gempaten 𓅠𓅮𓇋𓏏𓈖𓇳

Вот так выставлены египетские экспонаты в Национальном музее республики Татарстан. В исторической витрине, которую делят с несколькими античными экспонатами. Жаль,что не сделаны оттиски обратной стороны скарабеев. Стекло очень бликует,но рассмотреть можно.

Две лягушки, фаянсовый амулет из Мероэ; Museum of Fine Arts, Boston #день_жабы #куш

Утро доброе с очередным обнаруженным греко-римским некрополем в Египте. А еще там нашли, внезапно, погребения кабанчиков, которых связывают с богом Сетом. Ссылка: https://english.ahram.org.eg/NewsContent/9/41/570199/Antiquities/GrecoRoman/Beheira-discovery-sheds-light-on-settlement-and-bu.aspx

Мои фавориты с выставки A Bestiary of Ancient Nubia, ISAC.

А в ISAC тем временем открылось такое чудо — A Bestiary of Ancient Nubia. Пройдет выставку с 16 апреля по 16 августа, так что воочию шансов увидеть практически нет. Но Чикаго как всегда сразу же выложило каталог выставки. Книга потрясающая, лично я не могу оторваться. Ряды животных проносятся перед глазами словно на страницах манускрипта. Чуть позже надергаю фотографий и сделаю маленькую подборку, а пока же поделюсь самим каталогом и ссылкой на страницу выставки. Кроме каталога ISAC выложил список лекций, на некоторые из которых можно будет подключиться онлайн. Поэтому если Вы хотите познакомиться с древней Нубией и обитающими в ней зверюшками, тоже рекомендую: https://isac.uchicago.edu/bestiarynubia

Немного красивой египетской грамматики. Hmt.f mrt.f mrrt.f ( стела CG 20133 ;на фотографии иероглифы). Данную фразу можно перевести как "жена его, которую он любит и продолжает любить (или «любит сейчас и всегда»). Данное предложение состоит из двух относительных форм ( форма, родственная причастиям, но с отдельно выраженным субъектом действия) : перфективной и имперфективной. Перфективная (mrt.f — "любит он") описывает действие без указания на его время или вид (обычно единичное действие) , а имперфективная с удвоением корня подчеркивает длительность, продолжительность, незаконченность действия (mrrt.f — тоже "любит он", но именно грамматика говорит, что любит" сейчас и всегда"). Другой пример: sA.f mrr.f (стела CG 20358 b 1) — сын его, которого он любит ( в смысле тоже сейчас и всегда, потому что здесь тоже имперфективная форма). P.S. На фото папирус, надеюсь, имеет что-то общее с оригиналом. Сейчас такие папирусы можно купить в интернете. Только смотрите, чтоб это был именно папирус, а не другое растение. Папирус при сжатии не ломаетcя, например. #язык

Возможно, для кого-то будет актуально. С 5 апреля 2026 года в Национальном музее Республики Татарстан открылась выставка «Кабинет редкостей: древнеегипетская и античная коллекции». Если у вас есть такая возможность, то очень рекомендую посетить, поскольку на выставке впервые будут представлены многие египетские и античные предметы из запасников. Пишут, что выставка будет работать до 9 ноября. Фото — Александра Ефремова, "Татарстан". #музеи https://tatmuseum.ru/news/bolee-4-000-let-istorii-drevnego-mira-v-kazani/

Амарнские формулы изъявления покорности Вассальные письма из Амарнского архива примечательны своими формулами изъявления покорности. Наверное, наиболее знаменита та, согласно которой автор послания называет себя грязью в ногах фараона и припадает к ним семь и семь раз, на животе и на спине. Но есть и другая, весьма поэтичная, встречающаяся, кажется, трижды: daglāti kiā’im, u daglāti kiā’im, u lā namir u, daglāti ana muḫḫi, šarri bēlīya u namir, u tinammušu libittu ištu šupāl tappâtēši, u anāku lā inammušu, ištu šupāl šēpī, šarri bēlīya (EA 292: 8–17) «Я посмотрел в одну сторону, посмотрел в другую, и не было света. Я посмотрел на царя, моего господина, и стало светло! (Скорее) кирпич выскользнет из-под своих собратьев, чем я выскользну из-под ног царя, моего господина!» На рельефе сцена поклонения богу Солнца Атону с участием Эхнатона, Нефертити и двух их дочерей (известняк, 52 × 48 × 8 см, XIV в. до н.э.; Египетский музей, Каир).