🇩🇪 Волна / Берлин

Guten Tag und ein schönes Wochenende! Сегодня — суббота, 15 августа ☀️ В Берлине сегодня солнечно и очень жарко: днём температура поднимется до +36, осадков не ожидается. С 11:00 до 19:00 действует предупреждение DWD о сильной жаре. Власти советуют избегать нахождения на солнце, пить больше воды и по возможности держать квартиру прохладной, особенно осторожными стоит быть пожилым людям. 📱 В Берлине уже несколько дней сбоит DB Navigator: приложение часто не показывает актуальное время прибытия и задержки части поездов S-Bahn из-за проблем с передачей данных. Когда ошибку исправят, пока неизвестно, а Deutsche Bahn советует временно проверять движение через приложение или сайт S-Bahn Berlin. 🚆 Закрытие RE1 между Берлином и Франкфуртом-на-Одере продлили до утра воскресенья из-за задержавшихся строительных работ. Автобусы продолжают ходить, но ODEG предупреждает о серьёзной нехватке мест. После открытия линии поезда RE1 впервые начнут останавливаться на новом Bahnhof Fangschleuse у завода Tesla в Грюнхайде; проект стоимостью €240 млн рассчитан прежде всего на сотрудников предприятия. 👁 После солнечного затмения в Берлине десятки людей обратились в глазные клиники из-за проблем со зрением: Charité приняла 10 пациентов, Augenklinik Berlin-Marzahn — 29, ещё 10 человек обратились в Vivantes Klinikum Neukölln. Большинство пострадавших смотрели на солнце без специальных защитных очков; врачи предупреждают, что сильный ожог сетчатки может привести к необратимому ухудшению зрения. 🛶 В Нижнем Шпреевальде снова открыли большинство водных маршрутов, которые с середины июня были закрыты из-за нашествия гусениц дубового шелкопряда. Несколько участков всё ещё недоступны из-за строительных работ, а из-за низкого уровня воды власти просят по возможности избегать шлюзов. 🍓 Kaufland отзывает в Берлине и Бранденбурге замороженную клубнику K-Classic из-за подозрения на норовирус: речь идёт об упаковках 300 г с датами годности 10.02.2028, 01.04.2028 и 22.04.2028. Продукт уже сняли с продажи, а купленные упаковки можно вернуть в магазин даже без чека, деньги возместят.

🚊 Приложения, которые помогают «зайцам» избегать встречи с контролёрами в общественном транспорте: насколько законно и этично ими пользоваться? Пример Берлина В Берлине разгорается дискуссия вокруг приложения FreiFahren, которое позволяет пассажирам отмечать на карте места, где они встретили контролёров билетов в общественном транспорте. FreiFahren показывает на карте U-Bahn, S-Bahn и трамвайные линии, на которых недавно были замечены контролёры. Пользователь может сообщить о проверке через приложение или связанную с ним Telegram-группу, после чего информация практически сразу появляется на карте. Система также рассчитывает условный «риск контроля» для разных линий на основе последних сообщений. Карта обновляется каждые несколько секунд, а стандартно отображает сообщения примерно за последний час. У системы, конечно, есть очевидная проблема: контролёры перемещаются. Поэтому информация быстро устаревает. Сам FreiFahren предупреждает, что сообщение отражает ситуацию на момент его отправки, а не гарантирует отсутствие проверки через пять или десять минут. Еще до появления приложения в Берлине существовала Telegram-группа FreiFahren, в которой пассажиры предупреждали друг друга о контролерах. Позже она превратилась в полноценный цифровой сервис. Сейчас проект развивается как некоммерческая инициатива FreiFahren e.V., официально зарегистрированная в Берлине. Исходный код приложения опубликован на GitHub, а финансирование, по словам создателей, осуществляется за счёт добровольных пожертвований, рекламы и платной подписки нет. Откуда взялась идея Создатели FreiFahren связывают проект не столько с желанием помочь людям «зайцем» ездить в транспорте, сколько с протестом против уголовного преследования за безбилетный проезд. Один из разработчиков, Йохан Триелоф, рассказывал, что его заинтересовала проблема людей, которые оказываются в тюрьме из-за многократного безбилетного проезда или невозможности оплатить связанные с этим штрафы. В Германии проезд без действительного билета при определённых обстоятельствах является уголовным преступлением. Триелоф считает, что государство в таких случаях должно заниматься социальными причинами проблемы, а не усиливать контроль за пассажирами. Почему о приложении снова заговорили именно сейчас Этому поспособствовали ... сами берлинские власти. 7 августа издание Tagesspiegel выпустило материал с комментарием BVG (Berliner Verkehrsbetriebe, городская транспортная компания Берлина): перевозчик назвал использование FreiFahren «несолидарным» и заявил об ущербе от безбилетного проезда в 20–25 млн евро в год. После этого история пошла дальше по немецким и международным соцсетям В результате приложение оказалось в довольно необычной ситуации: попытка транспортной компании публично обозначить его как проблему одновременно стала лучшей рекламой сервиса. Причём сам Триелоф ещё в интервью предвидел это и говорил, что опасается такого эффекта: попытка запретить или атаковать приложение может сделать его популярнее. FreiFahren на первый взгляд напоминает хорошо известные сервисы с предупреждениями о камерах и дорожных радарах, которые распространены в разных странах, в том числе в России. Но политический смысл у проекта гораздо шире. Его создатели утверждают: проблема не в том, что пассажиры пытаются избежать контроля, а в самой системе, которая позволяет человеку оказаться в тюрьме из-за невозможности оплатить проезд и связанные с ним штрафы. Кстати, во Франции существовало похожее приложение Akha, которое после взрывного роста популярности в 2025 году было признано незаконным и удалено из магазинов после жалобы транспортного оператора Île-de-France Mobilités. В Берлине пока до попыток ограничить работу сервиса дело не дошло. Интересное обсуждение FreiFahren в Threads (на русском) можно почитать здесь. Пользователи, например, задаются вопросом: что мешает BVG «заспамить» сервис ложными сообщениями и сделать его бесполезным? И сами же на него отвечают. Что думаете, подписчики?

