Я-Україна-Бордо

ЗАПРОШУЄМО ВСІХ! НЕЗАЛЕЖНІЙ УКРАЇНІ - 35 ! Любі друзі, Які б зовнішні обставини не були б, а День народження неньки будемо святкувати! Щиро запрошуємо всіх до українського містечка в парку мерії міста Мерин'як. Коли : неділя 23 серпня 12:00-18:00 Де саме : park du Vivier, Mérignac (tram A, parking gratuit de la Maison des associations de Mérignac) Програма: - гостинний пікнік (приносьте ваші ласощі і смаколики, діліться з друзями, щоб стіл ломився, як в українських домівках) - музика (українська музика через колонку від організаторів, співи з танцями від вас) - арт майстер-класи для дітей і дорослих за донат (якщо у вас є ідеї для їх проведення, звертайтесь до Української домівки) - ігри для дітей - українські сувеніри і ручні вироби (якщо бажаєте виставити на продаж ваші вироби, звертайтесь) - знайомство з українськими асоціаціями Нової Аквітанії - холодні напої і П'яна Вишня Давайте разом зробимо цей день незабутнім! Ми є Україна!

Доброго ранку Отримали ось таке прохання від дружньої асоціації з міста По. Можливо хтось живе недалеко від дитячого госпіталю Pellegrin і може швидко відреагувати, будь ласка? *** 🇺🇦 Шановні друзі! Потребуємо вашої термінової допомоги. Наша українська сім'я зараз перебуває на лікуванні в Бордо. Маму з дитиною з інвалідністю було терміново доставлено швидкою допомогою до дитячого госпіталю Pellegrin. Мама не має можливості залишити дитину навіть на короткий час, а дитині необхідне спеціальне харчування. 🙏 Просимо допомогти придбати та привезти до госпіталю такі продукти й необхідні речі (Оксана одразу розрахується за покупку): Список: • Дитяча вода Cristaline 1,5 л – 1 упаковка. • Підгузки-трусики, розмір 6–7 – 2 упаковки. • Дитячі йогурти Nestlé – 3 упаковки. • Дитячі сирочки (творожки) Nestlé – 3 упаковки. • Дитячі десерти Nestlé – 3 упаковки. • Дитяче овочеве пюре – 3 упаковки. • Дитяче варення (різних смаків) – 4 упаковки. • Білі паперові рушники – 2 упаковки. • Банани – 5 шт. • Мелена кава – 1 упаковка 📍 Адреса: Дитячий госпіталь Pellegrin, Bordeaux. Будемо щиро вдячні кожному, хто зможе відгукнутися. ❤️ Якщо не маєте можливості допомогти особисто, будь ласка, поширте це повідомлення. Можливо, саме серед ваших знайомих знайдеться людина, яка зможе підтримати цю сім'ю. 🙏 Друзі, ще одне прохання! Можливо, у когось є Sudocrem, яким ви могли б поділитися? Він зараз дуже потрібен дитині. Також будемо дуже вдячні, якщо хтось зможе передати одяг: Для дитини (6,5–7 років): • Шорти – 2 шт. • Майки або футболки – 2 шт. • Шкарпетки – розмір 23–26. Для мами (розмір 40–42): • Майки – 2 шт. • Тонкі лосини – 2 шт. Якщо у вас є щось із цього в хорошому стані та ви можете передати, будь ласка, зв'яжіться з Оксаною. 📞 Оксана: 07 82 98 50 70 Щиро дякуємо за вашу небайдужість і підтримку! ❤️ *** Хто зможе допомогти, повідомте мені будь ласка 🙏

Якщо маєте бажання допомогти, звертайтесь до Ваших мерій. Організований збір допомоги по всій Бордо Метрополії. На їхніх сайтах і сторінках в соц. мережах є вся актуальна інформація.

