Евстрат на выезде

Дополнение к части 4 Наверняка вы заметили странное слово в последней части дневника - "польсторожимъ". Что имелось ввиду и со сколькими ошибками написано слово - я не мог понять. Поэтому обращаюсь за помощью! На 📸 фото видно как наш юноша написал это слово. Нужно сказать, что он писал некоторые слова слитно, предлоги часто писал слитно со словом, нередки случаи пропуска букв и орфографические ошибки (например, "барашня" вместо "барышня", "веть" вместо "вѣдь" и т.п.). Давайте попробуем вместе разгадать это слово. Какие у кого есть версии? #дневник

Дневник. Часть 4. "Полюби, Нюра, меня" "VII. Видѣлъ сонъ какъ будто были съ Васей въ деревнѣ. Шли къ деревнѣ по полю - онъ оставался позади съ барышнями, а я шёлъ впереди, смотрелъ на свои штиблеты. Какъ будто показалось: развязались шнурки. Я, стѣсняясь барышней, осмотрѣлъ - но ничего подобнаго не было. Были видны деревенскіе домики, спѣлый на полях овёсъ, паслись коровы, и одна рыжая корова пошла въ яровое. Хотѣлъ я свистѣть, но былъ стѣснёнъ и не сталъ, но, увидя, пастухъ хлестнул её кнутомъ и она побѣжала въ табунъ. Подошёлъ къ деревнѣ, прошёлъ первый домъ - онъ какъ обыкновенный маленькій домикъ деревни. Къ другому же сталъ подходить - онъ былъ какъ городской изъ краснаго кирпича, обложенъ лѣсами вновь какъ будто строился, кругомъ его было грязно. И я какимъ-то образомъ забрался надъ-подъ оконные поднавѣсы и былъ уже одинъ - никого больше не видалъ. Опрошёлъ окна три, держась, но я какъ приблизился уже къ послѣднему окну и мнѣ грозила опасность переступать было не на чего. Я стоялъ, дрожа, не зная что дѣлать, но, увидя изъ окна меня, маленькій мальчикъ открылъ мнѣ раму и я влѣзъ въ домъ. Съ радости цѣловалъ малютку и говорилъ съ какой-то старушкой. И съ такими переживаемыми минутами закончился сонъ. Пришёлъ въ магазинъ, чувствовалъ себя въ весемъ [прим. - скорее всего имелось ввиду "весёломъ"] настроеньи. Около 11 часовъ вышла небольшая неприятность въ переводѣ кредиторовъ. Несколько дней назадъ я писалъ отпущенный товаръ. Помѣтил на одной страницѣ и одному покупателю одинъ же и тотъ товаръ въ двухъ мѣстахъ. Когда же увидѣлъ ошибку, то одну изъ нихъ зачертилъ кругомъ ея карандашомъ. Конторщикъ переводилъ въ большую книгу, не обратилъ на это вниманіе - обѣ провёлъ черезъ чего была неприятность. Назвалъ меня польсторожимъ, но я сталъ оправдываться. Д-нъ влѣзъ въ нашъ разговоръ, выразился, что дѣлаетъ голова не понимаетъ, а руки работаютъ. Съ такихъ словъ я разстроился - все приказчики стали противны. Чувствовалъ себя очень гордо и ни съ кемъ не хотѣлъ говорить, мечталъ только о сочиненіяхъ - навёртывались мысли бѣжать въ уединенье продолжать любимую мной литературу [прим. - в качестве "подкола" важно отметить, что автор указал любимой "летературу"]. VIII. Было сновидѣніе какъ будто бы находился въ деревнѣ Митина [прим. - сложно читаемое слово]. Былъ на рекѣ, видѣлъ зелёную траву на берегахъ и мутную воду. Предлагали незнакомыя люди купаться, но я въ такой водѣ не сталъ и показалъ вверху въ углубленьяхъ совершенно чистая вода. И закончился такой сонъ. Когда вышелъ въ магазинъ, было скучно, но потомъ стало среднее настроенье. Въ одиннадцать часовъ пришёлъ покупатель и я ошибся въ счётѣ на 35 копѣекъ. Д-на не было. Забранный товаръ просили послать и я былъ убѣждёнъ, что въ назначенномъ мѣстѣ, хотя того покупателя не будетъ тамъ, но за него деньги отдадутъ. Высказалъ такое мнѣніе (чистая вода мнѣ указала): когда посылали мальчика, сказали мой [прим. - очевидно имелось ввиду "мои"] слова ему. Пришёлъ Домнинъ [прим. - неразборчивое слово; вероятно имелся ввиду "Д-нъ", упоминаемый обычно в сокращении] узналъ объ этомъ (мутная вода), сталъ недовольствовать[ся] мной, но мальчикъ, когда принёсъ деньги (чистая вода) совсѣмъ или неожидаемыя полученія [прим. - неразборчивое слово] и всё обошлось безъ шума и этимъ былъ очень я радъ. [стихотворение между страницами] Прошли свободные все дни Вѣдь уже ихъ не стало Воспоминанья о нихъ остали[сь] одни Вѣдь и въ эти дни счасть[е] близко по... [прим. - не разборчиво]. Полюби, Нюра, меня Своимъ сердцемъ простымъ, Чтобы теченье дня Не казалось мнѣ пустымъ. Хоть во дню одинъ бы часъ Всѣмъ бы днёмъ онъ былъ для насъ И весельемъ грусть казалась, Если б ко мнѣ ты прижималась. Иль научи меня такъ жить, Чтобы не страдать и не любить, Я въ жизни вѣдь страдалецъ, А на землѣ скиталецъ. Хочу я что-то разыскать, Чтобъ самъ себя могъ утѣшать. И какъ очами не гляжу, Но утѣшенья кромѣ тебя не нахожу. О, ты прекрасна какъ [прим. - не дописано] Я не могу сказать вѣдь такъ, За что тебя я такъ люблю. Черезъ тебя я жизнь гублю." #дневник