🖥 Компания OpenAI, создавшая ChatGPT, откроет офис в Берлине Для компании он станет вторым в Германии, первый находится в Мюнхене. О планах открыть берлинский офис генеральный директор OpenAI Сэм Альтман рассказал в интервью газете Handelsblatt. По словам Альтмана, Германия — один из крупнейших ChatGPT-рынков, страна лидирует по количеству платных подписчиков чат-бота в Европе и входит в мировой топ-3. Интервью вообще вышло очень комплиментарным по отношению к Германии: глава OpenAI рассказывает, что немецкая экономика делает ставку на искусственный интеллект и потому является одним из важнейших партнеров. Правда, когда именно откроется офис, Альтман так и не сказал, лишь пообещал, что случится это «довольно скоро». Помимо расширения сети офисов, компания изучает варианты создания инфраструктуры. Альтман заявил, что ведет переговоры с правительством Германии о строительстве дата-центра, но они пока не принесли конкретных результатов.

Guten Morgen! Сегодня — пятница, 14 августа   🫠 В Берлине сегодня солнечно и до +32. Завтра жара усилится, обещают до +36. Но уже в воскресенье станет прохладнее, температура опустится до +24.   🏊 Бассейн Volksbad перед театром «Фольксбюне» продолжает попадать в заголовки: на этот раз там со скандалом отменили мероприятие организации Each One Teach One (EOTO), которая занимается поддержкой темнокожих людей. EOTO зарезервировала бассейн на пару часов на сегодня, 14 августа, чтобы провести ивент для темнокожих детей и подростков. Это вызвало волну угроз и нападок со стороны правых кругов. Глава AfD Алис Вайдель, например, назвала происходящее «апартеидом». В итоге представители «Фольксбюне» и EOTO заявили, что не могут гарантировать участникам безопасность даже при наличии полиции. 💳 Берлин последней из федеральных земель Германии вводит платежные карты для соискателей убежища. Это карты с ограничениями: в первые полгода с них можно снимать до €50 наличными в месяц, на детей предусмотрено еще €50. Переводы за границу невозможны. Через шесть месяцев ограничения снимаются, и картой можно пользоваться в полном объеме. Противники Bezahlkarte считают, что она ограничивает свободы соискателей убежища и способствует дискриминации. 👨‍🚒 В многоэтажном здании недалеко от вокзала Ostbahnhof сегодня утром произошел сильный пожар, дым был виден даже в других районах города. Ситуация была настолько страшной, что люди собирались выпрыгивать из окон, к счастью, пожарные успели вовремя. 13 человек получили травмы, некоторых пришлось доставить в больницы. Сейчас пожар уже потушен, но ликвидация его последствий продолжается.   🥵 От жары в Германии в этом году умерли около 12,5 тысяч человек. Такие данные опубликовал Институт имени Роберта Коха. Это рекордный показатель за последние десять лет. При этом ученые говорят, что их оценка консервативная, в реальности умерших от экстремального зноя может быть намного больше. Для сравнения: в пиковом 2018 году количество таких смертей оценивали в 9400. Чаще всего от жары умирают люди в возрасте от 75 лет и старше.   🍎 В Бранденбурге в этом году ожидают большой урожай яблок. Он будет выше среднего. В 2025-м в федеральной земле собрали 16600 тонн, в 2026-м фермеры надеются собрать около 22800 тонн. Главная причина — погодные условия, в этом году меньше деревьев было повреждено заморозками, хотя эти данные варьируются от хозяйства к хозяйству: некоторые, наоборот, жалуются на неурожай из-за суровой зимы.   🎤 27 августа Club Dialog проведет бесплатную экскурсию по зданию Палаты депутатов Берлина в преддверии сентябрьских выборов. Гид расскажет о том, как формируется парламент, каким образом депутаты представляют интересы жителей города и какую роль Палата депутатов играет в управлении Берлином. Язык экскурсии — простой немецкий (einfache Sprache). Встреча в 17.30, начало в 18.00, регистрация здесь.

