Фрау Гедик учит шпрехать | Немецкий | Deutsch

#Persönliches У Фрау Гедик сегодня юбилей тюремной семейной жизни. И вы тоже не тушуйтесь, пересылайте пост своим половинкам. „Respekt, wer’s mit mir aushält.“ Уважение тому, кто меня терпит. ➡️ es mit jdm. aushalten — терпеть, выносить кого-то 🔴Glück ist, wenn wir es mit uns selbst aushalten können. 🔴Счастье — это когда мы можем выносить самих себя. 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать

#DeutschMitMusik 📹 Заряд бодрости на выходные — с австрийским акцентом! 🎵 Ich bin im Wochenendmodus. Я в режиме выходных. 🎵 Hier und da gönne ich mir Luxus. Иногда я позволяю себе немного роскоши. 🎵 Heute bin ich der König der Welt. Сегодня я — король мира. 🎵 Was für mich wirklich zählt, ist, dass meine Spezis (Freunde) rund um mich sind. Для меня действительно важно то, что мои друзья рядом со мной. ➡️ der Spezi, Pl. die Spezis (австр., разг.) — друг, приятель 📹 Не перепутайте с die/das Spezi — популярным напитком из колы и апельсиновой газировки. Die/das Spezi — можно выпить, а с der Spezi — поболтать. 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать

Подборка для тех, кто думает об учёбе за границей, переезде, работе в другой стране или просто хочет подтянуть не только немецкий язык. 1. Английский для искушенных Тг канал-тренажёр для продвинутых в английском! Методично прокачай каузативы, сленг и идиомы! 2. Мир открыт | Стажировки, гранты, стипендии Самые актуальные новости про поступления, стажировки, гранты. США, Европа, Азия. 3.  Университеты Турции Всё о поступлении в вузы Турции: экзамены, даты регистрации, условия приёма. 4. Фрау Гедик учит шпрехать Мемы, тесты, приколы и тонкости немецкого языка. Deutsch на все случаи жизни! 🇩🇪 5. Халфорд про Америку Жизнь в США изнутри: короткие посты о культуре, языке и повседневных странностях. 6. NUcleus БЕСПЛАТНЫЕ материалы для: IELTS • SAT • NUET • GRE • GMAT • TOEFL • НИШ • БИЛ • ЕНТ • РФМШ Гранты, стипендии и стажировки. 7. Гранты/стипендии Ежедневно публикуются лучшие возможности для учебы, стажировок и путешествий со всего мира! 8. Релокация во Францию🇫🇷 Как переехать во Францию и получить документы? Все ответы о жизни, учебе и переезде – подписывайся 9. mintajin Канал Ренаты о жизни в Китае, она рассказывает про учебу, культуру и делится полезными лайфхаками для тех, кто хочет переехать в Поднебесную 🇨🇳 10.  Jast mi 🍀дневники студентки топового ВУЗа NYU. Советы, мотивация, путешествия и просто комфортный канал. 11. Dream High Учёба за Границей Бесплатные программы, стипендии, курсы и конкурсы, чтобы прокачать портфолио и уехать учиться в университет мечты ✈️ 12. RelocationDEV Канал о том, как переехать и забрать котика с собой. 13.  Образование в Испании Terra Study Поступление в Испанию: вузы, омологация документов, экзамены, курсы, лайфхаки и советы специалистов с опытом 25+ лет. 14. Визуальный английский Мозг любит картинки, ассоциации и истории. Поэтому помести английский сразу в подкорку головного мозга через визуал! 15. Bonjour, Франция🇫🇷 Без фильтров: свежие новости, интересные факты, лучшие места, гастрономия, советы и лайфхаки. Помощь с документами, переездом, адаптацией.

