🇨🇳 Chinese Language 🇨🇳

最好的办法是等等，看看情况☕️

اگه از این پست ها دوست دارید بیشتر بزارم پس حمایت کنید ✨❤️

❌🤪تفاوت 工资، 收入، 奖金 🤪❌ ✨工资 (gōngzī) — حقوق پایه 🏮 معنی : پول ثابت و مشخصی که کارفرما هر ماه بهت میده. 🏮مثل : "حقوق ماهیانۀ من" 🏮نکته: فقط از شغل اصلیت میاد، مبلغش معمولاً مشخصه. مثال: 📕今天发工资了！ 📕(Jīntiān fā gōngzī le!) امروز حقوق دادن! 📕我一个月工资是五千块。…

❌🤪تفاوت 工资، 收入، 奖金 🤪❌ ✨工资 (gōngzī) — حقوق پایه 🏮 معنی : پول ثابت و مشخصی که کارفرما هر ماه بهت میده. 🏮مثل : "حقوق ماهیانۀ من" 🏮نکته: فقط از شغل اصلیت میاد، مبلغش معمولاً مشخصه. مثال: 📕今天发工资了！ 📕(Jīntiān fā gōngzī le!) امروز حقوق دادن! 📕我一个月工资是五千块。 📕(Wǒ yī gè yuè gōngzī shì wǔqiān kuài.) حقوق من در ماه ۵۰۰۰ یوانه. ✨奖金 (jiǎngjīn) — پاداش 🏮معنی : پول اضافه‌ای که بابت عملکرد خوب، مناسبت خاص (مثل عید) یا موفقیت یه پروژه می‌گیری. جزو حقوق ثابت نیست. 🏮مثل : "پاداش آخر سال"، "پورسانت". مثال: 📕年底奖金发了吗？ 📕(Niándǐ jiǎngjīn fā le ma?) پاداش آخر سال رو دادن؟ 📕他因为项目成功拿了一大笔奖金。 📕(Tā yīnwèi xiàngmù chénggōng ná le yī dà bǐ jiǎngjīn.) اون به خاطر موفقیت پروژه یه پاداش حسابی گرفت. ✨收入 (shōurù) — درآمد کل 🏮معنی : همۀ پول‌هایی که به جیبت میاد. این کلمه یه چتر بزرگه که 工资 (حقوق) و 奖金 (پاداش) و هر منبع درآمد دیگه‌ای (مثل اجارهٔ خونه، سود سرمایه‌گذاری، درآمد فریلنسری) رو شامل میشه. 🏮مثل : "کل دریافتی‌های من". مثال: 📕你的总收入怎么样？ 📕(Nǐ de zǒng shōurù zěnmeyàng?) درآمد کلت چطوره؟ 📕除了工资，你还有其他收入吗？ 📕(Chúle gōngzī, nǐ hái yǒu qítā shōurù ma?) غیر از حقوق، درآمد دیگه‌ای هم داری؟ 🤓جمع‌بندی نهایی 🤓 فرض کن یه کارمند هستی: 🧊工资 🧊 (gōngzī) 🎈 همون ۴۰ میلیون تومن که آخر ماه به حسابت واریز میشه. 🧊奖金 🧊(jiǎngjīn) 🎈۱۰ میلیون تومن که عید بهت دادن. 🧊收入 🧊 (shōurù) 🎈آخر سال می‌گی "درآمد امسالم ۵۰۰ میلیون بود" (یعنی جمع حقوق‌ها + عیدی + هر پول دیگه‌ای که درآوردی) #تفاوت_لغات #سطح_HSK4 @ch_ineselangua🇨🇳

لطفا از ما حمایت کنید 📕🤓 با توت فرنگی

میوه شادی دیگه چیه🤔📕؟ 🎐开心果 (kāixīn guǒ) 🩵开心 (kāixīn) = شاد، خوشحال 🩵果 (guǒ) = میوه، دانه 🩵开心果 = میوهٔ شادی ← پسته مثال‌ها : 📕我喜欢吃开心果。 📕(Wǒ xǐhuān chī kāixīn guǒ.) 🎐من پسته دوست دارم. 📕开心果是很有营养的零食。 📕(Kāixīn guǒ shì hěn yǒu yíngyǎng de língshí.) 🎐پسته یه میان‌وعدهٔ خیلی مقویه. نکتهٔ جالب 🤓📕 تو چینی به پسته می‌گن "میوهٔ شادی" چون پوستش شبیه دهان خندونه. 😄 #لغت @ch_ineselangua🇨🇳

