як тебе не учити, інгліше мій🗽

поділіться бустом, будь ласка 💪🧡 обіцяю витратити його виключно на крутий контент 🙏🥹 https://t.me/boost/englishemiy

💭We show our partners the ugliest parts of ourselves, and we tell them the truth even when it hurts, because that’s what intimacy is.💭 ― Ivy Fairbanks, Morbidly Yours 📖 шукала собі 🤩🤩🤩🤩, щоб просто відволіктися, і згадала, що маю слабкість до dark humor та дивних сюжетів 💀 так у мене з'явилася «Morbidly Yours» Ivy Fairbanks – і тепер вона мене відволікає аж занадто 🤦‍♀ 🔸тут все як я люблю: головний герой – shy Irish mortician, який понад усе на світі цінує спокій і працює, емм, з дуже специфічними клієнтами ⚰️, а його нова сусідка – енергійна cartoon creator🥹, яка звикла розважати живих. доля зіштовхує їх у дивних обставинах, і тепер їм обом доводиться вирішувати купу незвичних проблем.🔸 книга просякнута цим специфічним цвинтарним гумором🌟, а у відгуках на Goodreads люди окремо розбирають її на цитати📖. 🖇️зібрала кілька живих idioms та виразів звідти – обов'язково збережіть собі для словникового запасу: 💫to dive into an open grave – піти на крайні заходи, аби уникнути чогось “Callum would rather dive into an open grave than go on a bad date.” 💫to get crushed by a falling anvil – бути готовим прийняти будь-яку мученицьку смерть, аби уникнути неприємних справ (anvil – це ковадло з мультиків) “I’d rather get crushed by a falling anvil than be productive today.” 💫to be dead wrong – фатально / катастрофічно помилятися “If I thought I’d read just one chapter before bed, I was dead wrong.” 💫hot in a Damien Rice song way – ідеальний книжковий опис для хмурих, тихих та драматичних хлопців. 💫to bury one's feelings – придушувати або «закопувати» свої почуття обняв-підняв 💓

☕️👚🤍 сьогодні поділюсь відео📷про те, як ai змінює fashion – від того, що ми бачимо в рекламі, до того, як шукаємо й купуємо одяг. 📖і мені сподобалась одна думка, яка проходить через усе відео: ✨the whole point of fashion media is perspective and ai is a vacuum of perspective.✨ тобто fashion – це не лише речі. це те, як хтось їх бачить, стилізує, фотографує, описує, що вони в нього викликають. і питання в тому, що залишається, якщо прибрати з цього людину. 📎 ну і 🤩🤩🤩🤩🤩 🤩🤩🤩🤩🤩тут теж вистачає: ▫️the elephant in the room – очевидна велика проблема, про яку всі знають, але не дуже хочуть говорити ▫️emotionally charged – емоційно гострий, такий, що викликає сильні емоції ▫️condense something down – стиснути щось, залишивши тільки головне ▫️go out of your way to do something – спеціально докласти додаткових зусиль, щоб щось зробити ▫️come into play – почати відігравати роль that’s where ai comes into play. ▫️on the flip side – з іншого боку on the flip side, it can make shopping even more impulsive. ▫️resonate with someone – відгукуватися комусь this idea really resonates with me. ▫️go all in on something – повністю вкластися в щось, зробити на це велику ставку fashion has gone all in on ai. ▫️come at a high price – мати серйозні наслідки, дорого обходитися convenience can come at a high price. ▫️put someone off something – відбити бажання щось робити that was enough to put me off it. ▫️jump on the hype train – підхопити хайп навколо чогось ▫️cut down on something – зменшити кількість чогось it could help cut down on waste. ▫️a gold rush – ажіотаж навколо сфери, де всі бачать можливість заробити ▫️pop up left and right – з’являтися буквально всюди new startups are popping up left and right. ▫️where someone’s priorities lie – що для когось насправді важливо it shows where their priorities lie. ▫️pushback – опір, критика, негативна реакція there’s been a lot of online pushback. ▫️a workaround – обхідний шлях, нестандартний спосіб обійти проблему ▫️be up for debate – бути спірним питанням whether that’s a good thing or not is up for debate. ▫️narrow something down – звузити вибір ai can help narrow down the results. ▫️trial and error – метод проб і помилок ▫️second-guess something – почати сумніватися у своєму рішенні i always second-guess my purchases. ▫️sift through something – перебирати купу інформації чи варіантів i don’t want to spend hours sifting through search results. ▫️creep into something – поступово й непомітно проникати кудись ai is creeping into fashion. ▫️bring something to light – виявити щось, винести проблему на поверхню ▫️yap on – довго базікати, говорити без зупинки i’ve yapped on long enough. ❔а ви б довірили ai обирати, що вам носити? 🩶 спробуйте відповісти, використовуючи хоча б одну фразу з добірки⤵️

