فرهنگ ماهنشان

🔻❇️🔻 🔶اطلاعات بسیار جالب از بخش مانشان در ۱۳۲۸ ه.ش 🔹۱۷۳روستا- جمعیت۵۶هزار نفر. 🔸فاقد راه شوشه. 🔹 استقرار موقت بخشداری ماهنشان در "قلعه جوق سیاه منصور" و "صائین" بعلت دوری از راه شوسه و هوای ناسالم؟. منبع: فرهنگ جغرافیایی  ایران- انتشارات ستاد ارتش-  ۱۳۲۸ ش کانال #فرهنگ_ماهنشان @farhangmahnishan

🔹 تویوغ چیست؟ ✍ مهدی دهقان قالب شعری "تویوغ" از نظر ساختار ظاهری دقیقاً شبیه رباعی است و در وزن فاعلاتن فاعلاتن فاعلات. از قوالب شعری مختص زبان ترکی است و مبدع آن قاضی برهان‌الدین سیواسی در سدۀ هشتم ق. تویوغ‌های چهارقافیه‌ای را تویوغ مصرّع نامیده‌اند و از بهترین سرایندگان آن می‌توان سید عمادالدین نسیمی را نام برد: 🔻یاره هر ساعت سلام اولسون سلام، عشرت و عیشی مدام اولسون مدام، 🔻یارسیز صحبت حرام اولسون حرام، یاره بو معنی تمام اولسون تمام. https://t.me/farhangmahnishan

🟥 لئیلک داشی آلاداغ‌لار اونودولماز آدلار https://t.me/farhangmahnishan

🔶امروز ۸ مرداد 🔹گرامیداشت شیخ شهاب الدین سهروردی معروف به شیخ اشراق 🔸روز زنجان https://t.me/farhangmahnishan

🔶امروز ۸ مرداد 🔹گرامیداشت شیخ شهاب الدین سهروردی معروف به شیخ اشراق 🔸روز زنجان https://t.me/farhangmahnishan

🔹🔻🔹 🔻زینل‌خان بیگدلی شاملو از امیران برجستهٔ ایل شاملو و از سرداران و رجال سیاسی دورهٔ شاه عباس اول بود. او علاوه بر فعالیت نظامی، به‌عنوان دیپلمات نیز نقش مهمی در روابط خارجی دولت صفوی ایفا کرد. وی از طایفهٔ بیگدلی، یکی از شاخه‌های ۲۴ گانه ترکان اوغوز است که از طوایف اصلی قزلباش و از مهم‌ترین حامیان دولت صفوی بودند. مشهورترین مأموریت زینل خان یا زینل بیگ، ریاست هیئتی بود که در سال ۱۶۰۳ میلادی از سوی شاه عباس به دربار رودلف دوم فرستاده شد ▫️ پرتره‌ای از سفر اروپایی او باقی مانده است. این تصویر را هنرمند اهل پراگ آیگیدیوس سادلر (Aegidius Sadeler) در سال ۱۶۰۳ بر اساس مشاهدهٔ مستقیم او حکاکی کرده است و از معدود تصاویر نسبتاً مستند رجال ترک دورهٔ صفوی به‌شمار می‌آید. این نوع سبیل گذاشتن، سنتی ترکی- علوی بود که تا آخر دوره قاجار بین خاقانها و خانها و امرای دولتی و قاجاری و ... مرسوم بود. ▫️اهل حق و علوی‌ها هنوز هم چنین شارب‌هایی دارند که آن را نشانه قدرت و امنیت و سمبل وفاداری به سنن ملی- مذهبی خود می‌دانند. #دئنمه #جستار #Essay (پرتره با AI رنگی شده است) @Alimohamadbayani https://t.me/Bayram

🔹▪️🔹 #پاپاق #نیمکت معلمان و شاگردان مدرسه دارالفنون نخستین دانشگاه مدرن در ایران که در زمان ناصرالدین شاه تقریبا ۱۷۰ سال قبل ساخته شد. در این عکس همه اعم از معلم و شاگرد کلاهدار هستند. نکته جالب دیگر اینکه، مدارس ما هنوز هم از همان نیمکتهایی استفاده میکنند که در دارالفنون قرن گذشته استفاده میشد. #باشسیز_بؤرک_اولماز @Alimohamadbayani https://t.me/Bayram