تکالیف سطح HSK 1 جدید✨ #زبان_آموز #تکالیف @ch_ineselangua🇨🇳

老板，我们已经到公司了。 Pinyin: Lǎobǎn, wǒmen yǐjīng dào gōngsī le. ترجمه: آقای مدیر، ما به شرکت رسیدیم. ۲. 是王房来接的我们。 Pinyin: Shì Wáng Fáng lái jiē de wǒmen. ترجمه: این Wang Fang بود که به استقبال ما آمد. ۳. 他带我们去吃了火锅。 Pinyin: Tā dài wǒmen qù chī le huǒguō. ترجمه: ما رو برد هوگو (دیگ داغ) خوردیم. ۴. 他给我们讲了很多故事。 Pinyin: Tā gěi wǒmen jiǎng le hěn duō gùshi. ترجمه: برامون کلی قصه تعریف کرد. ۵. 还带我们看了重要的地方。 Pinyin: Hái dài wǒmen kàn le zhòngyào de dìfāng. ترجمه: همچنین ما رو به جاهای مهم برد. ۶. 我们的中文不太好，有时不懂他的解释。 Pinyin: Wǒmen de Zhōngwén bù tài hǎo, yǒushí bù dǒng tā de jiěshì. ترجمه: چینی‌مون خیلی خوب نیست، بعضی وقت‌ها توضیحاش رو نمی‌فهمیم. #زبان_اموز #تکالیف @ch_ineselangua🇨🇳

سلام به همگی💙💜 ✿ ما یه شاپ زدیم و قصد داریم محصولات وارداتی چینی مرتبط با: •سریال‌های معروف چینی و cdrama‌ •بازیگرها، ایدل‌ها و خواننده‌های چینی •سریال‌های بی‌ال چینی ✿ و درکل هرچیزی که مرتبط با صنعت سرگرمی چینه و شما ممکنه به عنوان یک سی‌لاور دنبالش بگردید…

سلام به همگی💙💜 ✿ ما یه شاپ زدیم و قصد داریم محصولات وارداتی چینی مرتبط با: •سریال‌های معروف چینی و cdrama‌ •بازیگرها، ایدل‌ها و خواننده‌های چینی •سریال‌های بی‌ال چینی ✿ و درکل هرچیزی که مرتبط با صنعت سرگرمی چینه و شما ممکنه به عنوان یک سی‌لاور دنبالش بگردید رو بفروشیم. قراره کلی اکسسوری و محصول خوشگل از سی‌دراماهای امسال هم بذاریم پس خیلی خوشحال میشیم اگر با ما همراه بشید^^ 𓂃ִֶָ⁠ 𓂃ִֶָ⁠ 𓂃ִֶָ⁠ 𓂃ִֶָ⁠ 𓂃ִֶָ⁠ 𓂃ִֶָ⁠ ִֶָ𓂃ִֶָ⁠ 𓂃ִֶָ⁠ 𓂃ִֶָ⁠ 𓂃ִֶָ⁠ 𓂃ִֶָ⁠ 𓂃ִֶָ⁠ 𓂃ִֶָ⁠  •@misora_shop

大家好✨

حس میکنم این روزها شبیه بازجو ها شدم وقتی چت جی پی تی یه گرامر و اشتباه توضیح میده و من دارم ازش بازجویی میکنم که چرا اشتباه توضیح دادی دلیلش چیه ؟ چرا بالاتر گفتی فلان الان داری میگی فلان🧐😬🙄😵