🇺🇦 Litelex — український додаток для вивчення англійської. 🎬 Короткі навчальні відео 🗣 Розмови з AI 😂 Англійська через меми 🧠 Повторення слів у сповіщеннях 📚 Тести та граматика Вчи англійську без нудного зубріння. 📲 Спробуй Litelex: 👉 Litelex на Android 👉  Litelex на iOS

⏰🛋️ And if you can believe it… It’s Friday once again! Лінч говорить, що це п'ятниця, але мій термометр говорить, що це якесь пекло 🖕 Втім, кінець робочого тижня ніхто не скасовував, тому розберемо пару фраз, щоб вижити в цьому котлі й нарешті перемкнутися в режим відпочинку 🖇️⤵️ 1️⃣To clock out – відмітити закінчення робочого дня; відключитися від робочих справ. I'm not going to clock out at 5 if I have a customer who needs some help. 🆒To blow off steam – випустити пар; зняти напругу; розвантажити голову. I really need to blow off steam this weekend after everything. 3️⃣To kick back – розслабитися й проводити час без зайвих зусиль та напруження. Plan for tonight: just kick back in front of the AC. 4️⃣To sign off for the week – попрощатися з роботою до понеділка (часто вживається як прощання в чатах/на зідзвонах). Alright, signing off for the week—see you all Monday! 5️⃣To gear up (for the weekend) – готуватися, налаштовуватись на щось. Already gearing up for a lazy weekend. Що додасте?💚

Знаєте це відчуття, коли на всі випадки життя в голові виринає лише одна фраза? 😱 Найчастіше цим «рятівним колом» стає класичне I don’t know. 🖇️Зібрала для вас добірку класних варіянтів, які влучно його замінять✨ 🍵 I have no idea Гадки не маю ➗What time does the supermarket close? ➗I have no idea. 🩱 Beats me Не маю найменшого уявлення (дуже розмовне) ➗Where did I leave my keys? ➗Beats me. 🍨Your guess is as good as mine Знаю стільки ж, скільки й ти ➗How long is this traffic jam going to last? ➗Your guess is as good as mine. 🍦 I couldn’t tell you Важко сказати / Не підкажу ➗How much does this coffee machine cost? ➗I couldn’t tell you, to be honest. 😋 I’m not sure Я не впевнений/на ➗Is the meeting still happening today? ➗I’m not sure, check Slack. 🍦 I haven’t got a clue 🇬🇧 Уявлення не маю (британський варіант) ➗Why is the Wi-Fi so slow today? ➗I haven’t got a clue. 🍵 I don’t have the faintest idea Геть не маю і найменшого уявлення ➗How did she manage to fix that so fast? ➗I don’t have the faintest idea. 😎 That’s beyond me Це вище мого розуміння ➗Why would anyone spend $500 on a t-shirt? ➗That’s beyond me. 😁 Who knows? Хтозна ➗Do you think they’ll cancel the flight? ➗Who knows? 🧖‍♀ Search me 🇺🇸 Уявлення не маю (американський сленг) ➗Where did everybody go? ➗Search me. що забираєте собі?💗

гортала сьогодні стрічку і наткнулася на пост про gemini (=близнюки) ♊️ як близнявка зі стажем, звичайно я повз не пройшла 👑 ну і, до слова, я обожнюю цю сторінку. почнемо з того, що акаунт називається gemini.sensitivity – і це вже іронічно, бо яка там чутливість, коли у нас у голові суцільний аналітичний центр? 📺 а далі в описі можна накопати ну просто капець який соковитий вокабуляр. лише погляньте 🖇️⤵️ ▫️talk shit about someone – емоційно попліткувати / сказати пару "лагідних" про когось ▫️process information out loud – обдумувати / перетравлювати інформацію вголос ▫️connect the dots – з'єднувати деталі в одну картину / бачити зв'язок ▫️that doesn’t add up – щось тут не в'яжеться ▫️quote someone word-for-word – цитувати когось слово в слово ▫️spread rumors – розносити чутки ▫️keep something to yourself – тримати щось при собі / мовчати ▫️earn a mental file – заслужити окрему «папочку в голові» ▫️my memory doesn't do deletions – моя пам'ять нічого не видаляє ▫️that's not gossip. that's evidence. – це не плітки, це доказова база! тепер зізнавайтеся в коментарях, який у вас zodiac sign? 🥲

