English Mentor 🇬🇧

💼 Як сказати “я перевірю і повернусь до вас” англійською На роботі дуже часто буває ситуація: тебе щось питають, а ти не готовий відповісти одразу. Треба перевірити інформацію, уточнити деталі, глянути документи, запитати колегу або просто трохи подумати. І тут багато хто або зависає, або каже щось дуже просте типу: I don’t know. Я не знаю. Формально — окей. Але на роботі це може звучати слабко, якщо після цього нічого не додати. Бо просто I don’t know ніби закриває розмову. А професійна комунікація працює інакше: ти можеш не знати відповідь прямо зараз, але маєш показати, що ти розберешся. Краще сказати: I’ll check and get back to you. Я перевірю і повернусь до вас із відповіддю. Це одна з найкорисніших робочих фраз. Вона звучить спокійно, впевнено і професійно. Ти не прикидаєшся, що все знаєш. Але й не виглядаєш безпорадно. Ще кілька хороших варіантів: Let me check this and get back to you. Дайте мені це перевірити, і я повернусь до вас. I need to double-check the details first. Мені потрібно спочатку ще раз перевірити деталі. I’ll look into it and let you know. Я розберуся з цим і повідомлю вам. I’ll confirm this and get back to you by the end of the day. Я підтверджу це і повернусь до вас до кінця дня. Останній варіант особливо сильний, бо ти не просто кажеш “я потім напишу”. Ти даєш конкретний час. А це вже звучить як нормальна доросла робоча комунікація. Порівняй: ❌ Weak English: I don’t know. Maybe later. I will see. I need check. ✅ Strong English: I’ll check and get back to you. Let me double-check the details first. I’ll look into it and let you know. I’ll confirm this and get back to you by Friday. Важливий момент: у робочій англійській не обов’язково мати відповідь одразу. Набагато важливіше — нормально показати, що ти контролюєш ситуацію. Не “я не знаю, відчепіться”, а “я перевірю, уточню і повернусь із відповіддю”. Міні-формула така: 1️⃣ Не знаю точно зараз I’m not sure at the moment. 2️⃣ Перевірю I’ll check / I’ll look into it. 3️⃣ Повернусь із відповіддю I’ll get back to you. Разом: I’m not sure at the moment, but I’ll check and get back to you. Я зараз не впевнений, але перевірю і повернусь до вас із відповіддю. Просто. Спокійно. Професійно. Без паніки 😄 💬 Завдання в чатик Переклади англійською: “Я зараз не впевнений. Мені потрібно перевірити деталі. Я повернусь до вас із відповіддю до кінця дня.” Кидай свій варіант у чатик 👇 Навіть якщо не ідеально — головне тренувати робочі фрази в реальних ситуаціях. #WorkEnglish

📝 Не треба ідеальна англійська. Треба робоча англійська. Цього тижня ми розбирали дуже прості, але дуже життєві ситуації: як сказати на роботі “я не встигаю”, як відповісти на співбесіді на питання Why should we hire you?, як не зависнути на meeting / call, коли щось не зрозумів, і як написати в support, якщо щось не працює. І що тут спільного? Це все не про “ідеальну англійську”. Це про робочу англійську. Бо дорослій людині часто не треба знати 100500 складних слів. Їй треба вміти нормально сказати: I need a bit more time, Could you clarify what you mean by that?, I’m having an issue with my account, I believe I’m a good fit for this position because… Так, це не звучить як промова в Оксфорді. Але це вирішує реальні задачі. А в дорослому житті саме це і важливо: не панікувати на роботі, не мовчати на дзвінку, написати нормальний email, пояснити проблему за кордоном, уточнити документи, пройти співбесіду і сказати просту думку без ступору. І отут багато хто застрягає. Люди думають: “От коли я підтягну граматику…”, “От коли вивчу більше слів…”, “От коли буду говорити без помилок…”, “От тоді почну”. Але правда трохи неприємна: якщо чекати ідеального моменту — говорити ти не почнеш ніколи. Speaking не з’являється від того, що ти просто читаєш правила. Speaking з’являється, коли ти починаєш використовувати фрази в реальних ситуаціях. Навіть криво. Навіть повільно. Навіть з помилками. Навіть якщо спочатку це звучить не дуже красиво. І це нормально. Головне — не мовчати. Бо мовний бар’єр ламається не тоді, коли ти все знаєш, а тоді, коли ти вперше дозволяєш собі сказати неідеально, але по суті. Саме тому на каналі зараз буде багато практичної англійської: робота, співбесіди, meetings / calls, support, життя за кордоном, реальні фрази, реальні ситуації, реальні відповіді. Без шкільної води. Без “вивчи мову за 7 днів”. Без магії. Просто поступово вчимося говорити так, щоб тебе розуміли — і щоб ти сам не відчував себе безпорадно. 💬 Питання в чатик Напиши, що тобі зараз найбільше треба прокачати: 1️⃣ робочі фрази 2️⃣ співбесіди 3️⃣ meetings / calls 4️⃣ англійська для життя за кордоном 5️⃣ support / emails 6️⃣ просто нарешті заговорити нормально Можна просто цифру. А можна коротко описати свою ситуацію — так я буду розуміти, які теми брати далі 👇 #MentorNotes