دوست دارید چه گرامری رو اموزش بدم ؟ 🤓📕برام بنویسید

حمایت کنید ✨🩵

🔺گرامر 吧 سوالی🔺 🏮نکته : آخر جمله سوالی میاد و یعنی : «احتمالاً ... نه؟»، «فکر کنم ... درسته؟» 🏮نکته: وقتی تقریباً مطمئنی ولی بازم می‌خوای تأیید بگیری. ۲. ساختار جمله + 吧？ ۳. فرق 吧 و 吗 🎐吗 (ma) 吧 (ba)🎐 سوال واقعی (نمی‌دونی) حدس (تقریباً می‌دونی) 🧊你是老师吗？ 🔺معلمی؟ (واقعاً نمی‌دونم) 🧊 你是老师吧？ 🔺 معلمی، نه؟ (فکر می‌کنم هستی) 🧊好吃吗？ 🔺خوشمزه‌ست؟ (هنوز نخوردم) 🧊 很好吃吧？ 🔺خوشمزه‌ست، مگه نه؟ (خودم خوردم) 🎐حدس درباره آدم‌ها🎐 📕你是中国人吧？ 📕nǐ shì zhōngguórén ba? 🎐چینی هستی، نه؟ 📕他还没吃饭吧？ 📕tā hái méi chīfàn ba? 🎐هنوز غذا نخورده، مگه نه؟ 📕你不认识我吧？ 📕nǐ bù rènshi wǒ ba? 🎐منو نمی‌شناسی، درسته؟ 📕你应该去过北京吧？ 📕nǐ yīnggāi qù guò běijīng ba? 🎐احتمالاً پکن رفتی، نه؟ 🎐حدس درباره وضعیت🎐 📕今天很热吧？ 📕jīntiān hěn rè ba? 🎐امروز گرمه، مگه نه؟ 📕你累了吧？ 📕nǐ lèi le ba? 🎐خسته شدی، نه؟ 📕这个很贵吧？ 📕zhège hěn guì ba? 🎐این گرونه، مگه نه؟ 📕很好喝吧？ 📕hěn hǎohē ba? 🎐خوشمزه‌ست، نه؟ 🎐حدس درباره کارها🎐 📕你忘了吧？ 📕nǐ wàng le ba? 🎐فراموش کردی، نه؟ 📕你知道了吧？ 📕nǐ zhīdào le ba? 🎐دیگه فهمیدی، نه؟ 📕他没来吧？ 📕tā méi lái ba? اون نیومد، مگه نه؟ 📕你不是骗我的吧？ 📕nǐ bù shì piàn wǒ de ba? 🎐داری گولم نمی‌زنی، هستی؟ 🎐تأیید گرفتن🎐 📕这个是你的吧？ 📕zhège shì nǐ de ba? 🎐این مال توئه، نه؟ 📕明天是星期一吧？ 📕míngtiān shì xīngqī yī ba? 🎐فردا دوشنبه‌ست، درسته؟ 📕我们见过面吧？ 📕wǒmen jiàn guò miàn ba? 🎐ما همدیگه رو دیدیم، مگه نه؟ 📕你不会不来了吧？ 📕nǐ bù huì bù lái le ba? 🎐قرار نیست نیای، هست؟ #گرامر @ch_ineselangua🇨🇳

🎆 اصطلاحات روزمره در چین 🎆 🎐这叫什么事儿啊！ 🎐zhè jiào shénme shìr a! 🙄این دیگه چه وضعیه! #اصطلاحات_روزمره_چینی @ch_ineselangua🇨🇳

🎐我是在指桑骂槐 🎐 (wǒ shì zài zhǐ sāng mà huái) 🩵 معنی : به در میگم دیوار بشنوه 🩵نکته : ضرب‌المثل و کاملاً محاوره‌ای 指 (zhǐ) = اشاره کردن 桑 (sāng) = درخت توت 骂 (mà) = فحش دادن، ناسزا گفتن 槐 (huái) = درخت اقاقیا 📕希望大家上班时间别老看手机。 📕Xīwàng dàjiā shàngbān shíjiān bié lǎo kàn shǒujī. 🌃 امیدوارم سر کار زیاد گوشی نگاه نکنید. 📕听到了没，指桑骂槐呢。 📕Tīng dào le méi, zhǐ sāng mà huái ne. 🌃 شنیدی؟ داره به در می‌گه دیوار بشنوه. #ضرب_المثل @ch_ineselanguage🇨🇳

قشنگ ترین جمله ای که در هر زبانی یادگرفتید بنویسید برام ✨🎐 #صحبت @ch_ineselanguage🇨🇳