💇🏻‍♂️ Барбершоп «Дружба» в Берлине Вы просыпаетесь от приятного щёлканья ножниц. Над вами наклоняется Артём. Или Паша. С той самой сосредоточенной миной человека, который точно знает, что делает, и не собирается устраивать эксперименты на вашей голове. За окном — Берлин с его бесконечными делами: Anmeldung, счета, язык, к которому вы только привыкаете. В этом городе можно привыкнуть к чему угодно, кроме одной вещи — стрижка «на авось» за 80–90 евро, после которой хочется спрятаться под капюшон. Барбершоп «Дружба» существует для тех, кто устал от этой лотереи. Это место, где работают Артём и Паша, за плечами которых, годы в топовых СНГ-барбершопах. Они понимают, что значит «чуть короче, но без фанатизма», где должна заканчиваться окантовка, как посадить стрижку под твой тип волос и стиль жизни. Здесь по умолчанию есть несколько простых вещей: - вас понимают без лишних слов - вам не придется выбирать между «дёшево, но страшно» и «дорого, но как повезёт». Цена стрижки: 55–70 евро, при этом по качеству и вниманию к деталям «Дружба» конкурирует с топовыми салонами, к которым мы привыкли. Атмосфера соответствует названию салона, сюда приходят, чтобы на час выпасть из берлинского хаоса, посидеть среди своих и выйти с ощущением, что голова (прическа) в порядке, а жизнь чуть более собранная. Если вы как раз в поиске «того самого» барбера в Берлине, возможно, пора проверить, как работает «Дружба». Записаться можно по ссылке: запись Адрес: Torstraße, 138,  Berlin Инстаграм Этo партнерский материал

♻️ Русскоязычная волонтерская инициатива SauBer проводит в это воскресенье SauBer Bazaar Что там будет? Барахолка с новыми и секонд-хенд вещами, локальные художники и артисты со своими работами, swap растений и воркшопы. Мероприятие некоммерческое, вход свободный. Можно будет познакомиться с новыми интересными людьми, добавить что-то в гардероб, узнать, над чем работают берлинские художники, ну и просто хорошо провести время. 🗓16 августа, воскресенье, 11:00–17:00 📍The Social Hub Berlin, Alexanderstraße 40, 10179 SauBer (если вы вдруг про них еще не слышали) — это волонтерская инициатива по уборке мусора в Берлине. Ее активисты регулярно проводят бесплатные субботники, очищая берлинские улицы, парки и популярные общественные места.

Guten Morgen! Сегодня — четверг, 13 августа   🔆 В Берлине сегодня солнце и до +28. На город надвигается новая волна жары: завтра обещают +32, а в субботу +34.   📱 Компания BVG запустила на станции Kottbusser Tor пилотный проект по поддержанию чистоты: пассажирам предлагают сообщать на WhatsApp по номеру 030 25630100 о мусоре, граффити, случаях вандализма и других нарушениях. На самой станции разместили плакаты и наклейки с QR-кодом, который ведет в тот же чат. Если проект признают успешным, его внедрят и на других станциях.   ⚡️ Более 70 берлинских подстанций, по сообщению Stromnetz Berlin, теперь лучше защищены от атак. Их обнесли забором высотой 2,4 метра с колючей проволокой и установили видеонаблюдение. Штат охранников тоже был увеличен, многие объекты охраняются круглосуточно. Это часть новой концепции безопасности, созданной после блэкаутов в сентябре 2025-го и в январе 2026-го.   👦🏼 Deutsche Bahn возвращает услугу сопровождения для детей от 6 до 14 лет. Она называется DB Junior Express. Пока услуга будет доступна только по пятницам и воскресеньям и только на трех маршрутах: Берлин — Мюнхен, Кёльн — Мюнхен и Франкфурт — Гамбург. Детей будут забирать в специальных местах встречи, в поезде они будут находиться вместе с сопровождающими сотрудниками DB. За услугу нужно будет доплатить 69 евро к обычному детскому билету.   🏡 Пять немецких деревень претендуют от Германии на внесение в список лучших туристических деревень ООН (Best Tourism Villages by UN Tourism). Это Ворпсведе в Нижней Саксонии, Путгартен в Мекленбурге - Передней Померании, Текленбург в Северном Рейне – Вестфалии и баварские Кохель-ам-Зе и Фишен-им-Алльгой. Заявки будут рассмотрены в последнем квартале 2026 года. В прошлом году в список уже были включены община Бад-Хинделанг в Баварии и фахверковый городок Шильтах в Баден-Вюртемберге.   🕺 Техно-парад Rave The Planet, который пройдет в Берлине в эту субботу, 15 августа, начнется с минуты молчания в знак скорби о погибшей и о пострадавших во время атаки на прайд CSD. Организаторы решили не отменять мероприятие, на параде ожидается около 300 тысяч участников. Меры безопасности по сравнению с прошлым годом будут усилены. Подробную программу Rave The Planet можно изучить здесь.