🇺🇦 Шановні українці Бордо та Жиронди! У зв'язку з масштабними лісовими пожежами в Жиронді багато родин були змушені залишити свої домівки. Якщо у вас є можливість допомогти, місто Бордо організувало офіційний пункт збору гуманітарної допомоги. 📍 Пункт збору: Gymnase Janine Toulouse-Salaïgoty (колишній Grand Parc III) 35 rue Pierre Trébod, 33300 Bordeaux 🕘 Години роботи: • субота, 25 липня — 09:00–12:00 та 14:00–19:00; • неділя, 26 липня — 09:00–12:00 та 14:00–19:00. ✅ Найбільше потрібні: 💧 питна вода; 🧴 засоби гігієни (гель для душу, мило, засоби жіночої гігієни); 👶 підгузки, вологі серветки, пляшечки, дитячі суміші; 👕 одяг, особливо для дітей та підлітків 10–16 років; 🐶 товари для домашніх тварин: переноски, повідці, миски, корм для собак і котів, наповнювач для туалету. ❗ Не приносити: 🚫 продукти харчування; 🚫 не доставляти допомогу безпосередньо до Parc des Expositions. 🤝 Хочете стати волонтером? Для координації волонтерської допомоги Bordeaux Métropole відкрила безкоштовну гарячу лінію: 📞 0 800 006 090 💙💛 Якщо ви постраждали від пожежі, були евакуйовані або потребуєте допомоги (переклад, інформація, тимчасове розміщення чи інша підтримка), напишіть у приватні повідомлення Association Pont de l'Espoir або мені. Ми зробимо все можливе, щоб допомогти або скерувати вас до відповідних служб. Дякуємо кожному, хто може підтримати постраждалих. Разом ми сильніші!

Запрошуємо вас на наш перший Glass Painting Workshop - творчий майстер- клас із розпису келихів, який відбудеться в самому серці Бордо, УJardin Public. На вас чекає: • Створення власного дизайну келиха спеціальними фарбами 🥂 • Затишна атмосфера, нові знайомства, натхнення та моменти, які захочеться зберегти 💕 • Усі професійні матеріали вже включені 🎨 • Ідеальний спосіб провести теплий літній день на свіжому повітрі І це ще не все… Ми підготували для наших гостей кілька сюрпризів, які зроблять цей вечір ще більш незабутнім та особливим 🪄 Досвід малювання не потрібен — ми подбали про все, щоб кожен зміг насолодитися творчим процесом і створити витончений, унікальний виріб. 📍: Jardin Public, Bordeaux 📅 Дата: 25 липня 🕒 Час: 13:00 Кількість місць обмежена, Бронювання — через особисті повідомлення 💌 @zhornova_daryna @radomila24 Дозвольте собі вечір, наповнений красою, творчістю та особливими емоціями. Ми з нетерпінням чекаємо на зустріч з вами! Радоміла та Дарина 🫂

🕊️ Олеся Хут Сьогодні після Олесі залишилися її рідні та безліч друзів у різних куточках світу, які разом переживають цей важкий біль. Вартість поховання у Франції є дуже високою, тому відкрито збір коштів на підтримку родини. Кожна пожертва, незалежно від її розміру, стане не лише матеріальною допомогою, а й знаком нашої вдячності, любові та солідарності. Запрошуємо всіх, хто знав, любив і цінував Олесю, прийти віддати їй останню шану. Церемонія прощання — 15 липня 2026 року 14:10 — Закриття труни Похоронне бюро 39 rue de la Croix Blanche 33770 Salles 15:30 — Релігійна церемонія Церква Saint-Gervais Avenue de la Libération 33380 Biganos 17:00 — Кремація Крематорій Biganos 452 rue Joseph-Marie Jacquard 33380 Biganos З 18:00 — Зустріч пам'яті, єдності та спілкування Зала прийому мерії міста Salles 2 rue du Château 33770 Salles Після церемонії ми зберемося разом за спільним столом. Кожен, хто бажає, може принести будь-яку страву, салат, десерт або напій, щоб разом згадати Олесю, поділитися світлими спогадами про неї та підтримати її рідних. Просимо вас повідомити про свою присутність та кількість осіб, які будуть з вами, щоб ми могли якнайкраще організувати цей день пам'яті, єдності та спільної зустрічі. Якщо комусь буде складно дістатися до міста Salles, будь ласка, зв'яжіться з нами. Ми постараємося організувати спільний доїзд (covoiturage), щоб кожен, хто цього бажає, зміг приїхати віддати Олесі останню шану. Дякуємо всім, хто буде поруч своєю присутністю, думками, молитвами та підтримкою її родини. Будемо вдячні за підтримку родини : https://pots.lydia.me/collect/pots?id=53798-olesya

