I Can Speak ( 中文线上学校）

တရုတ်စာကအရမ်းလွယ်တယ်ဆိုတာ ဘယ်သူမှမယုံကြပါဘူး 👀

တရုတ်စာစသင်မယ့်သူတွေ ဒီအချက်တွေကို ကြိုသိထားရင် အချိန်ကုန်၊ လူပင်ပန်းတာတွေ အများကြီးသက်သာသွားပါလိမ့်မယ်။

Facebook Vocabularies in Chinese 🇨🇳 1. 评论 (pínglùn) — Comment ပေးသည် 2. 点赞 (diǎn zàn) — Like လုပ်သည် 3. 分享 (fēnxiǎng) — Share လုပ်သည် 4. 关注 (guānzhù) — Follow လုပ်သည် 5. 粉丝 (fěnsī) — Follower / Fan ပရိတ်သတ် 6. 发帖 (fātiē) — Post တင်သည် 7. 视频 (shìpín) — Video ဗီဒီယို 8. 直播 (zhíbō) — Live stream တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မှု 9. 私信 (sīxìn) — Inbox / DM စာပို့ခြင်း ( chatbox /cb လာပါဆိုတာဒါကိုပြောတာပါ) 😁 10. 通知 (tōngzhī) — Notification 11. 标签 (biāoqiān) — Tag တွဲမှတ်ခြင်း 12. 上传 (shàngchuán) — Upload တင်သည် 13. 下载 (xiàzǎi) — Download ဒေါင်းလုပ်လုပ်သည် 14. 删除 (shānchú) — Delete ဖျက်သည် 15. 账号 (zhànghào) — Account အကောင့် 16. 密码 (mìmǎ) — Password စကားဝှက် 17. 搜索 (sōusuǒ) — Search ရှာဖွေသည် 18. 网红 (wǎnghóng) — Influencer 19. 浏览 (liúlǎn) — Browse ကြည့်ရှုသည် 20. 收藏 (shōucáng) - save လုပ်သည် နေ့တိုင်း Facebook မှာ ဘာကိုအများဆုံးသုံးလဲ? 🤩

အသီးတွေကို တရုတ်လို တိုက်ရိုက်ဘာသာပြန်ကြည့်မယ် 😎

တရုတ်စာလေ့လာသူတိုင်းဆော့သင်တဲ့ ဂိမ်းတစ်ခု

တရုတ်သမိုင်းမှာ မိန်းမအများဆုံးဘုရင်များ No 3 နေရာကတော့ ဘုရင် Wu ဖြစ်ပြီး လူတွေကြားထဲပြောစတမ်းအရ မောင်းမိသံ 18,000ကျော်ရှိခဲ့ပြီး သူရဲ့ပြောစကားကတော့ “ အစားအသောက်မရှိပဲ သုံးရက်နေလို့ရပေမဲ့ မိန်းမမရှိပဲတစ်ရက်တောင်နေလို့မရပါဘူးတဲ့” No 2 နေရာကတော့ ဘုရင် xuanzong ဖြစ်ပြီး သူ့ရဲ့ မောင်းမဆောင်မှာ မိဖုရားတွေနဲ့ အလုပ်ကျွေးပြုစုသူပေါင်း ၄၀,၀၀၀ကျော်ရှိခဲ့တယ်ဆိုပါတယ်။ သူရဲ့ တစ်ညတာအဖော်ပြုပေးမဲ့သူရွေးချယ်ပုံက မောင်းမိသံတွေရဲ့ ခေါင်းမှာပန်းတွေတင်ပြီး လိပ်ပြာလွှတ်ကာ လိပ်ပြာနားတဲ့သူကိုရွေးလေ့ရှိပါတယ်တဲ့။ No 3 ဘုရင် shi hu သူကတော့ အသက် ၁၃ ကနေ ၂၀ ကြားကအမျိုးသမီးတွေကိုအိမ်ထောင်ရှိသည်ဖြစ်စေမရှိသည်ဖြစ်စေ သူ့ရဲ့အနောက်နန်းဆောင်မှာ စုဆောင်းထားလေ့ရှိပြီး သူ့ကအိမ်ထောင်ရှိတဲ့သူတွေကိုပိုပြီးနှစ်သက်တယ်ဆိုပါတယ်။ သူ့ရဲ့အနောက်နန်းဆောင်မှာဆိုရင် အမျိုးသမီးပေါင်း တစ်သိန်းကျော်ရှိပြီး တော်တော်များများက အသက်ရှင်နေသမျှ ကာလတစ်လျှောက်ဘုရင်ကို တစ်ခါမှမမြင်ဖူးကြဘူးဆိုပါတယ်။ ဒီမှတ်တမ်းတွေဟာ ချဲ့ကားရေးထားတယ်ဆိုပြီးလည်းပြောကြတာမျိုးလည်းရှိကြပါတယ်။ 同学့ဘယ်လိုမြင်သလဲနော် ?

