Испанский язык с EspanoRuso 🇪🇸🇷🇺

🌸🟨👈🌿💮🔹🔸🌿🌿🌷🟨 👉 Продолжаем учить испанский не по учебнику, а на живом материале. 👉 Сегодня собрал лексику из видео про освещение, чтобы заодно повторить уже знакомые слова и добавить несколько новых в активный словарь. 💡 Iluminación nocturna y luz ambiente ✏️ un foco nocturno - ночной светильник / ночная лампа ✏️ enchufable - подключаемый к розетке ✏️ luz ambiente - фоновое / мягкое освещение ✏️ se ilumina - загорается / освещается ✏️ al caer el sol - с наступлением темноты / когда садится солнце ✏️ en plena noche - посреди ночи, глубокой ночью 💡 Bombillas y lámparas ✏️ una bombilla - лампочка ✏️ encendiendo y apagando - включая и выключая ✏️ un interruptor - выключатель ✏️ de seguido - подряд, один за другим ✏️ un punto de luz - источник света / точка освещения ✏️ un casquillo aparte - отдельный цоколь 💡 Para colocar las lámparas ✏️ un taladro - дрель / сверло ✏️ colocar - установить, разместить, закрепить ✏️ luz de lectura - свет для чтения / лампа для чтения ✏️ una lámpara de mesa - настольная лампа 💡 Decoración y exterior ✏️ una tira adhesiva - клейкая лента ✏️ dar un toque diferente - придать особый вид / добавить изюминку ✏️ acogedor - уютный ✏️ un foco solar - солнечный светильник ✏️ una barandilla - перила, ограждение 🌸💮 И ещё одно очень полезное выражение ✏️ no puede faltar - не может отсутствовать → обязательно нужно, без этого не обойтись 👉 Unas lámparas recargables con sensor de movimiento no pueden faltar. 🇷🇺 Перезаряжаемые лампы с датчиком движения — просто необходимая вещь. Обратите внимание: no puede faltar - отличная живая конструкция, которую можно использовать далеко не только про лампы: ✔️ Un buen café no puede faltar. 🇷🇺 Без хорошего кофе никак. ✔️ En una fiesta no puede faltar la música. 🇷🇺 На вечеринке без музыки никак. 👉 Сохраняйте себе и попробуйте составить 3 своих предложения с новой лексикой. 👉 Так слова гораздо быстрее переходят из пассивного словаря в активный. Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #испанскийязык #лексика #iluminación #casa #дом #испанскийонлайн

