Ігор Кальченко / Сумська ОВА

⚠️Увага! Сьогодні у Сумах тимчасово не працюватиме вуличне радіо За інформацією Сумської міської ради, 17 серпня з 10:00 до 13:00 у зв’язку з ремонтними роботами через вуличне радіо не транслюватимуться додаткові повідомлення про підвищені загрози, зокрема про рух КАБів у напрямку міста чи застосування ворогом ударних БпЛА. У цей проміжок часу просимо жителів Сум користуватися всіма іншими доступними каналами оповіщення: реагувати на загальний сигнал повітряної тривоги, стежити за повідомленнями Повітряних Сил ЗСУ, обласної та міської влади й інших офіційних перевірених джерел. Не ігноруйте сигнали тривоги та перебувайте у безпечних місцях.

🔻Внаслідок ударів ворога на території Сумщини за добу загинули двоє людей, постраждали троє мирних жителів. Також зафіксовано руйнування та пошкодження приватних будинків, нежитлових приміщень та об’єктів цивільної інфраструктури. Детальніше про безпекову ситуацію в Сумській області станом на ранок 17 серпня. ⚫У Сумській громаді внаслідок атаки ворожих безпілотників загинули 2 людини: 75-річний чоловік та 72-річна жінка, травмовано 52-річну жінку. ⚫У Середино-Будській громаді внаслідок удару ворожого дрона травмовані 45-річний чоловік та 45-річна жінка. Протягом доби, з ранку 16 серпня до ранку 17 серпня 2026 року, російські війська здійснили понад 50 обстрілів по 24 населених пунктах в 11 територіальних громадах області. Найбільше обстрілів зафіксовано у Сумському, Шосткинському районах. Під ударами ворога були населені пункти таких громад: ▪️Сумська ▪️Миколаївська сільська ▪️Юнаківська ▪️Краснопільська ▪️Есманьська ▪️Середино-Будська ▪️Ямпільська ▪️Свеська ▪️Новослобідська ▪️Путивльська ▪️Великописарівська. Ворог застосовував міномети, артилерію, РСЗВ, FPV-дрони, БпЛА, керовані авіаційні бомби по території Сумщини. Пошкоджено та зруйновано об’єкти цивільної інфраструктури: ▪️у Сумській громаді пошкоджено приватні житлові будинки, нежитлові приміщення, господарчі споруди, автомобілі; ▪️у Свеській громаді пошкоджено приватний житловий будинок; ▪️у Середино-Будській громаді пошкоджено приватні житлові будинки, об’єкти цивільної інфраструктури, адмінбудівлю; ▪️у Ямпільській громаді пошкоджено приміщення центру дитячої та юнацької творчості, господарче приміщення; ▪️у Зноб-Новгородській громаді знищено приватний житловий будинок, пошкоджено приватний житловий будинок, об’єкти цивільної інфраструктури. 📢За добу повітряна тривога в області тривала 22 години 50 хвилин.

❗️Суми. Масована атака російських ударних БпЛА, попередньо – реактивного типу Є влучання у житловому секторі та по обʼєктах цивільної інфраструктури. На місцях ударів виникли масштабні пожежі. Інформація щодо постраждалих зʼясовується. Атака триває. Зберігається висока загроза. Наші захисники неба працюють над знищенням ворожих цілей. ⚠️Перебувайте у безпечних місцях, не виходьте на вулицю та не залишайтеся просто неба. Бережіть себе і своїх близьких.

