برابرول او وېش، روزنیزې چارې او د زندانیانو نورې اړتیاوې وارزولې او د اړوندو مسئولینو ستونزې او وړاندیزونه یې هم واورېدل. همدارنګه د ریاست الوزراء اداري مرستیال د هرات زندان د ماشومانو د اصلاح او روزنې مرکز څخه لیدنه وکړه او د دې مرکز د روزنې، خوړو، روغتیایي، استوګنې وضعیت او روزنیزې او مسلکي برنامې یې وارزولې. نوموړي ماشومانو ته د مناسب ښوونیز او روزنیز چاپیریال برابرولو، د محبوسینو د حقونو د رعایت، تر مراقبت لاندې کسانو سره د نېک چلند، د اساسي اړتیاوو د تامین او د روغتیایي او اساسي خدماتو په ښه والي ټینګار وکړ. د زندان او د ماشومانو د اصلاح او روزنې مرکز مسئولینو د دې مرکزونو د عمومي وضعیت، د ترسره شویو کړنو او د اساسي اړتیاوو په اړه د ریاست الوزراء اداري مرستیال سره لازم معلومات شریک کړل په پای کې د ریاست الوزراء اداري مرستیال تر مراقبت لاندې یو شمېر محبوسینو او ماشومانو سره جلا خبرې وکړې او د هغوی د ستونزو، غوښتنو او وړاندیزونو له اورېدو وروسته یې اړوندو مسئولینو ته لارښوونه وکړه چې د دې مرکزونو د اړتیاوو د پوره کولو او د خدماتو د ښه والي لپاره ژر تر ژره لازم اقدامات وکړي.

خبر ۲۰ اسد ۱۴۰۵ معاون اداری ریاست الوزراء وضعیت عمومی مرکز اصلاح و تربیت اطفال و بخش‌های مختلف زندان هرات را مورد بررسی قرار داد محترم مولوی عبدالسلام حنفی معاون اداری ریاست الوزراء امارت اسلامی افغانستان در جریان سفرش به ولایت هرات به همراهی هیاتی متشکل از اعضای کمیسیون تنظیم تشکیلات و معاشات، از مرکز اصلاح و تربیت اطفال و بخش‌های مختلف زندان مرکزی این ولایت بازدید نمود و وضعیت عمومی این مراکز را بررسی کرد. در جریان این بازدید که با حضور مسئولان مربوطه انجام شد، معاون اداری ریاست الوزراء امور اداری، امکانات و خدمات ارائه شده به افراد تحت توقیف را از نزدیک مورد بررسی قرار داد. محترم مولوی عبدالسلام حنفی ضمن بازدید از بخش‌های مختلف زندان هرات، وضعیت محل بودوباش، خدمات صحی، تهیه و توزیع مواد غذایی، امور آموزشی و سایر نیازمندی‌های زندانیان را ارزیابی کرد و مشکلات و پیشنهادهای مسئولان مربوطه را نیز استماع نمود. همچنان معاون اداری ریاست الوزراء از مرکز اصلاح و تربیت اطفال بازدید کرده و وضعیت آموزشی، صحی، تغذیه، محل بودوباش و برنامه‌های تربیتی و حرفه‌یی این مرکز را بررسی نمود. وی بر فراهم‌سازی محیط مناسب تربیتی و آموزشی برای اطفال، رعایت حقوق محبوسین، برخورد نیک با افراد تحت مراقبت، تأمین نیازهای اساسی و بهبود خدمات صحی و آموزشی تأکید کرد. در ادامه، مسئولان زندان و مرکز اصلاح و تربیت اطفال، معلومات لازم در مورد وضعیت عمومی این مراکز، فعالیت‌های انجام‌شده، و نیازمندی‌های اساسی را با معاون اداری ریاست الوزراء شریک ساختند. در اخیر معاون اداری ریاست الوزراء با شماری از محبوسین و اطفال تحت مراقبت به طور جداگانه صحبت نمود و بعد از استماع مشکلات، خواست‌ها و پیشنهادهای آنان، به مسئولین مربوطه هدایت داد تا در زمینه رفع نیازمندی‌ها، و بهبود هرچه بیشتر خدمات این مراکز اقدامات لازم را انجام دهند.#

خبر ۱۹ اسد ۱۴۰۵ ریاست‌الوزرا اقتصادی اورین باسری ترکمنستان ملی رهبری بیلن تاپی لایحه‌نینگ سونگی یوتوقلری همده‌ کیلگوسی فعالیتلری حقيده ملاقات‌ قیلدی ریاست‌الوزرا اقتصادی اورین باسری حرمتلی ملا عبدالغنی برادر آخند هرات ولایتیگه بولگن سفری آقیمی­ده، بوگون اوشبو ولایتینینگ تورغندی حدودیده ترکمنستان ملی رهبری آقای قربان‌قلی بردی محمدوف بیلن، تاپی لایحه‌نینگ سونگی یوتوقلری همده‌ افغانستان و ترکمنستان ارا قوشمه اقتصادی فعالیتلری حقيده گپلشدی. حرمتلی ملا عبدالغنی برادر آخند جنابلری، هرات ولایتیده تاپی پروژه‌نینگ یوتوقلرینی اورتاقلشتیرماق مقصدیده، آقای قربان‌قلی