🌷🔸🔹🔽🌷🌸🌿👈🌷🟨🌸 👉 При просмотре и скроллинге ленты, что стало уже частью нашей рутины, можно делать это с пользой, изучая новую лексику и повторяя уже изученное. 👉 Так, при помощи этого видео мы расширим лексику по теме освещения - iluminación. Iluminación nocturna y luz ambiente 🇪🇸 Con un foco nocturno enchufable, podemos crear luz ambiente en distintos rincones de la casa. 🇷🇺 При помощи ночного светильника, подключаемого в розетку, мы можем подсветить разные углы дома. 🇪🇸 Se ilumina automáticamente al caer el sol o cuando detecta movimiento. Y para baños o pasillos, cuando nos levantamos en plena noche, es una solución ideal. 🇷🇺 Они зажигаются автоматически при наступлении темноты или при обнаружении движения. Подходит для ванных, коридоров, когда мы просыпаемся посреди ночи, это идеальное решение. Bombillas recargables y bases magnéticas 🇪🇸 Estas bombillas son tan pequeñas que apenas se ven y nos permiten regular la intensidad encendiendo y apagando el interruptor de seguido. 🇷🇺 Эти лампочки настолько малы, что их почти не видно, и позволяют нам регулировать интенсивность, включая и выключая переключатель слежения. 🇪🇸 Si no tenemos un punto de luz cerca, unas bombillas recargables con base magnética y casquillo aparte son ideales para usar en distintas lámparas. 🇷🇺 Если поблизости нет точечных источников света, несколько перезаряжаемых лампочек с магнитным основанием и отдельным цоколем идеально подходят для использования в разных люстрах. Lámparas táctiles y recargables 🇪🇸 Estos focos son táctiles y recargables, no necesitan taladros para colocarlos en la pared y en casa los usamos como luz de lectura. Estas lámparas de mesa son elegantes y decorativas, también son recargables y podemos usarlas en exterior sin preocuparnos de que se mojen. 🇷🇺 Эти точечные светильники сенсорные и перезаряжаемые, для их крепления на стене не требуются сверла, а дома мы используем их для чтения. Эти настольные лампы элегантны и декоративны, они также перезаряжаемы, и мы можем использовать их на улице, не беспокоясь о том, что они промокнут. Tiras LED adhesivas y focos solares 🇪🇸 Con una tiraleza adhesiva, podemos iluminar la trasera de la televisión y darle un toque diferente y aún más acogedor al salón. 🇷🇺 С помощью клейкой ленты мы можем осветить заднюю часть телевизора и придать гостиной другой, более уютный вид. 🇪🇸 Unos focos solares son perfectos para iluminar barandillas o escaleras de exterior de forma automática cuando cae la noche y para iluminar los armarios automáticamente al abrirlos. 🇷🇺 Солнечные лампы идеально подходят для автоматического освещения наружных перил или лестниц с наступлением темноты и автоматического освещения шкафов при их открытии. Lámparas con sensor de movimiento 🇪🇸 Unas lámparas recargables con sensor de movimiento no pueden faltar. Yeah. 🇷🇺 Перезаряжаемые лампы с датчиком движения - то что нужно. Да да. 👉 Лексику с выделенными словами скоро также опубликую, а пока приятного чтения, приготовьте свои блокноты и словарики. Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #испанскийязык #лексика #дом #casa #iluminacion #lucesdecorativas #gadgets

🌸🌿👈🌿👈🌷🟨🌸💟🔽 👉 Amigos, на несколько дней отправляюсь в небольшой отпуск, поэтому количество свободных часов для занятий немного сократилось. 👉 Но совсем без испанского вас, конечно, не оставлю 🇪🇸 Пока я буду отдыхать, ловите небольшой бонус — лексику по теме ✈️ аэропорт, которая точно пригодится в путешествиях 🌸🟨👈🌿💮🔹🔸🌿🌿🌷🟨 ✈️ el aeropuerto — аэропорт 🧳 el equipaje — багаж 🎒 el equipaje de mano — ручная кладь 🛂 el control de seguridad — контроль безопасности 🛫 la puerta de embarque — выход на посадку 🎫 la tarjeta de embarque — посадочный талон 🛂 el control de pasaportes — паспортный контроль 🛄 la cinta de equipaje — багажная лента 🧳 facturar el equipaje — сдать багаж 📋 facturación — регистрация на рейс ⏰ el retraso — задержка 🚫 el vuelo cancelado — отменённый рейс 🛬 el aterrizaje — посадка 🛫 el despegue — взлёт 👨‍✈️ la tripulación — экипаж И несколько фраз, которые можно сразу забрать себе и отправить знакомым 🌺🌿🌿🔽💟🔽 🎙 ¿Dónde está la puerta de embarque? - Где выход на посадку? 🎙 ¿Tengo que facturar el equipaje? - Мне нужно сдавать багаж? 🎙 ¿Cuándo empieza el embarque? - Когда начинается посадка? 🎙 ¿Está retrasado el vuelo? - Рейс задерживается? 🎙 ¿Dónde está la cinta de equipaje? - где багажная лента? Не скучайте, vuelvo pronto, скоро вернусь! 🇪🇸🇪🇸 Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #испанскийонлайн #испанскийязык #лексика #аэропорт #viajes #испанскийдляпутешествий