🔹قاییت گل- یاپای ذکا (هوش مصنوعی) آغلار گؤزوم یولارینا دیکیلیب نازلی گولوم یالواریرام قاییت گل درد چکمکدن داها بئلیم بوکولوب نازلی گولوم یالواریرام قاییت گل. ارییرم داملا داملا آخیرام گئجه گوندوز یوللارینا باخیرام من سما‌ دا ایلدیریم تک شاخیرام شیرین دیللیم یالواریرام قاییت گل قلم کاغیذ دیل آچیبدی ائله بیل جانیمداکی روح قاچیبدی ائله بیل وصال منه ال آچیبدی ائله بیل آییم ایلیم یالواریرام قاییت گل. ماه من، التماست می‌کنم، برگرد. نه مدت دیر الیم دیمیر الینه، گل دولاییم قوللاریمی بئلینه، قوربان اولوم سنین شیرین دیلینه، قویما اؤلوم یالواریرام قاییت گل https://t.me/farhangmahnishan

#ضرب‌المثل الله آدما چوخ وئریب آزدیرماسین، آز وئریب گزدیرمسین. https://t.me/farhangmahnishan

بیلمیرم من گونلریمی اؤلدوررم یا گونلریم منی؟ هر حالدا بیر جنایت باش وئریر. ✍🏻 داستایوفسکی https://t.me/farhangmahnishan

🔹دونیایه منیم گلمه‌گیمین فایداسی یوخ من گئتمک ایلن عزتی ده اولمور چوخ ایککی قولاغيم ائشیتمه‌دی هئچ کیم‌دن آخر نه اوچون گل-گئده مجبور اولدوخ از آمدن‌ام نبود گردون را سود وز رفتن من جلال و جاه‌اش نفزود وز هیچ‌کسی نیز دو گوشم نشنود کاین آمدن و رفتن‌ام از بهر چه بود #خیام_نیشابوری ترجمه به ترکی‌: #محمدکاظم_مکملی (سحر زنجانی) ویرایش: #علی_محمد_بیانی، #بیوک_ملایی از کتاب: «خیام رباعی‌لری» | نشر: #نیکان چاپ اول ۱۳۹۸ پ.ن: ترجمه‌های متعددی از رباعیات خیام وجود دارد که ترجمه جبار باغچه بان  و شاعره زنجانی خانم آزاده دارایی(از خاندان  فرهنگ پرور دارایی) را میتوان اشاره کرد. همچنین شیخ ابراهیم زنجانی، ترجمه و شرح رباعیات خیام به زبان ترکی را به فارسی ترجمه کرده است. https://t.me/farhangmahnishan

🔎 ▪️کلاسیک و آرام بیر مرثیه ▪️مرثیه‌خوانی 🔻در دربار قدیمی سلاطین عثمانی، منصبی به نام مرثيه‌چی‌ليک بود كه سلطانِ عثمانی و درباريان، روز عاشورا، عزادار و سياه‌پوش، پای مرثيه‌خوانی می‌نشستند. آخرين «مرثيه‌‌خوان» دربارِ آخرينِ سلطان عثمانی، مرثيه‌خوانی به‌نام «حسين سبيل‌جی» (۱۸۹۴ - ۱۹۷۵ م) بود كه از آثار او نمونه‌هایی بر روي صفحۀ گراموفون موجود است. سنت مرثیه سرایی در آناتولی یادگاری از بکتاشیان، علویان و قزلباشان است. در این فایل لحن موسیقی آناتولی آشکار است. این مرثیه ساختاری همانند قوشماهای ترکی دارد که به صورت مربع یعنی چهار مصرعی سروده شده است. امروزه هم اکثر نوحه‌های ترکی آذربایجانی با همین ساختار سروده میشوند. در هر بند سه مصرع اول هم‌قافیه هستند، و مصرع‌های چهارم هر بند به عنوان مصرع ترجیع تلقی میشود. چنین ساختار نوحه‌سرایی در آثار مرثیه‌سرایان آذربایجانی از راجی و صراف و دخیل مراغه‌ای گرفته تا قمری و سعدی زمان و انور و منزوی اردبیلی و عاصم زنجانی و یحیوی و کلامی و... وجود دارد. ✍ عرفان افشارلی 📆 ۱۴۰۵/۰۴/۰۳ بیزه قوشو‌لون 🔎 آیدین اولا‌ق ☀️@AydinNews724 #یاخین‌خبر #یاخین‌سس #آیدین‌نیوز

