ART AREA ДК

​Друзі, вже сьогодні! Концерт гурту "Три кроки в ніч" — "Твоя Леся. Дорога на Буркут". Музиканти вже в дорозі, скоро почнемо останні приготування до виступу, а поки ось що вони пишуть: "Твоя Леся" – саме так Леся Українка підписувала свої листи до найближчих людей. Коли ми думали про те, як слід доповнити наш альбом на вірші поетки "Дорога на Буркут", щоб він мав тривалість пристойної концертної програми, то досить швидко відмовились від ідеї написати ще двійко-трійко пісень. Це, звісно, додало би тривалості, але навряд чи змінило щось істотно. Потрібно ж було те, що допомогло б розповісти історію, що дало би належний контекст самій подорожі до Буркута. Тож ми взялися за Лесин епістолярій. Позаяк листи не пишуть для сторонніх очей, робота з ними вимагає особливої делікатності й накладає певну відповідальність. Адже даючи голос цим текстам, ми наче опиняємося в ролі тих, кому довірено дуже приватні, та навіть інтимні думки. І зрадити цю довіру не можна. Тому наш перформанс створено з любов'ю та повагою до Лесі і з вірою в те, що він здатен допомогти зблизитися з нею, стати для неї своїм. Прем'єра перформансу *Твоя Леся. Дорога на БУРКУТ" відбудеться 📍в Харкові у ART AREA ДК 🕧 28 червня о 18:00 📸фото – @_so.up_hope_ * * * Квитки: https://kharkiv.internet-bilet.ua/uk/tri-kroki-v-nich Три кроки в ніч: Марічка Кошелінська-Мартинюк — вокал, бандура, укулеле Віктор Мартинюк — перкусія, укулеле, мандоліна Данило Ільницький — англійський ріжок, кларнет, сопілк-альт, блокфлейта-тенор, перкусія Лідія Хащевська — басгітара Діана Горбань — читання текстів До зустрічі!

🎭 Що: Прем'єра Харківського театру ляльок «Хоробрики вперед!» 🗓 Коли: 27 червня (субота) о 12:00 📍 Де: Art Area ДК, вулиця Чернишевська, 13 🔎 Про подію: Смішний жахастик за казками Катерини Єгорушкіної для тих, хто ще збирається, та тих, хто вже дійшов до школи, та їхніх бідолашних батьків. Фінальний акорд річної подорожі сучасною літературою для дітей у межах проєкту «Книга на сцені. Читай. Грай. Відчувай», який було втілено разом із ГО «Толока» та видавництвом Vivat. Режисер: Олександр Коваль Сценографка: Марина Кужелева Композитор: Павло Савельєв Пластика: Марина Агеєнко Хормейстерка: Ольга Бихун Акторки: Єлизавета Борисенко, Анастасія Глазунова, Ольга Мохленко Авторка плакату — Дар'я Коломієць Приходьте боятися... ой, тобто сміятися разом із нами! 💰 Скільки коштує: 250 гривень 📌 Як потрапити: Квитки за посиланням

​Друзі, радо запрошуємо на концерт гурту "Три кроки в ніч" (Львів) ТВОЯ ЛЕСЯ. ДОРОГА НА БУРКУТ 28 червня 18:00 Art Area ДК м. Харків, вул, Чернишевська, 13 Квитки: https://kharkiv.internet-bilet.ua/uk/tri-kroki-v-nich В основі перформансу лежить музичний альбом гурту "Три кроки в ніч" — "річка V. Дорога на Буркут", виданий на самому початку 2022-го. Це 6 композицій на вірші Лесі Українки, присвячених темам пошуку власного голосу, відваги до життя, подолання екзистенційної прірви. Назва альбому апелює до конкретного епізоду з біографії письменниці – її мандрівки на Гуцульщину після смерті друга. За роки війни цей матеріал збагатився новими смислами і асоціаціями, тож ми, спільно з незалежною акторкою Діаною Горбань, переосмислили його у новій формі на перетині музики і театру. Музично-поетичний пласт доповнили тексти з листів Лесі Українки, написаних у 1900–1901 роках, які допомагають заглибитись у Лесин досвід утрати і подолання її через творчість, любов та віру. Лірична героїня перформансу, переживши втрату, рушає до місця, наділеного простою красою (а водночас і в подорож усередину себе), з якої повертається зціленою і готовою жити далі. Три кроки в ніч: Марічка Кошелінська-Мартинюк — вокал, бандура, укулеле Віктор Мартинюк — перкусія, укулеле, мандоліна Данило Ільницький — англійський ріжок, кларнет, сопілк-альт, блокфлейта-тенор, перкусія Лідія Хащевська — басгітара Діана Горбань — читання текстів Наш культурний центр знаходиться у підвальному приміщенні та має статус укриття. Чекаємо на всіх!