👈🟨🌸🔽💜🌿🔹👈👈🌷🟨🌸 👉 Сегодня разберём конструкцию, которая встречается в книгах, новостях и речи образованных носителей, но о которой почти не рассказывают в учебниках. 👉Речь пойдёт об инфинитиве прошедшего времени (infinitivo compuesto). 🌷🌸🌺🌸🌷💜🌷🌸🟨 👈🟨🔽🌷🔹💟🔽💜🟨 👉 Обычно инфинитив обозначает действие без указания времени: 🇪🇸hacer — делать; 🇪🇸comer — есть; 🇪🇸vivir — жить. 👉 Но если нужно показать, что действие произошло раньше, чем действие главного глагола, используется особая форма: 🌸🌿💮💟🌿 ➕ 🌷🌷 Например: 🇪🇸haber hecho 🇪🇸haber llegado 🇪🇸haber visto При этом сам глагол haber является вспомогательным и никак не переводится, но показывает на то, что действие уже состоялось. 🌷🟨🌿 💟💜💟🔽🌷🔸🟨 🇪🇸 Estaba impresionado de haber visto eso. 🇷🇺 Он был впечатлён тем, что увидел это. 🇪🇸 Se arrepintió de haber dicho eso. 🇷🇺 Он пожалел, что сказал это. Однако такую конструкцию можно использовать только в тех случаях, когда лицо выполняющее действие в главном и второстепенном предложении совпадает. 🇪🇸 Gracias por haber venido. 🇷🇺 Спасибо, что пришёл. 🇪🇸 Me alegro de haberte conocido. 🇷🇺 Я рад, что познакомился с тобой. 🇪🇸 Después de haber terminado el trabajo, nos fuimos a casa. 🇷🇺 После того как мы закончили работу, мы ушли домой. 👉 Зачастую данная конструкция используется в придаточных предложениях. 👉 Именно поэтому эта конструкция так часто встречается после предлогов (por, de, tras, después de, sin) и глаголов, выражающих эмоции, сожаление, благодарность или оценку. Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #испанскийонлайн #infinitivo #haber #gramática #испанскийязык #тонкостииспанского #RAE

💮🔹💟🌸🟨🔽 🌺🌷🌿🔽 Немного о городе, где есть только одна улица и невозможно обойти вокруг дома Castellfullit de la Roca 📍Кастельфольит-де-ла-Рока, Испания 👉 Это место появилось после столкновения двух потоков застывшей лавы, которую впоследствии местные успешно использовали в качестве материала для строительства домов. 👉 Город расположен на скале, высотой около 50 метров (16 этажное здание) и окружен двумя реками - Флувия и Тринитат. Они создают красивые каньоны вокруг города, что делает его местом уникальной природной красоты. 👉 Город имеет всего одну улицу, которая проходит по вершине скалы и соединяет две части города - старый и новый район. В старом районе находятся исторические здания, построенные в средние века, а в новом районе расположены современные здания и жилые дома. 👉 Сегодня эти домишки прячутся от мирской суеты на скале протяженностью чуть более километра, а население города по переписи 2023 года - 941 человек 🙈 Мне кажется, что про этот город упоминается в песне "Городок", где все просто и знакомо...на денёк Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #испанскийязык #viajamosjuntos #путешествуемвместе #CastellfullitdelaRoca #Каталуния #Испания