🔻Внаслідок ударів ворога на території Сумщини за добу загинули двоє людей, постраждали двоє мирних жителів. Також зафіксовано руйнування та пошкодження приватних будинків, нежитлових приміщень та об’єктів цивільної інфраструктури. Детальніше про безпекову ситуацію в Сумській області станом на ранок 16 серпня. ⚫У Сумській громаді внаслідок влучання ворожого дрона в автомобіль загинув 59-річний чоловік, поранення та травми отримала 50-річна жінка. ⚫У Великописарівській громаді внаслідок удару ворожого дрона загинув 51-річний чоловік. ⚫У Середино-Будській громаді внаслідок удару ворожого БпЛА поранення отримала 71-річна жінка. Протягом доби, з ранку 15 серпня до ранку 16 серпня 2026 року, російські війська здійснили майже 60 обстрілів по 26 населених пунктах у 17 територіальних громадах області. Найбільше обстрілів зафіксовано у Сумському, Шосткинському районах. Під ударами ворога були населені пункти таких громад: ▪️Сумська ▪️Миколаївська сільська ▪️Хотінська ▪️Юнаківська ▪️Краснопільська ▪️Білопільська ▪️Есманьська ▪️Шосткинська ▪️Середино-Будська ▪️Хутір-Михайлівська ▪️Новослобідська ▪️Великописарівська. Ворог застосовував міномети, артилерію, РСЗВ, FPV-дрони, БпЛА, керовані авіаційні бомби по території Сумщини. Пошкоджено та зруйновано об’єкти цивільної інфраструктури: ▪️у Шосткинській громаді пошкоджено об’єкти цивільної інфраструктури; ▪️у Зноб-Новгородській громаді пошкоджено приватний житловий будинок, господарчу будівлю, приміщення навчального закладу; ▪️у Хутір-Михайлівській громаді пошкоджено приватний житловий будинок; ▪️у Сумській громаді пошкоджено приватні житлові будинки, багатоквартирний житловий будинок, автомобілі, мікроавтобус; ▪️у Середино-Будській громаді пошкоджено приватний житловий будинок; ▪️у Білопільській громаді знищено приватний житловий будинок; ▪️у Шосткинській, Есманьській, Середино-Будській, Зноб-Новгородській громадах внаслідок обстрілів, завданих раніше, пошкоджено приватні домоволодіння, інше майно; у Середино-Будській, Хутір-Михайлівській, Зноб-Новгородській громадах – об’єкти цивільної інфраструктури. 📢За добу повітряна тривога в області тривала 20 годин 29 хвилин.

❗️ Пізно ввечері ворожий дрон прицільно вдарив по цивільній автівці у Сумах. Загинув 59-річний чоловік Внаслідок влучання автомобіль загорівся. Дружину загиблого з пораненнями госпіталізували. Медики надають їй необхідну допомогу. • Увечері та вночі ворог неодноразово атакував Суми безпілотниками. Частину повітряних цілей знищили наші захисники, однак інтенсивність таких атак залишається високою. Не ігноруйте сигнали повітряної тривоги. Особливо уважними будьте у вечірній і нічний час: не залишайтеся просто неба та за можливості перебувайте в укриттях або інших безпечних місцях.

🔻Внаслідок ударів ворога на території Сумщини за добу загинув один мирний житель, постраждали 4 людини. Також зафіксовано руйнування та пошкодження приватних будинків, нежитлових приміщень та об’єктів цивільної інфраструктури. Детальніше про безпекову ситуацію в Сумській області станом на ранок 15 серпня. ⚫У медичному закладі помер 62-річний чоловік, який отримав поранення 13 серпня внаслідок обстрілів з РСЗВ по території Середино-Будської громади. ⚫У Середино-Будській громаді внаслідок ворожих обстрілів поранення отримав 58-річний чоловік, травмовано жінок віком 71 та 60 років і 37-річного чоловіка. ⚫До медичного закладу звернулися чоловіки віком 52 та 55 років та 21-річна жінка, які були травмовані 13 серпня внаслідок обстрілів з РСЗВ по території Середино-Будської громади. ⚫До медичного закладу звернувся 51-річний чоловік, який був травмований 11 серпня в м. Суми внаслідок удару ворожого безпілотника. ⚫Уточнення, як ми зазначали раніше: у Буринській громаді зранку 14 серпня внаслідок влучання ворожих безпілотників у будинок загинули 9-річний хлопчик, 29-річна жінка. Крім того, поранення та травми отримали п’ять людей: чоловіки віком 62, 29, 70 років, жінки віком 52, 68 років. Протягом доби, з ранку 13 серпня до ранку 14 серпня 2026 року, російські війська здійснили майже 60 обстрілів по 27 населених пунктах у 16 територіальних громадах області. Найбільше обстрілів зафіксовано у Сумському, Шосткинському районах. Під ударами ворога були населені пункти таких громад: ▪️Сумська ▪️Миколаївська сільська ▪️Миропільська ▪️Краснопільська ▪️Білопільська ▪️Есманьська ▪️Середино-Будська ▪️Хутір-Михайлівська ▪️Свеська ▪️Ямпільська ▪️Шосткинська ▪️Путивльська ▪️Новослобідська ▪️Буринська ▪️Великописарівська ▪️Недригайлівська. Ворог застосовував міномети, артилерію, FPV-дрони, БпЛА, керовані авіаційні бомби по території Сумщини. Пошкоджено та зруйновано об’єкти цивільної інфраструктури: ▪️у Буринській громаді пошкоджено приватні житлові будинки, господарчі споруди, об’єкти цивільної інфраструктури, автомобілі; ▪️у Ямпільській громаді пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури; ▪️у Білопільській громаді пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури; ▪️у Середино-Будській громаді пошкоджено приватні житлові будинки; ▪️у Сумській громаді пошкоджено приватний житловий будинок, об’єкт цивільної інфраструктури, автомобіль; ▪️у Хутір-Михайлівській громаді пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури; ▪️у Путивльській громаді пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури; ▪️у Недригайлівській громаді пошкоджено адмінбудівлю; ▪️у Шосткинській, Есманьській, Свеській громадах внаслідок обстрілів, завданих раніше, пошкоджено приватні домоволодіння, інше майно. ⚡За добу місцевими органами влади спільно з підрозділами ДСНС, Національної поліції, громадськими організаціями з прикордонних громад евакуйовано 33 людини. 📢За добу повітряна тривога в області тривала 23 години 12 хвилин.

