Так говорил Заратустра|| نگرش زرتشت

Зороастрийский мир готовится к двум важным событиям. 13-й Всемирный зороастрийский конгресс пройдёт 28–30 декабря 2026 года в Сингапуре под девизом «ROAR: Reach Out, Aspire, Rise» («Протяни руку, стремись, поднимись»). А для молодых исследователей открыт приём заявок на стипендию Morvarid Guiv Центра зороастрийских исследований Пордавуда при Калифорнийском университете (UCLA) — дедлайн 24 августа 2026 года. Эти инициативы показывают, как зороастрийская община сохраняет преемственность: конгрессы объединяют общины мира, а стипендии поддерживают новое поколение учёных, изучающих зороастрийское наследие. جهان زرتشتی خود را برای دو رویداد مهم آماده میکند. سیزدهمین کنگرهی جهانی زرتشتیان از ۲۸ تا ۳۰ دسامبر ۲۰۲۶ در سنگاپور با شعار «ROAR: Reach Out, Aspire, Rise» («دست بده، بکوش، برافراز») برگزار میشود. همچنین برای پژوهشگران جوان پذیرش درخواستها برای بورس مرورید گویِ مرکز مطالعات زرتشتی پورداوود در دانشگاه کالیفرنیا (UCLA) گشوده است — مهلت ۲۴ اوت ۲۰۲۶. این اقدامها نشان میدهد جامعهی زرتشتی چگونه پیوستگی را پاس میدارد: کنگرهها انجمنهای جهان را به هم پیوند میدهند و بورسها نسل تازهای از دانشورانِ میراث زرتشتی را پشتیبانی میکنند. علاقهمندان را به پیگیری مهلتها دعوت میکنیم. 👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑 📣 @haurvataural 🔥🤴🔥    💬Chat🦅🦁🦅 👑Наш новостной канал

شاهزاده رضا پهلوی در دیدار با جمعی از نویسندگان و روشنفکران ایران‌گرا، درباره نقش اندیشه، قلم و فرهنگ در مبارزه برای آزادی ایران و بازپس‌گیری روایت ملی از گفتمان‌های مسلط بر فضای روشنفکری، رسانه‌ای و آکادمیک گفت‌وگو کرد. Принц Реза Пехлеви на встрече с группой ираноориентированных писателей и интеллектуалов обсуждал роль мысли, пера и культуры в борьбе за свободу Ирана и возвращение национального нарратива из-под господствующих дискурсов в интеллектуальной, медийной и академической сферах. در این نشست، شماری از نویسندگان از تداوم سنت ایران‌گرایی و آزادی‌خواهی از دوران مشروطه تا امروز، نقش زنان و نسل‌های جدید در گسست از میراث فکری ۵۷، و ضرورت بازتعریف تصویر ایران در رسانه‌ها و فضای فکری غرب سخن گفتند. На этой встрече ряд писателей говорили о преемственности традиции ираноцентризма и свободы от эпохи Конституционной революции до наших дней, о роли женщин и новых поколений в разрыве с интеллектуальным наследием 57-го года (1979) и о необходимости переопределения образа Ирана в СМИ и интеллектуальном пространстве Запада. آنان همچنین بر اهمیت تقویت شبکه‌های مستقل نویسندگان و روشنفکران، مقابله با کلیشه‌ها و روایت‌های تحریف‌شده از جامعه ایران و تفکیک حاشیه و هیاهو از گفتمان واقعی جامعه تأکید کردند. Они также подчеркнули важность укрепления независимых сетей писателей и интеллектуалов, противостояния стереотипам и искажённым нарративам об иранском обществе, а также отделения маргинального шума от реального дискурса общества. 👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑 📣 @haurvataural 🔥🤴🔥    💬Chat🦅🦁🦅 👑Наш новостной канал