🔸🌸💜🌺🌷🧡 👉 На одном из недавних уроков снова поймал очень типичную ошибку. 👉 Русский язык иногда играет с нами злую шутку: мы видим знакомое слово «решать» и автоматически переводим его одним испанским глаголом. 👉 Но в испанском decidir no es lo mismo que resolver... y tampoco que solucionar. ✔️ Decidir — принимать решение, делать выбор Этот глагол используется, когда нужно выбрать один из вариантов. 🇪🇸 Conchita decide ir a pie. 🇷🇺 Кончита решает пойти пешком. 🇪🇸 El jefe decide quién va a ocupar el cargo. 🇷🇺 Директор решает, кто займёт должность. ✔️ Decidir = принять решение. ✏️ Resolver — найти решение проблемы, вопроса или задачи 🇪🇸 Él resuelve todos los problemas de sus hijos. 🇷🇺 Он решает все проблемы своих детей. 🇪🇸 Hemos resuelto el problema. 🇷🇺 Мы нашли решение проблемы. ✔️ Resolver = найти решение. ✏️ Solucionar — устранить проблему Если resolver — это найти решение, то solucionar — сделать так, чтобы проблема перестала существовать. 🇪🇸 Los técnicos solucionaron la avería en una hora. 🇷🇺 Техники устранили неисправность за час. 🇪🇸 Tenemos que solucionar este problema cuanto antes. 🇷🇺 Нам нужно устранить эту проблему как можно скорее. 📌 Solucionar = устранить проблему, исправить ситуацию = resolver ×2 🌿💟🔽🔹🔽💟🌸 👉 В русском языке один глагол «решать» объединяет сразу несколько значений: 🇪🇸решить поехать; 🇪🇸решить, кто победил; 🇪🇸решить задачу; 🇪🇸решить проблему. 👉 В испанском для этого существуют разные глаголы: ✔️ decidir — принять решение; ✔️ resolver — найти решение; ✔️ solucionar — устранить проблему. 👉 Наша задача — не переводить слова буквально, а передавать тот смысл, который вкладывает в них носитель языка. 👉 То есть смотрим не на слово, а на смысл. Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #испанскийонлайн #разныеодинаковыеглаголы #decidir #resolver #solucionar #решать #тонкостиперевода

🌸🟨👈🌿💮🔹🔸🌿🌿🌷🟨 Каждое видео представляет собой полноценный урок, полный лексики и разного рода конструкций. ✏️ la pareja - пара ✏️ la interacción positiva - позитивное переживание (отношение) ✏️ el desprecio - пренебрежение ✏️ hacerse mucho caso - уделять внимание ✏️ expresarse cariño - выражать заботу ✏️ el contacto físico - физический контакт ✏️ el sentido del humor - чувство юмора ✏️ impresionante - впечатляющий ✏️ uno a uno - один к одному (подобное к подобному) ✏️ estar equilibrado - быть уравновешанным ✏️ ser suficiente para - быть достаточным для ✏️ tener que haber - должно быть (иметься) ✏️ mucho más - намного больше Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #испанскийонлайн #лексика #vocabulario #семья #отношения

🔽🟨🌸🟨🔸🟨🌸🟨 Иностранный язык, это не только система знаков, на котором можно общаться, это инструмент, который открывает доступ к новой информации. Испанский - не исключение. 🇪🇸 Las parejas que están contentas y que duran tienen cinco interacciones positivas por cada interacción negativa. 🇷🇺 В Парах, которые довольны своими отношениями и состоят в них длительное время, на каждое негативное переживание приходится пять позитивных. 🇪🇸 ¿Cuáles son las negativas? Pues la crítica, el desprecio, la defensividad, el no hacerse mucho caso. 🇷🇺 О каких негативных переживаниях идет речь? О критике, пренебрежении, отстраненности, отсутствии внимания. 🇪🇸 Y por cada una de esas, las parejas que están bien tienen cinco interacciones agradables, como expresarse cariño, como contacto físico, como usar el sentido del humor... 🇷🇺 И на каждую из них у пар с нормальными взаимоотношениями приходится пять позитивных переживаний: выражение заботы, физический контакт, чувство юмора... 🇪🇸 Y no sé qué opinan de estos cinco, a uno, realmente, a mí me parece impresionante. Yo antes hubiera pensado, bueno, pues uno a uno, la pareja está equilibrada, pues no es suficiente para realmente estar bien. 🇷🇺 Я не знаю, что там думают про эти пять, но одно из них, мне кажется, невероятным. Раньше я считала, что подобное притягиваются к подобному, пара - это баланс, но этого недостаточно, чтобы по-настоящему всё было хорошо. 🇪🇸Tiene que haber muchas más interacciones positivas que negativas. 🇷🇺 Должно быть намного больше позитивного рода взаимодействий, чем негативных. Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #испанскийязык #монолог #семья #психология #отношения #лексика P.S. Лексика скоро будет!

