КИТАЙСКИЙ 1329

🇨🇳🤝 Учителя нашей школы приняли участие в приёме в Посольстве КНР в России 26 июня в Посольстве Китайской Народной Республики в Российской Федерации состоялись пресс-конференция и торжественный приём, посвящённые Годам китайско-российского сотрудничества в области образования. Встреча была направлена на развитие образовательных связей между Россией и Китаем, укрепление профессиональных контактов и обмен опытом между представителями образовательного сообщества двух стран. Нашу школу на этом значимом мероприятии представили преподаватели китайского языка Михалочкин Михаил Юрьевич, Труфанова Юлия Витальевна и Ван Жуйсинь. Годы китайско-российского сотрудничества в области образования были официально объявлены в мае 2026 года по инициативе руководителей двух государств. В рамках этого масштабного проекта запланированы сотни программ и инициатив, направленных на развитие сотрудничества между образовательными учреждениями России и Китая, поддержку изучения языков и расширение культурного обмена. ✨ Участие наших учителей в подобных встречах позволяет быть в курсе актуальных тенденций российско-китайского сотрудничества в сфере образования, укреплять профессиональные связи и открывать новые возможности для развития программ китайского языка в нашей школе. #ДОНМ #ШколыКолледжиМосквы #НашиУчителя #НашиЛица

Вчера мы поделились с вами новостью о выступлении в Москве китайского писателя и лаурета Нобелевской премии по литературе Мо Яня, а сегодня предлагаем всем заинтересовавшимся посмотреть его отрывок, снятый специально для наших подписчиков 🇨🇳📚🎤

185 китайских вузов предлагают специализированные программы по русскому языку, свыше 400 вузов включают его в учебный план как общеобразовательный курс, а более чем в 300 средних школах русский язык закреплен в качестве обязательного предмета — посол Китая в РФ Чжан Ханьхуэй

🏆 Учителя нашей школы посетили встречу с лауреатом Нобелевской премии 10 июня в Доме творчества Переделкино состоялась творческая встреча с известным китайским писателем Мо Янем (莫言 Mò Yán) — лауреатом Нобелевской премии по литературе 2012 года. В рамках мероприятия прошли беседа с писателем и автограф-сессия для гостей. Участниками встречи стали преподаватели китайского языка нашей школы — Михалочкин Михаил Юрьевич и Труфанова Юлия Витальевна. Мо Янь — один из самых известных современных китайских писателей, автор романов «Красный гаолян», «Лягушки» и других произведений, переведённых на многие языки мира. Нобелевскую премию по литературе он получил в 2012 году за работы, в которых сочетаются народные предания, исторические сюжеты и современная жизнь Китая. Во время встречи писатель отвечал на вопросы ведущего, рассказывал о своём творчестве, литературных взглядах и культурных связях между Россией и Китаем. Для всех, кто интересуется китайским языком и литературой, это стало редкой возможностью услышать одного из крупнейших современных китайских авторов лично. ✨ Такие важные мероприятия помогают лучше понять культуру Китая и вдохновляют на дальнейшее изучение китайского языка, литературы и истории. #ДОНМ #ШколыКолледжиМосквы

🇨🇳☀️ Китайская летняя смена: две недели новых знаний, творчества и открытий! С 25 мая по 5 июня на базе нашей школы прошла летняя смена, посвящённая китайскому языку и культуре Китая. В течение двух недель ребята занимались с российскими и китайскими преподавателями, активно изучая китайский язык. На занятиях они совершенствовали разговорные навыки и грамматику, разучивали диалоги, скороговорки, стихи и песни на китайском языке, а также смотрели и разбирали китайские мультфильмы. Участники смены познакомились с географией Китая, узнали много интересного о традициях, культуре и национальной кухне страны. Ребята попробовали себя в искусстве китайской каллиграфии, приняли участие в традиционной чайной церемонии и даже самостоятельно приготовили популярный летний китайский десерт. Особый интерес вызвал мастер-класс по вырезанию из бумаги (剪纸 jiǎnzhǐ) — одному из самых известных видов традиционного китайского искусства. Не обошлось и без физической активности: в программу вошли пять занятий по китайской гимнастике тайцзицюань (太极拳 tàijíquán). На свежем воздухе ребята играли в традиционные китайские игры — китайский воланчик и «драконы-ленты», получая заряд бодрости и хорошего настроения. Завершилась смена открытым уроком для родителей. Юные участники продемонстрировали свои знания и навыки, выступили с песнями, стихами и диалогами на китайском языке, а также поделились впечатлениями о проведённом времени. ✨ Летняя смена подарила ребятам не только новые знания, но и яркие эмоции, интересные знакомства и возможность ближе познакомиться с удивительным миром китайского языка и культуры!