محمدوف جنابلریگه خوش کیلیب سیز دیب، مذکور ولایتده اوشبو لایحه ایشلری یخشی آلغه بارگنیدن خرسندلیک اظهارقیلدی، دیمک بو لایحه‌‌نینگ باقی قالگن ایشلری بیلگیلنگن وقتده بیتیریلیشی کوتیله‌دی. ریاست‌الوزراء اقتصادی اورین باسری، تورکمنستان ملی رهبری‌دن، اوز ارا گاز نرخی بوییچه بیر کیلیشووگه ایریشیش همده‌ بها تعیین‌لش فورمولینی، اروپا بازارلریدن کیلیب چیققن شِدّتلی اوزگریشلری، گاز بهاسیگه قیله‌دیگن تأثیرلر آلدی آلینیشی اوچون، شوندی بیر شکلده تعدیل قیلینیشینی سوره‌دی. حرمتلی ملا جنابلری، اوشبو شرطنامه‌ شرط_شرایطی قوله‌ی، اوزون مدتلی و اونده شرطنامه‌ کوریب چیقیش انعطاف‌پذیرلیک میکانیزمی سیغیشتیریلیشینی قوشیمچه قیلدی. اوکیشی، تورکمنستان تاماندن هرات ولایتیده گاز صرفلش و ترقه‌تیش شبکه‌سینی قوریش، تاپی لایحه‌نینگ باقی قالگن موضوعلری ییچیلیشیگه تخنیکی و حقوقی قوشمه کمیسیون یره‌تیش همده‌ اوشبو پروژه‌ده افغانلرگه کوپراق ایش فرصتلری یره‌تیلیشی اوچون قوشمه سعی_حرکت قیلیشلرینی ایسته‌دی. حرمتلی ملا عبدالغنی برادر آخند تاپی، افغانستان و تورکمنستان استراتیژیک همکارلیکلرینی کوپراق مستحکم قیلگنینی تیلگه آلیب، ایکی تامان سودا کوپه‌لیشی مقصد، نفت ترانزیتی، ترکمن‌باشی بندریده افغانستان تاورلری اوچون قولیلیکلر یره‌تیش، لاجورد یولینی قیته‌دن ایشگه توشیریش نیتیده موجود بولگن قیینچیلیکلرنی ییچیش همده هرات _تورغندی تیمیر یولی‌نینگ قیته قوریش و کینگه‌یتیریش اوچون، آیکریم بندرینی قیته آچیلیشیده قوشمه شکل ایشلشلری ضرور دیدی. حرمتلی اقتصادی اورین باسری‌ تورکمنستان تامانیدن، افغانستانده برق و ترانسپورت بولیمیده‌گی اقتصادی ییریک لایحه‌سی‌نینگ حمایت قیلیشلرینی سوره‌دی. کیینچه‌لیک، تورکمنستان ملی رهبری آقای قربان‌قلی بردی محمدوف صحبتلشیب، افغانستان و تورکمنستان علاقه‌لری ایزگو نیت و قوشنی‌چیلیک اساسیده مستحکمله‌نیب، تورلی تیزیملرده قوشمه همکارلیک فرصتلرینی یره‌تگن دیدی. اوکیشی ترکمنستان هرات ولایتیگه تاپی پایپ لینینی اوزیتیریشیدن علاوه‌، هرات ولایتیده گاز ترقه‌تیش شبکه‌سینی قوریش شونینگدیک تاپی لایحه‌نینگ عملی ایشلری باشلنیشیده همکارلیک قیلیشیگه تیار ایکنلیگینی بیلدیردی. اوکیشیگه کوره، بیر عده تشقی شرکتلر تاپی لایحه‌سیده سرمایه‌کیریتیشگه تیارگرلیک کورستگنلر. آقای قربان‌قلی بردی محمدوف، عشق‌آباد افغانستاننی ترانزیتی و تجارتی تاورلری اوچون ترکمن‌باشی بندریده برچه‌ کیره‌کلی قولیلیکلرنی یره‌تیب بیریشیگه تیار دیدی. شونینگدیک اوکیشی منطقه وایکی مملکت آره‌سیده سودا آشیرتیریش مقصدیده، لاجورد یولی ایشگه توشیشی اوچون قوشمه حرکت قیلینیشیگه تأکید قیلدی. اوکیشی افغانلر تامان، افغانستانده برق و تیمیر یولی بولیملریده باشلنگن لایحه‌لر کیچیکمسلیک بیلن تعیین بولگن وقتیده یکون تاپیشیگه ایشانچ بیردی. اداغده، ایکّی تامان یوقاری مرتبه‌لی مسؤوللر باشچیلیگیگه تاپی، تاپ، فایبر نوری همده تیمیر یولی لایحه‌لری ایزه‌لنیشی و تطبیق بولیشی همده مذکور پروژه‌لر یخشی طرزده آلغه آلیب باریلیشی مقصد، تخنیکی کمیته یره‌تیشگه کیلیشدیلر.#

Deputy Prime Minister for Economic Affairs Meets Turkmenistan’s National Leader to Discuss Latest Progress on TAPI and Future Economic Cooperation August 10, 2026 H.E. Mullah Abdul Ghani Baradar Akhund, Deputy Prime Minister for Economic Affairs, met today with Gurbanguly Berdimuhamedov, National Leader of Turkmenistan, at Torghundi in Herat Province to discuss the latest progress of the TAPI project and future joint economic activities between Afghanistan and Turkmenistan. H.E. Mullah Abdul Ghani Baradar Akhund welcomed Gurbanguly Berdimuhamedov and