Эздий мотт - Гӏалгӏай мотт

С 23 июля во всех кинотеатрах Ингушетии новый семейный мультфильм на ингушском языке.

Ер гӏалгӏай меттагахьа долаш дий аьнна хаьттадар сога. Цкъарчоа доккха йоазув яздаьдар аз цу хаттара жоп луш, тӏаккха цох кхы дукха пайда хургбоацилга а ховш дӏадаьккхар аз. Лоаца аьлча: * Филологаша хьабаьча меттагахьа, вай эгӏъяьча грамматика яхачох, долаш да. * Адамо бувцача гӏалгӏай меттагахьа дац. Цхьан гӏалгӏачо áлац «Аллахӏа», кинашкаш чура ӏома а даь, цо из ца оале. Массане «Аллахӏо» оал. #ГӏалгӏайДош

Аллахӏо тоадолда вай йоазув, сийна цӏи-м я ер. Из хувца деза ха тӏехъяьнна дукха ха я. Бӏаьненна, Эзарненна, Итт эзарненна юкъе, даггара дале а, цхьан саго лелаеш йола бокъонаши, нохчийчоаи эрсийчоаи тардаь йоазуви да-кх вайгардар. Дала́ра вайдар цхьа эзар шу даьнна йоазув, ингалсийдар, эрсийдар мо. Цар йоазув цкъарчоа нийса дар, мотт ба цар хувцабеннар. Вайчун бӏаь шу мара даьннадац. Шоашта хьашт дар деш советий филологаша йоазув ӏооттадаьд, гӏалгӏай мотт бувцаш волча сагá тӏехьа «нийсса» ӏомалургдолаш массехк шу даккха дезаш, тӏаккха кхесса дитад. Цхьаннахьа леладеш а ца хилча (эрсийдар-м ваха моттиг йоацаш ӏома ма дой), ишттал хала а хилча, мишта ӏомаде дезаш да из нáха? #ГӏалгӏайБелгало

бух / бухь БУХ (БОВХАМАШ) - моллагӀча хӀаман лохиера моттиг, кӀийле. — дно, основа, низ, конец, ягодица. БУХЬ (БОВХЬАМАШ) - моллагӀча хӀаман лакхера моттиг. — макушка, верхушка, вершина, венец, верх, конец, кончик, нос обуви, острие. #эздиймотт #ezdiymott #г1алг1аймотт #бух #бухь

дáжа ≠ дáржа 📌 дáжа (дáж, даьжáд) — пастись 📌 доажадé (доажаду, доажадаьд) — пасти 📌 дáржа (дáрж, даьржáд) — распространяться 📌 доаржаде (доаржаду, доаржадаьд) — распространять

Гlалгlай халкъа йоазонхо Коазой Аюпа lийса. Дала могаш-маьрша воахаволва хьо, лерхlаме lийса.

В совместном словаре Нурдина Кодзоева, Нины Барахоевой и Бай-Али Хайрова (2016 г) "дельфин" записан как "фордахьакха" (морская свинья). И это название распространяется в некоторых пабликах ингушского языка. Морская свинья и дельфин оба относятся к отряду "китообразные" и имеют свои отдельные семейства (дельфиновые и морские свиньи). То есть морская свинья это не дельфин и даже не относится к семейству дельфиновые. На всех передовых языках мира эти два млекопитающие имеют отдельные названия и наименование "дельфин" является международным. Такие международные наименования как Коала, Пингвин, Зебра, Кенгуру, Жирав, Питон, Кобра, Дельфин и тд почти все языки мира берут как есть, не усложняя свой язык. Огромная просьба не усложнять и так на грани вымирания оказавшийся наш язык. Оживлять старые слова, составлять слова для инноваций и тд это хорошо и нужно делать (с умом конечно), но международные названия нужно брать как есть. Даже арабский, самый богатый язык в мире, берёт международные слова как есть.

