БЕЛАРУСЫ38

31 мая мы собрались в уютном месте чтобы отметить тридцатилетие нашей организации!

Поздравляем с Днём Великой Победы — праздником, который объединяет поколения и напоминает о несокрушимой силе духа нашего народа. В этот день мы с глубокой благодарностью вспоминаем подвиг солдат, офицеров, партизан и тружеников тыла — всех, кто приближал Победу ценой невероятных испытаний. С Днём Великой Победы!

Приглашаем подписчиков канала на белорусский обрядовый праздник "Гуканне Вясны в Тургеневке". Праздник состоится 21 марта в 12:00 у магазина "Родник". В программе: ☀️ обряд закликания весны, ☀️ обряд приношения жертвы земле, ☀️ обряд сжигания зимы, ☀️ весенние игры и хороводы, ☀️ обрядовые угощения. Участникам обряда рекомендуем: ☀️ принести птичку из бумаги, ткани или соломы для украшения деревьев (чем больше птиц, тем быстрее наступит весна) ☀️ взять с собой личную старую вещь для сжигания (чтобы расстаться со всем недобрым, что было в прошлом). Приветствуются национальные костюмы, девушкам – длинные юбки. #тургеневский_центр_белорусской_культуры #белорусы_баяндаевского_района 🤩 Весці вёскі

Поздравляем наших защитников с 23 февраля! В этот день мы чествуем не только воинскую доблесть, но и те лучшие мужские качества: стойкость, ответственность и готовность быть опорой. Желаем вам всегда чувствовать гордость за свои поступки, достигать любых высот и дарить тепло тем, кто рядом. Мира, счастья и процветания вам и вашим близким!

Друзья! Теперь у нас есть канал в Максе. Присоединяйтесь! https://max.ru/join/af3KPF9e1cESdQl0g7pXd25FSalp4icEv9kGajDXUuE

1 февраля мы провели долгожданный мастер-класс по изготовлению традиционных громничных свечей. http://belarusirk.ru/page115584776.html

Сябры, літаратурная сустрэча на беларускай мове🔥🔥🔥 наши друзья из Новосибирска совместно с Фондом Росконгресс подготовили литературную встречу. Она будет посвящена литературе и истории, судьбам известных людей и жизни главного хранителя литературного богатства и наследия – Музея белорусской литературы (г. Минск) 📚 Тема: «Литературный музей как машина времени: что могут рассказать старые книги и личные вещи белорусских писателей» Ведущий: Олеся Александровна Кузнецова, Заместитель директора по научной работе Музея истории белорусской литературы Когда: 28 января в 12:30 по Минску (и Москве) Встреча пройдет на белорусском языке Да хуткай сустрэчы! 🕊 Присоединиться: us06web.zoom.us/j/81981426... Дополнительная информация: v.gurevich@roscongress.org +79526686618, +375259599098 - Владислав

В эти холодные дни приятно вспомнить наши «Калядныя вячоркі»! Они получились весёлые, насыщенные и по-настоящему традиционные. Продолжение: http://belarusirk.ru/page110201926.html

ЗАЧЕМ КОЛЯДНАЯ КОЗА «ПАДАЛА ЗАМЕРТВО», ЧТОБЫ ТУТ ЖЕ ВСКОЧИТЬ? Когда по дворам ходят колядовщики, среди них практически всегда есть ряженая «коза». Коза в народной традиции - символ плодородия. Её ценили за плодовитость и неприхотливость, поэтому соприкоснуться с таким источником изобилия считалось удачей. Со стороны это выглядит как весёлое представление: человек в вывернутом кожухе и маске с рогами имитирует поведение животного, скачет и бодает окружающих. Ядром обряда являлось исполнение песни «Где коза ходит, там жито родит...» с припевом «О-го-го, коза», где в гиперболизированных образах рисуется картина будущего урожая («где коза рогом - там жито стогом», «где коза хвостом - там жито кустом» и т. п.). Песня сопровождалась танцем, центральным моментом которого было «умирание» и «воскрешение» козы. Этот момент был ключевым: он символизировал круговорот времени, умирание старого года и обязательное возрождение природы.

