🇮🇷🇵🇹کانال اطلاع رسانی سفارت ج.ا.ایران- لیسبون

ایام رحلت جانگداز نبی مکرم اسلام حضرت محمد ص و شهادت فرزندان بزرگوارش امام حسن و امام رضا علیهم السلام تسلیت باد سفارت جمهوری اسلامی ایران در لیسبون صرفا فردا چهارشنبه ۲۱ مرداد ماه تعطیل می باشد

ارائه خدمات در روز تعطیل به اطلاع ایرانیان مقیم پرتغال می رساند، علیرغم اطلاع رسانی قبلی در خصوص تعطیلی سفارت در روز پنجشنبه ( ۲۲ مرداد/ ۱۳ آگوست مصادف با شهادت امام رضا علیه السلام 👆👆) به دستور جناب آقای دکتر تفرشی سفیر محترم سفارت در این روز فعال بوده فلذا هموطنانی که علیرغم نداشتن وقت قبلی (با ارائه مستندات خصوصا در حوزه ترجمه) نیازمند دریافت خدمات کنسولی فوری و فوتی می باشند، پذیرش خواهند شد. روابط عمومی سفارت جمهوری اسلامی ایران- لیسبون

فراخوان مسابقات بين‌المللي قرآن كريم جمهوري اسلامي ايران سازمان اوقاف و امور خیریه جمهوری اسلامی ایران با استعانت از درگاه الهی، به منظور نشر معارف قرآن کریم و تحکیم اتحاد امت اسلامی و همچنین تکریم قاریان و حافظان برگزیده جهان اسلام، «چهل و سومین دوره مسابقات بینالمللی قرآن کریم جمهوری اسلامی ایران» را همزمان با مبعث پیامبر اسلام حضرت محمد(ص) در تاریخ ۱۶ دیماه ۱۴۰۵ (ششم ژانویه ۲۰۲۷) در شهر مقدس مشهد برای آقایان در رشته حفظ کل، قرائت، تحقیق، قرائت ترتیل و برای خانم ها در رشته های حفظ کل و قرائت ترتیل با دارا بودن سن بیش از ۱۸ سال و کمتر از ۴۰ سال ( در رشته حفظ کل قرآن کریم حداکثر سن ۳۵ سال) برگزار می‌نماید. راه های ارتباطی با ستاد برگزاری مسابقات: نشانی: جمهوری اسلامی ایران، تهران، خیابان نوفل لوشاتو، مرکز امور قرآنی سازمان اوقاف و امور خیریه، صندوق پستی: 1134834681 • ایمیل: awqaf.quraniran@gmail.com • واتسآپ و تلگرام: 00989129581227 / 00989909040653 در صورت تمایل به شرکت در این دوره از مسابقات، با روابط عمومی سفارت جمهوری اسلامی ایران در پرتغال به آدرس iranembassylis@gmail.com مکاتبه نمائید.