🇪🇸 Vale: история самого испанского слова 👉 Если попросить иностранца назвать одно слово, которое ассоциируется с Испанией, очень многие ответят: ¡Vale! 👉Испанцы произносят его десятки раз в день: — ¿Nos vemos a las ocho? — Vale. — Te llamo luego. — Vale. — ¿Todo claro? — Vale. Но что на самом деле означает vale? Почему его нет во многих странах Латинской Америки? И при чём здесь древний латинский язык? 🔖 Откуда появилось vale? Слово происходит от латинского глагола valēre, который означал: 🇪🇸быть сильным; 🇪🇸быть здоровым; 🇪🇸иметь силу; 🇪🇸иметь ценность. От него произошли многие современные испанские слова: ✏️valor - ценность ✏️valiente - смелый ✏️validez - действительность, юридическая сила ✏️válido - действительный ✏️valer - стоить 🔖Как слово стало означать «хорошо»? 👉 Со временем испанцы начали использовать vale не только в буквальном значении «имеет ценность», но и как сокращение идеи: Vale = Está bien = De acuerdo = Es aceptable 🇪🇸 ¿Quedamos mañana? 🇷🇺 Встречаемся завтра? 🇪🇸 Vale. 🇷🇺 Договорились. 👉 Именно так vale постепенно превратилось в универсальный ответ согласия. Что означает vale сегодня? 👉 В современной Испании vale может означать: 🇪🇸 Хорошо 🇪🇸 Ладно 🇪🇸 Договорились 🇪🇸 Окей 🇪🇸 Понятно 👉 Иногда даже просто: угу или ага. 🔖Где используется? 👉 В Испании слово vale звучит буквально повсюду. Некоторые испанцы произносят его по нескольку раз за минуту. 👉 Однако в Латинской Америке ситуация совсем другая. 👉 Во многих странах vale понимают, но почти не используют. Вместо него чаще говорят: 🇪🇸ok 🇪🇸está bien 🇪🇸bueno 🇪🇸dale 🇪🇸órale (Мексика) 🇪🇸ya 🇪🇸perfecto 👉 Поэтому vale — один из самых характерных маркеров именно европейского испанского. ✏️Другие значения 👉Не забывайте, что vale остаётся формой глагола valer. Например: 🇪🇸 ¿Cuánto vale este reloj? 🇷🇺 Сколько стоят эти часы? 🇪🇸No vale la pena. 🇷🇺Не стоит того. 🇪🇸 Vale mucho. 🇷🇺 Он/это стоит дорого. 🇪🇸No vale. 🇷🇺Так не считается! / Это не годится. 🙈 Некоторые фразы лучше запомнить 👆👆👆 ✏️ Vale la pena - стоит усилий ✏️ Más vale tarde que nunca - Лучше поздно, чем никогда ✏️ ¿Qué vale más? - Что стоит дороже? ✏️Más vale prevenir que curar - лучше предупредить, чем лечить (аналог: «Бережёного Бог бережёт»). ✏️ Vale por dos - засчитывается за два 🌿💟🔽🔹🔽💟🌸 👉 Слово vale прошло долгий путь: от латинского valēre («быть сильным, иметь ценность») до одного из самых узнаваемых слов современного испанского языка. 👉 Сегодня оно стало универсальным способом сказать «хорошо», «договорились» или «окей», сохранив при этом своё первоначальное значение в глаголе valer. 👉Поэтому, услышав очередное ¡Vale!, помните: испанец буквально говорит, что предложение «подходит», «годится», «имеет ценность» - и именно в этом кроется история одного из самых любимых слов Испании. Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #испанскийонлайн #испанскийязык #лексика #семантика #значение #vale