🧠 Practice Challenge: напиши в support нормально Сьогодні без великої теорії. Просто маленьке практичне завдання 💪 Уяви ситуацію: ти за кордоном, у тебе не працює акаунт. Ти не можеш увійти, пробував скинути пароль, але нічого не допомогло. Не пишемо: I have problem. Help me. Пишемо нормально: Hello, I’m having an issue with my account. I’m unable to log in. I tried resetting my password, but it didn’t help. Could you please check what the problem is? Це проста, але вже дуже робоча англійська. Тут є все, що треба: ✅ привітання ✅ суть проблеми ✅ що саме не працює ✅ що ти вже пробував ✅ прохання допомогти 💬 Завдання в чатик Переклади англійською: “Доброго дня. У мене проблема з оплатою. Оплата не проходить. Я спробував використати іншу картку, але це не допомогло. Можете, будь ласка, перевірити, в чому проблема?” Кидай свій варіант у чатик 👇 Навіть якщо не ідеально — головне тренувати реальні ситуації. #PracticeChallenge

🌍 Як написати в support англійською і нормально пояснити проблему Коли ти живеш за кордоном, рано чи пізно щось обов’язково ламається. Не працює акаунт. Не проходить оплата. Не приходить email. Не відкривається доступ. Не видно документ. Не вдається записатися на appointment. Банк, страховка, мобільний оператор або якась онлайн-система вирішили перевірити твою нервову систему 😄 І тут англійська потрібна не “для краси”. Тобі треба просто нормально написати в support і пояснити: ✅ що сталося ✅ коли це сталося ✅ що саме не працює ✅ що ти вже пробував зробити ✅ яку допомогу ти хочеш отримати Але багато людей у такій ситуації пишуть дуже коротко: I have problem. It doesn’t work. Help me please. Тебе, можливо, зрозуміють. Але це звучить дуже загально. Support не читає твої думки. Йому треба конкретика. ❌ Weak English I have problem. У мене проблема. It doesn’t work. Воно не працює. I can’t login. Help me. Я не можу увійти. Допоможіть. Це не катастрофа. Але цього часто недостатньо. Бо незрозуміло: що саме не працює? де саме проблема? коли вона з’явилась? що ти вже зробив? який результат тобі потрібен? ✅ Strong English Краще писати так: I’m having an issue with my account. У мене проблема з акаунтом. I’m unable to log in. Я не можу увійти. I tried resetting my password, but it didn’t work. Я спробував скинути пароль, але це не спрацювало. Could you please help me solve this issue? Можете, будь ласка, допомогти мені вирішити цю проблему? Оце вже звучить нормально. Ти не просто пишеш: “Воно не працює.” Ти пояснюєш, що саме не працює. 🧠 Проста формула для support message Коли пишеш у support, використовуй таку структуру: 1️⃣ Привітання Hello, Доброго дня, або трохи офіційніше: Dear Support Team, Шановна команда підтримки, 2️⃣ Суть проблеми I’m having an issue with my account. У мене проблема з акаунтом. I’m having an issue with my payment. У мене проблема з оплатою. I’m having an issue with my application. У мене проблема із заявкою. 3️⃣ Що саме не працює I’m unable to log in. Я не можу увійти. The payment doesn’t go through. Оплата не проходить. I haven’t received the confirmation email. Я не отримав email із підтвердженням. I can’t upload the document. Я не можу завантажити документ. 4️⃣ Що ти вже пробував I tried refreshing the page, but it didn’t help. Я спробував оновити сторінку, але це не допомогло. I tried resetting my password, but it didn’t work. Я спробував скинути пароль, але це не спрацювало. I tried using another browser, but the issue is still there. Я спробував інший браузер, але проблема залишилась. 5️⃣ Прохання допомогти Could you please help me with this? Можете, будь ласка, допомогти мені з цим? Could you please check what the problem is? Можете, будь ласка, перевірити, в чому проблема? Could you please let me know what I should do next? Можете, будь ласка, повідомити, що мені робити далі? 🔥 Готовий шаблон Можеш зберегти собі: Hello, I’m having an issue with my account. I’m unable to log in. I tried resetting my password, but it didn’t work. Could you please help me solve this issue? Thank you. Українською: Доброго дня, У мене проблема з акаунтом. Я не можу увійти. Я спробував скинути пароль, але це не спрацювало. Можете, будь ласка, допомогти мені вирішити цю проблему? Дякую. Просто. Чітко. Без паніки. Без “sorry for my English” на кожному кроці 😄 📌 Ще кілька корисних фраз I haven’t received your email. Я не отримав ваш email. I received an error message. Я отримав повідомлення про помилку. The system says that my information is incorrect. Система пише, що моя інформація неправильна. Could you resend the confirmation email? Можете надіслати email із підтвердженням ще раз? Could you confirm that you received my documents? Можете підтвердити, що ви отримали мої документи? Could you send me the instructions by email? Можете надіслати мені інструкції на email? 💬 Завдання в чатик Переклади англійською: “Доброго дня. У мене проблема з акаунтом. Я не можу увійти. Я спробував скинути пароль, але це не допомогло. Можете, будь ласка, перевірити, в чому проблема?” Кидай свій варіант у чатик 👇

