Книга Гэгэ
СтатистикаБлагословение небожителей без цензуры! Авторские статьи о мире Небожителей✨ Превод экстра глав💃🏻 Задай мне анонимный вопрос: t.me/thevoprosybot?start=bg26m
- Последний пост
- 6 июн.
- Последнее чтение
- 13:27
- Постов за неделю
- 0
- Всего постов
- 42
- Тип
- открытый
- Язык
- русский
- Категория
- Книги
- В каталоге с
- 13 авг.
- 1/24сутки в ленте
- —
- 1/48двое суток
- —
- 1/72трое суток
- —
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
Хуа Чен в экстре «Князь Демонов без прикрас» би лайк:
без подписи
без подписи
«Жаль, что они чёрно-белые…» Кажется, это был один из самых частых комментариев к английскому изданию «Благословения небожителей». Но были и те, кто говорил, что именно в этом вся магия. Я решила не выбирать сторону и просто проверить: а что, если добавить немного цвета? ✨ Раскрасила несколько официальных иллюстраций — и теперь очень хочу узнать, какая версия нравится вам больше?
Книга Гэгэ pinned a file
Послание моим волшебным фрикаделькам 💞 Есть одна история о том, что один человек может идти сквозь века, падения и насмешки — и всё равно быть выбранным. И есть тот, кто однажды сказал: «Если ты не знаешь, куда идти — я поведу тебя». Наверное, любовь для меня это про присутствие. Про выбор оставаться. И я благодарна вам, мои дорогие, что выбираете быть со мной, в этом блоге. Что выбираете читать замечательные книги, а потом приходите к Гэгэ и делитесь своими мыслями. Спасибо вам за ту атмосферу, которую вы создаете в чатике, за готовность помочь, поддержать, послушать. В мире фандомов это редкое сокровище 💎 Пусть у каждого из вас будет то, что дарит вам радость. И пусть здесь всегда остаётся место, куда хочется возвращаться С любовью, Гэгэ🫶🏻
Как думаете, какой пароль духовного общения у Хуа и Се Ляша?
Это шедеврально (автор)
Почему он так не любит каллиграфию объясните 😭😭
Сегодня на мой комментарий (рандомный) в тиктоке ответили «типичный представитель БН» Я выпала от смеха Просто стало интересно,сталкивались ли вы с «хэйтом» или предвзятым отношением только потому, что читаете ту или иную книгу / состоите в фандоме ? P.S. искренне надеюсь, что вы понимаете абсолютную глупость подобных «выпадов»
Revised Edition Благословение Небожителей. Та самая "переделанная" версия новеллы вышла в 2024 году на платформе jjwxc, а так же выпускается в Китае в виде книги (есессно с цензурой). Пора внести ясность в данный вопрос: Перевод на англ/рус: - Полноценного перевода нет, по слухам Мосян Тунсю отказалась продавать SevenSeas права на перевод/издание новой версии. - Команда Юнет также отказалась переводить, так как считает "изменения незначительными для того, чтобы заново переводить всю книгу". Есть фанатский перевод нескольких глав на англ читать тут 🧚♀️ НАЙДЕНЫ ПЕРЕВОДЫ НА РУССКИЙ нескольких отрывков в отличном качестве! - Приключения в призрачном городе - Арка Фансиня - Арка потери памяти Хуа Чэном и Бессмертной Парчи 🪬Важное дополнение: АУДИОДОРАМА выпускается именно по сюжету "пересмотренной" версии. Юнеты и другие переводчики выкладывают аудиодорамы с рус субтитрами у себя на страницах P.S. Картинка из главы 16, том 3 revised edition.
