By Godresky

👮 Привіт! Переклад The Escapists 2 нарешті вийшов у світ, і без довгих вступів ось поклик на його встановлення: 👉🏾 Посібник зі встановлення 👉🏾 Власне переклад Історія з перекладом тривала рік, тож я надзвичайно щасливий, що ви нарешті зможете зіграти з ним.…

👮 Привіт! Переклад The Escapists 2 нарешті вийшов у світ, і без довгих вступів ось поклик на його встановлення: 👉🏾 Посібник зі встановлення 👉🏾 Власне переклад Історія з перекладом тривала рік, тож я надзвичайно щасливий, що ви нарешті зможете зіграти з ним. 📚 Переклад виконано з англійської мови; 🔎 Вжито багато діалектизмів; 📈 Перекладено 89%; Творці: Андрій «Godresky» Львівський, twentysixz. Особлива подяка: Шпрот, Дмитро Бидлов, art-kandy, ralphfinchi, retnara. 📩 Знайшли помилку? Дайте нам знати через цю форму. 💰 Ви можете підтримати нашу працю пожертвою на банку. #TheEscapists2 By Godresky

🫡 Ні на що не натякаю, але сьогодні можете придбати Утікачів 2 зі всіма доповненнями ЛИШЕ за 106 грн))

👮 Усіх вітаю! Радий вам повідомити, що переклад The Escapists 2 (Утікачів 2) достатньо кукед, тож уже час для його випуску! 30 серпня вийде у світ перша версія нашого перекладу. 🔎 Особливості: - Перекладено весь інтерфейс; - Перекладено всі ванільні мапи; - Перекладено всі доповнення; - Змінено шрифт; P.S. У локалізацію не увійде переклад Редактора мап. Ще побачимося)

Щиро вітаю з Днем Незалежности! 🇺🇦

🧭 Люба спільното! Перед вами позачергове оновлення перекладу Sons Of The Forest (Синів лісу) Я трішки поліпшив якісь тексту. Оновіть, будь ласка, файли перекладу! Зміни у перекладі: –Змінено "Задіяти/Знедіяти" на "Актив./Деактив." –Комбінацію "Ігровий сервер" спрощено до "Сервер" –Тепер Келвін "Розчищує 5 метрів", а не "Очищує 5 метрів" –Режим "Важке виживання" тепер просто "Виживання" –Інші файні зміни тексту Поклик на інструкцію встановлення: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2942244330 Поклик на сам переклад: https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1uzMe9iwZooSqf9TpgUDzzX-L8xe_6FSt Щасливого вам лісу! 🫶

У фонду «Повернись живим» триває збір «Дронопад». Його мета — збити 1000 ворожих розвідувальних дронів за допомогою модернізованих FPV. Та одних тільки дронів-камікадзе недостатньо, тому «Повернись живим» планує розвивати та забезпечувати групи прикриття — за зібрані гроші також закуплять пікапи, оптику, засоби звʼязку та живлення. Наразі зібрати вдалося майже 30 млн грн. Задонатити можна тут.

❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥Вікно вибору країни в оновленні FOEE буде просто НЕЙМОВІРНИМ ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥 Це справді найкраще, що я бачив 🌟 І бонус - в оновленні буде Протекторат Богемії та Моравії. Наразі він не має сюжету, але в мене на нього дуже великі плани... 😏

Доки я занятий зароблянням собі на життя, раджу вам зацінити мод на Hearts Of Iron 4 від оцих хлопаків. Вони мають вельми цікаву ідею — додати уряд УНР в екзилі та інші українські та польські повстанські сили у гру. Тож підтримайте їх!

Усіх вітаю, ще одна новина щодо The Escapists 2, доки я займаюся її редакцією. 🤓 Ми змінили шрифт: тепер у нас Л та Д мають більш український вигляд. За це велике спасибі панові art-kandy! Сама редакція ще триває, майте терпець. 👉🏾👈🏾 #TheEscapists2 By Godresky

Не натякаю, а прямо кажу :3 P.S. посібник ще не опубліковано!

Може, ви мені добʼєте 100 підписників, а я вам ще одне відео з перекладом The Escapists 2?

Вийшла 1 частина "Острова скарбів", дубляж якого фінансували всією спільнотою UkrGameCommunity Робота над проєктом тривала від 26 липня 2022 року до 8 квітня 2024 року. Над проєктом працювала команда ТВІЙ. Переглянути можна в нашому архіві: https://t.me/ukrgc_dub

Може, ви мені добʼєте 100 підписників, а я вам ще одне відео з перекладом The Escapists 2?

Не забувайте, що фан. озвучення також надзвичайно важливе. Підтримуйте проєкти. https://t.me/HamUA_Studio https://t.me/stoyatyteam https://t.me/idiomlocalization https://t.me/UApatchChat/70218 https://t.me/Sandigo_StudioUA https://t.me/by_godresky/158

Офіційні реквізити Охматдиту для допомоги

Може, ви мені добʼєте 100 підписників, а я вам ще одне відео з перекладом The Escapists 2?