🕊️ Олеся Хут З великим сумом і глибоким болем повідомляємо про раптову смерть нашої дорогої подруги та волонтерки Олесі Хут. Олеся жила з Україною у своєму серці. Вона була надзвичайно доброю, щирою, інтелігентною та світлою людиною. Завжди знаходила час і сили, щоб допомогти тим, хто цього потребував, підтримати добрим словом, подарувати надію, об'єднати людей навколо добра, людяності та допомоги Україні. Своїми численними волонтерськими проєктами, зокрема міжнародними, Олеся залишила після себе цінний і вагомий слід. Її відданість, почуття солідарності та прагнення допомагати іншим ще довго надихатимуть усіх, кому пощастило її знати. Вона дуже любила життя. Була допитливою, відкритою до світу, ніколи не зупинялася у своєму бажанні вчитися, відкривати нове, здобувати нові знання й навички та сміливо братися за нові виклики. Від імені нашої асоціації висловлюємо її родині найщиріші співчуття та запевняємо, що ми поруч у цей важкий час. Дякуємо тобі за все, Олесю. Ти назавжди залишишся у наших серцях. 🕊️

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ!!! Якщо Ваша агенція медичного страхування (sécurité sociale, assurance maladie, CPAM) вимагає сертифікацію перекладів ваших документів представником українськох влади, Почесний консул України в Новій Аквітанії, має таке право. Звертайтесь по е-мейлу ukraine.aquitaine@gmail.com щоб отримати рандеву для перевірки документів і ставлення печатки. Документи повинні бути перекладені офіційним перекладачем з української на французьку. Переклад має бути виконаний перекладачами, які зареєстровані при трибуналі Бордо або при посольстві України у Франції.

Віолончель надії: три благодійні концерти при свічках у Жиронді ​З 25 по 27 червня 2026 року в Жиронді відбудеться серія з трьох виняткових благодійних концертів віолончеліста Стаса ФЕКЕТЕ. Ці три музичні зустрічі, що пройдуть у Лібурні, Лангуарані та Бордо в інтимній атмосфері при свічках, дозволять зібрати кошти для українського дитячого будинку в Дніпро. ​Музичне та візуальне шоу: ​Щоб подарувати глядачам момент незабутніх емоцій, ці три концерти пройдуть у сяйві свічок. У цій унікальній атмосфері український музикант Стас ФЕКЕТЕ представить оригінальну програму, яка розкриває багатогранність його інструменту. Виступаючи сольно, він використовує луп-станцію (loop station) для накладання партій своєї віолончелі в прямому ефірі. Це дозволяє створити багату звукову текстуру, близьку до звучання оркестрового ансамблю. ​Його репертуар поєднує різні всесвіти: глибину класичних творів (Бах, Вівальді), енергію симфонічного року та звучання електро. ​Три зустрічі в Жиронді : ​Лібурн: Четвер, 25 червня о 20:00 – Церква Святого Іоанна Хрестителя (Église Saint-Jean-Baptiste) ​Лангуаран: П'ятниця, 26 червня о 20:00 – Церква Святого Петра в кайданах (Église Saint-Pierre-ès-Liens) ​Бордо: Субота, 27 червня о 20:00 – Церква Святого Марціала (Église Saint-Martial) ​Спільна мобілізація заради дітей ​Цей захід під назвою «Концерт надії» підтримується мережею місцевих та національних асоціацій: «Українська домівка (Меріньяк Бордо Метрополь)», «Підтримайте українських сиріт», «Ukraine Amitié» та «Etavie». ​Кошти будуть спрямовані до дитячого будинку у Дніпрі, розташованого за 100 км від лінії фронту. Окрім музичної складової, Ваша присутність стане конкретною та життєво важливою підтримкою для повсякденного життя цих дітей. До зустрічі на концертах!

CINÉ UKRAINE Новий сеанс українського кіно в кінотеатрі Мерин'як! БУДИНОК «СЛОВО». НЕСКІНЧЕНИЙ РОМАН Фільм Тараса Томенка, Україна, українською із французькими субтитрами (VOSTFR), вікове обмеження: 16+ Тривалість:120 хв. Вихід у прокат в Україні: 2024. Зустріч з режисером після фільму через зум. Історія «Розстріляного відродження» — покоління українських митців та інтелектуалів, знищених радянським тоталітарним режимом. Квитки https://www.helloasso.com/associations/la-maison-ukrainienne/evenements/merignaccine-slovo-130626 Синопсис Головними героями є поет-невдаха Володимир Акімов (вигаданий персонаж), який іде на службу радянській системі та будує кар'єру на репресіях інших літераторів, і Микола Хвильовий, який протягом усього фільму піддає сумніву радянський режим і марно намагається завершити роман про своїх сучасників. Фільм зачіпає теми сталінських репресій та Голодомору, а також містить безліч деталей про життя митців «Розстріляного відродження». Наприкінці 1920-х років сталінський режим будує у Харкові (Україна) надзвичайно гарний та комфортний будинок спеціально для українських культурних діячів СРСР. Це будинок «Слово» — кооперативна споруда для проживання видатних українських художників, поетів та письменників, створена з метою формування нової радянської культурної ідентичності. Тут усе передбачено для зручності мешканців: просторі та світлі кімнати, високі стелі та великі вікна. Поруч навіть облаштували парк для відпочинку. Шістдесят чотири затишні квартири, їдальня, солярій, обслуговчий персонал — справжній рай для літераторів. Десятки українських письменників, поетів, художників, сценаристів та акторів переселяються до цього нового будинку письменників. Однак цей рай обладнаний спеціальною системою стеження та мережею агентів, завдяки яким автори перебувають під повним контролем радянських спецслужб...