🔻Внаслідок ударів ворога на території Сумщини за добу, на жаль, троє людей загинули, постраждали 9 мирних жителів області. Також зафіксовано руйнування та пошкодження приватних будинків, нежитлових приміщень та об’єктів цивільної інфраструктури. Детальніше про безпекову ситуацію в Сумській області станом на ранок 14 серпня. ⚫У Середино-Будській громаді внаслідок обстрілів з РСЗВ загинула 63-річна жінка, поранений 62-річний чоловік, травмовані 46-річна жінка та 24-річний чоловік; внаслідок удару ворожого дрона травмовані жінки віком 41 та 40 років. ⚫У Буринській громаді внаслідок влучання ворожих безпілотників у будинок загинули 9-річний хлопчик, 29-річна жінка, поранення та травми отримали чоловіки віком 63, 56 та 29 років, 52-річна жінка. Протягом доби, з ранку 13 серпня до ранку 14 серпня 2026 року, російські війська здійснили понад 70 обстрілів по 30 населених пунктах у 16 територіальних громадах області. Найбільше обстрілів зафіксовано у Сумському, Шосткинському районах. Під ударами ворога були населені пункти таких громад: ▪️Сумська ▪️Миколаївська сільська ▪️Юнаківська ▪️Миропільська ▪️Краснопільська ▪️Білопільська ▪️Есманьська ▪️Хутір-Михайлівська ▪️Середино-Будська ▪️Зноб-Новгородська ▪️Ямпільська ▪️Путивльська ▪️Чернеччинська ▪️Тростянецька ▪️Великописарівська. Ворог застосовував міномети, артилерію, РСЗВ, FPV-дрони, БпЛА, керовані авіаційні бомби по території Сумщини. Пошкоджено та зруйновано об’єкти цивільної інфраструктури: ▪️у Сумській громаді пошкоджено багатоквартирний житловий будинок, об’єкти цивільної інфраструктури, нежитлове приміщення, автомобілі, знищено автомобіль; ▪️у Зноб-Новгородській громаді знищено приватний житловий будинок; ▪️у Середино-Будській громаді пошкоджено приватні житлові будинки, багатоквартирні житлові будинки, нежитлові приміщення, приміщення центру культури та дозвілля, приміщення навчального закладу; ▪️у Ямпільській громаді пошкоджено об’єкти цивільної інфраструктури,  знищено нежитлову споруду; ▪️у Хутір-Михайлівській громаді пошкоджено нежитлове приміщення; ▪️у Тростянецькій громаді пошкоджено нежитлове приміщення; ▪️у Миколаївській сільській громаді пошкоджено приватний житловий будинок, нежитлові приміщення, автомобілі; ▪️у Шосткинській, Есманьській громадах внаслідок обстрілів, завданих раніше, пошкоджено приватні домоволодіння, інше майно, у Свеській громаді – об’єкт цивільної інфраструктури. ⚡За добу місцевими органами влади спільно з підрозділами ДСНС, Національної поліції, громадськими організаціями з прикордонних громад евакуйовано 42 людини. 📢За добу повітряна тривога в області тривала 21 годину 55 хвилин.