ud gyān rōšn, garm ud ham-gōhr ī ātaxš. pēšōbāy abāg tōhm, ī ātaxš-tōhmag, andar ō gāh šawēd. čahārom māh pad tābišn ī pad kālbod ī tan paydāg bawēd, fradom čašmān nigārīhēd ud ātaxšīg rōšnīh ī xwēš pad čašmān ō dīdār āwarīhēd, pas bowandag-dahišnīh ī sar pad abardomīh mazg gāh gīrēd. dudīgar pad ātaxš ēwēnag be ō dil šawēd, u-š ānōh awestām ī mādagwar ast. sidīgar az ham baxšišn ātaxš-kirbīhā frōd ō kumīg šawēd, ānōh gāh-ē be gīrēd ud har se pad ham-bandīh be winārēd, čē fradom xwarišnān, xwārišnān, zīndakkar ī gyānān, andar ō kumīg šawēd, pad pahikār ī hordād amurdād ātaxš be abrōzēd. az ānōh brāh abar ō dil šawēd, ātaxš ī andar dil zōrōmand be kunēd ud az dil wād ī garmōg ī ēk-čihrag ā-š ī pad *se ātaxš ī andar tan gāh dārēd. (Anklesaria, 1964, p. 115-116) همانا جانِ آدمی فروغی است جاودان، نورانی و هم‌سرشت با آتشِ اهورایی. آن‌چنان‌که از همان آغاز، همراه با بسته‌شدنِ نطفه، چون راهبری پنهان به جایگاهِ خویش در تنِ انسان درمی‌آمیزد؛ و چون چهار ماه از آفرینشِ کالبد می‌گذرد، این فروغِ مینوی اندک‌اندک در پیکر آشکار شود. این نور، نخست در چشم‌ها شکفته می‌شود تا روشناییِ آتشینِ جان از دریچهٔ آن‌ها به نیروی دیدن بدل گردد؛ سپس، با کامل‌شدنِ سر، جایگاهِ خویش را در مغزِ انسان استوار می‌سازد. آنگاه، در سیمای آتش، به دل فرود می‌آید و آنجاست که سرچشمه و جایگاهِ بنیادینِ نیروی زندگی می‌شود؛ و در آنجا نیز جای می‌گیرد تا هر سه آتشِ درونِ تن را در پیوندی هماهنگ و استوار نگاه دارد. زیرا خوراک و نوشیدنی، که مایهٔ پایداریِ جان‌اند، نخست به شکم در ‌آیند و به یاریِ خرداد و امرداد، آتشِ زندگی در آنجا افروخته می‌شود. از آن آتش، فروغی در دل بر خواسته و آتشِ نهفته در دل را نیرو می‌بخشد؛ و از دل، دمِ گرمِ زندگی جاری می‌شود؛ دمی که با همان سرشتِ یگانه، در هر سه آتشِ مقدسِ تن روان است و زندگی را در سراسرِ وجودِ انسان استوار و پایدار نگاه می‌دارد. (بخشی از متن پهلوی گزیده‌های زادسپرم) Воистину, душа человека — это вечное сияние, светоносное и единосущное священному Огню Ахурамазды. С самого начала, когда закладывается семя, она входит в человеческое тело подобно скрытому наставнику и соединяется со своим тайным местом. Когда минует четыре месяца телесного формирования, это духовное сияние постепенно проявляется внутри тела. Свет его впервые расцветает в очах, дабы огненная яркость души могла пройти через них и стать силой зрения; затем, когда голова полностью сформирована, оно утверждает своё место в человеческом мозгу. После этого, в образе огня, оно нисходит в сердце, где становится источником и основным вместилищем жизненной силы. Там оно пребывает, удерживая три внутренних огня тела в согласии и равновесии. Ибо пища и питьё, поддерживающие жизнь, сначала поступают в живот, и через помощь Хордада и Амордада там возжигается огонь жизни. От того огня сияние поднимается в сердце и укрепляет скрытый огонь в нём; а из сердца исходит тёплое дыхание жизни — дыхание единой природы, которое движется через все три священных огня тела и поддерживает жизнь во всём человеческом существе. (Anklesaria, 1964, p. 115-116) Отрывок из пехлевийского текста «Избранные Задспрама». 👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑 📣 @haurvataural 🔥🤴🔥    💬Chat🦅🦁🦅 👑Наш новостной канал