رویداد پیچ تهران: "داستان‌های مدرسه": انجمن سینمای جوانان ایران(IYCS)، برگزارکننده جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران(TISFF)، با افتخار دومین دوره پیچینگ تهران (Tehran Pitch Forum) را برگزار می‌کند، رویدادی بین‌المللی که با هدف توسعه، ارائه و حمایت از پروژه‌های فیلم کوتاه شکل گرفته است. دومین دوره پیچینگ تهران با محوریت داستان‌های مدرسه (School Stories) برگزار می‌شود و هدف آن حمایت از پروژه‌های فیلم کوتاهی است که به کودکان، نوجوانان، مدارس، محیط‌های آموزشی و دغدغه‌ها و آرزوهای نسل جوان می‌پردازند. این رویداد با الهام از حمله موشکی تلخ به مدرسه شجره طیبه در شهرستان میناب شکل گرفته، حادثه‌ای که به شهادت مظلومانه شمار زیادی از دانش‌آموزان و کارکنان آموزشی انجامید. محور موضوعی امسال پروژه‌های ارسالی باید به کودکان و نوجوانان در سن مدرسه، محیط‌های آموزشی یا موضوعات مرتبط بپردازند. از جمله این موضوعات می‌توان به موارد زیر اشاره کرد: • زندگی دانش‌آموزی، دوستی‌ها، تجربه‌های یادگیری و لحظات روزمره در مدرسه. • روابط میان دانش‌آموزان، معلمان، خانواده‌ها و جامعه آموزشی. • رشد فردی، هویت، خلاقیت، آرزوها و چالش‌های دوران بلوغ و نوجوانی. • امنیت، سلامت جسمی و روانی، تاب‌آوری عاطفی و سلامت روان در محیط‌های آموزشی. • عدالت آموزشی، فرصت‌های برابر، آموزش فراگیر و دسترسی به محیط‌های آموزشی باکیفیت. • تجربه‌های کودکان و نوجوانانی که با تغییرات اجتماعی، درگیری‌ها، بحران‌ها یا سایر چالش‌های معاصر روبه‌رو هستند. متقاضیان باید یکی از شرایط زیر را داشته باشند: دارای مدرک دانشگاهی در یکی از رشته‌های مرتبط با فیلمسازی، مانند کارگردانی، تهیه‌کنندگی، فیلمنامه‌نویسی یا رشته‌های مشابه باشند، یا دست‌کم دو فیلم کوتاه ساخته باشند که به‌طور رسمی در جشنواره‌های بین‌المللی انتخاب و نمایش داده شده باشد. نحوه ارسال پروژه پروژه خود را تا پیش از پایان مهلت مقرر، از طریق پلتفرم FilmFreeway ثبت و ارسال کنید. Filmfreeway.com/TehranPitchForum (Submission fee waiver code: TPF2026) جوایز • رتبه اول: ۱۳۰۰ دلار آمریکا • رتبه دوم: ۷۰۰ دلار آمریکا مهلت ارسال آثار: ۱۶ آگوست ۲۰۲۶ مهلت عادی ۷ سپتامبر ۲۰۲۶ مهلت نهایی قوانین و شرایط • پروژه‌های فیلم کوتاه داستانی، مستند، انیمیشن و تجربی مجاز به شرکت هستند. • پروژه‌ها می‌توانند در هر مرحله‌ای از توسعه، پیش‌تولید یا پس‌تولید باشند. • مدت زمان نسخه نهایی فیلم نباید بیش از ۳۰ دقیقه باشد. • هر متقاضی حداکثر می‌تواند دو پروژه ارسال کند. • مالکیت کامل حقوق مادی و معنوی (کپی‌رایت) پروژه باید متعلق به متقاضی باشد. • داشتن سرمایه یا حمایت مالی از سوی اشخاص یا نهادهای دیگر، شرط الزامی برای شرکت نیست. • شرکت‌کنندگان باید بتوانند پروژه خود را به زبان انگلیسی ارائه (Pitch) کنند. تعهدات پروژه‌های برگزیده پروژه‌هایی که از رویداد پیچ تهران موفق به دریافت جایزه می‌شوند، متعهد هستند پس از تکمیل فیلم عبارت "به یاد قربانیان مدرسه میناب" (In Memory of the Victims of Minab School) را در تیتراژ پایانی فیلم درج کنند. لوگوی انجمن سینمای جوانان ایران (IYCS) و جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران (TISFF) را مطابق دستورالعمل برگزارکنندگان، در تیتراژ فیلم و همچنین در تمامی اقلام تبلیغاتی و اطلاع‌رسانی مرتبط با اثر استفاده نمایند. روابط عمومی سفارت جمهوری اسلامی ایران- لیسبون

ملاقات هفته گذشته جناب آقای دکتر تفرشی سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران در پرتغال با وزیر محترم امور خارجه جناب آقای دکتر عراقچی 👆👆