🗳 Читательница «Волны» сделала к берлинским выборам сайт с переводами программ семи основных политических партий на русский и английский Список партий на сайте berlinvote.help выглядит так: CDU, SPD, Die Grünen, Die Linke, AfD, FDP и BSW. Главная задача — помочь русскоязычному комьюнити, особенно новым его членам, лучше разобраться в происходящем. Создательницу сайта зовут Аня, она живет в Берлине почти восемь лет и давно интересуется политикой: раньше она работала в НКО. Проект некоммерческий. Помимо переводов (они выполнены ИИ, немецкий оригинал, разумеется, присутствует), есть также бот на Gemini, который помогает найти ответы на вопросы по программам и сравнить позиции разных партий по основным темам.

Guten Morgen! Сегодня — среда, 12 августа ☀️ В Берлине сегодня солнечно и сухо: днём температура поднимется до +25, осадков не ожидается. 🌘 Сегодня вечером в Берлине можно увидеть сразу два небесных шоу: частичное солнечное затмение начнётся около 19:15 и достигнет максимума в 20:08, когда Луна закроет примерно 85% Солнца. После 23:00 ожидается пик Персеидов, а в Zeiss-Großplanetarium пройдёт «Lange Nacht der Astronomie». Наблюдать затмение можно только через специальные защитные очки. 🎶 Культурные площадки RAW-Gelände во Фридрихсхайне, включая Cassiopeia, Skatehalle Berlin, Der Kegel и Sommergarten, смогут работать ещё как минимум два года: район Friedrichshain-Kreuzberg договорился с владельцем территории Kurth Group об аренде за €1 млн в год. Есть опция продлить соглашение ещё на третий год, а в перспективе на территории планируют совместить новое жильё и офисы с сохранением культурных пространств — но долгосрочное будущее площадок пока не гарантировано. 🏊‍♀️ Бесплатный Volksbad перед Volksbühne на Rosa-Luxemburg-Platz сегодня остаётся закрытым из-за сломанных душевых — бассейн не работает второй день подряд. 25-метровый открытый бассейн открылся только 7 августа и должен проработать до октября. 🏛 В Германии политики из CDU, Die Grünen и FDP требуют закрыть Русский дом в центре Берлина на фоне подозрений, что его могут использовать российские спецслужбы. Федеральное правительство пока не идёт на этот шаг: МИД предупреждает, что закрытие потребует пересмотра соглашений с Россией и может поставить под угрозу работу Гёте-Института в Москве. 🏊‍♀️ Уроженка Берлина Изабель Гозе во вторник завоевала серебро чемпионата Европы по плаванию в Париже на дистанции 800 метров вольным стилем, финишировав за 8:18,44. Для 24-летней спортсменки это уже третья медаль турнира: ранее она взяла два золота на открытой воде: в knockout sprint и смешанной эстафете. 📶 В Берлине мобильная связь должна стать устойчивее при блэкаутах и других кризисах: Сенат договорился с четырьмя крупнейшими операторами об усилении резервного питания базовых станций и более быстром ремонте. В пунктах помощи при ЧС планируют обеспечить мобильную связь и зарядку устройств, а реализовать основные меры хотят к 2027 году. 🕊 В Бранденбурге неизвестный выстрелил из пневматической винтовки в аиста, сидевшего на крыше церкви: в крыльях птицы нашли две пули и два перелома. Во вторник аиста успешно прооперировали, сейчас он восстанавливается под Франкфуртом-на-Одере, а зоозащитники подали заявление в полицию.

🅱️ Переехать получилось. А перевезти бизнес? Plab B — это лаборатория от консорциума консалтеров, куда входит и главред «Волны» В эмиграции помимо всех других проблем есть еще и такая: человек живет уже в новой стране, а его бизнес «застрял» — даже если не буквально, то ментально. Старые клиенты, старая репутация, старые способы продаж. И все это не работает. Просто перевести сайт на английский и предложить тот же продукт в ЕС, Америке или на Ближнем Востоке обычно недостаточно. Этот пост не для всех читателей «Волны». Он для тех, у кого уже есть работающий бизнес или продукт и кто начал выходить на другие рынки — либо понимает, что пора, но пока не знает, с какой стороны подступиться. Как выбрать страну и первых клиентов? Что из старой бизнес-модели можно забрать с собой, а что собирать заново? Как объяснить ценность продукта там, где никто не знает ни компанию, ни ее основателя? И при каких цифрах вся эта затея вообще имеет смысл? Для работы с такими развилками команда, в которую входит и главред «Волны» (кофаундер агентства стратегических коммуникаций KF Agency), вместе с международными бизнес-архитекторами из BBA (25 лет, 18 стран, 60 проектов) запустила Plan B Transition Lab при информационной поддержке The Bell и «Волны». Это шестинедельная лаборатория для небольшой группы из 7–10 проектов. Участники работают не с учебными кейсами, а со своим собственным бизнесом: выбирают рынок, пересобирают модель и позиционирование, проверяют экономику и готовят конкретный план выхода на следующие 90 дней. Старт — 14 сентября, заявки принимаются до 7 сентября. Заполнение брифа ни к чему не обязывает: после него проходит fit-call, на котором обе стороны решают, подходит ли вам вообще такой формат. 👉 Посмотреть программу и понять, нужен ли вам Plan B Это дружеский пиар