Є альбоми, які виростають разом із тобою. Цей я вмикала, коли боліло. І досі вмикаю – тепер, щоб пригадати, що біль минає. Мова про How Big, How Blue, How Beautiful від Florence + the Machine ❤️. Люблю його за чесність. Флоренс тут скинула всі маски й залишилася оголеною перед власним болем. Він про те, що буває після. Про момент, коли ти нарешті підводиш голову – і бачиш над собою те саме величезне синє небо. Воно завжди було там. Просто в тебе не було сил його побачити 🖼. ☁️ how big. how blue. how beautiful. 🎧Якщо у вас сьогодні буде бажання переслухати його разом зі мною, зверніть увагу на фрази в піснях ⤵️ 💗Ship to Wreck 🫥to wreck something – зруйнувати 🫥can’t help but – не можу не... 🫥why the long face? – чому носа повісив? 💗Various Storms & Saints 🫥to hold your breath – затамувати подих 🫥to stand the pain – витримувати біль 💗Delilah 🫥to make a stand – зайняти позицію 🫥to take it in your own hands – взяти контроль 🫥to cross the line – перейти межу 💗Long & Lost 🫥to be too far gone – зайти надто далеко 💗Caught 🫥to be caught in the middle – бути між двох вогнів 💗Third Eye 🫥to carry the weight of the world on your shoulders – відчувати надмірну відповідальність, брати на себе занадто багато проблем 🫥to open your eyes – усвідомити 💗St. Jude 🫥a lost cause – безнадійна справа 💗Mother 🫥to be heavy on someone’s mind – не давати спокою enjoy 💓

🐰 wrap, який ми всі знаємо поки чекала свій флет вайт у кав'ярні, залипла на вітрину з врапами 😀🌯 а якщо я вже кудись довго дивлюсь – то все, пака режим звичайної людини, привіт профдеформація 🫠 одразу запускається цілий train of thoughts типу «ойойой, це ж wrap! тут стільки класного лексикону можна розібрати!»🐈🤌 бо wrap у меню – це різновид буріто у вигляді ролу з лаваша з начинкою. а базове значення дієслова 😋to wrap = загортати, обгортати. і з ним є кілька ну дуууже нативних виразів, які одразу роблять мову живішою😘 🌟 to get wrapped up in something = «загорнутися» у щось↪ сильно захопитися чимось, "залипнути" don’t get too wrapped up in details не закопуйся в деталі i got wrapped up in a series and watched 5 episodes я так залипла в серіал, що проковтнула 5 серій підряд 🌟 to wrap your head around something = «обгорнути це в голові» ↪ осягнути, вкласти в голові i can’t wrap my head around this rule ну не можу я "догнати" це правило it takes time to wrap your head around it треба трохи часу, щоб це вклалося в голові 🌟 to wrap something up = «загорнути й закінчити» ↪ закруглитися, фіналізувати let’s wrap this up давайте закруглятися we need to wrap up the meeting нам вже час завершувати міт 🌟 that’s a wrap! = «все, фініш!», «знято!», «на сьогодні все!» (кіношна класика, коли знімальний день закінчився і всі розходяться) 🌟і тримайте сердечко в додачу