🔻Внаслідок ударів ворога на території Сумщини за добу постраждали 7 мирних жителів області. Також зафіксовано руйнування та пошкодження приватних будинків, нежитлових приміщень та об’єктів цивільної інфраструктури. Детальніше про безпекову ситуацію в Сумській області станом на ранок 13 серпня. ⚫У Середино-Будській громаді внаслідок обстрілу з мінометів травмовано жінок віком 64, 60, 48 років та 38-річного чоловіка. ⚫У Шосткинській громаді внаслідок удару ворожого безпілотника травмовано 61-річну жінку. ⚫У Лебединській громаді внаслідок влучання ворожого безпілотника поранено 62-річного чоловіка. ⚫У Глухівській громаді внаслідок наїзду мотоблоком на вибуховий предмет поранений 81-річний чоловік. ⚫До медичного закладу звернувся 45-річний чоловік, який був травмований 8 серпня внаслідок удару ворожого дрона у Великописарівській громаді. ⚫До медичного закладу звернулися 2 людей, які постраждали в Сумській громаді:  47-річна жінка отримала травму внаслідок удару дрона 11 серпня (Стецьківський старостинський округ) та 59-річна жінка була травмована 10 серпня внаслідок ударів КАБів у м. Суми. Протягом доби, з ранку 12 серпня до ранку 13 серпня 2026 року, російські війська здійснили 50 обстрілів по 19 населених пунктах у 12 територіальних громадах області. Найбільше обстрілів зафіксовано у Сумському, Шосткинському районах. Під ударами ворога були населені пункти таких громад: ▪️Сумська ▪️Бездрицька ▪️Миколаївська сільська ▪️Юнаківська ▪️Миропільська ▪️Краснопільська ▪️Лебединська ▪️Есманьська ▪️Шалигинська ▪️Середино-Будська ▪️Кириківська ▪️Великописарівська. Ворог застосовував міномети, артилерію, FPV-дрони, БпЛА, керовані авіаційні бомби по території Сумщини. Пошкоджено та зруйновано об’єкти цивільної інфраструктури: ▪️у Краснопільській громаді пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури; ▪️у Сумській громаді пошкоджено об’єкти цивільної інфраструктури, приміщення магазину, приватні житлові будинки; ▪️у Середино-Будській громаді знищено приватний житловий будинок; ▪️у Кириківській громаді пошкоджено нежитлову будівлю; ▪️у Бездрицькій громаді знищено автомобіль, пошкоджено автомобілі; ▪️у Лебединській громаді пошкоджено адмінбудівлю, приміщення магазину, нежитлові приміщення, об’єкт цивільної інфраструктури; ▪️у Шосткинській, Есманьській громадах внаслідок обстрілів, завданих раніше, пошкоджено приватні домоволодіння, інше майно, у Середино-Будській, Шосткинській, Зноб-Новгородській громадах – об’єкти цивільної інфраструктури. ⚡За добу місцевими органами влади спільно з підрозділами ДСНС, Національної поліції, громадськими організаціями з прикордонних громад евакуйовано 37 людей. 📢За добу повітряна тривога в області тривала 20 годин 19 хвилин.