دکتر محمد شاه‌محمدی رئیس کانون وکلای دادگستری مرکز در گفت‌وگویی برخط با دکتر ژوائو ماسانو، رئیس کانون وکلای دادگستری پرتغال، راهکار‌های توسعه همکاری‌های حرفه‌ای میان دو این نهاد مدنی، تبادل تجربیات در حوزه اداره کانون وکلا و گسترش تعاملات علمی و آموزشی را مورد بررسی قرار داد. به گزارش روابط عمومی کانون وکلای دادگستری مرکز، این نشست که در بستر اسکای‌روم برگزار شد، با هدف تقویت ارتباطات بین‌المللی کانون وکلای دادگستری مرکز و توسعه همکاری با نهاد‌های معتبر وکالتی اروپا شکل گرفت. 🔹در این گفت‌و‌گو که دکتر بهرام بهرامی رئیس اداره معاضدت کانون وکلای دادگستری مرکز و دکتر سید مجید تفرشی، سفیر ایران در پرتغال نیز حضور داشتند، طرفین درباره ظرفیت‌های موجود برای تعاملات مشترک در حوزه‌های آموزش، پژوهش و استقلال کانون وکلای دادگستری به گفت‌و‌گو پرداختند. 🔹در این دیدار، محمد شاه‌محمدی، رئیس کانون وکلای دادگستری مرکز با اشاره به جایگاه تاریخی و حقوقی این کانون در خدمت به عدالت در ایران و پاسداری از حقوق مردم، تأکید کرد: کانون وکلای دادگستری مرکز در حدود یک قرن فعالیت خود، همواره یکی از ارکان مؤثر در حمایت از حق دفاع، استقلال نهاد وکالت و استقرار حاکمیت قانون در ایران بوده است، از همین‌رو، تعامل و گفت‌و‌گو با کانون‌های وکلای کشور‌های مختلف، علاوه بر تعمیق روابط حرفه‌ای، می‌تواند به هم‌افزایی دانش حقوقی، تبادل تجربیات ارزشمند و تقویت نقش نهاد‌های مستقل وکالت در دفاع از حقوق شهروندان و توسعه عدالت در سطح بین‌المللی منجر شود. 🔹دکتر شاه‌محمدی همچنین با اشاره به عضویت کانون وکلای دادگستری مرکز در کانون وکلای بین‌المللی (IBA) اظهار داشت: این عضویت فرصتی برای حضور مؤثر در گفت‌و‌گو‌های حقوقی بین‌المللی، دفاع از ارزش‌های بنیادین حرفه وکالت، توسعه همکاری با نهاد‌های مستقل وکالتی و انعکاس دیدگاه‌های حقوقی ایران در مجامع تخصصی جهان است. 🔹رئیس کانون وکلای دادگستری مرکز در پایان تأکید کرد که این کانون از گسترش همکاری با کانون‌های وکلای کشور‌های مختلف، از جمله کانون وکلای پرتغال، در راستای تبادل تجربیات، برگزاری برنامه‌های علمی مشترک و تقویت ارتباطات حرفه‌ای استقبال می‌کند. 🔹دکتر سید مجید تفرشی، سفیر ایران در پرتغال که فارغ التحصیل دکترای حقوق بین‌الملل از دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران و دانش آموخته مقطع دکترای حقوق دانشگاه هلسینکی فنلاند است نیز در این گفت‌و‌گو ضمن تاکید بر ظرفیتهایی چون دیپلماسی قضایی در ادامه با اشاره به جایگاه گفت‌و‌گو‌های حقوقی و حرفه‌ای در تقویت روابط میان نهاد‌های مدنی دو کشور، بر حمایت سفارت جمهوری اسلامی ایران در لیسبون از توسعه همکاری‌های علمی، آموزشی و تخصصی میان کانون‌های وکلای ایران و پرتغال تأکید کرده و این تعاملات را گامی مؤثر در جهت تعمیق روابط حقوقی و تبادل تجربیات حرفه‌ای دانست. سفیر کشورمان در ادامه برگزاری کارگاه های آموزشی و دوره های برخط میان کارآموزان و وکلای دو کشور را گامی مهم در توسعه تعاملات طرفین قلمداد کرد. 🔹دکتر ژوائو ماسانو، رئیس کانون وکلای دادگستری پرتغال نیز در این گفت‌وگوی برخط ضمن تشکر از اقای دکتر تفرشی سفیر کشورمان برای برگزاری این جلسه آن لاین و با استقبال از توسعه روابط حرفه‌ای با کانون وکلای دادگستری مرکز، بر اهمیت استمرار گفت‌و‌گو‌های تخصصی میان نهاد‌های وکالتی تأکید کرد و آمادگی کانون وکلای پرتغال را برای همکاری در حوزه‌های آموزشی، پژوهشی و انتقال تجربیات حرفه‌ای اعلام کرد. وی در ادامه از پیشنهاد جناب اقای دکتر تفرشی برای امضای یادداشت تفاهم با طرف ایرانی خود استقبال کرده و خواستار دریافت پیش نویس مربوطه شد. روابط عمومی سفارت جمهوری اسلامی ایران- لیسبون

در گفت‌وگویی برخط با دکتر ژوائو ماسانو، رؤسای کانون‌های وکلای دادگستری مرکز و پرتغال بر گسترش همکاری‌های حرفه‌ای تأکید کردند . مشروح خبر 👇👇👇