Nāme jāvide Vatan Sobhe āmide Vatan Jelve kon dar āsemān Hamčo mehre jāvedān Vatan-ey hastiye man Šuro sarmastiye man Jelve kon dar āsemān Hamčo mehre jāvedān Bešeno suze soxanam Ke ham āvāze to manam Hameye jāno tanam Vatanam... Vatanam... Vatanam... Vatanam Вечно живи, о Родина, Свети, надежда моей Родины, Сияй на небосклоне, Как вечный Митра ( Любовь связующая). О Родина, суть моего бытия, Радость и гордость моя, Сияй на небосклоне, Как вечное солнце. Я проливаю слёзы страдания, Потому что твой голос - это мой голос, Ты - вся моя душа, Моя Родина... Моя Родина... Моя Родина... Моя Родина... https://t.me/iranmuziki @haurvataural 💚

"Зороастризм - первая религия, которая заняла доктринальную и политическую позицию по вопросу прав человека и осудила ограничения или ограничение этих прав под любым предлогом". Джон Хиннеллс, Теория и практика прав человека в зороастризме (доклад, представленный на Четвертом Всемирном зороастрийском конгрессе, Бомбей, 1985). دین زَرْتُشْت - اولین دین است که موضعی دکترینال و سیاسی در مورد حقوق بشر اتخاذ کرده و محدودیت‌ها یا کاهش این حقوق را تحت هر بهانه‌ای محکوم کرده است." جان هینلز، نظریه و عمل حقوق بشر در دین زَرْتُشْت (گزارش ارائه شده در چهارمین کنگره جهانی زرتشتی، بمبئی، سال 1985).  @haurvataural 🤩👑🤩

Открытие первого храма огня в Канаде. Около тысячи зороастрийцев собрались в городе Оквилл, провинция Онтарио, чтобы принять участие в церемонии открытия нового храма огня, построенного Фондом зороастрийской общины Онтарио (OZCF). Burnhamthorpe Road East, Oakville, Ontario. افتتاح اولین آتشکده در کانادا. نزدیک به هزار زرتشتی در شهر اوکوپل، استان انتاریو، گرد هم آمدند تا در مراسم افتتاح آتشکده جدید بنیاد جامعه زرتشتیان انتاریو (OZCF) شرکت کنند. Burnhamthorpe Road East, Oakville, Ontario. 👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑 📣 @haurvataural 🔥🤴🔥    💬Chat🦅🦁🦅 👑Наш новостной канал