По преданию, местные крестьяне безуспешно пытались спасти Цюй Юаня. Затем они разыскивали его тело и старались отпугнуть от него речных духов и рыб плеском лодочных вёсел и барабанным грохотом. Они даже стали кидать в реку свёртки с рисом – как жертвоприношение духу поэта, а также для того, чтобы отвлечь рыб от его тела 🦈 Так появилось традиционное кушанье из клейкого риса - цзунцзы (粽子 zòngzi, смотрите фото к посту, чтобы их увидеть ☝️), а "поиски тела на реке" со временем приняли форму состязаний в гребле, причем нос каждой из лодок обязательно изображал драконью голову. Эта традиция лодочных гонок, приуроченных к празднику, распространилась из Китая в другие страны, приобретя статус вида спорта 🚣 Поздравляя с этим праздником, лучше говорить не 端午节快乐 duānwǔ jié kuàilè (веселого праздника дуаньу), а 端午节安康 duānwǔ jié ānkāng (желаю здоровья/благоденствия в праздник дуаньу), ведь это день памяти 🙏 端午节安康 ✨

Сегодня пятое число пятого месяца по лунному календарю, а это значит, что в Китае отмечают праздник драконьих лодок - 端午节 duān wǔ jié 🐉 Из-за даты проведения его также называют праздником двойной пятерки. Это один из самых важных традиционных китайских праздников 👲 Праздник связывают с поминовением Цюй Юаня (屈原 Qū Yuán, жил около 340-278 гг. до н.э.), известного китайского поэта 🀄 Цюй Юань служил министром при дворе царства Чу, но был оклеветан соперником. Поэта выслали из столицы, после чего он посвятил себя сбору народных легенд. В 278 году до н. э. столица царства Чу была захвачена. Узнав об этом, Цюй Юань покончил с собой, бросившись в воды реки Мило́ 🌊

Вот и подошёл к концу учебный год, мы поздравляем всех и желаем отличных каникул! ☀️ Для учеников 4НЭ класса эта пора ознаменована еще и выпуском из начальной школы 🎉 Ребята учили китайский язык с первого класса, а в честь выпуска подготовили и спели народную китайскую песню под названием "Жасмин" (茉莉花 Mòlìhuā) 🌸 Поздравляем ребят и желаем успехов на их дальнейшем пути! 🎒 Для наших подписчиков мы подготовили субтитры и перевод к песне, можно подпевать 🎤

Дорогие наши подписчики, добрый день! 🐠 Информируем Вас, что с 25 мая по 5 июня на базе школы 1329 будут проходить летние языковые программы по китайскому языку для детей с 6 до 18 лет, как для тех, кто уже изучает китайский язык, так и для тех, кто только хочет впервые окунуться в мир китайской культуры. За 2 недели интенсивных занятий дети смогут существенно подтянуть свой китайский язык, закрепить полученные знания с носителями, а также поближе познакомиться с различными аспектами китайской культуры: историей, поэзией, каллиграфией, китайской гимнастикой и др. Вы можете посмотреть короткое видео о том, как проходили наши языковые смены по китайскому языку в прошлые годы: https://disk.360.yandex.ru/i/e1ugDmqlDFDGjw https://disk.360.yandex.ru/i/XBPp1xwwbRqJnQ Занятия будут проходить с понедельника по пятницу в 10:00 - 13:50 в УК-4 (Никулинская 8А) Код записи на программу на mos.ru – https://www.mos.ru/pgu2/activity/card/837399 Задать вопрос / предварительная регистрация - https://clck.ru/3TSvGK Внимание! Количество мест – ограничено. Крайний срок заключения договора – 21 мая. Ждем Вас!

🇨🇳 1 мая в Китае - Праздник труда В Китае, как и у нас, 1 мая отмечается Праздник труда (劳动节 láodòng jié). Также его часто называют «Праздник первого числа пятого месяца» - 五一节 (wǔyī jié), по дате его проведения Это официальный государственный праздник, посвящённый труду и уважению к людям разных профессий 📅 В 2026 году в Китае выходные дни, приуроченные ко Дню Труда, продлятся с 1 по 5 мая 🎉 В эти дни в Китае будут проходить: - праздничные мероприятия и концерты, - ярмарки и выставки, - культурные события по всей стране ✨ Праздник труда — это время отдыха, встреч с близкими и возможность насладиться весной 💬 Поздравления на китайском: 五一节快乐！Wǔyī jié kuàilè - С праздником 1 мая! 劳动节快乐！Láodòngjié kuàilè - С Праздником труда! И мы поздравляем вас и желаем прекрасных выходных!