Дневник. Часть 3. "Будетъ Пушкинымъ" Публикую следующий фрагмент дневника московского юноши со страниц 5-8. Здесь автор раскрывает свои мотивы на литературном поприще (предвосхищая события - через несколько страниц в дневнике начнут встречаться стихи). Если бы вы знали, сколько я пытался расшифровать начириканное слово с маленькой буквы. Только вчера наконец-то прозрел - это было написано "пушкинымъ" (см. 📸 фото). Предыдущие части: Часть 1 Часть 2 ➖➖➖➖➖➖➖ "VI. Не было даже и шести часовъ утра, но я уже не спалъ. Неслись въ моей головѣ терзающіе сердце мысли. Я мечталъ о томъ, чтобы мнѣ Господь помогъ въ моёмъ задуманномъ дѣлѣ и привёлъ бы мнѣ описать что-нибудь изъ жизни. Я рѣшался въ мысляхъ первыя же сочиненія, сочинённыя мной, отнести его [прим. - ихъ] въ типографію, чтобы всё мной написанное перепечатать въ книгу и за что я хотѣлъ уплатить. Если они не будутъ печатать даромъ и въ сочиненіи найдутъ что-нибудь несуразное, то перепечатокъ хоть не пускать для распространенія, но для себя. И съ такими мыслями я пришёлъ въ магазинъ. Послѣ всего ихъ сталъ писать для памяти. Въ свободную минуту прочиталъ в газетѣ подъ заглавіемъ: на родинѣ Л.Н. Толстого сынъ его Михаилъ Львовичъ пьянствовалъ в кафе-шантанѣ, напилъ на 50 р, оказалось у него всего только 30 р, офиціантъ Усачёвъ сталъ требовать остальные. Тогда М.Л.Т. нанёсъ по щекамъ офиціанту 6 ударовъ. Былъ судъ - присудили какъ за само право [?] офиціанту 25 руб., но онъ офиціанту не согласился и подалъ въ съѣздъ [?]. Если бы былъ я на Усачёва мѣстѣ, то бъ я не сталъ бы и судиться, а наставилъ бы ему точно также, какъ онъ мнѣ. Но офиціантъ не могъ, потому что былъ старъ. С такими думами разстроился я и бросилъ газету. Къ шести часамъ былъ спокоенъ. Позвали к телефону - звонилъ Вася и я очень былъ радъ и съ нетерпѣніемъ ждалъ его. [прим. - вычеркнуто автором] И не было даже желанья ни о чёмъ и думать. Къ вечеру былъ спокоенъ и написалъ: другъ и близокъ, и простодушенъ, и умёнъ, но всё же ближе самъ к себѣ, нежели к тебѣ или ко мнѣ. Умъ хорошъ, но чужой умъ плохой, но всё же свой. Эти мысли сколько разъ появлялись въ моей головѣ, сколько времени испытывалъ - только сегодня записалъ. Около шести часовъ Щ-въ увидѣлъ, почему грязная бумага на конторкѣ - сталъ выговоръ давать мнѣ До-нъ, а Щ-въ сказалъ: "Онъ скоро будетъ Пушкинымъ". Послѣ чего я кончилъ писать. Около шести часовъ былъ бы позванъ къ телефону братомъ и онъ далъ обѣщаніе притти къ намъ послѣ разговора. Былъ очень этимъ радъ и ждалъ с нетерпѣньемъ. Прошло уже имъ назначенное время, но онъ всё не приходилъ. И Костя былъ обиженъ этимъ, потому что онъ хотѣлъ пойти въ баню - въ ожиданіи Васи отложилъ, но Вася всё-таки исполнилъ своё слово: поздненько, но пришёлъ. И провели вечеръ въ братскомъ разговорѣ очень хорошо. Были в театрѣ, я его провожалъ до трамвая. Въ то время, какъ шли по тротуару, намъ попадаются двое неизвѣстныхъ мужчинъ. Одинъ из нихъ былъ трезвый въ оборванномъ платьѣ, другой же - одѣтый въ курткѣ, лаковыя сапоги и въ барашковой шапкѣ и сильно опьянѣвшій. Мы только разошлись съ братомъ, то мнѣ стало очень прилично [?] одѣвшаго [прим. - очевидно, имелось ввиду "одѣтаго", как и далее] мужчину и я поспѣшилъ ихъ догнать. Опьянѣвшій плакалъ, а оборванецъ его вёлъ, не зная куда. Но моё было мнѣние - онъ хотѣлъ его обобрать. Остановилъ я ихъ, плохо одѣвшаго отогналъ и сталъ распрашивать опьянѣвшаго куда онъ шёлъ. Онъ мнѣ сказалъ: "На Лѣсную улицу". Я хотѣлъ его проводить, но такъ что не было свободнаго времени поло [прим. - вероятно, имелось ввиду "поэтому"] я довёлъ до Красныхъ воротъ, нанималъ извозчика, но онъ не хотѣлъ ѣхать. Когда я его вёлъ, онъ качался и плакалъ и надъ нимъ всѣ попадавшіе намъ навстрѣчу смѣялись. Увидѣть пьянаго! Что за чудно. Вѣдь быть и самому такимъ не мудрено." #дневник