Einen schönen Dienstag! Сегодня — вторник, 11 августа   🌤 В Берлине сегодня сухо, ветрено и до +22. Завтра температура снова начнет подниматься, в среду обещают +25, а в четверг +28.   🗳 Если бы берлинцы могли напрямую избирать правящего бургомистра, то, по опросу Civey, лидировал бы кандидат от CDU Штефан Эверс. За него проголосовали бы 20% опрошенных. На втором месте с 15% — Кристин Бринкер из AfD. Кандидат от SPD Штеффен Крах отстает от нее всего на один процентный пункт, за него готовы были бы отдать голос 14% респондентов. Элиф Эральп из Die Linke набрала бы 11%. При этом 24% опрошенных заявили, что не проголосовали бы напрямую ни за одного из ведущих кандидатов. 🛩 В аэропорту BER впервые со времен пандемии снизился пассажиропоток. С января по июль там насчитали 14,38 млн пассажиров — на 52 тысячи меньше, чем в 2025-м. Руководство аэропорта объясняет это суровой зимой (из-за снегопадов и гололеда были отменены сотни рейсов), войной США с Ираном и забастовками. Эксперты, однако, пишут, что лучше ситуация не станет: Ryanair и Lufthansa сокращают присутствие в Берлине.   🏊 С начала года в Берлине утонули уже 14 человек, в соседнем Бранденбурге — девять. Последний случай произошел в минувшие выходные на озере Halensee. Там утонул 23-летний мужчина. Его гибель подтвердила печальную статистику: тонут чаще всего именно в озерах и именно мужчины (в Бранденбурге это восемь из девяти погибших, в Берлине — 11 из 14).   🖼 Музей Боде бьет рекорды по посещаемости благодаря портрету Ангелы Меркель, который выставлен там с конца июня. В июле в музей пришло на 85% больше посетителей, чем обычно. Некоторые признавались, что приехали в Берлин только ради этой картины. Журналисты считают, что такой ажиотаж свидетельствует о сильнейшей ностальгии по временам бундесканцлерин. Портрет Меркель для «галереи канцлеров» (она находится в Bundeskanzleramt) написал 28-летний немецко-французский художник Жереми Керас. В Музее Боде картина будет висеть до 4 октября. 🐽 В Tierpark Berlin родился детеныш сулавесийской бабируссы, или свиньи-оленя. Малыша назвали Даян, ему уже две недели. В дикой природе эти животные обитают только на индонезийском острове Сулавеси и нескольких близлежащих островах, но с 2024 года их там не видели — возможно, они вымерли. В отличие от диких кабанов, которые приносят за раз от четырех до шести поросят, у свиней-оленей рождается всего один детеныш, в очень редких случаях два. В Тирпарке сейчас живет девять бабирусс.   👩🏼‍🎤 Ровно 50 лет назад, в августе 1976-го, в Западный Берлин переехал Дэвид Боуи. Так начался его знаменитый «берлинский период», во время которого были записаны альбомы «Low» (1977), «Heroes» (1977) и «Lodger» (1979) — их называют Берлинской трилогией. Напоминаем, что у нас есть отдельный пост про главные адреса музыканта в Берлине, от его любимого бара Neues Ufer до студии Hansa, куда можно попасть на экскурсию.

📊 Исследование финансовых привычек эмигрантов Сегодня мы хотели бы поделится опросом, который проводит Максим, автор портала о личных финансах в Германии Geldchen. Меня зовут Максим, обычно я работаю аналитиком в берлинском IT, но уже несколько месяцев делаю вики о личных финансах в Германии geldchen, мне кажется что это сильно недораскрытая тема. На сайте уже много статей, включая обучающие, но я понимаю что мне не хватает фидбека от людей с разным опытом чтобы понять что полезно, а что нет. Поэтому собрал анкету-опросник, без сбора имени, почты или другие контактных данных. После заполнения есть еще розыгрыш 20 ваучеров Amazon, номиналом 5-10EUR, отдельная форма никак не связана с ответами. Поэтому если вы сейчас живете в Германии после переезда, ваш опыт может помочь другим. Ожидаю опубликовать обобщенные результаты примерно в сентябре. Ссылка на опрос: https://forms.gle/5ekDxARi4aQDG9g67 Подробности об исследовании и конфиденциальности: geldchen.com/research/money-after-moving/ Этo партнерский материал