🔻Внаслідок ударів ворога на території Сумщини за добу 1 загиблий, постраждали 18 мирних жителів області. Також зафіксовано руйнування та пошкодження приватних будинків, нежитлових приміщень та об’єктів цивільної інфраструктури. Детальніше про безпекову ситуацію в Сумській області станом на ранок 11 серпня. ⚫У медичному закладі помер 43-річний чоловік, який був поранений 9 серпня у Миколаївській сільській громаді. Крім того, у громаді внаслідок влучання ворожого дрона травмовані чоловіки віком 50 та 19 років. ⚫У Сумській громаді внаслідок влучання КАБів поранення та травми отримали чоловіки віком 68, 86, 72, 46 років, жінки віком 71, 46, 74, 35 роки. Внаслідок ударів ворожих безпілотників травмовані жінки віком 52 та 66 років. ⚫У Шосткинській громаді внаслідок ударів ворожих безпілотників поранення отримав 17- річний хлопець, чоловіки віком 44 та 74 роки. Також травмована 62-річна жінка. ⚫У Середино-Будській громаді внаслідок мінометного обстрілу травмовано 75-річну жінку. ⚫У Глухівській громаді внаслідок влучання ворожого дрона поранення та травми отримала 69-річна жінка. ⚫До медичних закладів звернулися жінки віком 23, 42, 48 років і 5-річна дівчинка, які постраждали в Сумській громаді внаслідок ударів КАБами в ніч на 10 серпня. ⚫До медичних закладів звернулися жінки віком 69 та 73 роки, які були травмовані 9 серпня внаслідок влучання ворожого дрона в Середино-Будській громаді. ⚫До медичного закладу звернувся 50-річний чоловік, який отримав поранення 10 серпня внаслідок удару ворожого дрона в Білопільській громаді. Протягом доби, з ранку 10 серпня до ранку 11 серпня 2026 року, російські війська здійснили 95 обстрілів по 35 населених пунктах у 15 територіальних громадах області. Найбільше обстрілів зафіксовано у Сумському, Шосткинському районах. Під ударами ворога були населені пункти таких громад: ▪️Сумська ▪️Миколаївська сільська ▪️Миколаївська селищна ▪️Миропільська ▪️Юнаківська ▪️Краснопільська ▪️Глухівська ▪️Есманьська ▪️Шалигинська ▪️Шосткинська ▪️Зноб-Новгородська ▪️Середино-Будська ▪️Новослобідська ▪️Великописарівська ▪️Тростянецька ▪️Недригайлівська. Ворог застосовував міномети, артилерію, FPV-дрони, БпЛА, керовані авіаційні бомби по території Сумщини. Пошкоджено та зруйновано об’єкти цивільної інфраструктури: ▪️у Миколаївській сільській громаді пошкоджено приватний житловий будинок, нежитлові приміщення, автомобіль; ▪️у Недригайлівській громаді пошкоджено об'єкт цивільної інфраструктури; ▪️у Шосткинській громаді пошкоджено об'єкти цивільної інфраструктури, нежитлові приміщення, житловий будинок, автомобіль; ▪️у Краснопільській громаді пошкоджено об'єкт цивільної інфраструктури; ▪️у Середино-Будській громаді знищено приватні житлові будинки, пошкоджено приватний житловий будинок; ▪️у Зноб-Новгородській громаді пошкоджено транспортний засіб; ▪️у Сумській громаді пошкоджено приватні житлові будинки нежитлові приміщення, об'єкт цивільної інфраструктури, автомобіль; ▪️у Миколаївській селищній громаді пошкоджено будівлю навчального закладу та нежитлові приміщення; ▪️у Шосткинській, Есманьській, Глухівській, Ямпільській громадах внаслідок обстрілів, завданих раніше, пошкоджено приватні домоволодіння, інше майно, у Середино-Будській громаді – приміщення закладу охорони здоров'я, у Глухівській – об'єкт цивільної інфраструктури. ⚡За добу місцевими органами влади спільно з підрозділами ДСНС, Національної поліції, громадськими організаціями з прикордонних громад евакуйовано 24 людини. 📢За добу повітряна тривога в області тривала 20 годин 39 хвилин.

❗️Менше ніж за 12 годин росіяни вдруге атакували Суми керованими авіабомбами Значно пошкоджені житлові будинки у приватному секторі на околиці міста. • У лікарні наразі перебуває один постраждалий чоловік. Його обстежують та надають необхідну допомогу. Попередньо, ушкодження неважкі. Ще одній людині медичну допомогу надали без госпіталізації. • Також пошкоджені обʼєкти цивільної інфраструктури та транспорт. Триває обстеження території та уточнення всіх наслідків ударів.

❗️ Суми. Цієї ночі ворог знову вдарив по місту КАБами Зафіксовано 5 ударів по цивільній інфраструктурі. Влучання є на трьох локаціях у двох районах міста. • Щонайменше пʼять людей постраждали. Їм надають необхідну медичну допомогу. Попередньо, загиблих немає. • Є пошкодження у житловому секторі. Фахівці обстежують території. Усі масштаби наслідків уточнюються.