#WortDesTages Немецкий для жизни: Du gehst arbeiten. → Ты идёшь работать. Der Staat nimmt dir 50 % weg! → Государство забирает у тебя 50%. Du gehst einkaufen. → Ты идёшь за покупками. Der Staat nimmt dir 19 % weg! → Государство забирает у тебя 19%. Du fährst tanken. → Ты едешь заправляться. Der Staat nimmt dir 70 % weg! → Государство забирает у тебя 70%. Что остаётся сказать простому человеку? ➡️ Das ist Abzocke! «Это обдираловка!» А если хочется назвать виновника, пригодится глагол: ➤ jemanden abzocken — обдирать, выкачивать деньги. 🔴Der Staat zockt uns ab. 🔴Государство нас обдирает. С помощью чего нас обдирает государство обсуждали здесь Не хотите, чтобы вас обдирали? 🌐 Посмотрите Achtung Abzocke — где и как вас могут надуть с ценами и услугами. Полезно и для немецкого, и для жизни (B2+) 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать

Нет, Фрау Гедик не решила заранее готовиться к Halloween. ➡️ Просто слово дня — die Karteileiche. 🔴die Kartei — картотека 🔴die Leiche — труп

Полезных лайфхаков для изучения немецкого много не бывает. Ловите приложение для запоминания новых фраз:  ➡️ PhraseMind — фразы, которые понадобились тебе вчера: в сериале, в автошколе, у врача, в поездке. Записал за секунду, получил естественный AI-перевод, вечером выучил карточками. Приложение доступно в Google Play и App Store — бесплатно, без подписки и рекламы

#LustigesDeutsch 🍂🍂🍂 🌐 Свободу попугаям .... немецким свиньям 🎵Lass die Sau mal raus, Давай-ка выпустим свинью, 🎵denn die Sau will auch mal raus. ведь свинья тоже хочет выйти. 🎵Mach die Schleusen auf. Открой ворота. 🎵Sie freut sich drauf. Она этого ждёт 🎵Auf die Freiheit. Она ждёт свободы. ➡️ die Sau rauslassen — дословно: «выпустить свинью наружу» ➤ оторваться по полной, от души повеселиться 🔴Heute lasse ich mal so richtig die Sau raus! 🔴Сегодня я как следует оторвусь! Свинья на свободе — немцы в отрыве 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать

#Rückblick ⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️ Очередной плейлист от Фрау Гедик  — для уроков немецкого и хорошего настроения. 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 3️⃣: 🎵 Бодипозитив 🎵 Футболистам 🎵 Прочный союз 🎵 Танцы не для всех 🎵 Бюджетный отпуск 🎵 С Вашего позволения 🎵 Песня блудного ученика 🎵 Как живется свиньям и всезнайкам 🎵 Абьюзерам и тем, кто только что развёлся ➤ Здесь первый и второй плейлисты канала. 🎙Интерактивный курс: учим немецкий по песням 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать

#KulturDeutschlands 🎥 Мы уже выясняли, как булочка с начинкой расколола Германию, а тут, оказывается, и без начинки та же беда. Большинство назовёт булочку из видео — das Brötchen. А дальше начинается региональная вакханалия: 🥖 Hamburg — das Rundstück 🥖 Berlin — die Schrippe 🥖 Bayern — die Semmel 🥖 Oberfranken — das Laabla 🥖 Baden-Württemberg — das Weckle 🥖 Rheinland-Pfalz, Saarland, Hessen — der Weck ➡️ Когда у одной булочки полдюжины имен — даже ЮНЕСКО не смогла пройти мимо и включила немецкую хлебную культуру в список всемирного культурного наследия (das Weltkulturerbe). ✍ А у вас в регионе это Brötchen или что-то другое? 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать

Правильный ответ: die Katze/ кошка + der Sprung/ прыжок: ➡️ der Katzensprung — небольшое расстояние 🔴Das ist nur ein Katzensprung. 🔴Это совсем рядом. 💡 В Германии даже есть Katzensprung-Ticket — специальное региональное предложение для поездок на небольшие расстояния от Deutsche Bahn.