Guten Morgen! Сегодня — понедельник, 10 августа   🌦 В Берлине сегодня переменная облачность и до +29, в течение дня возможен дождь. Завтра похолодает, температура опустится до +21.   🚝 На обновленной железнодорожной линии Берлин – Гамбург, которая открылась в июне после масштабной реконструкции, вовремя приходит только каждый четвертый поезд. Deutsche Bahn объясняет такой результат завершающимися ремонтными работами, непогодой, обновлением программного обеспечения и общенациональными сбоями в движении поездов. Реконструкция линии длилась почти 10 месяцев и обошлась в 2,7 млрд евро — на полмиллиарда больше, чем планировалось изначально. 👨🏻‍🏫 Почти 400 берлинских учителей находятся на больничном не менее года. Их них у 225 есть статус госслужащих. Большинство длительно болеющих — учителя начальной школы. Чаще всего преподаватели уходят на долгий больничный в Марцане-Хеллерсдорфе, Панкове и Лихтенберге. Власти винят во всем «нехватку персонала»: она увеличивает нагрузку на уже работающих учителей и способствует росту пропусков работы по болезни.   🔍 Немецкие спецслужбы считают, что за распространением фальшивого видео о якобы запланированной отставке канцлера Фридриха Мерца может стоять связанная с Россией группа Storm-1516. В видео использованы логотипы и оформление Deutsche Welle и газеты Handelsblatt, в нем утверждается, что утечка документов CDU якобы свидетельствует о планах Мерца уйти в отставку в ближайшие дни из-за низких рейтингов. Группа Storm-1516 уже фигурировала в расследованиях, связанных с российскими информационными операциями в Европе, ее, в частности, подозревают в распространении дезинформации во время выборов в Бундестаг в феврале 2025 года.   🇩🇪 С начала полномасштабного вторжения в Украину власти Германии выслали из страны около 400 россиян. 80 из них имели дипломатический статус. В МИД ФРГ заявили, что высланные дипломаты — сотрудники спецслужб. По данным Bild, последняя высылка российских дипломатов произошла в январе 2026 года. Тогда Германия объявила персоной нон грата заместителя военного атташе посольства РФ в Берлине после ареста гражданки ФРГ Илоны В., которую немецкие власти считают агентом спецслужб РФ.   🏛 Старый музей Берлина нуждается в срочной реконструкции. 200-летнее здание, построенное на илистой почве, постепенно проседает, в его стенах уже появились трещины. Судя по всему, модернизация Altes Museum станет следующим большим проектом на Музейном острове после реконструкции Пергамона. Но ждать придется долго: работы начнутся только в 2030-х годах.   🚲 В состоявшемся вчера нудистском велопробеге World Naked Bike Ride приняли участие около 500 человек, хотя зарегистрировались на него больше 1200 желающих. Велосипедисты стартовали в Мауэрпарке и проехали чуть больше 30 км до Шёнефельда. Полиция объявила, что разрешила мероприятие, поскольку в Германии «действует право на свободу собраний». Посмотреть на участников и послушать их комментарии можно в репортаже rbb24.

📌 Доска объявлений «Волны» 🛋️ Производство мебели на заказ HerrSchrank: от простых шкафов до эксклюзивных кухонь и библиотек. Индивидуальный подход, короткие сроки, возможно изготовление комплектов для самостоятельной сборки. По промокоду ВОЛНА бесплатная доставка по Берлину. Подробнее по ссылке. 👨‍💻Киборги, необанки, вайфай и лайкра. Около-айтишная около-конфа в около-берлинском доме у реки: митап-вечеринка с fancy спикерами и окрошкой — уже меньше чем через две недели наш новый ежеполугодичный нетворкинг-ивент на природе. Среди развлечений: джакузи, сауна, гриль, караоке, покер, ДнД, квизы, аукционы, водный спорт и душевные посиделки у реки с авторскими коктейлями. Мероприятие пройдет 21-23 августа прям рядом с Берлином. Подробности можно узнать на сайте или в чате в телеграме — @neuconf. 🍷 Мастер-класс и дегустация «Портвейн и шоколад». 29 августа пробуем разные стили портвейна в сочетании с премиальным шоколадом, учимся готовить коктейль из портвейна и узнаём о Португалии и её винах. А при записи до 15 августа действует специальная цена! Подробности по ссылке. Если вы хотите попасть в следующую доску объявлений в Берлине или в другом канале «Волны», напишите нам в @volna_berlin_bot. Чем раньше вы нам напишите, тем выше будет стоять ваше объявление. Подробнее о формате тут.

Guten Tag und ein schönes Wochenende! Сегодня — суббота, 8 августа ☀️ В Берлине сегодня солнечно и сухо, температура поднимется до +24, осадков не ожидается. 🚆 Прямой ICE Берлин — Париж временно исчез из расписания из-за технических проблем с европейской системой безопасности поездов Alstom. Пассажирам приходится пересаживаться во Франкфурте-на-Майне или Мангейме, а когда прямые поезда вернутся, пока неизвестно. 🦗 Богомолы всё активнее осваивают Берлин: по данным NABU, их уже можно встретить во всех районах города, а только за последнюю неделю июля из Берлина поступило 166 сообщений о богомолах. Распространению теплолюбивых насекомых помогают жара и изменение климата; для людей они не опасны. 🎗 В Бранденбурге женщины от 50 до 75 лет могут раз в два года бесплатно пройти маммографический скрининг за счёт медицинской страховки. Для этого по региону работают шесть мобильных кабинетов — Mammobile, которые приезжают в том числе в небольшие города вроде Ютербога, чтобы обследование было доступнее и вне крупных центров. 🧝 В Котбусе с пятницы до воскресенья проходит Elbenwald-Festival: концерты, косплей, игры и воркшопы для фанатов фэнтези, комиксов и sci-fi. Уже продано около 10 000 билетов, но нынешний фестиваль может стать последним в привычном формате: организаторы говорят о резком росте расходов и после выходных решат, как изменить концепцию и сократить затраты. 🌊 Из-за сильной засухи Дунай в Будапеште обмелел настолько, что на стороне Буды напротив парламента обнаружили останки двух немецких солдат времён Второй мировой, мотоцикл вермахта и противотанковые мины. Солдат удалось идентифицировать по жетонам, их планируют перезахоронить на немецком военном кладбище Будаёрш. А ниже по течению, у сербского Прахово, из воды снова показались затопленные немецкие военные корабли.