به یاد کربلا دل ها غمین است🏴 دلا خون گریه کن چون اربعین است🏴 باز هم اربعین می رسد و صدای قلب میلیون ها عاشق زمین و زمان را به تپش وا می دارد. اربعین می آید که داغ دل هایی که چهل روز از سوختن شان می گذرد را تازه کند و چشم هایی که در سوگ و عزای حسین(ع) خون گریه کرده اند را دوباره اشک بار کند‌. 🏴🏴🏴🏴 فرارسیدن اربعین حسینی بر همه عاشقان اهل بیت علیهم السلام تسلیت باد.‌ شایان ذکر است به همین مناسبت روز سه شنبه ۱۳ مرداد ۱۴۰۵ (۴ آگوست ۲۰۲۶) سفارت جمهوری اسلامی ایران در لیسبون تعطیل می باشد. روابط عمومی سفارت جمهوری اسلامی ایران- پرتغال

نحوه بررسی تأیید اقامت ایرانیان مقیم خارج از کشور در خصوص واردات خودرو در خصوص نحوه تأیید اقامت متقاضیانی که مدرک تابعیت خارجی را به عنوان مدرک اقامت ارائه می نمایند به اطلاع می رساند: پیرو دستورالعمل مورخ ۱۴۰۴/۱۰/۸ درخصوص واردات خودروی ایرانیان مقیم خارج از کشور، و با عنایت به ماده ۲۰۰۲ قانون مدنی چنانچه مرکز مهم امور متقاضیان در خارج از کشور نبوده و بعنوان مثال به مشاغلی از قبیل طبابت، بازرگانی، وکالت... در داخل کشور اشتغال داشته باشند، به صرف داشتن تابعیت خارجی، مقیم خارج از کشور محسوب نمی شوند و ملاک تشخیص، تطابق مدارک اقامت با محل اقامت درج شده آنان گذرنامه ایرانی آنان است. چنانچه متقاضیان طبق ماده ۹۸۹ قانون مدنی اسناد تابعیت خارجی خود را به عنوان مدرک اقامت بارگذاری می نمایند، ضروری است به همراه مدرک مذکور، تصویر صفحات ۲ و ۳ گذرنامه ایرانی نیز در یک قاب بارگذاری شود تا امکان بررسی اقامتگاه قانونی متقاضی فراهم شود. بخش کنسولی سفارت جمهوری اسلامی ایران در پرتغال

قابل توجه هموطنان محترم مقیم پرتغال - لطفا در ظرفیت شخصی خود نیز نشر دهید. جهت هر گونه سوال لطفا با ایمیل زیر مکاتبه نمائید. Iranembassylis@gmail.com

فراخوان جایزه بین المللی روایت (شش کلمه ای) به اطلاع هنرمندان، ادیبان، جوانان، نوجوانان‌ و کلیه هموطنان می رساند وزارت فرهنگ و ارشاد کشورمان با هدف ثبت در تاریخ جنایت دهشتناک اخیر علیه کودکان میناب و رساندن صدا مظلومیت ایشان، به گوش جهانیان و وجدانهای آگاه، مترصد برگزاری مسابقه ای تحت عنوان جایزه بین المللی روایت شش کلمه ای می باشد. مهم: جوایز نفیس در نظر گرفته شده به بهترین آثار ارسالی (حداکثر ۶ جمله ۶ کلمه ای ذیل محورهای زیر) مدرسه میناب مفاهیم انسانی (جنگ، صلح، امید، رنج...) حقوق کودکان وطن دوستی اختصاص خواهد یافت. مهلت ارسال آثار تا پایان تیرماه (۲۲ ژوئیه)، می باشد. یادآوری: حداکثر روایت های ارسالی هر شخص فقط ۶ اثر می باشد. ( یعنی حداکثر ۶ جمله ۶ کلمه ای) با توجه به زمان کم باقی مانده لطفا آثار خود را برای ارسال به دبیرخانه مربوطه به ایمیل زیر ارسال نمائید. Iranembassylis@gmail.com روابط عمومی سفارت جمهوری اسلامی ایران- لیسبون

جلسه وبیناری با حضور قائم مقام وزیر محترم بهداشت و سفیر محترم نظر به سفر مقامات عالیرتبه وزارت بهداشت کشورمان به پرتغال و ضرورت استفاده از این فرصت، از کلیه متخصصین و پزشکان مقیم و شاغل در پرتغال و سایر هموطنان فعال در حوزه بهداشت، درمان، پرستاری، بیمارستانی،…