📞 Як сказати “я не зрозумів” на meeting / call і не виглядати слабко Є один момент, який знайомий дуже багатьом. Ти сидиш на дзвінку англійською. Люди щось обговорюють. Хтось швидко говорить. Хтось має акцент. Хтось використовує незнайому фразу. І в якийсь момент мозок такий: loading… А зовні ти сидиш і киваєш 😄 Типова помилка — робити вигляд, що ти все зрозумів. Бо здається: “Якщо я перепитаю, вони подумають, що в мене погана англійська.” Але правда в тому, що в нормальній робочій комунікації перепитувати — це не слабкість. Слабкість — це промовчати, нічого не зрозуміти, а потім зробити не те. ❌ Не дуже сильний варіант Можна сказати: I don’t understand. Це не помилка. Тебе зрозуміють. Але звучить трохи різко і занадто прямо. Ніби ти просто ставиш стіну: “Я не розумію.” У робочій комунікації краще звучати м’якше і конкретніше. Не просто: “Я не зрозумів.” А: “Можеш повторити останню частину?” “Можеш пояснити це трохи інакше?” “Я хочу переконатися, що правильно зрозумів.” Оце вже звучить професійно. ✅ Фраза №1: попросити повторити Could you repeat that, please? Можете повторити, будь ласка? Це базовий нормальний варіант. Але ще краще бути конкретнішим: Could you repeat the last part, please? Можете повторити останню частину, будь ласка? Це звучить краще, бо ти не кажеш, що взагалі нічого не зрозумів. Ти просто просиш повторити конкретний шматок. ✅ Фраза №2: попросити пояснити Якщо ти почув слова, але не зрозумів сенс: Could you explain that again? Можете пояснити це ще раз? Або м’якше: Could you explain that in a bit more detail? Можете пояснити це трохи детальніше? Або дуже корисна фраза: Could you clarify what you mean by that? Можете уточнити, що ви маєте на увазі? Оце прям золото для meetings. ✅ Фраза №3: перевірити, чи правильно зрозумів Це один з найсильніших варіантів. Just to make sure I understood correctly, do you mean that…? Щоб переконатися, що я правильно зрозумів, ви маєте на увазі, що…? Наприклад: Just to make sure I understood correctly, do you mean that we need to send the report by Friday? Українською: Щоб переконатися, що я правильно зрозумів, ви маєте на увазі, що нам треба надіслати звіт до п’ятниці? Ця фраза звучить дуже професійно. Ти не виглядаєш слабко. Ти виглядаєш як людина, яка хоче зробити все правильно. ✅ Фраза №4: якщо звук / зв’язок поганий Іноді проблема не в англійській, а в тому, що Zoom вирішив пожити своє життя 😄 Тоді можна сказати: Sorry, the connection is not very clear. Вибачте, зв’язок не дуже чіткий. Sorry, I didn’t catch that. Вибачте, я не розчув. Could you say that again? Можете сказати це ще раз? Фраза I didn’t catch that дуже корисна. Вона означає не “я тупий і не зрозумів”, а “я не вловив / не розчув”. ❌ Weak English I don’t understand. Repeat. What? I don’t know what you say. Speak again. Технічно тебе можуть зрозуміти. Але звучить або різко, або дуже ламано. ✅ Strong English Could you repeat the last part, please? Можете повторити останню частину, будь ласка? Sorry, I didn’t catch that. Вибачте, я не розчув / не вловив. Could you explain that in a bit more detail? Можете пояснити це трохи детальніше? Could you clarify what you mean by that? Можете уточнити, що ви маєте на увазі? Just to make sure I understood correctly, do you mean that…? Щоб переконатися, що я правильно зрозумів, ви маєте на увазі, що…? 🧠 Міні-формула для meetings / calls Коли ти щось не зрозумів, не мовчи. Використовуй одну з трьох дій: 1️⃣ Repeat — попросити повторити Could you repeat the last part, please? 2️⃣ Clarify — попросити уточнити Could you clarify what you mean by that? 3️⃣ Check — перевірити розуміння Just to make sure I understood correctly, do you mean that…? Оце і є нормальна робоча англійська. Не ідеальна. Не суперскладна. Але доросла і корисна. 💬 Завдання в чатик Переклади англійською: “Вибачте, я не розчув останню частину. Можете повторити, будь ласка? Я хочу переконатися, що правильно зрозумів.” Кидай свій варіант у чатик 👇 Навіть якщо не ідеально — головне тренувати реакцію, а не просто зберігати фрази. #MeetingsCalls