Почему у белорусов "шаг" - это "крок"? (рубрика: вопрос от подписчика) Белорусское слово "крок" происходит от польского "krok" ("шаг"), а польское "krok" - от праславянского *коркъ ("шаг, нога"). Такое перераспределение звуков в слове от праславянского к западнославянскому - вещь типичная. Работает она так: праслав. *гордъ > польск. "gród" (например, город Гродно), праслав. *золто > польск. "złoto" (отсюда польская валюта "злотый"). В южнославянских языках это сочетание получило гласный [a], отсюда наши церковнославянизмы "град" и "злато". Что касается "крока", то, например, в болгарском он закономерно превратился в "крак" ("нога"), а вариант "крачка" означает "шаг". Это было неполногласие, а у нас, в восточнославянских языках, должно быть, соответственно, полногласие. По аналогии с "gród" - "град" - "город" и "złoto" - "злато" - "золото", получаем "krok" - "крак" - "корок". Именно в таком виде слово не сохранилось, зато есть с приставкой - "окорок", и с суффиксами - "каракатица" (она была "корокатицей" изначально). Ну а слово "шаг" родственно корню "сяг" (он встречается в таких словах как "досягать" или "посягать", например). И в белорусском, как утверждает словарь, слово "сяг" ("шаг") тоже существует, или по крайней мере существовало раньше, однако польское влияние сделало слово "крок" основным. Впрочем, слово "шаг" в белорусском языке словарь тоже выдаёт :)

Добрага настрою, шчырых сустрэч і яскравых эмоцый! Няхай у новым годзе заўсёды будуць душэўны спакой і гармонія, згода і любоў у сэрцы!

Сябры, в жизни всегда должно быть место для поэзии☺️ Приглашаем вас на поэтическую встречу в эту пятницу, 26 декабря, в 14:00. Мероприятие пройдет в Доме культуры «Марат» по адресу: ул. Рабочего Штаба, 19. Если захотите, вы сможете прочитать свои любимые стихи Сергея Есенина или поделиться их прочтением. Вместе мы вспомним великого поэта и насладимся красотой его слова. Запись для участия по номеру телефона 89021704410 (звонок/сообщение)

Владимир Короткевич: биография, что известно, 95 лет, что известно, драмы жизни, удары судьбы, факты, фото, кино, Мессинг, Шукшин - KP.RU https://www.belarus.kp.ru/daily/27745/5173315/?ysclid=mifwks8g3z576895917

Сегодня исполняется 95 лет со дня рождения выдающегося писателя, поэта, драматурга, классика белорусской литературы Владимира Короткевича 📚Владимир Короткевич является одним из самых читаемых белорусских писателей. Его книги переведены на многие языки мира и пользуются заслуженной популярностью. По произведениям Владимира Семеновича сняты художественные фильмы, поставлены многочисленные спектакли, две оперы, балет. Давайте вместе вспомним отрывок из поэтичного произведения Короткевича. 📜«На Беларусі бог жыве», — Так кажа мой просты народ. Тую праўду сцвярджае раса ў траве І адвечны зор карагод. Тую праўду сцвярджае Упартасць хваль, І продкаў запавет, І мовы залатая сталь, І нашых дум сусвет.

"Добрай раніцы!" С такого приветствия началась встреча детей групп "Солнышки" и "Ласточки" с Натальей Александровной Усаниной, представителем Региональной общественной организации "Иркутское товарищество белорусской культуры им. Я.Д. Черского", https://clck.ru/3QFQte. Встреча была посвящена знакомству ребят с братским народом - белорусами. Дети узнали о языке (схожим с русским), традициях, обычаях этого народа. С интересом выслушали рассказы о быте и приняли участие в народных играх. По окончанию встречи, Наталья Александровна подарила книгу со стихами на белорусском и русском языках. Свои впечатления ребята отразили в рисунка. Валентина Ермоленко "Две сестры - Беларусь и Россия" Беларусь и Россия - две родные сестры! Мы друг другу верны, будем вместе навеки. Две прекрасные гордые наши страны Воедино слились, как сливаются реки. Мы - славянский народ. Наши два языка, Как у матери дети: близки и похожи. Мы единой семьёй вместе жили века, И немало веков мы прожить ещё сможем. Воспитатели: Вяхирева А. М., Ивойловская А. С., Шапочанская Е. В.