ЯЗЫК И ЛИНГВИСТИКА Ингушско-русский словарик – М. Ужахов https://t.me/vayadab/58 Русско-ингушский словарь – И. Мальсагов https://t.me/vayadab/59 Эрсий-гӀалгӀай словарь – Хаджи-Бикар Муталиев https://t.me/vayadab/60 Эрсий-гӀалгӀай словарь – Ибрагим Оздоев https://t.me/vayadab/61 ГӀалгӀай-эрсий дошлорг – Алимбек Куркиев https://t.me/vayadab/62 ГӀалгӀай-эрсий дошлорг – Амина Бекова, Урусхан Дударов, Фариза Илиева, Лидия Мальсагова, Лилия Тариева https://t.me/vayadab/63 ГӀалгӀай-эрсийи эрсий-гӀалгӀайи терминий дошлорг – Нина Барахоева, Нурдин Кодзоев, Байали Хайров https://t.me/vayadab/64 ГӀалгӀай-эрсий терминий дошлорг – Нина Барахоева, Нурдин Кодзоев, Байали Хайров https://t.me/vayadab/65 ГӀалгӀай метта ширача дешай дашхара дошлорьг – Коазой Ӏийса https://t.me/vayadab/66 ГӀалгӀай метта орфографен дошлорг – Лилия Тариева https://t.me/vayadab/67 Русско-ингушский словарь антонимов – Лилия Тариева https://t.me/vayadab/68 Ингушско-русский фразеологический словарь – Фируза Оздоева https://t.me/vayadab/70 СедкъӀилман терминаш – Коазой Нурдин https://t.me/vayadab/72 Компутерца ювзаеннача терминий дошлорг – Коазой Нурдин https://t.me/vayadab/73 Краткий словарь ингушской общественно-политической лексики – Муса Картоев https://t.me/vayadab/74 ГӀалгӀай метта грамматика, 5 класс – Лидия Мальсагова, Аза Цицкиева https://t.me/vayadab/109 ГӀалгӀай метта грамматика, 6-7 классашта – Ибрагим Оздоев, Рамис Оздоев https://t.me/vayadab/110 ГӀалгӀай метта грамматика, 8-9 классашта – Ибрагим Оздоев, Рамис Оздоев https://t.me/vayadab/111 ГӀалгӀай метта орфографи. Орфография ингушского языка – Ибрагим оздоев, Рамис Оздоев https://t.me/vayadab/113 Грамматика ингушского языка – Заурбек Мальсагов https://t.me/vayadab/114 ГӀалгӀай мотт Ӏомабара практикум – Аза Гандалоева https://t.me/vayadab/133 ГӀалгӀай мотт: хьехархой училищана йола пособи – Ибрагим Оздоев https://t.me/vayadab/134 ХӀанзара гӀалгӀай мотт – Раиса Ахриева, Фируза Оздоева, Лидия Мальсагова, Панта Бекова https://t.me/vayadab/135 Сборник статей и материалов по вопросам нахского языкознания – Ибрагим Алироев, Абдулхалим Саламов, Ибрагим Оздоев, Ахмат Мациев, Каты Чокаев https://t.me/vayadab/205 Шумеро-ингушские лексические связи – Байали Хайров https://t.me/vayadab/209 Ингушская грамматика со сборником ингушских слов – Заурбек Мальсагов https://t.me/vayadab/211 Основные вопросы лексикологии ингушского языка – Алимбек Куркиев https://t.me/vayadab/212 Ингушско-грузинский словарь – Ростом Пареулидзе https://t.me/vayadab/233 Наименования древнего и средневекового оружия и снаряжения на ингушском языке – Байали Хайров https://t.me/vayadab/329 Ингушские личные имена – Султан Хамчиев https://t.me/vayadab/384 Русско-ингушский разговорник – Марифа Султыгова https://t.me/vayadab/407 История эволюции ингушского письма – Абдул-Мажит Дударов https://t.me/vayadab/425 Синтаксис ингушского литературного языка – Николай Яковлев https://t.me/vayadab/441 Современный ингушский язык. Морфемика. Словообразование – Н. Барахоева, Х. Накостоев, Р. Хайрова https://t.me/vayadab/444 Ингушско-чеченско-русский словарь – И. Оздоев, А. Мациев, 3. Джамалханов https://t.me/vayadab/458 Чеченско-ингушско-русский словарь – А. Мациев, И. Оздоев, 3. Джамалханов https://t.me/vayadab/459 Концептуализация действительности через цветообозначения в ингушском, русском и английском языках – Залина Плиева https://t.me/vayadab/511 Ingush Grammar – Johanna Nichols https://t.me/vayadab/515 Ингушский язык. Г/алг/ай Муотт – Мераб Чухуа https://t.me/vayadab/523 Об исконности фонемы «Ф» в ингушском языке – Руслан Бузуртанов https://t.me/vayadab/543 Билингвизм ингушей – контуры проблемы – Абдул-Мажит Дударов https://t.me/vayadab/567 Вопросы лексики и словообразования вайнахских языков – Ибрагим Алироев, Орцнако Чапанов, Ваха Гиреев https://t.me/vayadab/570 Parlons tchétchène-ingouche – Para Partchieva https://t.me/vayadab/589 Термины пчеловодства в ингушском языке – Байали Хайров https://t.me/vayadab/593 Термины-архаизмы ингушского языка – Байали Хайров https://t.me/vayadab/594