💼 Why should we hire you? — як відповісти без крінжу На співбесіді є питання, яке звучить просто, але всередині трохи підпалює нервову систему: Why should we hire you? Чому ми маємо найняти саме вас? І багато людей у цей момент починають або дуже скромно мимрити: I am responsible. I am hardworking. I am a good person. I need this job. Або навпаки — намагаються продати себе так агресивно, що звучать як реклама пилососа 😄 Проблема в тому, що роботодавець не хоче почути просто: “Я хороший.” Він хоче зрозуміти: ✅ що ти вмієш ✅ чим ти корисний саме для цієї позиції ✅ який у тебе досвід ✅ які проблеми ти можеш вирішувати ✅ чому ти підходиш краще, ніж просто “будь-хто з англійською” Тому відповідь на Why should we hire you? — це не про хвастощі. Це про нормальну професійну аргументацію. ❌ Як краще НЕ відповідати Не дуже сильний варіант: You should hire me because I am responsible, hardworking and I really want this job. Українською: Ви маєте найняти мене, бо я відповідальний, працьовитий і дуже хочу цю роботу. Звучить ніби нормально. Але є проблема: так може сказати будь-хто. Це загальні слова. Там немає конкретики. Немає зв’язку з вакансією. Немає відповіді на питання: “А яку саме користь ти принесеш?” ✅ Краще використовувати просту формулу Відповідь можна будувати так: 1️⃣ Твоя сильна сторона I believe I’m a good fit for this position because I have experience in… Я вважаю, що добре підходжу для цієї позиції, тому що маю досвід у… 2️⃣ Що саме ти вмієш робити I can help with… Я можу допомогти з… 3️⃣ Чому це корисно компанії This would allow me to contribute to your team from day one. Це дозволить мені бути корисним вашій команді з першого дня. 🔥 Готовий шаблон Можна сказати так: I believe I’m a good fit for this position because I have experience in customer support and communication with international clients. I can help your team handle customer requests clearly and professionally. I’m also organized, reliable and ready to learn. I believe this would allow me to contribute to your team from day one. Українською: Я вважаю, що добре підходжу для цієї позиції, тому що маю досвід у підтримці клієнтів і комунікації з міжнародними клієнтами. Я можу допомогти вашій команді обробляти запити клієнтів чітко і професійно. Я також організований, надійний і готовий вчитися. Думаю, це дозволить мені бути корисним вашій команді з першого дня. Оце вже звучить краще. Не “я хороший, візьміть мене”. А “ось мій досвід, ось що я можу робити, ось як це буде корисно вам”. 🧠 Корисні фрази для відповіді I believe I’m a good fit for this position because… Я вважаю, що добре підходжу для цієї позиції, тому що… I have experience in… У мене є досвід у… I can help your team with… Я можу допомогти вашій команді з… I’m confident that I can… Я впевнений, що можу… I’m ready to learn and grow in this role. Я готовий вчитися і рости на цій позиції. I can contribute to your team from day one. Я можу бути корисним вашій команді з першого дня. This role matches my experience and career goals. Ця позиція відповідає моєму досвіду і кар’єрним цілям. ❌ Weak English I need this job. I am very responsible. I am hardworking. I like your company. I think I can do it. Це не завжди помилки. Але звучить слабко, якщо не додати конкретику. ✅ Strong English I believe I’m a good fit for this position because I have experience in this area. I can help your team communicate with clients more clearly and professionally. I’m confident that I can handle these responsibilities. I’m ready to learn, adapt and grow in this role. I believe my experience would allow me to contribute to your team from day one. 💡 Міні-формула, яку можна зберегти Коли тебе питають: Why should we hire you? Не відповідай просто: Because I’m hardworking. Використовуй формулу: 1. I’m a good fit because… 2. I have experience in… 3. I can help your team with… 4. I’m ready to… Наприклад: I believe I’m a good fit for this position because I have experience in sales and client communication. I can help your team build strong relationships with customers and solve problems quickly. I’m ready to learn your process

🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️ Залишилось лише 4 годинки і отримати 15 розмовних занять буде НЕМОЖЛИВО. Тут ви ще встигаєте застрибнути у останній вагон - http://t.me/marble_english_bot?start=welcome

Усі встигли взяти участь? Завтра це вже буде неможливо 🔥 15 розмовних занять все ще можна отримати тут

📱 Life Beyond the Screen 🎁 Безкоштовний урок для ваших студентів Скільки часу ми проводимо зі смартфоном щодня? Перетворіть цю тему на цікаву англомовну дискусію 👇 ▶️ A2–A2+ | підлітки та дорослі ▶️ Miro | 55–60 хв Урок містить: ✨ автентичне відео + завдання ✨ Quizlet із лексикою про digital habits ✨ speaking activities та discussion questions ✨ завдання для розвитку fluency 📩 Отримати безкоштовний урок можна тут, у розсилці

🍽 Food and Cooking — speaking lesson Розмовне заняття для рівня A2, присвячене їжі, продуктам і способам приготування. На уроці учні: 🥦 вивчать назви фруктів, овочів, м’яса та риби; 🍳 повторять дієслова boil, fry, bake, roast, steam; 🗣 навчаться говорити про свої харчові звички, улюблені страви та кулінарні навички; 🍽 складуть власну ідею вечері та пояснять, як її приготувати; 💬 дадуть відповіді на персоналізовані запитання. У розробці є: — warm-up questions; — тематична лексика з візуальною підтримкою; — useful speaking phrases; — 4 speaking tasks; — приклади відповідей; — персоналізовані запитання. Підійде для підлітків і дорослих. Основний акцент — на активному говорінні та використанні нової лексики у власних відповідях. Level: A2 Topic: Food and Cooking Focus: Vocabulary + Speaking Щоб отримати цей та інші матеріали - переходь в бота і виконуй умови

БЕЗКОШТОВНА РОЗСИЛКА SPEAKING CLASSES|All levels 🔔 У наборі аж 15 структурованих занять на різні рівні та теми, які ви точно будете використовувати, бо це неймовірна підбірка найцікавіших тем для обговорень🔥 Які заняття ви можете отримати💔 A1: 🔵I’m a superhero 🔵City summer 🔵Coffee shop А2: 🔵The perfect holiday 🔵Life beyond the screen 🔵Food and cooking B1: 🔵FIFA World Cup 🔵Black cats and broken mirrors: superstitions 🔵Screen time & digital habits B2: 🔵There are no foreign lands 🔵Spider-man 🔵How modern life controls us С1: 🔵Etiquette in shared travel spaces 🔵What is gaslighting? 🔵Self-sabotage Що потрібно зробити аби отримати матеріали? 💙обов'язково залиште свої сердечка під цим постом, перейдіть в бота за цим посиланням, виконайте 2 умови та натисніть ГОТОВО ⬛️наш ботик доставить вам матеріали вже 10 серпня