На прошлой неделе в нашей школе началась стройка! Мы возводили объект, который ученики придумали вместе с архитекторами проекта «Школа для меня» 🔥 Ребята провели настоящее исследование: изучили ландшафт, историческую часть района, сходили на экскурсию в Олимпийскую деревню. Перебрали множество идей — спорт, Китай, стихии — и в итоге родился дракон. Не простой, а «дракон-лавка» 🐉 Мы учились работать с пилой, учились красить и творили! Нас ждали: ⚡️ весёлые посиделки и знакомства ⚡️ стройка настоящего объекта ⚡️ работа в команде с архитекторами ⚡️ диджитал-детокс и весёлые истории Мы увидели, как из чертежей и макета появляется реальный объект — и стали частью этого процесса! В пятницу прошло торжественное открытие. Пришли Вероника Фёдоровна Бурмакина, директор нашей школы, Ирина Михайловна Горкунова, заместитель директора, команда «Открытого города» (@opencityfestjr) и волонтёры. А теперь главное: проект придумали и сделали сами ученики 6–9 классов. Без родителей. И это особенно ценно. Что дальше? Будем ухаживать за драконом, возможно, достраивать новые части и обязательно покажем вам выставку того, как всё создавалось. ℹ️Проект «Школа для меня» организован Департаментом градостроительной политики города Москвы и ассоциацией «Город для меня». Генеральный партнер — девелопер MR. #ДОНМ #ШколыКолледжиМосквы

Наши юные китаисты посетили Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерации 17 апреля, в преддверии Дня китайского языка, наши юные китаисты отправились в Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерации! 🎨Ребята участвовали в мастер-классах, смотрели концертную программу, слушали лекцию Посла Китайской Народной Республики в Российской Федерации господина Чжан Ханьхуэя, посвященную развитию Китая и его древней истории, услышали чтение стихов и исполнение народных песен, видели танец вееров и грозное ушу с мечами от профессиональных спортсменов. Особенно запомнилась индивидуальная экскурсия для ребят из нашей школы по двум этажам главного здания Посольства — это была редкая возможность не только прикоснуться к атмосфере официального представительства Китая, но и увидеть редкие музейные экспонаты материального населения Поднебесной. 🍜А после такой насыщенной программы всех ждал ещё один приятный гвоздь программы — дегустация блюд китайской кухни от поваров Посольства, которые ребята с большим энтузиазмом пробовали. Такие события вдохновляют учить китайский язык ещё с большим интересом, ведь язык — это не только учебники и иероглифы, но и живая поддерживающаяся традиция, искусство, наставнический вклад и новые впечатления в культурной среде 📚 Благодарим Посольство Китайской Народной Республики в Москве за многолетнее сотрудничество с нашей школой и поддержку развития изучения китайского языка и культуры Китая. #ДОНМ #ШколыКолледжиМосквы

Знатоки китайского языка 8 апреля в рамках Декады иностранных языков для учеников 5 «А» класса прошла викторина по китайскому языку. Ребята получили возможность продемонстрировать свои знания, а также узнали много нового и получили заряд вдохновения для продолжения изучения этого сложного языка. 📝Викторину провели ученики 9 «Я» класса Григорий и Алексей совместно с учителем китайского языка Дарьей Леонидовной Прокопьевой. Старшеклассники показали пример владения китайским языком, а также поделились своим опытом изучения. Викторина состояла из пяти раундов: аудирование, иероглифика, грамматика, говорение, а также конкурса капитанов. Пятиклассникам предстояло выбрать правильную картинку, подходящую к аудиозаписи, собрать иероглифы из черт, блеснуть знаниями грамматики. Самым сложным заданием оказалось описание картинок, за которое можно было получить больше всего баллов. А вот с конкурсом устных вопросов капитаны трех команд справились хорошо. Надеемся, что обмен опытом и знаниями, который произошел на викторине между опытными и начинающими учениками, станет полезным для дальнейшего погружения в китайский язык и культуру. #ДОНМ #ШколыКолледжиМосквы

👲 В рамках сотрудничества с институтом стран Азии и Африки МГУ наша школа приглашает учеников 7-10 классов принять участие в Школе юного китаиста 🇨🇳 Школа юного китаиста – это цикл онлайн-лекций для школьников, изучающих китайский язык и интересующихся Китаем. Главная цель проекта - дать возможность учащимся познакомиться с китаеведением из первых рук 🧧 Курс охватит самые различные темы: история, философия, литература, география, религиозные практики и традиции Китая 🐲 Занятия проводят лекторы — студенты ИСАА МГУ, увлечённые своим делом востоковеды 🏮 📌 Онлайн-лекции будут проходить каждую пятницу в 18:00, первое занятие пройдет уже 10 апреля Участие бесплатное! Сканируйте QR-код и погружайтесь в культуру Поднебесной

Творчество наших учеников ☯️ Наша ученица Арина в качестве домашнего задания сделала интересный видеоблог про свой день, делимся ее работой с вами! 📹