слухала новий випуск Briana Gomez і просто lost my mind 🎧☕️ ну серйозно, де вона викопує стільки класних виразів за пів години? там словниковий запас такий, ніби вона снідала підручниками для CPE, а запивала це сльозами моїх студентів 📘😢 але насправді, ці фрази – просто a total game changer🤌 для вашої мови, повірте. і давайте сьогодні зробимо трохи по-іншому. спочатку спробуйте перекласти фрази самостійно, а потім вже дивіться переклад 😱. погнали? ⬇️ ✔️нашвидкуруч зліпити бутерброд – throw together a sandwich ✔️гарне місце з краєвидом / оглядовий майданчик – a beautiful lookout point ✔️шукати легших шляхів / робити абияк – cut corners ✔️набрати на себе купу всього – pile too much on your plate ✔️швиденько щось зготувати – whip sth up ✔️вироби ручної роботи / хендмейд – handicrafts ✔️применшувати свої цілі / казати «та це дрібниці» – downplay goals ✔️не давати собі проявитися – shrink oneself down ✔️прикусити язика / вчасно промовчати – bite one's tongue ✔️врятувати ситуацію – save the day ✔️соромитися ходити в зал – be gym-shy ✔️викорінити таке мислення – root this mindset out ✔️налаштувати себе на успіх – set yourself up for success 🎞️ зізнавайтеся, яка фраза про вас? я от хотіла set myself up for success, але життя вирішило pile too much on my plate 😑

🤩 won’t – це далеко не завжди про майбутній час! ага 🖕. більшість знає won’t (скорочення від will not) як заперечення майбутнього часу – «не буду» або «не станеться». проте в реальному мовленні цей граматичний елемент має ще одну важливу функцію.📖⬇️ 🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍 📌коли мова йде про гаджети, механізми чи будь-які предмети, won’t означає: «не піддається», «не спрацьовує» або «прямо зараз відмовляється працювати». 🔵The window won’t close. Вікно не зачиняється. ⚪ My headphones won’t connect. Навушники не підключаються. 🔵 This file won’t download. Файл ніяк не завантажується. ⚪ The jar won’t open! Банка взагалі не відкривається. 😘у чому фішка? звичайне it doesn’t work – це типу факт: воно зламане. а от it won’t close/connect/open додає драми! це звучить максимально природно саме в момент вашої особистої боротьби з предметом, який прямо зараз «вперся» і випробовує твої нерви. бісіться англійською красиво. обняв-підняв🌟

це я, коли бачу збереження, але не бачу реакцій⤴️

🙀🤩 I genuinely can’t get over The Odyssey. I’m still processing it. I walked out completely absorbed—it just stuck with me in a way I didn’t expect (ладно, брешу, я знала, що очікувати від Нолана). So while it’s still fresh, I went straight to watch Nolan’s interview and wanted to share some 🤩🤩🤩🤩🤩 I picked up👇 🌟 every trick in the book – всі можливі прийоми 🌟 have no right to expect something – навіть не мати підстав це очікувати 🌟 hard for all the right reasons – складно, але саме так і має бути 🌟 wrestle with something – глибоко осмислювати, “боротися” з ідеєю 🌟 do justice to something – передати гідно 🌟 resonate with someone – глибоко відгукуватися 🌟 come out of something – вийти з досвіду зміненим 🌟 take something on – взятися за масштабний виклик 🌟 drill down on something – заглиблюватися до суті 🌟 work something in – тонко інтегрувати ідею Who’s seen it already? I’d really love to hear how it felt for you 💛

🐈 Нещодавно Belmont Cameli у подкасті використав дуже корисну ідіому ⬇️ "I'm not dying on that hill." Якщо конкретніше: його запитали, скільки дітей він хоче в майбутньому, на що актор відповів: "Нууу, може троє. I'm not dying on that hill". Тобто: "Я зараз так думаю, але це не питання принципу. Я не буду на цьому наполягати." 🐚 To die on a hill означає настільки принципово відстоювати свою думку чи рішення, що готовий(-а) йти до кінця заради цього. 📖Походження в неї дуже образне. Вислів пов'язують із військовою справою: висота давала стратегічну перевагу, тому солдати могли отримати наказ утримувати пагорб будь-якою ціною. Саме цей образ – не відступити навіть перед лицем смерті – згодом перетворився на метафору принципової позиції. 📌Тому в англійській можна почути: 🌟 I'll die on this hill. – Тут я стоятиму на своєму. 🌟This isn't a hill I'm willing to die on. – Це не те, через що варто сперечатися. 🌟 I'm not dying on that hill. –Я не буду принципово на цьому наполягати. ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ 🎧 А ще мені одразу згадалася пісня Sienna Spiro – Die On This Hill. І це саме той випадок, коли знайома ідіома починає звучати зовсім по-іншому. У пісні цей вислів набуває іншого змісту: героїня настільки віддана коханій людині, що готова пожертвувати власним спокоєм і щастям заради цих стосунків. ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ Люблю, коли одна ідіома живе далеко за межами словника ⭐