#Bilderrätsel #учимнемецкий Ребус для любителей котиков. Чьи уши, лапы и хвост уже обсуждали здесь. ➡️ Как думаете, какое немецкое слово здесь зашифровано? ✍ Пишите в комментариях свои варианты. Правильный ответ будет вечером. 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать

Надо всё-таки подтянуть английский — кажется, почти каждый в какой-то момент приходит к этой мысли Особенно, если вы живёте или планируете жизнь за границей Поэтому сегодня делюсь с вами двумя каналами про английский, которые будут полезны для переезда, работы в международной компании, учёбы и сдачи IELTS 🦒Orange Juice English — канал Полины, преподавательницы с уровнем C2, которая живёт в Германии и помогает эмигрантам чувствовать себя увереннее на работе, собеседованиях и жизни за границей 📌Что точно стоит почитать на канале: ⏺ Готовые запросы для практики англа с chat GPT ⏺ Сайт, который прокачает ваш словарный запас до уровня носителя ⏺ Фразы для job interview, показывающие, что вы готовы к трудностям  ⏺ Кейс: английский для HR и общения с британскими партнёрами 🎤А ещё у Полины есть разговорный клуб для эмигрантов — практика языка с людьми, которые тоже строят жизнь за границей 🦘 IELTS Academic — канал для тех, кто планирует сдать IELTS на высокий балл или готовит к нему Канал ведёт Оксана — Ph.D и сертифицированный преподаватель IELTS. Она: ⏺ делится свежими вопросами устной части; ⏺ разбирает особенности написания эссе; ⏺ выкладывают разборы сложных письменных заданий этого сезона и многое другое. 🎤Если вы ищете лайфхаки для сдачи экзамена — канал Оксаны для вас! Сохраните пост и посмотрите каждый канал. Сейчас не надо? Зато сможете воспользоваться потом!

#DeutschMitMusik 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 Если в этом году вы так и не попали в отпуск — не расстраивайтесь!  😊 Ещё успеете провести его auf la Terraza или auf Balkonien Нажмите на цитату, чтобы развернуть текст.⬇️ 🎵 Ja, ich mach Urlaub auf la terraza Да, я отдыхаю. На террасе. 🎵 In gelber Speedo auf dem Liegestuhl vom Nachbar В жёлтых плавках Speedo на шезлонге соседа. 🎵 Du fragst mich: „Wo denn?“ (Wo denn?) Ты спрашиваешь меня: «Где именно?» 🎵 Ja, auf Balkonien. (Ah) Да, в Балконии. (То есть дома, на своём балконе.) 🎵 All inclusive, Tiefkühlpizza schon im Ofen Всё включено: замороженная пицца уже в духовке. 🎵 Ja, der Stadtverkehr und der Straßenlärm Да, городской транспорт и шум улиц 🎵 Rauschen so schön wie das Meer Шумят так же красиво, как море. 🎵 Ja, ich mach Urlaub. Auf la terraza Да, я отдыхаю. На террасе. 🎵 Ich glaub, ich buche nie, nie, nie wieder woanders Кажется, я больше никогда-никогда-никогда не буду бронировать отдых где-то ещё. ➡️ Balkonien — Балкония, шуточная «страна», куда отправляются в отпуск те, у кого не хватило денег на Майорку, зато есть собственный балкон.  ➤ Почему Urlaub auf Balkonien может быть хорошим выбором, если вы домосед, интроверт или ваш бюджет трещит по швам? Читайте здесь. 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать

#WortDesTages 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 Немецкий, которым нужно насладиться в последний месяц лета: 🔴Bier kalt — пиво холодное 🔴Sonne knallt — солнце жарит 🔴Läuft! — Всё как надо! До кого докатилась очередная Hitzewelle/волна жары? Запоминаем! ➡️ die Sonne knallt — солнце не просто печёт, оно жарит.   А почему кто-то жалуется на жару, а кто-то — на чужой Dativ после wegen — обсуждали здесь. 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать

#DeutschMitNachrichten 📱 Думаете, немецкий паспорт — это навсегда? Почти. Если только ваш предок не накосячил с документами.                                                        Weil ihr Urgroßvater Deutscher war, haben die Liebls deutsche Pässe bekommen und sind damit vor Jahren von Togo nach Siegen gekommen. Поскольку их прадед был немцем, семья Либль получила немецкие паспорта и несколько лет назад переехала из Того в Зиген. ➤ А потом власти снова проверили документы. И решили, что в 1908 году прадед с прабабкой не оформили брак как надо. Не получили: 🔴die standesamtliche Beurkundung — официальную регистрацию брака, и не обзавелись 🔴der kaiserliche Stempel — императорской печатью И брак-то их был не официальным, а всего лишь die Stammesehe — племенным. Also wurde den Liebls nachträglich der deutsche Pass weggenommen. Поэтому у семьи Либль задним числом отобрали немецкий паспорт. ➤ В итоге они вообще остались без гражданства: немецкое отобрали, а тоголезского лишились ещё тогда, когда получили немецкий паспорт. Если эта история вас не отпугнула, здесь можно потренироваться перед Einbürgerungstest. 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать

#Monatsrückblick Monatsrückblick — месячный дайджест лучших постов канала: ✔️ Недомать ✔️ Аэрофобам ✔️ Уйти в игнор ✔️ Немецкое море ✔️ Рыба с маслом ✔️ Розы в старости ✔️ Немецкий спектр ✔️ Песня для абьюзеров ✔️ Краснсная карточка в футболе и в школе 🔥 Фаворит июля — Пьяный немецкий 🧑‍🎓 Записаться на интерактивный курс немецкого (уровни A2–B2) 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать

#учимнемецкий 📹 Если ваш лук на вечеринке — как у Хайди Клум на красной дорожке Met Gala 2026, то его просто невозможно не прокомментировать. Осталось понять, как сказать «невозможно не...» по-немецки. ➤ Про двойное отрицание разбирали здесь. А ещё есть: ➡️ nicht umhinkönnen — не смочь удержаться, невозможно не 🔴Wir konnten nicht umhin, diese Kostüme zu kommentieren. 🔴Мы не могли не прокомментировать эти костюмы. 📹Что там были за костюмы и смог ли вообще кто-нибудь переплюнуть Хайди — читайте здесь. 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать

#Rätsel Загадка для любителей дичи… И тех, кто не привык драматизировать. (Подробный ответ — в 💡 рядом с опросом⬇️)

#LustigesDeutsch Немецкий для быта. In jedem Haushalt räumt einer das Besteck perfekt ein vs. ...einer kreuz und quer. В каждой семье один человек идеально раскладывает столовые приборы (в посудомойке), ...а другой — как попало. Кстати, у Фрау Гедик ровными бывают только абзацы в канале. А в жизни всё: ➡️ kreuz und quer — как попало, беспорядочно 🔴Die T-Shirts liegen kreuz und quer im Kleiderschrank. Футболки валяются в шкафу как попало. 📹 На страничке автора ролика Putzenmitkevin — много бытовых лайфхаков на немецком. 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать

#LustigesDeutsch Если вы так же любите колбаски, как немцы … А ещё у вас ПМС, ретроградный Меркурий, всё бесит или просто встали не с той ноги — то пост для вас. ➡️ die beleidigte Leberwurst Дословно — «обиженная ливерная колбаса» А на деле — человек, который обижается по пустякам 🔴die beleidigte Leberwurst spielen 🔴дуться 💡Версий происхождения несколько, но Фрау Гедик нравится эта: В Средние века считали, что всеми нашими эмоциями управляет печень (die Leber). Радость, злость, обида — всё у нас в печёнках. Конечно, кроме немецкого 🇩🇪Фрау Гедик учит шпрехать