🔸❇️🔸 🔹زنگان اوشاق‌لاری شانلی شرف قانلی تورکو دیلم سن سن اجرای سرود ترکی دانش‌آموزان مدرسه هدف، به مناسبت #روز_جهانی_زبان_مادری در پاساژ اشراق زنجان. دست مریزاد به عوامل مدرسه و برنامه.👏👏 https://t.me/zanganplus

⬜️ 🔻دیلیم- دیلیم دوغرا قیزیل آلمانی، وئر هر گلن یئسین اوندان بیر دیلیم 🔻اۆچ کلمه‌دیر وارلیغیمی بیلدیرن: بیر منلیگیم، بیر وطنیم، بیر دیلیم... (اوستاد کریم مشروطه‌چی) 🔹ایکی اسفند (۲۱ فوریه) #آنادیلی گونو مبارک. @Alimohamadbayani

فرهنگ ماهنشان pinned a photo

📕 #یازیلان_سؤز_یادگاردیر 🔻شماره ۱۷ (مسلسل ۹۹ )فصلنامه بایرام آماده انتشار است. دوستان، جهت تنظیم تیراژ، لطفا سفارشهای خود را اعلام بفرمایید. حاوی مطالب متنوع تاریخی، هنری، ادبی، فولکلور، نقد و بررسی کتاب و ...   👇نحوه تهیه فصلنامه بایرام شماره ۱۷ (مسلسل ۹۹) 🔹 ۲۱۴ صفحه یک جلد: دویست هزار تومان و یا (برای چهار شماره آینده ۸۰۰ هزار تومن) علاقمندان و متقاضیان، مبلغ مورد نظر را به شماره کارت:👇 6104337764038517 (بانک ملت - به نام علي محمدبيانی) واريز کرده و رسيد مبلغ واريزی و آدرس محل دريافت مجله را به شماره موبايل 09127425477 (تلگرام/ اس ام اس ) یا اکانت تلگرامی  @Amb1353 اعلام کنند. اطلاعات ضروري براي مشترکين فصلنامه: ۱-  آدرس دقيق پستي ۲- کدپستي ده رقمي ۳- تلفن همراه ۴- تلفن ثابت (در صورت امکان) https://t.me/Bayramzn

🟥 چند اثر طبیعی ماهنشان/ زنجان ثبت ملی شد 🔹مدیرکل میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی استان زنجان از ثبت پنج اثر طبیعی جدید در فهرست آثار طبیعی ملی خبر داد و گفت با این اقدام، تعداد آثار طبیعی ملی استان به ۳۲ مورد افزایش یافت. 🔸میکائیل موسوی اظهار کرد: در نشست شورای ثبت آثار طبیعی کشور: ۱- پرونده جیدا قیه ( دودکش جن؟) مادآباد ماهنشان، ۲- قلعه لک‌لک‌‌ها در شکورچی چایپارا ۳- چشم‌ انداز صخره‌ ای سسلنن‌داغ ینگجه‌ سینار ماهنشان ۴- تنگ دربند اندآباد غنی‌بیگلو ۵- درخت توت کهنسال روستای ایچ طارم بررسی و ثبت شد. 🔹وی این ثبت‌ ها را گامی مؤثر در صیانت از جاذبه‌های طبیعی بکر و تقویت ظرفیت گردشگری استان دانست. کانال #فرهنگ_ماهنشان https://t.me/farhangmahnishan