🔽🟨💜🌷🌸🌿👈🌷🟨🌸 Buenos días, queridos amigos, Иногда одного слова достаточно, чтобы его сила освещала дорогу, по которой мы идём, напоминала нам, для чего мы всё это делаем. 🌸🌷🔽🌷🟨🌸 У этого слова может быть несколько значений, начиная от иллюзий и заканчивая видением, точкой зрения. 🇪🇸 Но что это на самом деле? 🔤 - Visualiza el camino, no el caos Представляй все как один путь, а не хаос. ✏️ el caos - хаос 🔤 - Imagínate logrando lo que hoy dudas Представь, что ты достигаешь того, в чем ты сомневаешься ✏️ lograr - достигать ✏️ dudas - сомнения 🔤 - Sueña grande, pero sueña claro Мечтай о великом, но при этом реальном ✏️ soñar - мечтать 🔤 - Influye desde tu autenticidad Влияй, будучи самим собой ✏️ la autenticidad - подлинность 🔤 - Organiza tu mente con la planificación realista Организуй свои мысли реалистичным целеполаганием ✏️ la mente - разум, мышление ✏️ la planificación - целеполагание, планирование 🔤 - Nunca pierdas de vista tu objetivo Никогда не теряй из виду свою цель ✏️ perder de vista - терять из виду ✏️ el objetivo - цель Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #motivación #autodesarrollo #éxito #испанский #мотивация #развитие

🇪🇸 Recordar, acordarse, acordar, acordarse de… Почему так сложно? 👉 Наверное, нет другой пары глаголов, которая вызывает столько вопросов, как recordar и acordarse. 👉 На самом деле всё логично, если посмотреть на происхождение слов и рекомендации RAE. 📖 Общий корень 👉 Оба глагола происходят от латинского cor, cordis — сердце. 👉 В античной традиции сердце воспринималось как источник эмоций, воли и, как тогда полагали, — воспоминаний. Латинское выражение cordi est inmostere («удерживать в сердце») буквально означало «помнить», «хранить в памяти». Отсюда: 🇪🇸recordar ← volver al corazón («вернуть в сердце», «вспомнить») 🇪🇸acordarse ← llegar al corazón («прийти в голову, вспомниться» 👉 Именно поэтому оба могут переводиться как «помнить» или «вспоминать». 👉 Но используются они немного по-разному, смотрите на характеристики глаголов. 1⃣ Recordar = помнить / вспоминать что-то ✏️Это переходный глагол. То есть после него НЕ нужен предлог de. ✔️ 🇪🇸Recuerdo tu nombre. 🇷🇺 Я помню твоё имя. 🇪🇸 ¿Recuerdas aquella película? 🇷🇺 Ты помнишь тот фильм? 🇪🇸 No recuerdo la dirección. 🇷🇺 Я не помню адрес. 2⃣ Acordarse de = вспомнить / помнить ✏️Это местоименный (возвратный) глагол. После него обязательно стоит de. ✅ 🇪🇸 Me acuerdo de tu nombre. 🇷🇺 Я помню твоё имя. 🇪🇸 ¿Te acuerdas de mí? 🇷🇺 Ты меня помнишь? 🇪🇸 Nunca me acuerdo de las contraseñas. 🇷🇺 Я никогда не помню пароли. 📌 Самое важное правило Обе конструкции означают одно и то же. Сравните: Recuerdo tu nombre Me acuerdo de tu nombre. Тогда почему существуют оба? 👉 Вопрос скорее стилистический. В Испании разговорная речь очень любит acordarse de. 👉 В письменной речи чаще встречается recordar. 👉 Но оба варианта абсолютно нормативны. 3⃣ Acordar (без -se) ‼️Вот здесь появляется совсем другое значение‼️ ⚡️Без возвратного местоимения данный глагол имеет другое значение. 👉 договариваться 🇪🇸 Acordamos una reunión para el lunes. 🇷🇺 Мы договорились о встрече на понедельник. 🇪🇸 Han acordado las condiciones del contrato. 🇷🇺 Они согласовали условия договора. 🇪🇸 Los ministros acordaron nuevas medidas. 🇷🇺 Министры приняли (согласовали) новые меры. 🌿🌺🌺💜🕊🔼🌷 🇪🇸Recordar → без de. Recuerdo tu nombre. 🇪🇸Acordarse → всегда с de и возвратный. Me acuerdo de tu nombre. 🇪🇸Acordar → не про память, а про соглашение Acordamos el contrato Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #испанскийонлайн #испанскийязык #лексика #семантика #значение #похожие #разные #ошибка