expressed satisfaction at sharing the progress of the TAPI project in Herat Province. He stated that work on the project is progressing well in Herat and expressed hope that the remaining activities would be completed within the scheduled timeframe. The Deputy Prime Minister called on the two countries to reach an agreement on gas pricing and to revise the pricing formula in a manner that would prevent severe fluctuations in European markets from having a significant impact on gas prices. He added that the agreement should be concluded for the long term, contain simplified conditions, and include a flexible mechanism for reviewing the agreement. The Deputy Prime Minister also called for Turkmenistan’s cooperation in establishing a gas distribution and consumption network in Herat Province, establishing a joint technical and legal commission to resolve the remaining issues related to the TAPI project, and making joint efforts to create more employment opportunities for Afghans within the project. H.E. Mullah Abdul Ghani Baradar Akhund stated that the TAPI project has further strengthened the strategic cooperation between Afghanistan and Turkmenistan and that the two sides should work jointly to increase trade by reopening the Aikrim border crossing for oil transit, facilitating Afghan transit goods at Turkmenbashi Port, resolving existing obstacles to the reactivation of the Lapis Lazuli Corridor, and rehabilitating and expanding the Herat–Torghundi railway network. The Deputy Prime Minister also called on Turkmenistan to support major economic projects in Afghanistan in the fields of electricity and transportation. Subsequently, Gurbanguly Berdimuhamedov stated that relations between Turkmenistan and Afghanistan have been strengthened on the basis of goodwill and good-neighborliness, creating opportunities for cooperation in various sectors. He added that, in addition to extending the TAPI pipeline to Herat Province, Turkmenistan is ready to cooperate in establishing a gas distribution network in Herat and beginning practical work on the TAP project. He further stated that a number of foreign companies have expressed readiness to invest in the TAP project. Gurbanguly Berdimuhamedov added that Ashgabat is prepared to provide all necessary facilities for Afghan transit and commercial goods at Turkmenbashi Port. He also emphasized joint efforts to reactivate the Lapis Lazuli Corridor in order to increase trade between the two countries and the wider region. He assured the Afghan side that work on the ongoing electricity and railway projects in Afghanistan would be completed on schedule and at an accelerated pace. At the conclusion of the meeting, both sides agreed to establish a technical committee, led by senior officials, to follow up on and implement the TAPI, TAP, fiber-optic, and railway projects and ensure that the projects are effectively advanced.

تفاهم‌نامه خرید گاز پروژه تاپی میان شرکت‌های افغان گاز و ترکمن گاز امضاء شد در حضور محترم ملا عبدالغنی برادر آخند، معاون اقتصادی ریاست‌الوزراء و آقای قربان‌قلی بردی محمدوف، رهبر ملی ترکمنستان، امروز در تورغندی ولایت هرات، تفاهم‌نامه خرید گاز پروژه تاپی میان…