🎗️Благодаря доктору Гаазу, мы знаем фразу «спешите делать добро», а с помощью Товарищества воплощать задуманное в реальность еще проще, быстрее и познавательнее. Ассоциация представителей экскурсионной индустрии «Товарищество» и Благотворительный фонд «Дом с маяком» запускают совместный проект: цикл благотворительных экскурсий «Освещая Москву». Все вырученные средства будут направлены на помощь пациентам «Дома с маяком» — тяжелобольным детям и молодым взрослым. Расписание экскурсий на август: 6 августа, 18:30. «Женщины в Хамовниках: от цариц до бизнес-Women XXI века». Экскурсовод: Мария Аносова. 8 августа, 14:00. «Мистика Введенского кладбища». Экскурсовод: Катерина Данилова. 12 августа, 19:00. «Как читать город», прогулка в формате городской медиации. Экскурсовод: Ольга Бутакова. 16 августа, 14:30. «Как найти Овчинники?» Экскурсовод: Марина Савченко. 21 августа, 18:30. «Поклонная гора: "Покуда сердца стучатся – помните!"» Фотоэкскурсия. Экскурсовод: Константин Захаров, фото: Андрей Митин. 23 августа, 14:00. «Балчуг: мимо храмов и баров». Экскурсовод: Екатерина Мурашова. 24 августа, 18:00. «Удивительная история Патриарших». Экскурсовод: Мария Архипова. 30 августа, 17:00. «Диалог архитекторов вокруг Поварской». Экскурсовод: Татьяна Барлас. Впереди целый месяц лета, успейте насладиться любимым городом, узнать его секреты и истории, провести время в компании таких же неравнодушных людей! Подробности и билеты⤵️ 🔗https://mayak.help/news/afisha-sobytij/ 🔗https://fond-dom-s-mayakom.timepad.ru/event/4115338/