Guten Morgen! Сегодня — пятница, 7 августа   🌤 В Берлине сегодня переменная облачность и до +22, без осадков. В выходные солнце вернется. В субботу обещают +25, а в воскресенье снова будет жарко: температура поднимется до +32.   🚃 К 2032 году все берлинские трамваи должны быть оборудованы кондиционерами. Об этом сообщила компания BVG. Сейчас кондиционеры есть в 266 из 379 трамваев. Нет их в старых моделях, модернизация которых, как считают в BVG, экономически нецелесообразна. Поэтому компания просто будет постепенно выводить их из эксплуатации, заменяя новыми — уже с кондиционерами. Полный вывод должен завершиться в 2031 или 2032 году.   💶 Пострадавшим от январского блэкаута выплатили в общей сложности 900 тысяч евро за проживание в отелях. Власти получили более 3100 заявок, обрабатывали их аж до конца июня. В среднем проживание стоило от 52 до 55 евро на человека за ночь. При этом новые заявки продолжают поступать, но уже не в таком количестве, как раньше.   👀 Российские спецслужбы, вероятно, готовили покушение на Штефана Туманна, главу оборонного стартапа Donaustahl из Баварии, который поставляет Украине разведывательные дроны и беспилотники-камикадзе. Расследование об этом вышло в Die Zeit. Сейчас Туманн, который публично и жестко высказывался в адрес России после начала войны в Украине, находится под усиленной охраной, не раскрывает свое местоположение и не посещает публичные мероприятия.   🏊‍♀️ Перед театром «Фольксбюне» сегодня откроется бесплатный летний бассейн Volksbad, о котором «Волна» подробно рассказывала здесь. Он будет работать до 1 октября. Бесплатные билеты с временными слотами можно бронировать за три дня до посещения. Ажиотаж огромный, на ближайшие дни уже никаких билетов нет. Театр также подготовил для купальщиков целую программу с открытыми тренировками и диджей-сетами. Вчера бассейн протестировал худрук «Фольксбюне» Маттиас Лилиенталь, он называет проект Volksbad протестом против мер жесткой экономии, проводимых властями Берлина.   🏳️‍🌈 Завтра, 8 августа, в Volkspark Friedrichshain пройдет фестиваль квир-культуры Queeres Parkfest — первое большое ЛГБТК-событие после атаки на прайд CSD. Меры безопасности будут усилены. Организаторы подчеркивают, что ни одна из организаций и инициатив, которые размещают на фестивале свои стенды, не отказалась от участия.

🧱 На следующей неделе в Берлине вновь возведут стену. К счастью, на этот раз совсем короткую Это одна из арт-акций к 65-летней годовщине со дня начала строительства Берлинской стены. 13 августа у Бранденбургских ворот появится 30-метровая инсталляция, которая, по словам организаторов, будет визуально напоминать ту самую историческую Стену. Высота конструкции — около трех метров, главная задача — воссоздать в городе «физическое присутствие» Berliner Mauer. Никаких фотографий пока, к сожалению, нет, а так бы хотелось взглянуть хотя бы на макет. Там же, у Бранденбургских ворот (но пока не совсем понятно, на искусственной стене или рядом с ней), откроется опен эйр выставка «Виды стены. Берлин 1961–1990» (Mauerblicke. Berlin 1961-1990) с архивными фотографиями, рассказывающими о том, как строилась стена и как справлялись с ее существованием жители разделенного города. Инсталляция и выставка — части большого проекта 65 Jahre Mauerbau. Он будет проходить с 13 по 16 августа (а на самом деле даже дольше) на разных площадках по всему Берлину. В программе — экскурсии, дискуссии, лекции, концерты и многое другое. Подробности можно изучить здесь. Возведение Берлинской стены началось в ночь с 12 на 13 августа 1961 года. Власти ГДР перекрыли границы и поставили заграждения из колючей проволоки, чтобы остановить отток людей в Западный Берлин. Строительство и переоборудование Стены продолжалось до середины 1970-х, свой окончательный вид она приобрела только в 1975 году.