Друзі, радо запрошуємо на прем'єру Харківського театру ляльок! ХОРОБРИКИ, ВПЕРЕД! Смішний жахастик за казками Катерини Єгорушкіної для тих, хто ще збирається, та тих, хто вже дійшов до школи, та їхніх бідолашних батьків. 27 червня 12:00 Art Area ДК м. Харків вул. Чернишевська, 13 Квитки: https://kharkiv.internet-bilet.ua/uk/events/98711/horobriki-vpered Ця вистава – фінальний акорд нашої річної подорожі сучасною літературою для дітей у межах проєкту «Книга на сцені. Читай. Грай. Відчувай», який ми втілили разом із ГО «Толока» та видавництвом Vivat. Режисер: Олександр Коваль Сценографка: Марина Кужелева Композитор: Павло Савельєв Пластика: Марина Агеєнко Хормейстерка: Ольга Бихун Акторки: Єлизавета Борисенко, Анастасія Глазунова, Ольга Мохленко Приходьте боятися... ой, тобто сміятися разом з нами! Авторка плакату — Дар'я Коломієць Наш культурний центр знаходиться у підвальному приміщенні та має статус укриття.

Друзі, радо запрошуємо на концерт BERAIA з сольною акустичною програмою. 27 червня 18:00 Art Area ДК м. Харків, вул. Чернишевська, 13 Квитки: https://secure.wayforpay.com/payment/beraia_kharkiv Аня виконає усі свої авторські пісні для вас, тож цей вечір буде особливим — лише Анна та ви. Чекаємо на вас у наших творчих обіймах, до зустрічі. Наш простір знаходиться у підвальному приміщенні та має статус укриття.

​Друзі, запрошуємо доєднатися до подій фестивалю Меридіан Харків 2026! 20—21 червня Art Area ДК м. Харків, вул. Чернишевська, 13 Вхід вільний, обов'язкова реєстрація: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXmK0PhXEJpN0QUNlOF9IQjLYda0gVolyaG4kjUPv9MOXuOw/viewform Розклад подій: https://www.meridiancz.com/prohrama-kharkiv-ta-zaporizhzhia-2026 Міжнародна літературна корпорація Meridian Czernowitz запрошує вас відвідати IІ Поетичні читання Меридіан Харків, які відбудуться 20–21 червня у Харкові! Фестиваль об’єднає 9 літературно-дискусійних подій за участі провідних постатей сучасної української літератури і культури. Серед гостей фестивалів — Оксана Забужко, Артем Чех, Любко Дереш, Олександр Бойченко, Дмитро Лазуткін, Марʼяна Савка, Євгеній Володченко (Жека Курган) та інші. Особливе місце у програмах займає поезія місцевих авторів і авторок: у Харкові свої тексти представлять Іван Сенін, Діна Чмуж та Олександр Кудь. Під час фестивалю також відбудеться  виступ гурту «Чистий четвер» за участі Марʼяна Пирога (Пиріг і Батіг) та Єлизавети Пирожок. Проєкт реалізується за підтримки Українського інституту книги та Фонду імені Роберта Боша. Наш культурний центр знаходиться у підвальному приміщенні та має статус укриття. Чекаємо на всіх!