Огненный закат Улица Дмитрия Ульянова с видом на закат и МГУ. #улицадмитрияульянова #черёмушки #академическийрайон

Дневник. Часть 2 Продолжаем читать дневник московского юноши. Оказывается, это весьма не быстро - расшифровывать его записи. Самый сложный момент - нарезать текст (а точнее сказать - поток мыслей) на предложения. Сегодня я представлю страницы 4 и 5, а их там всего чуть больше 100. Думаю, читать дневник будем до нового года! 🤭 ➖➖➖➖➖➖➖ "III. Съ утра ни объ чёмъ не думалъ. Былъ цѣлый день при дѣлахъ. Разбиралъ товаръ - въ нёмъ была небольшая ошибка, при чёмъ Д-нъ былъ недоволенъ, но я на это не обращалъ никакого вниманія, но когда же пришёлъ на квартиру сталъ писать подъ заглавіемъ "Погибшій предъ людьми". Немного-немного почертилъ перомъ, но желанья особеннаго не было и кончилъ, не конча никакого результата. IIII. Прошёлъ весь день такъ себѣ: ни къ чему не было никакого пристрастія, когда пришёлъ на квартиру. Было очень скучно: сталъ играть на балалайкѣ, несмотря на великій постъ, и въ головѣ мыслей было не есть конца и писать я не хочу. Лѣнь. V. Когда пришёлъ въ магазинъ, было желанье читать, но читать не было свободнаго времени да и нечего. Послѣ уборки спустился въ подвалъ и сталъ писать стихъ, но въ стихѣ что нашёлъ непонятное послѣ двухъ прозъ <(?)>. Положилъ въ карманъ бумагу, вышелъ наверхъ. Шло время какъ и всегда при работѣ томительно. Черезъ нѣсколько минутъ пошёлъ опять въ подвалъ и хотѣлъ поправить четыре строки стиха, но нашёлъ ненужнымъ и бросилъ бумагу. Къ 4 часамъ дня какъ разъ послѣ чаю убиралъ привезённое вино и увидалъ на полкѣ разбитую бутылку - свалилъ ея, навѣрное, котъ Рябиновой. Говорить завѣдующему боялся, но потомъ сказалъ, при чёмъ онъ сталъ ругаться: почему не привязалъ верёвки к полке, чтобы было болѣе безопаснѣе. Вышелъ изъ подвала - онъ всё продолжалъ ворчать. Ругалъ меня различными словами и грозилъ ударомъ. Я первоначально до угрозы не принималъ никакой злости в себя, но послѣ такихъ словъ я былъ готовъ при первомъ прикосновеніи ко мнѣ защитить себя силой. Послѣ 6-ти часовъ остались съ нимъ вдвоёмъ. Я не хотѣлъ ничего <со> старымъ барабаномъ разговаривать и онъ не начиналъ со мной также. И такъ въ молчаніи прошли два часа - и я всё былъ ему непокорен и не хотѣлъ покориться." #дневник