Guten Morgen! Сегодня — четверг, 6 августа   🌤 В Берлине сегодня переменная облачность, ветер и до +28. Уже завтра температура упадет до +22.   🕯 На месте атаки на прайд CSD в Тиргартене посадят дерево и поставят скамейку, выкрашенную в цвета радуги. Новое дерево — это будет французский клен — посадят взамен старого, которое пришлось срубить после теракта. Вокруг клена сделают ограждение — на его решетке можно будет оставлять записки, фотографии и цветы, не повреждая дерево.   🪧 Кандидат в мэры от CDU Штефан Эверс в своей избирательной кампании перефразировал легендарный лозунг берлинского бургомистра Клауса Воверайта «Я — гей, и это хорошо» (Ich bin schwul und das ist auch gut so). На плакатах Эверса, тоже открытого гомосексуала, теперь значится надпись «Я — консерватор, и это хорошо». Воверайт в беседе с B.Z. заявил, что его никто не спрашивал, но он не возражает: «Слоган не защищен авторским правом, его может использовать любой».   🏨 Знаменитый отель Adlon у Бранденбургских ворот хотят продать. Отель принадлежит фонду Fundus Fund 31, в основном в нем состоят частные инвесторы. Если 75% из них проголосуют за ликвидацию фонда, продажа станет возможной. Для туристов пока ничего не изменится, договор аренды с оператором отеля, компанией Kempinski, действует до конца 2032 года. «Адлон» — один из самых известных отелей Европы, он открылся в 1907 году, был разрушен во время Второй мировой, а затем восстановлен.   🍺 В Германии закрывается все больше пивоварен. В 2025 году в стране работали 1552 пивоварни — на 9% меньше, чем в 2019-м. Пивовары сталкиваются с устойчивым снижением спроса на их продукцию. Эксперты объясняют низкие потребительские настроения экономической и политической неопределенностью, а также демографическими тенденциями: современные молодые люди потребляют меньше алкоголя, чем предыдущие поколения.   🚴‍♀️ В воскресенье, 9 августа, в Берлине впервые состоится нудистский велопробег World Naked Bike Ride. Сама акция существует с начала 2000-х и проводится в разных странах мира, но в столице Германии ее согласовали в первый раз. Берлинский маршрут (33 километра) пройдет вдоль бывшей границы Берлинской стены. Старт в Мауэрпарке, все подробности здесь.

🇩🇪 Волна / Берлин pinned «👀 Куда пойти в Берлине в августе. Часть вторая 🎉 Городские фестивали   8 августа • Фестиваль квир-культуры Queeres Parkfest ☞ Volkspark Friedrichshain, вход свободный   15 августа • Техно-парад Rave The Planet ☞ Straße des 17. Juni, вход свободный   15 –…»

👀 Куда пойти в Берлине в августе. Часть вторая 🎉 Городские фестивали   8 августа • Фестиваль квир-культуры Queeres Parkfest ☞ Volkspark Friedrichshain, вход свободный   15 августа • Техно-парад Rave The Planet ☞ Straße des 17. Juni, вход свободный   15 – 16 августа • Фестиваль кабаре Nikolaizauber в квартале Николаифиртель ☞ Nikolaiviertel, вход свободный, программа здесь   22 - 30 августа • Музыкальный опен-эйр фестиваль Radioeins Parkfest ☞ Park am Gleisdreieck, вход свободный   23 августа • Летний фестиваль, посвященный 25-летию Еврейского музея в Берлине ☞ Jüdisches Museum Berlin, вход свободный   24 – 29 августа • Фестиваль музыки и искусства Pop-Kultur ☞ Kulturbrauerei, silent green и другие площадки, билеты от €10   27 – 30 августа • Летний фестиваль вина и еды в старом городе Шпандау Spandauer Altstadtfest ☞ Altstadt Spandau, вход свободный   🖼 Выставки   С 14 августа • «Расскажи мне, что увидеть»: выставка фотографа и художницы Каролы Лампе, которая соединяет в своем творчестве реальность и цифровые технологии ☞ Fotografiska Berlin, билеты €15   C 28 августа • Выставка, посвященная Йозефу Кайзеру, одному из главных архитекторов ГДР. Его коллектив работал над застройкой Karl-Marx-Allee в Берлине (с кинотеатром Kino International и Café Moskau) ☞ Berlinische Galerie, билеты €12   C 28 августа • «Широко открытые глаза»: ретроспектива немецкого фотографа Томаса Биллхардта, ушедшего из жизни в 2025 году ☞ Fotografiska Berlin, билеты €15   C 29 августа • Fuga: звуковая выставка израильской художницы Нетты Вайзер, соединяющая звуки Египта 1930-х годов, квир-истории и память диаспоры ☞ Humboldt Forum, билеты €9   🍽 Еда   9 августа • Фестиваль «Вкус Африки» / Taste of Africa ☞ Maaya Berlin, билеты от €2   21 – 23 августа • Большой Street Food Festival на Danziger Straße в Пренцлауэр-Берге ☞ Danziger Straße, вход €2   28 августа – 6 сентября • Берлинская неделя пива / Berlin Beer Week ☞ На разных площадках, программа и билеты тут   29 – 30 августа • Немецкий фестиваль рома / German Rum Festival ☞ Station Berlin, билеты от €34   29 – 30 августа • Фестиваль фисташек / Pistachio Street Food Festival ☞ Jules B-Part, билеты €5 Поддержите «Волну»! Отправьте разовый донат удобным способом: Revolut, Swedbank, PayPal.