🔻Внаслідок ударів ворога на території Сумщини за добу 3 загиблих, постраждали 5 мирних жителів області. Також зафіксовано руйнування та пошкодження приватних будинків, нежитлових приміщень та об’єктів цивільної інфраструктури. Детальніше про безпекову ситуацію в Сумській області станом на ранок 9 серпня. ⚫У Великописарівській громаді внаслідок удару ворожого дрона загинув 53-річний чоловік. ⚫У Середино-Будській громаді внаслідок мінометного обстрілу загинув 67-річний чоловік, травмована 78-річна жінка, а внаслідок влучання ворожого дрона травмований 36-річний чоловік. ⚫У лікарні помер 82-річний чоловік, який отримав поранення і травми 7 серпня внаслідок удару ворожого БпЛА по Білопільській громаді. ⚫У Сумській громаді внаслідок атаки ворожого БпЛА поранення отримали жінки віком 58 та 85 років. ⚫У Шосткинській громаді внаслідок атаки ворожого безпілотника поранено 51-річну жінку. ⚫До медичного закладу звернувся 44-річний чоловік, який був травмований 7 серпня внаслідок удару дрона в Глухівській громаді. ⚫До медичного закладу звернулися 20-річна жінка, яка була травмована в Сумській громаді в ніч на 6 серпня внаслідок ударів КАБів. Протягом доби, з ранку 8 серпня до ранку 9 серпня 2026 року, російські війська здійснили понад 80 обстрілів по 43 населених пунктах у 22 територіальних громадах області. Найбільше обстрілів зафіксовано у Сумському, Шосткинському районах. Під ударами ворога були населені пункти таких громад: ▪️Сумська ▪️Бездрицька ▪️Миколаївська сільська ▪️Юнаківська ▪️Миропільська ▪️Білопільська ▪️Річківська ▪️Краснопільська ▪️Есманьська ▪️Шосткинська ▪️Середино-Будська ▪️Зноб-Новгородська ▪️Ямпільська ▪️Хутір-Михайлівська ▪️Свеська ▪️Новослобідська ▪️Путивльська ▪️Кириківська ▪️Чернеччинська ▪️Великописарівська ▪️Тростянецька ▪️Роменська. Ворог застосовував міномети, артилерію, FPV-дрони, БпЛА, керовані авіаційні бомби по території Сумщини. Пошкоджено та зруйновано об’єкти цивільної інфраструктури: ▪️у Річківській громаді пошкоджено об’єкти цивільної інфраструктури; ▪️у Ямпільській громаді пошкоджено нежитлове приміщення, приватні житлові будинки, господарчі споруди, автомобіль; ▪️у Миколаївській сільській громаді пошкоджено приватний житловий будинок; ▪️у Роменській громаді пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури, приватні житлові будинки, господарчі споруди; ▪️у Білопільській громаді пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури; ▪️у Свеській громаді пошкоджено житлову будівлю; ▪️у Середино-Будській громаді пошкоджено багатоквартирний житловий будинок, приватні житлові будинки, об’єкти цивільної інфраструктури, автомобіль, знищено нежитлове приміщення; ▪️у Бездрицькій громаді пошкоджено приватний житловий будинок, автомобілі; ▪️у Сумській громаді пошкоджено нежитлове приміщення, приватні житлові будинки, об’єкт цивільної інфраструктури; ▪️у Тростянецькій громаді пошкоджено нежитлове приміщення, об’єкт цивільної інфраструктури, багатоквартирний житловий будинок; ▪️у Новослобідській громаді пошкоджено приватний житловий будинок; ▪️Зноб-Новгородській громаді знищено приватний житловий будинок; ▪️у Чернеччинській громаді пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури; ▪️у Шосткинській громаді пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури, житлові будинки та прибудинкові споруди. 📢За добу повітряна тривога в області тривала 23 години 49 хвилин.

❗️У лікарні помер чоловік, важко поранений внаслідок російського удару по ринку в Білопіллі Йому було 82 роки. Літній чоловік отримав множинні важкі травми, коли російський дрон атакував людей на ринку. Медики робили все можливе, аби врятувати його життя. На жаль, травми виявилися надто важкими. Мої щирі співчуття рідним і близьким загиблого.