🌍 Як записатися на appointment англійською за кордоном Коли ти живеш за кордоном, дуже швидко виявляється одна неприємна правда: англійська потрібна не “колись для роботи”, а прямо зараз. Бо тобі треба: 📅 записатися на прийом 🏥 написати лікарю 🏦 домовитись у банку 🧾 уточнити документи 📩 відповісти на email ☎️ зателефонувати в якусь установу 😐 і не зависнути на першому реченні І от проста ситуація: тобі треба записатися на зустріч. Українською все легко: Доброго дня. Я хотів би записатися на прийом. Які є вільні дати? А англійською мозок такий: Hello… I want… meeting… when possible? І наче тебе зрозуміють. Але звучить криво. Тому сьогодні розберемо нормальні фрази для appointment. ✅ Базова фраза Найпростіший нормальний варіант: I’d like to make an appointment. Я хотів би записатися на прийом / зустріч. Це універсальна фраза. Її можна використати для: 🏥 doctor 🏦 bank 🏢 office 🧾 government office 🦷 dentist 📋 consultation Наприклад: Hello, I’d like to make an appointment with a doctor. Доброго дня, я хотів би записатися до лікаря. Або: Hello, I’d like to make an appointment at your office. Доброго дня, я хотів би записатися до вашого офісу. 📅 Як спитати про вільний час Не треба казати: When you have time? Краще: Do you have any available appointments this week? У вас є вільні записи цього тижня? Або: What dates are available? Які дати доступні? Або ще простіше: When is the earliest available appointment? Коли найближчий вільний запис? Оце дуже корисна фраза, якщо тобі треба не “колись”, а якомога швидше. 🕐 Якщо тобі підходить конкретний день Наприклад, ти хочеш у п’ятницю після обіду: Would Friday afternoon be possible? Чи можливо в п’ятницю після обіду? Або: I’m available on Friday after 2 p.m. Я вільний у п’ятницю після 14:00. Або: I can come on Monday morning. Я можу прийти в понеділок вранці. 🔁 Якщо треба перенести appointment Життя за кордоном — це коли ти нарешті записався, а потім розумієш, що не можеш прийти 😄 Не панікуємо. Кажемо: I need to reschedule my appointment. Мені потрібно перенести мій запис / зустріч. Або м’якше: Would it be possible to reschedule my appointment? Чи можна було б перенести мій запис? Якщо хочеш пояснити причину: Unfortunately, I won’t be able to come at that time. На жаль, я не зможу прийти в цей час. І далі: Do you have any other available times? У вас є інший вільний час? ❌ Weak English I want appointment. When you have time? I can’t come. Change please. I need doctor. Зрозуміти можуть. Але звучить дуже ламано. ✅ Strong English I’d like to make an appointment. Я хотів би записатися на прийом. Do you have any available appointments this week? У вас є вільні записи цього тижня? When is the earliest available appointment? Коли найближчий вільний запис? I’m available on Friday after 2 p.m. Я вільний у п’ятницю після 14:00. I need to reschedule my appointment. Мені потрібно перенести мій запис. Would it be possible to reschedule it? Чи можна було б це перенести? 🧠 Готовий шаблон повідомлення Можеш зберегти собі: Hello, I’d like to make an appointment. Do you have any available appointments this week? I’m available on Friday after 2 p.m. Thank you. Українською: Доброго дня, я хотів би записатися на прийом. У вас є вільні записи цього тижня? Я вільний у п’ятницю після 14:00. Дякую. Просто. Нормально. Без паніки. Без “sorry for my English” у кожному реченні 😄 💬 Завдання в чатик Переклади англійською: “Доброго дня. Я хотів би записатися на прийом. У вас є вільний час наступного тижня? Я можу прийти у вівторок після 10 ранку.” Кидай свій варіант у чатик 👇 Навіть якщо не ідеально — головне не мовчати. #LifeAbroadEnglish

За 4 години СТОП нашої розсилки books&movies. Застрибуйте в останній вагон і о 20:00 ви вже отримаєте заняття 🔥 ВЗЯТИ УЧАСТЬ

Усі встигли взяти участь у нашій безкоштовній розсилочці books&movies? У вас залишається один день, поспішіть. Заняття варті кожної секунди витраченого часу аби приєднатися 🔥

When I was, just a little boy… ОГЛЯД УРОКУ “FROM” Level: B2 What is inside? 💚warm up activity 💚match the halves 💚vocabulary in context 💚listening and gap filling 💚characters’ descriptions 💚agree or disagree activity 💚follow-up speaking А щоб отримати цей та ще багато інших крутих уроків на тему «books and movies», то переходьте в ботик і вже 25.07 отримаєте всі свої уроки 📚

🖤 Новий урок у розсилці! Цього разу я вирішив відійти від класичних підручникових тем і взяти за основу серіал Wednesday. Ми часто вчимо окремі слова, але саме сталі вирази (expressions) роблять мовлення природним. Тому в цьому уроці я зібрав фрази, які не лише зустрічаються у серіалі, а й активно використовуються в повсякденній англійській. На вас чекає: 🕷 7 корисних expressions із прикладами; 🕷 тематична лексика у стилі Wednesday; 🕷 вправи на використання виразів у мовленні; 🕷 speaking-завдання, щоб відчути той самий сухий і саркастичний стиль головної героїні. Навіть якщо ви не дивилися серіал, урок буде корисним — адже його головна мета не переказати сюжет, а навчити вас звучати природніше англійською. Обов'язково залишайте свої реакції під цим постом, перейдіть в бота за цим посиланням, виконайте умови та натисніть ГОТОВО. Приємного навчання! 🖤

БЕЗКОШТОВНА РОЗСИЛКА BOOKS&MOVIES 🍿 У наборі 14 структурованих занять на різні рівні та теми, які ви точно будете використовувати, бо це неймовірна підбірка найпопулярніших книг, фільмів та серіалів💔 Які заняття ви можете отримати💔 A2: ✨Charmed ✨The life list ✨Why women kill B1: ✨Let’s talk about movies ✨People we meet on vacation ✨The Lottery - Shirley Jackson ✨Inside out: emotions, change and growing up ✨Chernobyl ✨Wednesday B2: ✨Desperate Housewives ✨Voicemails for Isabelle ✨From ✨The Housemaid ✨My Fault(London) Що потрібно зробити аби отримати матеріали? ❤️обов'язково залиште свої сердечка під цим постом, перейдіть в бота за цим посиланням, виконайте 2 умови та натисніть ГОТОВО 💔наш ботик доставить вам матеріали вже 25 липня🥰