ခြေကြပ်ခြင်း ( Foot binding)

ဒီလိုခြေထောက်မျိုးနဲ့တစ်ဘဝလုံးနေသွားနိုင်လား? အခုပြောပြမှာကတော့ ခြေသေးတရုတ်မတွေအကြောင်းပဲဖြစ်ပါတယ်။ ရှေးခေတ်တရုတ်နိုင်ငံမှာ ခြေကျပ်ခြင်း (foot binding) ဆိုတဲ့ ဓလေ့တစ်ခုရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ အမျိုးသမီးတွေရဲ့ ခြေထောက်ကို ငယ်စဉ်ကတည်းက တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ပတ်ထားပြီး အရိုးတွေကို ကျိုးသွားအောင်ပြုလုပ်ကာ အလွန်သေးငယ်တဲ့ "ကြာပွင့်ခြေ (lotus feet)" အဖြစ် ပုံဖော်တာဖြစ်ပါတယ်။ အဲ့ခေတ်ရဲ့ အလှစံနှုန်းကတော့ ခြေထောက်သေးလေ အထက်တန်းဆန်ပြီးလှလေပဲဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒီဓလေ့ဟာ အလွန်ရက်စက်ပြီးခြေထောက်တွေ ပုံပျက်ခြင်း၊ ရောဂါပိုးဝင်ခြင်း၊ လမ်းမလျှောက်နိုင်ခြင်းတွေဖြစ်ကာ တစ်သက်လုံး နာကျင်ခံစားရစေပါတယ်။ ၁၉၁၂ ခုနှစ် မှာတော့ ဒီဓလေ့ကိုတရားဝင်ဖျက်သိမ်းခဲ့ပါတယ်။ ဒီဓလေ့အပေါ်သင့်ရဲ့အမြင်ကိုလည်းသိရပါစေ။ I Can Speak မှာစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ ယဉ်ကျေးမှုမကြောင်းတွေအပြင်၊ HSK 1-6 အတန်းတွေ၊ တရုတ်စကားပြောသီးသန့်အတန်းတွေ၊ scholarship guideline အတန်းများကိုလည်းလာရောက်စုံစမ်းနိုင်ပါတယ်

ညလုံးပေါက်မအိပ်တဲ့သူများကြည့်ရန်

熬夜能让人变丑 Áoyè néng ràng rén biàn chǒu, ညလုံးပေါက်မအိပ်ပဲနေခြင်းက လူကိုရုပ်ဆိုးစေပါတယ်။ 但如果你已经丑的话 dàn rúguǒ nǐ yǐjīng chǒu dehuà ဒါပေမဲ့ကိုယ်ကရုပ်ဆိုးနေပြီသားဆိုရင်တော့ 可以放心地熬夜 kěyǐ fàngxīn dì áoyè. စိတ်ချစွာနဲ့ညလုံးပေါက်နေလို့ရပါတယ်။

တရုတ်သမိုင်းမှာ မိန်းမတစ်ယောက်တည်းပဲယူခဲ့တဲ့ ဘုရင်အကြောင်းပြောကြမယ်။ သူနာမည်က 朱祐樘 ဖြစ်ပါတယ်။ အသန့်အရှင်းလည်းအရမ်းကြိုက်ပါတယ်။ သူက မိဖုရားချန်းကိုအရမ်းချစ်ပြီးတခြားမောင်းမမိဿံဘယ်သူကိုမှ ထပ်ပြီးတော့မယူခဲ့ပါဘူး။အကြောင်းအရင်းကတော့ ငယ်စဉ်ကစိတ်ဒဏ်ရာတွေနဲ့ အဖေဖြစ်သူရဲ့နန်းတွင်းက ပဋိပက္ခတွေကိုမြင်တွေ့ခဲ့ရတာကြောင့်သူရဲ့သားသမီးတွေကို သူလိုဒုက္ခမရောက်စေချင်လို့ရည်ရွယ်ခဲ့တယ်လို့ဆိုပါတယ်။သူတို့နှစ်ယောက်က သန့်ရှင်းသပ်ရပ်တဲ့အခန်းငယ်လေးထဲမှာအတူတူနေထိုင်ကြပါတယ်။ သူဖျားတဲ့အခါ သူ့မိန်းမကိုကူးမှာဆိုးလို့ တခြားအခန်းမှာနေမှာပါတယ်။ ညီလာခံ သို့မဟုတ် သူ့မိန်းမဆီသွားတိုင်းအမြဲ သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပြီးမှသွားလေ့ရှိပါတယ်။ စိတ်ဆင်းရဲဒဏ်တွေကြောင့်အသက် ၃၆ နှစ်မှာပဲကွယ်လွန် သွားခဲ့ပါတယ် ။

တရုတ်ပြည်မှာ Full Scholarshipရဖို့ အာမခံပေးလို့ရနိုင်လား ဆိုတာကို ဒီ video လေးမှာကြည့်ရအောင် 👇

တရုတ်စကားပြောအတွက် အရမ်းသုံးဝင်တဲ့ စကားလုံးလေးတစ်ခု သင်ပေးမယ်။ ဒီတစ်ခုပြောတတ်ရုံနဲ့ သုံးမျိုးပြောတတ်သွားမယ်။😎 眼色 - မျက်နှာရိပ်မျက်နှာကဲ Yǎnsè 有眼色 - မျက်နှာရိပ်မျက်နှာကဲသိတယ် Yǒu yǎnsè 我刚想喝水，他就给我倒了一杯。他真有眼色。 Wǒ gāng xiǎng hē shuǐ, tā jiù gěi wǒ dào le yì bēi. Tā zhēn yǒu yǎnsè. ငါရေသောက်ချင်တယ်လို့ တွေးလိုက်တာနဲ့ သူငါ့ကို တစ်ခွက်လောင်းပေးတယ်။ သူက တကယ့်ကို မျက်နှာရိပ်မျက်နှာကဲသိတာပဲ။ 使了个眼色 - မျက်စပစ်ပြတယ် Shǐ le ge yǎnsè 妈妈使了个眼色，意思是“太贵了，走吧”。 Māma shǐ le ge yǎnsè, yìsi shì “tài guì le, zǒu ba”. အမေက မျက်စပစ်ပြတယ်။ အဓိပ္ပာယ်က “အရမ်းဈေးကြီးတယ်၊ သွားကြစို့” တဲ့။ ကဲ လွယ်တယ်မဟုတ်လား? I Can Speak မှာ တရုတ်စာသင်တန်းနဲ့ Scholarship Guideline အတန်းတွေ လာရောက်စုံစမ်းနိုင်ပါတယ်။