u-š pad bun dām, hamāg zamīg pad pāsbānīh be ō *warzāwand ādur ī farrōbay ud tagīg ādur ī gušnasp ud purr-sūd ādur ī burzēn-mihr, čiyōn āsrōn ud artēštār ud wāstaryōš hēnd, abespārd. (Anklesaria, 1964, p. 42) پس دادار اورمزد، در سپیده‌دمِ آفرینش، پاسداریِ سراسرِ گیتی را به سه آتشِ بزرگ و ورجاوند سپرد: آذرفرنبغ، آذرگُشنسب و آذربُرزین‌مهر. هر یک از این آتش‌های سپند، نگاهبانِ یکی از سه بنیادِ اساسیِ زندگیِ اجتماعیِ مردمان بودند؛ آذرفرنبغ، فروغِ دین و دانایی و راهنمایِ موبدان؛ آذرگُشنسب، نمادِ دلیری و پاسداری و پشتیبانِ جنگاوران؛ و آذربُرزین‌مهر، مایهٔ برکت، آبادانی و روزی، و یاورِ کشاورزان و پرورش‌دهندگانِ زمین… (بخشی از متن پهلوی گزیده‌های زادسپرم) Thus, at the dawn of creation, Dādār Ohrmazd entrusted the guardianship of the entire world to the three great and glorious Sacred Fires: Ādur Farnbag, Ādur-Gušnasp, and Ādur Burzēn-Mihr. Each of these Holy Fires was appointed as the guardian of one of the three essential pillars of human society. Ādur-Farnbag became the light of religion and wisdom, guiding the Mobeds (priests); Ādur Gušnasp stood as the symbol of courage and protection, supporting the warrior class; and Ādur Burzēn-Mihr became the source of blessing, prosperity, and abundance, watching over the farmers and those who cultivate and sustain the land. A passage from the Pahlavi text of “Selections of Zādspram”. Так на заре творения Дадар Ормазд вверил охрану всего мира трём великим и славным Священным Огням: Адур Фарнбаг, Адур‑Гушнасп и Адур Бурзен‑Михр. Каждый из этих Священных Огней был назначен хранителем одного из трёх основных столпов человеческого общества. Адур‑Фарнбаг стал светом религии и мудрости, наставляя мобедов (жрецов); Адур Гушнасп был символом мужества и защиты, поддерживая воинское сословие; а Адур Бурзен‑Михр стал источником благословения, процветания и изобилия, заботясь о земледельцах и тех, кто возделывает и поддерживает землю. 👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑 📣 @haurvataural 🔥🤴🔥    💬 Chat 🦅🦁🦅 👑 Наш новостной канал

آن شیر زنِ صاحبِ اندیشه تویی الگویِ   دلاوریِ   این  بیشه  تویی ضحّاک و دو مارِ رُسته بر دوشش را با تیغِ خِرَد  زد آنکه از ریشه تویی ✍️رباعی:حسن قربانی گل(باغدشتی Ты - та львица, что наделена мудрым разумом, Ты - образец отваги в этой чащобе. Ты разрубил Заххака и его двух змей, что росли на его теле, Ты - та, кто поразила их корни мечом разума. ✍️Четверостишие Хасана Горбани Гола (Багдашти) An shir zane sâhebi andishe tui Algue deli avaride in bisha tui Zahak va du mare rasteh bar dushash ra Ba tighe kherad zad ânke az risha tui ✍️Roba'i: Hasan Ghorbani Gol (Bagdashti) @sraosh_poetry 👑

Ещё одно напоминание о том, что зороастийцы почитают не только огонь, но и воду, так же как и все творения Господа... вот уже без малого триста лет колодец Бхиха Бехрам одновременно и зороастрийский храмовый комплекс и важный источник питьевой воды для мумбайского района Чёрчгейт. عکس هایی از چاه بهخا بهرام در قلب چرچگیت که نه تنها برای پارسیان زرتشتی قابل احترام است، بلکه یک نهاد شهری را بیش از ۳۰۰ سال تامین کننده آب است. @haurvataural 🤩 @newswz 👑

این روزها بیش از هر زمان باید این ترانه را بازنشر کرد... «ایران، زیر سایه خاندان ایران ساز پهلوی، شایسته بهترین فردا هاست.» «زنده باد پادشاه اثری ماندگار از جاویدنام دکتر فریدون فرخزاد» В эти дни, как никогда прежде, нужно заново распространить эту песню... «Иран под сенью созидающей Иран династии Пехлеви достоин самого лучшего завтра.» «Да здравствует король!» – бессмертное произведение вечно славного доктора Фаридуна Фаррохзада. 👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑 📣 @haurvataural 🔥🤴🔥    💬 Chat 🦅🦁🦅 👑 Наш новостной канал