Вже цієї неділі — вистава Харківського театру ляльок Ульф Старк АГОВ! У ВАС ЗІ МНОЮ БУДУТЬ КЛОПОТИ один день з життя маленького диктатора Для родинного перегляду 14 червня 12:00 Art Area ДК м. Харків, вул. Чернишевська, 13 Квитки: https://kharkiv.internet-bilet.ua/uk/u-vas-zi-mnoyu-budut-klopoti Друзі, дуже класна вистава! Іронічна, смішна, музична, добра та по-гарному повчальна. Цікава і дітям, і дорослим. Одна з найкращих за останній час, і не тільки серед дитячих. Тож радо запрошуємо усіх! Наш простір знаходиться у підвальному приміщенні та має статус укриття. До зустрічі!

​Радо запрошуємо на виставу Харківського театру ляльок! Ульф Старк АГОВ! У ВАС ЗІ МНОЮ БУДУТЬ КЛОПОТИ один день з життя маленького диктатора Для родинного перегляду 14 червня 12:00 Art Area ДК м. Харків, вул. Чернишевська, 13 Квитки: https://kharkiv.internet-bilet.ua/uk/u-vas-zi-mnoyu-budut-klopoti Смішна і ніжна вистава за іронічною історією ''Диктатор'' класика шведської дитячої літератури Ульфа Старка, яку називають першою антиутопією для наймолодших. Наш герой — маленький диктатор, якого всі навколо мають бояться, втішати та славити, наче забувши, що це всього лише дитина! Однак дуже маленький диктатор урешті-решт може лишитися сам. Адже не можна силоміць примусити когось бути твоїм другом... Режисерка — Оксана Дмітрієва Сценографка — Наталія Денисова Композиторка — Катерина Палачова Партія фортепіано, автор музичних імпровізацій — Яків Воскобойніков Хореографія — Марина Агєєнко Актори : Антон Глазунов, Олександра Колесніченко, Альона Озерова, Олександра Шликова, Олександра Медведєва Авторка плакату — Анна Брагіна Наш простір знаходиться у підвальному приміщенні та має статус укриття. Чекаємо не всіх!

🎶 Що: Концерт OKAZIA з нагоди дня народження гурту 🗓 Коли: 6 червня (субота) о 18:00 📍 Де: Art Area ДК, вулиця Чернишевська, 13 🔎 Про подію: За чотири роки OKAZIA пройшли шлях від створення музики на відстані 3000 кілометрів до 40+ живих виступів, зокрема на шоукейсі Young Blood Live та в межах благодійного туру Україною з британським гуртом Hardwicke Circus. А найкрутіше — створили власний оказійний всесвіт: темний, емоційний, міфологічний і живий. Цей концерт — можливість почути його наживо! У програмі — 13 авторських пісень, серед яких треки з альбому «Між Світами», натхненного українською міфологією, а також нові пісні, що прозвучать наживо вперше. На вас чекає виступ, де інді-рок зустрічається з альтернативою та прогресивом, а міфи переплітаються з реальністю. 💰 Скільки коштує: 300 гривень 📌 Як потрапити: Квитки за посиланням

🖋 Журналістика — це перший чорновик історії. Сьогодні в Україні цей чорновик створюється під звуки сирен і вибухів — пером, камерою, мікрофоном та неймовірною мужністю. Вітаємо всіх журналістів і дякуємо за вашу важливу, відповідальну та часто героїчну працю. Саме завдяки вам світ бачить правду. 🎶 Запрошуємо 6 червня о 18:00 до ART AREA ДК на концерт гурту OKAZIA. 🍹 А ще на вас чекає справжня сенсація: вперше за 10-річну історію бару ART AREA ДК у меню з'явиться окрошка! м. Харків, вул. Чернишевська,13 Квитки: https://kharkiv.internet-bilet.ua/uk/okazia Чекаємо на вечір гарної музики, теплих зустрічей та літнього настрою. 💙💛