Прошу прощения за запоздалую ссылку на фильм: https://youtu.be/W9phT957_Hk?si=4ErobnrXPf6Pt2HJ

Что это за электро-театръ Богема? Читая первые страницы дневника московского юноши, всякий зануда задастся вопросом об электротеатре Богема. Что это за электротеатр и где он был? Во-первых, электротеатрами назвали то, что сегодня называют кинотеатрами. Во-вторых, как я понимаю, электротеатра с названием Богема в Москве не было. Наш юноша отличается некоторой беспринципностью в письме и не высоким уровнем грамотности, поэтому высказываю свою первую догадку: скорее всего он смотрел фильм "Богема (La Bohème)" (Франция, 1912) в электротеатре Форум. Почему электротеатр Форум? Потому что он пишет, что после просмотра два раза ходил до Красных ворот. Форум как раз находится недалеко - чуть больше 1 км. Кинотеатр Форум в советское время был одним из самых известных кинотеатров в городе. С начала 1990-х гг он уже не функционировал, а здание до недавнего времени разваливалось. Сегодня часть здания сохранена и восстановлена (📸 фото 1 и 2). 😔 Однако, прямо перед отправкой этого поста моя догадка стала разваливаться. В некоторых источниках указано, что торжественное открытие Форума состоялась 15 января 1915 года, а наш юноша пишет про 2 марта 1914 года. На 📸 фото 3 - кинотеатр Форум в 1991 году. На 📸 фото 4 - кадр из фильма "Богема (La Bohème)" (Франция, 1912 год). Посмотреть его можно и сегодня - ссылка в следующем посте 👇. #форум #кинотеатрфорум

Песчаный человечек Человек бежит песчаный по дороженьке печальной. На плечах красиво сшита майка в дырочках, как сито. Не беги, теряя вес, можешь высыпаться весь! Но не слышит человек, продолжает быстрый бег. Подбегает он к Москве — остается ЧЕЛОВЕ... Губы радостно свело — остается лишь ЧЕЛО... Майка виснет на плече — от него осталось ЧЕ... . . . . . . . . . . . . . . Человечка нет печального. Есть дороженька песчаная... Андрей Вознесенский 1975 год ___ Стихотворение "Песчаный человечек" считается стихотворением для детей. Скажу откровенно: я не согласен с автором 🧐. Предлагаю также прослушать песню "Песчаный человек", созданную по этому стихотворению (с некоторыми изменениями и без уменьшительно-ласкательного суффикса) в 1987 году композитором Давидом Тухмановым 👇 для своего проекта - группы Электроклуб. На 📸 фото - Западный Крылатский холм. #поэзиявгороде

Ну как вам? Какие мысли и эмоции вызвали первые страницы дневника? На что кто обратил внимание? Про отдельные нюансы из повествования буду писать в отдельных постах.