پهلوی امید ملت، تنها راه نجات ایران عشق به خاندان پهلوی پیر و جوان نمی‌شناسد، همه خواهان برگشت ولیعهد، رضا شاه دوم هستن. زنی از دیار بختیاری #جاویدشاه Пехлеви – надежда нации. Единственный путь спасения Ирана – любовь к династии Пехлеви, которая не различает старого и молодого. Все хотят возвращения наследного принца – Резы Шаха Второго. Женщина из гордого племени Бахтиари кричит: #ДаЗдравствуетШах (جاویدشاه) 👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑 📣 @haurvataural 🔥🤴🔥    💬 Chat 🦅🦁🦅 👑 Наш новостной канал

ohrmazd dām tanōmandīhā be ō gētīg dād. fradom asmān, dudīgar āb, sidīgar zamīg, čahārom urwar ud panǰom gōspand, šašom mardōm, ud ātaxš andar wisp būd pargandag; hammis pad šaš gōhrag, ī har gōhrag-ē drang ī pad abar dādan and būd, guft ēstēd, čand miǰ-ē ī ka ēk pad did frōd nihēnd. (Anklesaria, 1964, p. 7) پس دادار اورمزد، آفریدگان را که پیش‌تر در جهانِ مینوی زنده بودند، با بخشیدن تن و پیکری مادی، به جهانِ گیتی آورد. نخست آسمان را پدید آورد؛ سپس آب را، آنگاه زمین را، پس از آن گیاهان را، سپس گوسپندان و دیگر جانورانِ سودمند را، و در پایان انسان را؛ و آتش، همان فروغِ جاودان و نیروی زندگی‌بخش، در سراسر این شش آفریده پراکنده و جاری بود… (بخشی از متن پهلوی گزیده‌های زادسپرم) Thus, the Creator Ohrmazd brought the creations who had first existed alive in the spiritual realm into the material world of Gētīg by granting them physical form and embodiment. First, He brought forth the sky; then the waters; thereafter the earth; then the plants; followed by the cattle and other beneficial animals; and finally, humankind. And Fire, that eternal radiance and life giving force, was spread throughout and flowed within all these six creations… A passage from the Pahlavi text of “Selections of Zādspram”. Так Творец Ормазд перенёс творения, которые изначально существовали в духовном мире, в материальный мир Гэтиг, наделив их физической формой и воплощением. Сначала Он создал небо; затем воды; потом землю; затем растения; за ними – скот и других полезных животных; и наконец, человечество. И Огонь, это вечное сияние и животворящая сила, был распространён и протекал во всех этих шести творениях… 👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑👑 📣 @haurvataural 🔥🤴🔥    💬 Chat 🦅🦁🦅 👑 Наш новостной канал