ӏов (й) /ʕow jə/ - икра; мох; крупа, пшено ӏовнаш (й) /ʕownəʃ jə/ - {множ. число} Ӏовно́ /ʕownuo/ - {эргативный падеж - дера до́жар (се́во́?)} - чкъаьран кийрахь хула фуъаш. - кхиераш тӀа йоала баьцовгӀа. - берцах баь кха́ча; цӀие чкъор дӀаяьккхача, кӀай буртигаш дус, цох худар ду. #ӏов #1ов #икра #мох #крупа

Дӏоахала бустамаш

Оапаш бувца ма ӏомаде́ шоай бе́раш.

В древности в ингушской неделе было лишь 5 дней и названия их исходили от цифр: Цхьаьра (цхьаъ), Шинара (шиъ), Кхаьра (кхоъ), Йе́ра (йиъ), Пхе́ра (пхиъ). Позже переняли некоторые грузинские наименования: "Цхьаьра" (понедельник) заменилось на "Оршот" (Оршабати), "Пхе́ра" (пятница) на "Пӏаьраска" (Пӏараскави), "кӏира" - "кӏвира" у которого в грузинском два значения - воскресенье и неделя, а "Шоатта" (Шобатта) - "Шабат", которое, по видимому, перешло в грузинский с ивритского. @EzdiyMott

кепиг (копейка), шай (5 коп), эппаз (20 коп), сом (рубль), тум (10 руб). 25 руб - Ши туми пхи сом (две десятки и пять рублей) 50 руб - Пхи тум (пять десяток) 87 руб - Бархӏ туми ворхӏ сом (восемь десяток и семь рублей) 99 руб - Ийс туми ийс сом (девять десяток и девять рублей) 100 руб - Итт тум (десять десяток) 123 руб - Шийтта туми кхо сом (двенадцать десяток и три рубля) 400 руб - Шовзткъа тум (сорок десяток) 500 руб - Шовзткъа итт тум (сорок и десять десяток) 1000 руб - Бӏаь тум (сто десяток)

В словарях Нурдина Кодзоева, Нины Барахоевой и Байали Хайрова дельфин записан как "фордхьакха" (морская свинья). Но как мы все знаем есть большое отличие между дельфином и морской свиньёй. Например в турецком языке дельфин назвается "yunus balığı" (рыба юнус), а морская свинья "domuz balığı" (рыбы свинья). В арабском языке "خنازير البحر" - морская свинья (дословный перевод), а дельфина называют "دولفين" (дульфин). В английском дельфин - dolphin, а морская свинья - porpoise. А вы считаете правильным называть дельфина на ингушском "фордхьакха"?

Вежарий, йижарий, чакхбаьлар-кх ер беза ма́рхий бутт. تَقَبَّلَ اللّهُ مِنَّ وَ مِنْكُمْ Да́ла къоабалдаь дӀаэ́цалда тхо́гара а шугара а. Ма́рха къоабал хилда шун! Хьийга хало́ маьле́хьа язйойла! Де́хка а да́ста а ер ха, ер ди юха маьрша доагIалда вайна!

Боккъала, ма техка укх тайпáра цӏераш.