جلسه وبیناری با حضور قائم مقام وزیر محترم بهداشت و سفیر محترم نظر به سفر مقامات عالیرتبه وزارت بهداشت کشورمان به پرتغال و ضرورت استفاده از این فرصت، از کلیه متخصصین و پزشکان مقیم و شاغل در پرتغال و سایر هموطنان فعال در حوزه بهداشت، درمان، پرستاری، بیمارستانی، آموزش پزشکی، دارو و تجهیزات پزشکی و.... که علاقمند به شرکت در این نشست وبیناری می باشند درخواست می شود، ضمن معرفی خود، حیطه کاری و هر گونه پیشنهاد سازنده، با ایمیل زیر مکاتبه نمایند. Iranembassylis@gmail.com زمان و ساعت جلسه (احتمالا عصر پنجشنبه ۱۵ ژوئن ) همراه لینک به ایمیل متقاضیان ارسال خواهد شد. روابط عمومی سفارت جمهوری اسلامی ایران - لیسبون

جلسه وبیناری با حضور سفیر محترم و رئیس سازمان نظام مهندسی کشور نظر به سفر هیات عالی سازمان نظام مهندسی کشورمان به پرتغال و تعاملات سازنده دو کشور در این حوزه، از کلیه مهندسین و صاحبنظران فعال در حوزه ساخت و ساز، عمران، معماری، تأسیسات مکانیکی، تأسیسات برقی، شهرسازی، نقشه‌برداری و ترافیک درخواست می شود در صورت تمایل به حضور در این نشست وبیناری، مشخصات و حوزه علاقمندی و تخصص خود را به ایمیل زیر ارسال نمایند. Iranembassylis@gmail.com شایان ذکر است برنامه فوق به ابتکار سفیر محترم کشورمان جناب اقای دکتر تفرشی، انجام شده و ایشان نیز در جلسه حضور خواهند داشت. زمان وبینار: سه شنبه ۱۳ ژوئن (پس فردا) ساعت ۱۷ الی ۱۸ لینک متعاقبا به آدرس متقاضیان ارسال خواهد شد. روابط عمومی سفارت جمهوری اسلامی ایران- لیسبون

اطلاعیه - ستاد مرکزی اربعین قابل توجه زائران ایرانی مشتاق به شرکت در مراسم اربعین حسینی سرور و سالار شهیدان شایان ذکر است هموطنان با گذرنامه ایرانی می توانند به کشور عراق سفر نمایند. (نیازی به اخذ روادید نیست) روابط عمومی سفارت جمهوری اسلامی ایران- لیسبون

آخرین فهرست گواهینامه های ایرانی که از مرجع داخلی به سفارت عودت گردیده است. از هموطنان مقیم درخواست می شود در صورت مشاهده اسامی دوستان خود به ایشان اطلاع رسانی کنند. 👆👆

ملاقات سفیر محترم کشورمان با رئیس و مقامات آیسپ روز گذشته جناب آقای دکتر تفرشی سفیر محترم ضمن حضور در سازمان جذب سرمایه‌گذاری خارجی و کمک به بین‌المللی شدن شرکت‌های پرتغالی برای افزایش صادرات، (موسوم به آیسپ) با رئیس و مقامات ارشد این سازمان، دیدار و گفتگو نمود. معرفی بازارها و اطلاعات سرمایه‌گذاری کشورمان به طرف پرتغالی روش‌ها و فرصتهای سرمایه‌گذاری متقابل ظرفیت های موجود در حوزه ارتقا توان صادرات و تجارت بخش های خصوصی بکارگیری ظرفیت ایرانیان مقیم پرتغال در توسعه روابط اقتصادی دو کشور از جمله موضوعات مورد گفتگو در این جلسه بود. طرفین اظهار امیدواری کردند تا همزمان با از سرگیری فعالیت سفارت پرتغال در تهران، دفتر این سازمان نیز فعال شده و در توسعه تجارت فی ما بین اثر گذار باشد. روابط عمومی سفارت جمهوری اسلامی- لیسبون

▪️ گلباران پیکر مطهر مرجع تقلید شیعیان جهان، هنگام ورود به حرم حضرت عباس علیه‌السلام. جلوه هایی بی نظیر که در ۱۴۰۰ سال گذشته هرگز مسبوق به سابقه نبوده است. ۱۴۰۵/۰۴/۱۸ ‌

جلوه هایی با شکوه از تبلور عزت تشییع پیکر رهبر شهید انقلاب اسلامی در حرم مطهر و نورانی امام حسین علیه‌السلام. ۱۴۰۵/۰۴/۱۸