Як перебити людину англійською — і не прозвучати грубо На робочій зустрічі не завжди можна дочекатися ідеальної паузи. Тема змінюється. Розмова рухається далі. А твоя думка так і залишається невисловленою. Але просто сказати Wait або почати говорити поверх іншої людини — не найкращий варіант. Ось п’ять фраз, з якими можна ввічливо втрутитися в розмову. 1. Sorry to interrupt, but… Вибачте, що перебиваю, але… Найбезпечніший універсальний варіант. Sorry to interrupt, but could we go back to the deadline? Вибачте, що перебиваю, але чи можемо ми повернутися до дедлайну? 2. Can I jump in here? Можна я тут втручуся / додам? Звучить природно під час командних дзвінків і менш формальних зустрічей. Can I jump in here? I think the client meant the delivery date. Можна я додам? Думаю, клієнт мав на увазі дату доставки. 3. Could I add something here? Можна я дещо додам? Використовуй, коли хочеш доповнити думку, а не заперечити її. Could I add something here? We received similar feedback last week. Можна я дещо додам? Минулого тижня ми отримали схожий відгук. 4. Before we move on… Перш ніж ми підемо далі… Корисно, коли співрозмовники вже збираються змінити тему. Before we move on, can we clarify who is responsible for this task? Перш ніж ми підемо далі, можемо уточнити, хто відповідає за це завдання? 5. If I may… Якщо дозволите… Більш формальний і стриманий варіант. If I may, I’d like to suggest a different approach. Якщо дозволите, я хотів би запропонувати інший підхід. Найпростіша формула: ввічливий вступ + коротка причина + твоя думка Sorry to interrupt, but I think we’re looking at the old figures. А якщо ти не погоджуєшся, не починай із You’re wrong. Краще скажи: Can I jump in here? I see it slightly differently. Ти не просиш дозволу мати власну думку. Ти просто входиш у розмову так, щоб тебе почули — без зайвої грубості. Практика: як би ти сказав англійською: «Перш ніж ми підемо далі, можемо ще раз обговорити бюджет?» #MeetingsCalls

💼 Tell me about yourself — це не прохання розказати всю біографію На співбесіді майже завжди є питання: Tell me about yourself. Розкажіть про себе. І багато людей у цей момент такі: “Ну… мене звати… я з України… я вчився там-то… потім працював там-то… ще я люблю каву, котів і не померти від стресу…” І наче нічого страшного. Але проблема в тому, що роботодавцю не потрібна вся твоя біографія. Йому треба швидко зрозуміти: ✅ хто ти професійно ✅ який у тебе досвід ✅ що ти вмієш ✅ чим ти можеш бути корисний ✅ чому ти підходиш на цю позицію Тому Tell me about yourself — це не про “розкажи про життя”. Це про: “Покажи мені за 40–60 секунд, що ти нормальний кандидат.” ❌ Як не треба відповідати Не дуже сильний варіант: My name is Anna. I am from Ukraine. I studied at university. I worked in different companies. I am responsible and communicative. I want this job because I need work. Формально зрозуміло. Але звучить слабо. Чому? Бо там багато загальних слів і мало конкретики. Responsible, communicative, hardworking — це слова, які пишуть усі. А от роботодавець хоче почути не просто “я відповідальний”, а де саме це видно. ✅ Краще використовувати просту формулу Ось нормальна структура відповіді: 1️⃣ Хто ти професійно I’m a customer support specialist. Я спеціаліст із підтримки клієнтів. або: I’m an English teacher. Я викладач англійської. або: I’m a marketing specialist. Я маркетолог. 2️⃣ Скільки в тебе досвіду / в чому ти сильний I have three years of experience in customer support. У мене три роки досвіду в підтримці клієнтів. I specialize in working with international clients. Я спеціалізуюсь на роботі з міжнародними клієнтами. I help adults improve their English for work and interviews. Я допомагаю дорослим покращити англійську для роботи і співбесід. 3️⃣ Що ти робив раніше In my previous role, I handled customer requests by email and phone. На попередній роботі я обробляв запити клієнтів через email і телефон. I worked with English-speaking clients every day. Я щодня працював з англомовними клієнтами. I was responsible for communication, problem-solving and reporting. Я відповідав за комунікацію, вирішення проблем і звітність. 4️⃣ Що ти шукаєш зараз Now I’m looking for a position where I can use my experience and continue growing professionally. Зараз я шукаю позицію, де зможу використовувати свій досвід і продовжувати професійно рости. I’m looking for an opportunity to work in an international environment. Я шукаю можливість працювати в міжнародному середовищі. 🔥 Готовий приклад відповіді Наприклад: I’m a customer support specialist with three years of experience. I specialize in helping international clients solve problems quickly and clearly. In my previous role, I handled customer requests by email and phone and worked with English-speaking clients every day. Now I’m looking for a position where I can use my communication skills and continue growing professionally. Українською: Я спеціаліст із підтримки клієнтів із трирічним досвідом. Я спеціалізуюсь на тому, щоб допомагати міжнародним клієнтам швидко і зрозуміло вирішувати проблеми. На попередній роботі я обробляв запити клієнтів через email і телефон та щодня працював з англомовними клієнтами. Зараз я шукаю позицію, де зможу використовувати свої комунікаційні навички і продовжувати професійно рости. І це вже звучить зовсім інакше. Не “я просто дуже хочу роботу”. А “я розумію, хто я, що я вмію і чому я тут”. 🧠 Міні-формула, яку можна зберегти I’m a [position/profession] with [experience]. I specialize in [area]. In my previous role, I [responsibilities/results]. Now I’m looking for [type of opportunity]. Наприклад: I’m a designer with two years of experience. I specialize in creating social media visuals and brand materials. In my previous role, I worked with small businesses and helped them improve their visual identity. Now I’m looking for an opportunity to work with international clients. 💬 Завдання в чатик Напиши свою відповідь на Tell me about yourself за формулою: I’m a… I have… I specialize in… Now I’m looking for… #InterviewEnglish