Во всей сложившейся ситуации мне обиднее всего за переводчиков команды YouNetTranslate, которые по факту не имеют особо никаких прав на свой перевод, так как они не выкупили авторское право у Мосян Тунсю, и просто молча наблюдают, как за счёт их огромного труда обогащаются сотни предприимчивых бизнесменов, вооруженных принтерами. Никого не осуждаю, просто моя позиция - взрослой тёти, которая может купить себе любимую книжку даже с цензурой и уважает труд , потому что сама переводила и видела, СКОЛЬКО это требует сил (черт возьми, юнеты перевели ДВЕ ТЫСЯЧИ СТРАНИЦ) Я выбираю читать онлайн и донатить людям, которые дали нам возможность читать манги/переводы/манхвы. Сколько художников и переводчиков выгорели потому, что видели в свой адрес только хэйт и лишь единицы поддерживали? (и денюжкой тоже) Не мы ли сами формируем фандом, которому только «дай дай», и мало что отдаем взамен, а потом удивляемся закрытию очередного проекта 😒 Именно поэтому данный канал ВСЕГДА будет открытым и свободным от рекламы 💞
В сеть слили кадры дунхуа НБ, третий сезон , адаптация МинКульта (шутка)
Цензура в электронной версии Небожителей. Издательство Комильфо, ТОМ 3 Итак, это последний том, который доступен в Я.книгах и Литресе на данный момент. Том классный, содержит четыре "каноничных сцены" которые в печатной версии даже не были изменены 1) уроки каллиграфии 2) Гэгэ, поженимся? (даже изменено название главы) 3) передача воздуха под водой 4) дрейф в ⚰️ Я специально их прикрепила отдельным фалом, чтобы вы смогли прочитать "новый вариант" Что ещё? - никакого обнаженного торса Хуа - Хуа и Се Лянь раздеваются самостоятельно(а не друг друга) - урезали стих «думы в разлуке» - никакого "искусственного дыхания" - передача духовной энергии через ДЕРЖАНИЕ ЗА РУКИ🪬🗿 В итоге большинство сцен теперь выглядят нелепо, потому что Се Лянь теперь бегает и трясется как дурачок "просто так". P.S. просьба в коментах не поднимать суиц* и полит* темы
Цензура в электронной версии Небожителей. Издательство Комильфо, ТОМ 3 Итак, это последний том, который доступен в Я.книгах и Литресе на данный момент. Том классный, содержит четыре "каноничных сцены" которые в печатной версии даже не были изменены 1) уроки каллиграфии 2) Гэгэ, поженимся? (даже изменено название главы) 3) передача воздуха под водой 4) дрейф в ⚰️ Я специально их прикрепила отдельным фалом, чтобы вы смогли прочитать "новый вариант" Что ещё? - никакого обнаженного торса Хуа - Хуа и Се Лянь раздеваются самостоятельно(а не друг друга) - урезали стих «думы в разлуке» - никакого "искусственного дыхания" - передача духовной энергии через ДЕРЖАНИЕ ЗА РУКИ🪬🗿 В итоге большинство сцен теперь выглядят нелепо, потому что Се Лянь теперь бегает и трясется как дурачок "просто так". P.S. просьба в коментах не поднимать суиц* и полит* темы
без подписи
без подписи
Мемы, которые следующее поколение не поймёт:
Обзор новой цензуры в электронной версии Небожителей. Издательство Комильфо, ТОМ 2 Продолжаем наблюдать как цензура крепчает. Помимо того, что убрали все улыбки Се Ляня, все описания "красивой внешности" Саньлана, а ещё : - урезали сцену как Се Лянь гладит Эмина, сделав её "дружески" нейтральной - максимально урезали прикосновения: нельзя гладить по плечу, нельзя прикасаться к руке. Даже нельзя ВЗДЫХАТЬ рядом с ФЭН СИНЕМ. - удивило, что вырезали фразу "темнота дарит покой", только потому ,что источник этого покоя Хуа 🫥 - убрали фразы "мой Саньлан" - очень странная ситуация с женскими обличиями. Вырезают фразы о том, что в Ж облике больше сил и хорошо. взгляд Повелителя Ветра "кокетливый" "обольстительный" тоже нельзя. Увидели намек на смену пола? 🤨 -жёстко порезали главу в пещере сладких уз P.S. Напоминаю причины такой жёсткой цензуры
Обзор новой цензуры в электронной версии Небожителей. Издательство Комильфо, ТОМ 1 (Прошу, не путайте , данной версии НЕТ в печати и пока не планируется) Итак, что мы наблюдаем в варианте 2026 года: - слова с "романтическим" подтекстом заменены на нейтральные - вырезаны все мысли Се Ляня о "красоте" Саньлана - вырезаны почти все физические взаимодействия, "объятия" - вырезаны все «романтические» эмоции Се Ляня: смущение, переживание и т.д. Как там говорилось "то имеем — не храним, потерявши — плачем"? Теперь мы видим РЕАЛЬНО, сколько всего переводчики нам подарили в старой версии (ведь цензура была с 4 тома). P.S. Не забываем, переводчики ничего не в силах сделать