Дневник. Часть 1   В июне приобрёл у одного старьёвщика дневник какого-то молодого человека, жившего в Москве. Решил, что буду его публиковать - заодно и сам прочитаю, и со всеми поделюсь. Не думаю, что в нём есть что-то сверхинтересное, но наверняка какие-то отдельные детали привлекут внимание.   Также важно отметить, что этот молодой человек писал с ошибками (на 📸 фото это видно). Я буду перепечатывать текст, исправляя ошибки в соответствии с правилами орфографии того времени. Автор не разделял текст на предложения - это я буду делать на своё усмотрение. Стилистические ошибки оставлю. И ещё: как адепт буквы ё я буду её писать, даже если её не было в оригинале 🧐   Итак, поехали!   ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ "Хочу я помнить всѣ прошедшіе дни, но чтобы помнить всё минувшее я рѣшилъ писать в сей книгѣ всё мной пережитое время съ 1-го Марта 1914 года. А.Смирновъ.   I. 1-го былъ я въ большомъ раздумье: желала рука моя почертить перомъ, а мысли хотѣли мечтать. Писалъ кой-что карандашомъ, но всю написанную мной бумагу изорвалъ въ клочки, потому что какъ слѣдуетъ мыслить не было свободного времени, и весь день прошёлъ при работѣ совсѣмъ почти незамѣтно.   II. До двѣнадцати часовъ дня читалъ сочиненіе Лермонтова "Княгиня Лиговская". В нѣкоторыхъ строкахъ былъ немного задумчивъ, но впослѣдствіи стало очень для меня чтеніе томительно и я кончилъ читать. Было время около двѣнадцати и нужно идти на работу и до пяти часовъ вечера прошло время при работѣ. Послѣ пяти ходилъ въ электро-театръ Богема и во время просматриванія картинъ было непонятное настроеніе. По окончанію сеанса уже когда вышелъ на улицу, то было желаніе увидать кого-нибудь изъ знакомыхъ барышней и провести хоть одинъ часъ въ весёломъ настроеніи.   Проходилъ раза два до Красныхъ воротъ и обратно къ Богемѣ, но къ сожаленію никого не увидалъ и такъ пришлось пойти на квартиру въ невесёломъ видѣ. Когда пришёлъ на квартиру, и къ счастію моему была дома прислугина дочь Оля и братъ Константинъ, и с ними мы рѣшили пойти гулять, а моё желаніе исполнилось. Хотя не такъ, какъ я хотѣлъ первое время, но всё-таки было это очень для меня пріятно.   Во время прогулки Костя отъ насъ затерялся и мы шли только вдвоёмъ съ Ольгой. Разсказывала она мнѣ какъ ея знакомая барышня поступала с молодыми людьми и какъ увлекала многихъ молодыхъ кавалеровъ своей необычайной красотой. Они не разбирали есть ли въ ней нравственный взглядъ на жизнь, а лишь только смотрѣли на ея мазаное лицо и чуть ли не погубили себя. Может и могли бы что сдѣлать себѣ скверное, но она, видя такое положеніе, уѣхала из Москвы, и пришёлъ конецъ имъ поневолѣ.   Но прочее забыть и такой разсказъ меня ввёлъ въ глубокія думы, потому что вѣдь я такой же молодой мальчишка и такъ можетъ произойти со мной въ любое время. Вѣдь эти барышни такъ кажутся прекрасным, какъ мнѣ или другому семнадцати- или восемнадцатилѣтнему юношѣ и даже двадцати лѣтъ. Вѣдь развѣ думаешь о томъ, что отъ этого любовнаго чувства можетъ произойти что-либо другое. Никогда даже и въ голову не придутъ объ этомъ мысли. Лишь только мечтаешь о томъ, какъ бы познакомиться съ хорошенькой барышней и обмѣняться жгучимъ поцѣлуемъ, говорить какую-нибудь ерунду, пошутить и посмѣяться, и спросить "ты любишь или не любишь меня".   И вотъ въ этотъ то день всѣ эти мысли глубоко врѣзались въ моё сердцѣ. И я продолжительно вёлъ разговоръ съ 13-лѣтней барышней, и такія мысли всё больше и больше углублялись въ меня и я даже сталъ говорить, меняя чуть недрожащимъ голосомъ. Но взгляну я на Олю - она говоритъ такъ спокойно и такъ равнодушно. Она разсказываетъ какъ только про знакомую и уже взрослую барышню, хотя она и была столь шаловливой дѣвицей и видала какъ она дѣлала тотъ ударъ кавалерамъ, но въ нёмъ она ничего не понимала и так во мнѣ не могла понять тѣхъ мучительныхъ думъ, но потомъ когда вернулись мы домой, то отъ этихъ понятій сталъ забываться. Снялъ съ себя пальто и тутъ мальчикъ подошёлъ ко мнѣ, заигралъ "Барыню" безъ музыки, а просто напѣвая, и я развеселился отъ его пѣнія ко мнѣ - семь или восемь русского прошёлъ и всё минувшее прошло въ моёмъ сердцѣ." #дневник