🔽💟🌷🌷👈🟨 Арка времени 🤩 Arco del Tiempo 👉 Арка Времени - это одно из самых удивительных природных чудес мира, расположенное в каньоне реки Ла-Вента в штате Чьяпас в Мексике. 👉Это место поражает своей красотой и масштабом. Высота арки составляет 180 метров, что делает ее одной из крупнейших в мире (63-х этажное здание). 👉 Каньон реки Ла-Вента имеет длину в 80 километров. Стены каньона достигают высоты в 400 метров, а некоторые его узкие участки сужаются до десяти метров. 👉Предполагается, что Арка Времени образовалась в результате длительного воздействия воды и ветра на каменную породу. Именно благодаря этому камень приобрел свою уникальную форму и цвет. Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #испанскийязык #viajamosjuntos #путешествуемвместе #Мексика #АркаВремени #природа #каньон

🔽🟨💜🌷🌸🌿👈🌷🟨🌸 👉 Когда ты добиваешься успеха, многие говорят, что тебе повезло, но мало кто понимает, что стоит за этим везением. ✏️ los hábitos - привычки ✏️ la rutina - быт ✏️ las elecciones - выборы (которые мы совершаем) ✏️ la capacidad de levantarse - способность подниматься (снова и снова) ✏️ las ganas de aprender - желание учиться ✏️ la disciplina - дисциплина 👉 Однако иногда по правде легче сказать, что тебе повезло, чем объяснять, что ты для этого сделал, - всё равно не поверят. Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #испанскийонлайн #испанскийязык #мотивация #motivación #inspiración #éxito #mentalidad

🌿🌸🌿💜🟨🔽🌷🌿 👉Есть интересное наблюдение: почти каждый, кто серьёзно изучает анатомию, со временем открывает у себя el don - талант очень хорошо рисовать. 👉 Но прежде, чем что-то нарисовать нужно знать что ты рисуешь; 🌸🟨👈🌿💮🔹🔸🌿🌿🌷🟨 Самые важные слова по анатомии (испанский) 🇪🇸la anatomía — анатомия 🇪🇸el cuerpo humano — человеческое тело 🇪🇸el tronco — туловище 🇪🇸el tórax — грудная клетка 🇪🇸el abdomen — живот 🇪🇸el antebrazo — предплечье 🇪🇸la pantorrilla — голень 🇪🇸el pie — стопа 🇪🇸el hueso — кость 🇪🇸el cráneo — череп 🇪🇸la columna vertebral — позвоночник 🇪🇸la clavícula — ключица 🇪🇸la escápula — лопатка 🇪🇸la costilla — ребро 🇪🇸el tendón — сухожилие 🇪🇸el ligamento — связка 🇪🇸la articulación — сустав Органы 🇪🇸el cerebro — головной мозг 🇪🇸el corazón — сердце 🇪🇸el pulmón — лёгкое 🇪🇸el hígado — печень 🇪🇸el estómago — желудок 🇪🇸el intestino — кишечник 🇪🇸el riñón — почка 🇪🇸el páncreas — поджелудочная железа 🇪🇸el bazo — селезёнка 🇪🇸la vejiga — мочевой пузырь 👉 Также подготовил для вас карточки в Quizlet по этой теме, забирайте, учите, там много всего интересного 🇪🇸 Канал про испанский язык 🇪🇸 #espanoruso #испанскийязык #лексика #анатомия #медицина #vocabulario #В2 #С1