Запрошуємо вас підтримати маніфестацію з нагоди Дня незалежності Грузії — 26 травня о 19:00 навпроти Національної опери Бордо🇬🇪🤝🇺🇦

Українська домівка (La maison ukrainienne de Mérignac) запрошує всіх на наш захід, організований у співпраці з @darwin.camp та Будинком Європи (Maison de l’Europe) @maisondeleurope! ⚡️27 травня о 21:30 електронні ритми зливатимусься з традиційними грузинськими та українськими мотивами🇺🇦🇬🇪🇫🇷 Квитки тут: https://dice.fm/event/2wkb5p-heures-heureuses-coffiiz-dudunia-2705-27th-may-darwin-bordeaux-tickets

​У наступні п'ятницю 29 та суботу 30 травня запрошуємо Вас прийняти участь у зборі продуктів для Продовольчого банку (Banque Alimentaire). Цей банк потім розподіляє харчову допомогу по локальним асоціаціям, де багато українців має можливість її отримувати. ​Щоб ця акція пройшла успішно і Продовольчий банк мав можливість що розподіляти, потрібна і ваша допомога. ​👉 Ми шукаємо волонтерів, готових приділити всього дві години свого часу, щоб кожен міг легко долучитися. Що потрібно робити : - ​Зустріч та інформування покупців на вході до магазину - ​Роздача листівок - ​Прийом та сортування пожертв ​Навіть коротка участь має величезне значення. ​📅 Дати: п'ятниця 29 травня та субота 30 травня ⏱ Час: зміни по 2 години або більше (відповідно до ваших можливостей) 📍 Місце: Auchan Bouliac Ld Bonneau, Rue de la Gabarre, 33270 Bouliac ​Ми розраховуємо на вашу підтримку: ваша присутність, навіть тимчасова, допоможе забезпечити ефективний та теплий прийом пожертв. ​👉 Будь ласка, повідомте нам про вашу готовність якнайшвидше, зареєструвавшись за посиланням нижче: ​🔗 https://forms.gle/mtXgpC1Y3i6TAPME9

Пряма трансляція бою Усика у Bordeaux! 🇺🇦 Запрошуємо на перегляд боксерського вечора в П’яну Вишню 📍 Адреса: 264 Rue Sainte-Catherine, 33000 Bordeaux 🕗 23 травня. Початок трансляції: з 20:00 Приходьте підтримати Усика у атмосфері українського драйву, вишнівки та справжнього боксерського настрою! 🍒 Diffusion en direct du combat d’Usyk à Piana Vyshnia 🇺🇦 Nous vous invitons à vivre une grande soirée de boxe dans une ambiance ukrainienne chaleureuse ! 📍 Adresse : 264 Rue Sainte-Catherine, 33000 Bordeaux 🕗 23 mai. Début de la retransmission : à partir de 20h00 Venez soutenir Usyk autour d’un verre de liqueur de cerise et profiter d’une ambiance unique ! 🍒