Исламская Республика, находясь в состоянии структурного кризиса и кризиса легитимности, намерена продвигать и реализовывать «Конвенцию о правовом статусе Каспийского моря» (Актаускую конвенцию). Эта попытка предпринимаемая без поддержки воли иранского народа является угрозой национальным интересам Ирана. جمهوری اسلامی در شرایط ضعف شدید ساختاری و بحران مشروعیت، قصد پیشبرد و اجرای «کنوانسیون رژیم حقوقی دریای کاسپین» را دارد. این تلاش رژیم، بدون پشتوانه اراده ملت ایران و بدون تضمین روشن و کامل حقوق تاریخی کشور، اقدامی نگران‌کننده و تهدیدی جدی علیه منافع ملی ایران است. Согласно договорам 1921 и 1940 годов между Ираном и СССР, правовой режим моря основывался на общих правах сторон и принципе взаимного согласия и общих интересов. بر اساس معاهدات ۱۹۲۱ و ۱۹۴۰ میان ایران و اتحاد جماهیر شوروی، رژیم حقوقی دریای کاسپین بر پایه حقوق مشترک طرفین و اصل توافق و منافع مشترک شکل گرفته بود. После распада Советского Союза новые независимые государства в «Алма-Атинской декларации» подтвердили приверженность договорам бывшего СССР и обязательство государств-правопреемников обеспечивать выполнение международных обязательств, вытекающих из соглашений бывшего Союза. پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، کشورهای تازه‌استقلال‌یافته در «اعلامیه آلماتی» (دسامبر ۱۹۹۱) بر پایبندی به معاهدات شوروی سابق و تضمین اجرای تعهدات بین‌المللی ناشی از قراردادها و پیمان‌های آن توسط دولت‌های جانشین تأکید کردند. Соответственно, любое коренное изменение правового статуса этого стратегического водного бассейна должно осуществляться на основе общего согласия всех прибрежных государств и при полном соблюдении прав Ирана. بر همین اساس، هرگونه تغییر اساسی در وضعیت حقوقی این پهنه آبی راهبردی باید با توافق مشترک همه کشورهای ساحلی و با رعایت کامل حقوق ایران انجام شود. Однако Актауская конвенция предусматривает возможность заключения соглашений между прибрежными государствами относительно частей дна и недр Каспийского моря – тех,что ранее входили в общую акваторию Ирана и Советского Союза. با این حال، کنوانسیون آکتائو امکان انعقاد توافق‌های دوجانبه و چندجانبه میان کشورهای ساحلی درباره بخش‌هایی از بستر و زیربستر دریای کاسپین را پیش‌بینی کرده است؛ بخش‌هایی که قبلاً بخشی از پهنه آبی مشترک ایران و اتحاد جماهیر شوروی محسوب می‌شدند Это опасное новшество, которое, обходя принцип консенсуса всех прибрежных государств, фактически ослабляет исторический статус Ирана и снижает роль страны в определении судьбы моря. این بدعتی خطرناک است که با دور زدن اصل اجماع همه کشورهای ساحلی، عملاً جایگاه تاریخی ایران را تضعیف می‌کند و نقش کشور را در تعیین سرنوشت دریای کاسپین کاهش می‌دهد. С подписания Актауской конвенции я неоднократно предупреждал, что «защита национальных интересов с позиции слабости невозможна». Я подчёркивал: преступная клика Исламской Республики обменивает интересы иранцев на выживание, идя на уступки во внешней политике. از زمان امضای کنوانسیون آکتائو در سال ۲۰۱۸، بارها هشدار داده‌ام که «پاسداری از منافع ملی از موضع ضعف ممکن نیست». همان زمان نیز تأکید کردم که فرقه تبهکار جمهوری اسلامی، منافع ملت ایران و میهن را قربانی بقای خود می‌کند و در سیاست خارجی، از موضع ضعف به باج‌دهی‌های پی‌درپی تن می‌دهد Я считаю попытку Исламской Республики ратифицировать эту конвенцию действием, противоречащим национальным интересам Ирана . تلاش جمهوری اسلامی برای تصویب این کنوانسیون را اقدامی مغایر با منافع ملی ایران می‌دانم. Никакое решение относительно ресурсов, границ и прав Ирана в этом водном бассейне не будет иметь легитимности без согласия и реального участия иранского народа. Права Ирана в Каспийском море не являются предметом торга. Действия, направленные на ущемление этих прав, будут зафиксированы в исторической памяти иранцев и лица, принимающие решения, будут привлечены к ответственности هیچ تصمیمی درباره منابع، مرزها و حقوق ایران در این پهنه آبی، بدون رضایت و مشارکت واقعی ملت ایران، از مشروعیت برخوردار نخواهد بود. حقوق ایران در دریای کاسپین قابل معامله یا چشم‌پوشی نیست. هرگونه اقدام در جهت تضییع این حقوق، در حافظه تاریخی ملت ایران ثبت و تصمیم‌گیرندگان در برابر ملت پاسخگو و بازخواست خواهند شد. Да здравствует Иран پاینده ایران 📣 @haurvataural 🔥🤴🔥 👑 Наш новостной канал