Ворог вкотре злочинно атакував цивільний транспорт на Сумщині. БПЛА влучили по локомотиву поїзда Суми - Київ. Моніторингова група вчасно помітила загрозу. Поїздна та локомотивна бригада евакуювали пасажирів на безпечну відстань, тож обійшлося без постраждалих. Шкоди зазнав один вагон. Залізничники працюють над тим, щоб відхилення від графіку на цей дільниці було мінімальним. Дякуємо Сумській ОВА за тісну координацію та допомогу

🔻Внаслідок ударів ворога на території Сумщини за добу постраждали 19 мирних жителів області. Також зафіксовано руйнування та пошкодження приватних будинків, нежитлових приміщень та об’єктів цивільної інфраструктури. Детальніше про безпекову ситуацію в Сумській області станом на ранок 8 серпня. ⚫У Білопільській громаді внаслідок ударів БпЛА поранення та травми отримали 14 людей: жінки віком 71, 70, 40, 55, 52, 61, 66, 77, 73 роки, чоловіки віком 82, 69, 61, 71, 38 років. ⚫У Сумській громаді внаслідок влучання ворожого дрона травмовано дитину – 8-річного хлопця. ⚫У Глухівській громаді внаслідок влучання ворожого дрона травмовано 52-річного чоловіка та 50-річну жінку. ⚫У Шосткинській громаді внаслідок влучання ворожого безпілотника поранені 27-річна жінка та 33-річний чоловік. ⚫До медичних закладів звернулися 35-річна жінка, 39-річний чоловік та 6-річний хлопчик, які були травмовані в Сумській громаді в ніч на 6 серпня внаслідок ударів КАБів, а також 88-річна жінка, що отримала травму 1 серпня внаслідок влучання FPV дрону в дах Центрального ринку. ⚫До медичного закладу звернулися чоловіки віком 37 та 43 роки, які були травмовані 6 серпня внаслідок влучання ворожого безпілотника в Чернеччинській громаді. Протягом доби, з ранку 7 серпня до ранку 8 серпня 2026 року, російські війська здійснили майже 70 обстрілів по 26 населених пунктах у 15 територіальних громадах області. Найбільше обстрілів зафіксовано у Сумському, Шосткинському районах. Під ударами ворога були населені пункти таких громад: ▪️Сумська ▪️Миколаївська сільська ▪️Юнаківська ▪️Миропільська ▪️Білопільська ▪️Краснопільська ▪️Лебединська ▪️Глухівська ▪️Есманьська ▪️Шосткинська ▪️Середино-Будська ▪️Кролевецька ▪️Новослобідська ▪️Чернеччинська ▪️Великописарівська ▪️Тростянецька. Ворог застосовував міномети, артилерію, FPV-дрони, БпЛА, керовані авіаційні бомби по території Сумщини. Пошкоджено та зруйновано об’єкти цивільної інфраструктури: ▪️у Глухівській громаді пошкоджено адмінбудівлю, приватні житлові будинки, автомобіль; ▪️у Білопільській громаді пошкоджено приміщення закладу освіти, магазину, багатоквартирний житловий будинок, автомобіль; ▪️у Кролевецькій громаді пошкоджено транспортний засіб; ▪️у Сумській громаді пошкоджено приватний житловий будинок, автомобіль; ▪️у Тростянецькій громаді пошкоджено нежитлове приміщення, приватний житловий будинок; ▪️у Чернеччинській громаді пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури; ▪️у Шосткинській громаді пошкоджено транспортні засоби; ▪️у Лебединській громаді пошкоджено приміщення закладу освіти та магазину; ▪️у Середино-Будській громаді знищено приватний житловий будинок, господарчу споруду; ▪️у Шосткинській, Есманьській, Свеській, Ямпільській, Зноб-Новгородській громадах внаслідок обстрілів, завданих раніше, пошкоджено приватні домоволодіння, інше майно, у Березівській, Середино-Будській громадах – об’єкти цивільної інфраструктури. ⚡За добу місцевими органами влади спільно з підрозділами ДСНС, Національної поліції, громадськими організаціями з прикордонних громад евакуйовано 39 людей. 📢За добу повітряна тривога в області тривала 23 години 27 хвилин.

❗️Черговий цинічний удар росіян по цивільних на Сумщині Вранці ворог атакував безпілотником людей на ринку у Білопільській громаді. • На цю мить відомо про 10 постраждалих. Двоє людей – у важкому стані. Медики надають необхідну допомогу. Триває госпіталізація постраждалих.

❗️Також цієї ночі росіяни знищили поштове відділення у Глухівській громаді Ворог ударним БпЛА атакував цивільну інфраструктуру. Будівля зазнала значних руйнувань. Попередньо, люди не постраждали.