Hellokorea82

‼️بچه ها اگه میخواید درمورد روش های مهاجرت به کره بدونید این رشته استوری هایی که امروز گذاشتم رو بخونید توی اینستاگرام بزنید روی لینک زیر👇🏻 مهاجرت به کره

내 마음에 무슨 말은 함 것 같아 🤔 내 마음: یعنی قلب من یا احساس من 💭 무슨: چه چیزی یا یه چیزی ❓ 말 하다: حرف زدن، گفتن 🗣️ 은 것 같아: یه گرامره یعنی فکر میکنم، انگار که 🤔 «انگار که به قلبم یه چیزی گفته» 💬 그래서 울었어 😢 그래서: برای همین 울다: گریه کردن 😭 ( توی زمان گذشته صرف شده 울었어) 아니 하늘이 예뻐서 🌌 아니: نه ( اینجا «اخه» ترجمه میشه) 하늘: آسمون ☁️ 예쁘다: زیبا بودن ✨ 어서: یه گرامره یعنی چون که «اخه چون که آسمون زیبا بود» 🌟 راحت بود اره؟ حالا سعی کن اهنگو حفظ کنی اینطوری لغتاش هیچوقت یادت نمیره ❤️‍🔥🇰🇷 @hellokorea82 🇰🇷

جمله ی اول: 🌌 근데 하늘이 좀 이상했어 کلمه به کلمه: 근데 : یعنی اما 🔄 하늘: آسمان ☁️ 좀 : یکم 🤏 이상하다: عجیب بودن 🤔 ( اینجا به زمان گذشته صرف شده 이상했어) ⏪ «اما آسمون یکم عجیب بود» 🌌 جمله ی دوم: 눈물이 날 만큼 😢 눈물 : اشک 💧 나다: ریختن (فعل اشک هست) 🌊 -(으)ㄹ 만큼: یه گرامره توی زبان…

جمله ی اول: 🌌 근데 하늘이 좀 이상했어 کلمه به کلمه: 근데 : یعنی اما 🔄 하늘: آسمان ☁️ 좀 : یکم 🤏 이상하다: عجیب بودن 🤔 ( اینجا به زمان گذشته صرف شده 이상했어) ⏪ «اما آسمون یکم عجیب بود» 🌌 جمله ی دوم: 눈물이 날 만큼 😢 눈물 : اشک 💧 나다: ریختن (فعل اشک هست) 🌊 -(으)ㄹ 만큼: یه گرامره توی زبان کره ای که به ریشه ی فعل میچسبه به معنای «به اندازه ی» یا «به اندازه ای که» 📏 «به اندازه ای (عجیبه) که اشکمو درمیاره » 😭

#اهنگ_کره_ای 🎶 بچه‌ها چقدر از این آهنگ رو متوجه می‌شید؟ 🤔🎧 با درصد توی کامنتا بهم بگید! 👇📊 تا شب آموزشش رو براتون می‌ذارم 😘💙🇰🇷✨

#اهنگ_کره_ای 🎶 بچه‌ها چقدر از این آهنگ رو متوجه می‌شید؟ 🤔🎧 با درصد توی کامنتا بهم بگید! 👇📊 تا شب آموزشش رو براتون می‌ذارم 😘💙🇰🇷✨

‼️اطلاعیه ثبت نام دوره رایگان‼️ 🇰🇷قراره شنبه یک دوره رایگان برگزار کنیم که توش مباحث مقدماتی زبان کره ای رو کاملا رایگان بهتون آموزش بدیم🇰🇷 🔶این دوره شامل: 🔸حروف الفبای کره ای 🔸هجاسازی 🔸و آشنایی با ساختار کلمات هست 🔺انتهای این دوره شما میتونید همه ی متن…

‼️اطلاعیه ثبت نام دوره رایگان‼️ 🇰🇷قراره شنبه یک دوره رایگان برگزار کنیم که توش مباحث مقدماتی زبان کره ای رو کاملا رایگان بهتون آموزش بدیم🇰🇷 🔶این دوره شامل: 🔸حروف الفبای کره ای 🔸هجاسازی 🔸و آشنایی با ساختار کلمات هست 🔺انتهای این دوره شما میتونید همه ی متن هایی که به کره ای نوشته میشن بخونید و همینطور میتونید به کره ای بنویسید❤️‍🔥 ‼️ثبت نامش فقط تا فردا باز هست و ظرفیتش هم فقط ۵۰ نفره‼️ برای ثبت نام به ایدی ادمین پیام بدید 👇🏻🇰🇷 @hellokorea_admin 🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷 ما رو به دوستاتون هم معرفی کنید: @hellokorea82