На прохання офісу Президента, поширюємо наступну інформацію серед молоді та молодіжних соц. Мереж Франції та Європи. ⚡️ Твої амбіції. Твій голос. Твоє майбутнє. Токшоу «Вдома краще!» Набридли нудні лекції та довгі промови ні про що? Нам також. Саме тому 25 травня о 18:00 за київським часом стартує мегапотужне токшоу «Вдома краще!» — майданчик, створений за ініціативи Президента України Міністерством молоді та спорту України , де головним голосом будеш ТИ. Жодного офіціозу. Лише вайб TED-talks: динамічно, чесно та по справі про те, як перемагати в цьому світ, будуючи кар'єру та життя в Україні. 🌍 Великий телеміст: 5 країн на зв'язку! Київ виходить на прямий зв'язок із молодіжними спільнотами в Польщі, Іспанії, Німеччині та Чехії, країни з найбільшою кількістю української молоді. Поговоримо з тими, хто поїхав, і тими, хто вже повернувся й запускає круті проєкти вдома. 🔥 Про що стрімимо? Україна — Self-made країна. Чому бути українцем сьогодні — це бренд №1 у світі? Як створювати можливості тут і зараз, не чекаючи «ідеального моменту». Країна, яку твориш ти. Твої ідеї, творчість, волонтерство та позиція — це те, що вже змінює правила гри. Держава як сервіс. Прагматично й без води: кар'єра, гранти на власний бізнес, житло. Що конкретно Україна пропонує молоді прямо зараз? Твоя громада — твоя сила. Про унікальне українське ком'юніті та зв'язок між людьми, якого немає в жодній іншій країні світу. Хто в темі? З нами на зв'язку: топові підприємці, креативники, артисти, круті спортсмени, ветерани, військові та урядовці, які приймають стратегічні рішення. А головне — такі ж самі активні люди, як і ти! 📅 Коли та де дивитися? 📌 Дата: 25 травня 2026 року ⏰ Час: 18:00 (за київським часом) 📱 Платформи: Обирай, де зручніше — TikTok, YouTube, Telegram чи Facebook! 🔗 Залітай на трансляцію за посиланням: https://mms.gov.ua/news/chesnyi-dialoh-pro-maibutnie-tokshou-vdoma-krashche-obiednaie-ukrainsku-molod-u-piaty-krainakh https://t.me/minmolodsport/13719 https://www.facebook.com/share/p/18Wh8w3Vzx/ https://www.instagram.com/p/DYhLNgdFW-i/ https://www.youtube.com/live/4wneoZYAJjQ https://www.facebook.com/events/2048767859020916 Вмикайся. Твоє майбутнє вирішується не десь там, воно створюється тут! 🚀

Свято Європи — події в Бордо 🇪🇺🇺🇦 🇺🇦 Український мовний café Святкування Дня вишиванки 2026 у Бордо. 📅 21 травня о 18:30 📍 La Passerelle, Le Bouscat 🎟 Вхід вільний ⸻ 🎧 Закриття Свята Європи з DJ Dudunia Електронна музика з українськими та грузинськими мотивами. 📅 27 травня о 21:30 📍 Darwin, Bordeaux 🎟 Квитки за посиланням ⸻ 🗣 «Ви говорите українською… самі того не знаючи» Інтерактивна подія про українську мову + Bingo слів. 📅 6 червня о 15:00 📍 Бібліотека Mériadeck, Bordeaux 🎟 Вхід безкоштовний (+1€ за Bingo) ⸻ 🎬 Показ фільму «Будинок “Слово”» Фільм про українських митців часів радянських репресій. Після показу — онлайн-зустріч із режисером. 📅 13 червня о 15:45 📍 Ciné Mérignac 🔞 16+ 🎟 Квитки за посиланням Всі посилання є в окремих оголошеннях вище Це просто стислий список щоб нічого не забути в найближчі дні

Унікальна нагода відзначити всесвітній День вишиванки 2026 разом! 🌸🇺🇦 Запрошуємо вас на «Велике лінгвістичне кафе», організоване в рамках святкування днів Європи! Вишиванка — це не просто одяг, це наш генетичний код та символ єдності. Ми пропонуємо відзначити цей день разом, практикуючи українську мову та ділячись теплом наших традицій. 🗓 Коли? Четвер, 21 травня о 18:30. 📍 Де? La Passerelle / association Ricochet, 48 Rue Pompière, 33110 Le Bouscat. У програмі вечора: 🗣 Мовний обмін: граємо зі словами  ✨ Дрес-код (за бажанням): одягайте свою улюблену вишиванку, щоб наповнити цей вечір кольорами України! ☕️ Контакт та затишок: момент приємного спілкування і частування, організовані Будинком Європи і Мерією міста Le Bouscat. 🎟 Вхід вільний та безкоштовний. Незалежно від того, якою мовою ви розмовляєте, українською, французькою, німецькою, англійською ... , мова серця та вишивки — зрозуміла всім. Чекаємо на вас! ✨👋