​І знову 6 червня. І знову — великий сольний концерт OKAZIA вдома, у Харкові! Цього разу — на честь 4-го дня народження гурту. За ці роки OKAZIA пройшли шлях від створення музики на відстані 3000 км — до 40+ живих виступів, зокрема на шоукейсі Young Blood Live та в межах благодійного туру Україною з британським гуртом Hardwicke Circus. А найкрутіше — створили власний оказійний всесвіт: темний, емоційний, міфологічний і живий. Цей концерт — можливість почути його наживо! У програмі — 13 авторських пісень, серед яких треки з альбому «Між Світами», натхненного українською міфологією, нові пісні, що прозвучать наживо вперше, а також благодійний аукціон на підтримку війська. На вас чекає виступ, де інді-рок зустрічається з альтернативою та прогресивом, а міфи переплітаються з реальністю. Сет-лист вечора: — Мавка — Чугайстер — Мольфар — Купала — Цикл — Немов тінь — Шрами — *** (нова пісня) — Не чекаю — Осудні софіти — Не спиняюсь — Твій постріл — *** (нова пісня) 6 червня 18:00 Art Area ДК м. Харків, вул. Чернишевська, 13 Квитки: https://kharkiv.internet-bilet.ua/uk/okazia Наш культурний центр знаходиться у підвальному приміщенні та має статус укриття. До зустрічі!

Друзі, вже завтра відбудеться презентація книжки Войцеха Тохмана «Дельфіни і Вельзевул» (видавництво «Човен», переклав із польської Андрій Бондар). 26 травня 18:00 Art Area ДК, м. Харків, вул. Чернишевська, 13 Войцех Тохман – один із найважливіших польських репортерів і авторів літератури факту. «Дельфіни і Вельзевул» – документальна проза про війну в Україні, побудована з реальних історій людей і тварин, які опинилися в зоні бойових дій та окупації. Книжка не про військові операції, а про щоденне виживання, страх, відповідальність та вибір, який роблять звичайні люди. Порятунок тварин стає важливим моральним маркером людяності в умовах екстремального насильства і постійних небезпек. Модеруватиме розмову – Олена Рибка, перекладатиме з польської – Олена Шеремет. За підтримки Фонду Сергія Жадана. Зображення: частиною панно студії Aza Nizi Maza для фестивалю Літературний ярмарок (2025) Чекаємо на всіх!

Друзі, нагадуємо та запрошуємо! Вже завтра Kharkiv Guitar Seasons Весна-2026 Primavera de la guitarra Весняний вечір гітарної музики. Соло й ансамблі класичної гітари, музика різних країн і настроїв - від камерної класики та джазу до яскравих національних барв. У концерті беруть участь: Ярослава КОСІЛОВА Віра ХМЕЛЬОВА Михайло КАНІЩЕВ Семен ТКАЧЕНКО Катерина ЛІСОВА Максим УРАЗОВСЬКИЙ Дар’я ІЛЬЧЕНКО Іван ПЕТРОВ Ансамбль «Terra Incognita» Ансамбль «Серенада» 25 травня 18:30 Art Area ДК м. Харків, вул. Чернишевська, 13 Вхід за вільний донат Наш культурний центр знаходиться у підвальному приміщенні та має статус укриття. Чекаємо на всіх!

🎭 Що: Прем'єра Харківського театру ляльок «Хоробрики вперед!» 🗓 Коли: 24 травня (неділя) о 12:00 та 14:00 📍 Де: Art Area ДК, вулиця Чернишевська, 13 🔎 Про подію: Смішний жахастик за казками Катерини Єгорушкіної для тих, хто ще збирається, та тих, хто вже дійшов до школи, та їхніх бідолашних батьків. Фінальний акорд нашої річної подорожі сучасною літературою для дітей у межах проєкту «Книга на сцені. Читай. Грай. Відчувай», який ми втілили разом із ГО «Толока» та видавництвом Vivat. Режисер: Олександр Коваль Сценографка: Марина Кужелева Композитор: Павло Савельєв Пластика: Марина Агеєнко Хормейстерка: Ольга Бихун Акторки: Єлизавета Борисенко, Анастасія Глазунова, Ольга Мохленко Авторка плакату — Дар'я Коломієць Приходьте боятися... ой, тобто сміятися разом із нами! 💰 Скільки коштує: 250 гривень 📌 Як потрапити: Квитки за посиланням

Вже сьогодні — концерт гурту Фівер°! 22 травня 19:00 Art Area ДК м. Харків, вул. Чернишевська, 13 Вхід: free donation Хочемо зробити вечір, де можна буде і покричати і помовчати. Приходьте. Буде красиво! Наш культурний центр знаходиться у підвальному приміщенні та має статус укриття. Чекаємо на всіх!