💼 Як сказати “я не встигаю” англійською і не виглядати безвідповідально На роботі іноді буває ситуація: дедлайн горить, задача більша, ніж здавалося, ще щось прилетіло зверху, а ти розумієш: “Все. Я не встигаю.” І тут багато хто або мовчить до останнього, або пише щось типу: I can’t do it. Формально — зрозуміло. Але звучить різко, сухо і трохи безвідповідально. Бо на роботі важливо не просто сказати: “Я не можу.” А показати: ✅ я бачу проблему ✅ я не зникаю ✅ я контролюю ситуацію ✅ я пропоную рішення ✅ я думаю про якість роботи Тому замість панічного: I can’t do it. краще сказати: I’m afraid I won’t be able to finish it by today. Боюся, я не зможу закінчити це сьогодні. Це вже звучить м’якше і професійніше. Але ще краще не просто повідомити проблему, а одразу запропонувати варіант 👇 Could we extend the deadline until Friday? Можемо перенести дедлайн до п’ятниці? Або: Would it be possible to move the deadline to Friday? Чи можна було б перенести дедлайн на п’ятницю? Це вже звучить не як “я облажався”, а як нормальна робоча комунікація. 🔥 Ще сильніший варіант Якщо хочеш звучати прям професійно, можна сказати так: I want to make sure I deliver good quality, so could we move the deadline to Friday? Українською: Я хочу переконатися, що зроблю це якісно, тому чи можемо ми перенести дедлайн на п’ятницю? Ось це вже дорослий рівень. Ти не просто кажеш: “Я не встигаю.” Ти кажеш: “Я хочу зробити нормально, тому пропоную реалістичний дедлайн.” І це зовсім інше враження. ❌ Weak English I can’t do it. I don’t have time. It’s impossible. I need more time. Ці фрази не завжди помилкові. Але вони можуть звучати різко, слабко або трохи по-дитячому. ✅ Strong English I’m afraid I won’t be able to finish it by today. Боюся, я не зможу закінчити це сьогодні. Could we extend the deadline until Friday? Можемо продовжити дедлайн до п’ятниці? Would it be possible to move the deadline to next Monday? Чи можна було б перенести дедлайн на наступний понеділок? I want to make sure I deliver good quality. Я хочу переконатися, що зроблю це якісно. I’ll need a bit more time to complete this properly. Мені потрібно трохи більше часу, щоб завершити це нормально. 🧠 Формула, яку можна запам’ятати Коли не встигаєш, не треба просто казати: I can’t. Краще використовуй формулу: 1. Ситуація I’m afraid I won’t be able to finish it by today. 2. Причина / фокус на якості I want to make sure I deliver good quality. 3. Пропозиція Could we move the deadline to Friday? Разом: I’m afraid I won’t be able to finish it by today. I want to make sure I deliver good quality, so could we move the deadline to Friday? І це вже звучить як нормальна доросла англійська для роботи. 💬 Завдання в чатик Переклади англійською: “Боюся, я не зможу закінчити це сьогодні. Мені потрібно трохи більше часу, щоб зробити це якісно. Можемо перенести дедлайн на середу?” Кидай свій варіант у чатик 👇 Навіть якщо не ідеально — це і є практика. #WorkEnglish