خوشحالم که کم کم دارید همه وصل میشید امیدوارم منم بتونم وصل بمونم به تلگرام دارم پیاماتونو که برام فرستادین کم کم جواب میدم از فردا هم فعالیت چنل رو به روال قبل برمیگردونیم❤️🇰🇷 در ضمن برای احتیاط ما رو توی اپ های داخلی هم داشته باشید❤️👇 rubika.ir/hellokorea ble.ir/hellokorea82

سلام بچه ها خوبید؟ اگه وصل شدین از خودتون بهم خبر بدید دلم برای همتون تنگ شده بود

سلام بچه ها احتمال قطعی دوباره اینترنتا هست من توی ایتا و روبیکا با این شماره هستم 👇🏻 09380458542

سلام بچه ها مدت زیادی هست که من فعالیتی به صورت عمومی توی اینستا یا تلگرام نداشتم اما الان لازم دیدم یکم باهاتون حرف بزنم با توجه به تمام اتفاقاتی که توی دو ماه اخیر افتاد که نمیشه بهشون گفت «اتفاق» بلکه یه چیزی خیلی وحشتناک تر و غم انگیزتر از این بود که بتونم توی کلمه بگنجونمش متاسفانه چیزی که الان دارم توی خیلیامون میبینم اینه که «امید»مون از بین رفته. وقتی با بچه ها یا با اطرافیانم صحبت میکنم خیلی ها دیگه امیدی به اینده یا انگیزه ای برای زندگی ندارن! خود من هم از این قضیه مستثنی نیستم و بزرگ‌ترین دلیل عدم فعالیتم توی این مدت همین حال روحی و افسردگی وحشتناکی بود که تجربه کردم و هنوزم دارم تجربه میکنم ولی اومدم بهتون بگم حتی توی بدترین شرایط، توی غم انگیزترین شرایط هم امیدتون رو از دست ندید. گریه کنید، عصبی بشید، غمگین باشید، اما حتی یه لحظه هم دست از تلاش برای ساختن یه اینده ی خوب برندارید میدونم الان خیلی سخته که حتی صبح چشم باز کنی و از رخت خوابت بیای بیرون ولی هیچ چیزی بدون ادامه دادن و تلاش کردن اتفاق نمیفته. مثل همه چالش هایی که تا حالا توی زندگی پشت سر گذاشتی این روزها هم میگذره و بستگی داره تو چطور بگذرونیش. با منفعل موندن و تلاش نکردن تو هیچی عوض نمیشه ولی اگه الان با همه ی سختی ها برای دست گذاشتن روی زانوت و بلند شدنت تلاش کنی مطمئنم که در اینده از خودت بابتش تشکر میکنی ما هممون الان توی لحظه ی حساسی از زندگیمون هستیم این حرفا رو نه فقط به شما بلکه هرروز و هرروز به خودمم دارم میگم امید چیزی نیست که وابسته به اتفاقات بیرون باشه. امید باید توی قلبت جوانه بزنه و رشدش بدی🕊️❤️‍🩹

۴۰ روز گذشت از آسمانی شدن جوونای دسته گلمون… و ما توی تمام این ۴۰ روز یک لحظه هم فراموشتون نکردیم و نخواهیم کرد🖤🕊️

کیا میتونن این متن رو ترجمه کنن؟ بدون هیچ کمک گرفتنی چیزی که متوجه میشی رو برام بنویس 👇🏻

🔔کلاس آنلاین ترم سوم (کتاب ایهوا ۱-۲) دو نفر ظرفیت داره برای تعیین سطح و ثبت نام پیام بدید👇🏻🇰🇷 @shadow_226

🔔کلاس آنلاین ترم دوم (کتاب ایهوا ۲-۱ ) سه نفر ظرفیت داره الان اگه علاقه دارید میتونید برای تعیین سطح و ثبت نام پیام بدید👇🏻🇰🇷 @shadow_226

‼️اطلاعیه مهم‼️ 💢تمامی کلاسای مجموعه ی ما از این پس به صورت زیر برگزارمیشن: از امروز تمامی کلاسای آنلاین به روال و برنامه ی قبلی در پلتفرم الوکام برگزار می‌شوند (برای اطلاع رسانی کلاسا علاوه بر تلگرام در روبیکا هم گروه میزنیم برای مواقع بی اینترنتی) 🔶کلاس های افلاین هم در تلگرام و هم در اپلیکشن داخلی روبیکا برگزار میشوند «انتقال ویدیوها به روبیکا کمی زمان بر هست ولی فعلا میتونید توی روبیکا یا ایتا به شماره زیر تکالیفتون رو بفرستید👇🏻 09380458542 « کنارتون هستیم💜 🧑🏼‍🏫ایدی ادمین برای ثبت نام و سؤالاتتون درمورد کلاسها: @hellokorea_admin 👩🏻‍🏫ایدی من برای شنیدن نظرات، انتقادات و پیشنهادات: @shadow_226