​Друзі, за підтримки Фонду Сергія Жадана відбудеться презентація книжки документальної прози про війну в Україні визначного польського репортера Войцеха Тохмана «Дельфіни і Вельзевул»: документальна проза, написана зсередини війни та болю. Модеруватиме розмову – Олена Рибка, перекладатиме з польської – Олена Шеремет. 26 травня 18:00 Art Area ДК м. Харків, вул. Чернишевська, 13 Вхід за вільний донат. «Дельфіни і Вельзевул» – це документальна проза про війну в Україні, побудована з реальних історій людей і тварин, які опинилися в зоні бойових дій та окупації. Ця книжка не про військові операції, а про щоденне виживання, страх, відповідальність та вибір, який роблять звичайні люди. Порятунок тварин стає важливим моральним маркером людяності в умовах екстремального насильства і постійних небезпек. Войцех Тохман послідовно руйнує звичні уявлення про другорядних жертв, показуючи, що ставлення до найуразливіших – зокрема до тварин – є показником стану суспільства під час війни.  Войцех Тохман посідає особливе місце в жанрі польського художнього репортажу та документальної прози. Його книжки вирізняють впізнаваний авторський стиль, репортерська чесність, людська емпатія та унікальний погляд на події й історії героїв. В Україні знаною стала так звана постгеноцидна трилогія – «Ти наче камінь їла» (Боснія і Герцеговина), «Сьогодні ми намалюємо смерть» (Руанда), «Піяння півнів, плач псів» (Камбоджа) – історії країн, які так і не оговталися від тривалих воєн та вчинених геноцидів. Войцех Тохман – один із найважливіших польських репортерів і авторів літератури факту. Його книжки «Сходів не палять», «Скажений пес», «Елі, Елі», «Ти наче камінь їла», «Сьогодні ми намалюємо смерть», «Піяння півнів, плач псів», «Історія на смерть і життя» вже посіли своє місце в каноні польського репортажу й досі викликають жваві дискусії; вони перекладені понад 10 мовами. Переклав із польської Андрій Бондар. Книга вийшла друком українською за підтримки Польського Інституту у Києві. Наш культурний центр знаходиться у підвальному приміщенні та має статус укриття. Чекаємо на всіх!

Вже сьогодні! 21 травня 18:30 Вхід за вільний донат Реєстрація: https://forms.gle/Xp1rgDKJuw8MwxDm6 Чекаємо на всіх!

🎶 Що: Концерт гурту «Фівер°» 🗓 Коли: 22 травня (п'ятниця) о 19:00 📍Де: Art Area ДК, вулиця Чернишевська, 13 🔎 Про подію: «Фівер°» — бард-фанк бенд, де лірика зустрічається з грувом, а тиха сповідь раптом перетворюється на вибух енергії. Музика, в якій є місце і ніжності, і вогню. У програмі — авторські пісні, а також музика на слова культових українських поетів (Василя Стуса, Майка Йогансена, Сергія Жадана тощо), які зазвучать у несподіваному світлі. Цього разу буде новий басист, старі пісні, нові пісні, хор, шум, ніжність, Анна Симфоні, дивні жарти між треками і все те, чим відомий «Фівер°». Це буде вечір, де можна й покричати, і помовчати. Приходьте. Буде красиво. 💰 Скільки коштує: Довільний донат 📌 Як потрапити: Вхід за довільний донат. Попередня реєстрація не потрібна

📚 Що: Презентація роману Світлани Тараторіної «Змій» (видавництво Vivat) 🗓 Коли: 21 травня (четвер) о 18:30 📍 Де: Art Area ДК, вулиця Чернишевська, 13 🔎 Про подію: Світлана Тараторіна приїздить у Харків із презентацією нового роману «Змій» (видавництво Vivat) — продовження альтернативно-історичного фентезі про Київ початку ХХ століття, де революції, теракти й політичні змови переплітаються зі світом упирів, вовкулак і давніх проклять. Поговоримо про міфологію і постколоніальну оптику, про історичних прототипів, міський фольклор і голоси, якими говорить ця історія. Модераторка: Олена Рибка — координаторка українських проєктів видавництва Vivat. 💰 Скільки коштує: Довільний донат на вході 📌 Як потрапити: Заповніть реєстраційну форму