🇵🇱 لهستان 🇵🇱
Статистика❇️ مترجم خبر و راهنمای ایرانیان در لهستان @Polandadmin
- Последний пост
- 14 авг.
- Последнее чтение
- 15 авг.
- Постов за неделю
- 1
- Всего постов
- 21
- Тип
- открытый
- Язык
- персидский
- Категория
- Новости и СМИ
- В каталоге с
- 13 авг.
- 1/24сутки в ленте
- 152
- 1/48двое суток
- 174
- 1/72трое суток
- 187
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
🇵🇱 فردا در لهستان تعطیل رسمی است! 📅 شنبه ۱۵ اوت ۲۰۲۶ فردا در لهستان به مناسبت دو رویداد مهم، تعطیل رسمی است: 🎖️ Święto Wojska Polskiego روز ارتش لهستان 🇵🇱 ⛪ Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny عید عروج مریم مقدس در تقویم کاتولیک ✝️ 🔴 بنابراین ۱۵ اوت یک روز تعطیل رسمی (dzień ustawowo wolny od pracy) در لهستان است. 🛍️ به همین دلیل بسیاری از فروشگاهها، مراکز خرید و برخی خدمات تعطیل خواهند بود. 📌 نکته: چون امسال ۱۵ اوت شنبه است، در برخی محلهای کار ممکن است یک روز تعطیل جایگزین به کارکنان تعلق بگیرد. @iranianpoland
🇵🇱🇩🇪 یک آلمانی که سالهاست در لهستان زندگی میکند، به تفاوتی جالب در فرهنگ و زبان دو کشور اشاره کرده است. وینسنت هِلبیگ، که در شبکههای اجتماعی با نام «آلمانی شما» شناخته میشود، میگوید چیزی در زبان لهستانی توجه او را جلب کرده است: بسیاری از لهستانیها حتی در بزرگسالی نیز هنگام صحبت درباره پدر خود از واژه «تاتا» (بابا) استفاده میکنند، نه «اویچس» (پدر). او توضیح میدهد که در آلمان کودکان معمولاً از واژهای مشابه «بابا» استفاده میکنند، اما با ورود به بزرگسالی بیشتر از واژه رسمی «پدر» استفاده میشود که نشانه احترام تلقی میشود. این موضوع در لهستان متفاوت است. برای بسیاری از لهستانیها، واژه «tata» نه کودکانه است و نه غیررسمی؛ بلکه بیانگر صمیمیت، محبت و نزدیکی عاطفی در خانواده است. در مقابل، واژه «ojciec» گاهی میتواند لحنی رسمی، سرد یا فاصلهدار داشته باشد. این مشاهده ساده نشان میدهد که حتی یک کلمه روزمره میتواند بازتابی از تفاوتهای فرهنگی و نگاه جوامع مختلف به روابط خانوادگی باشد. لینک خبر @iranianpoland
تفاوتهای فرهنگی میان دو کشور لهستان و ایتالیا فرانچسکو، شهروند ایتالیایی ساکن لهستان، معتقد است یکی از بزرگترین مزیتهای زندگی در لهستان «احساس امنیت» است. او میگوید در لهستان میتواند در هر ساعت از شبانهروز با آرامش در شهر رفتوآمد کند موضوعی که به گفته اودر برخی مناطق ایتالیا کمتر احساس میشود. ازدیگر نکات جالب برای او، بازبودن رستورانها در تمام طول روز است. در ایتالیا ساعت غذا خوردن معمولاً چارچوب مشخصی دارد، اما در لهستان مردم انعطاف بیشتری در انتخاب زمان وعدههای غذایی دارند. با این حال، برخی عادتهای لهستانی برای اوعجیب بوده است. فرانچسکو میگوید درایتالیا درآوردن کفش هنگام ورود به خانه میزبان چندان رایج نیست، در حالی که درلهستان این رفتار کاملاً طبیعی محسوب میشود. او همچنین از سیستم حملونقل عمومی لهستان تمجید کرده، اما معتقد است برخوردکارکنان دربرخی رستورانها میتواند صمیمانهتر باشد. در پایان، این مهاجر ایتالیایی تأکید میکند که لهستان کشوری زیبا و مناسب برای زندگی است وتعجب میکند که چرا بسیاری از لهستانیها از خارجیها میپرسند: «چرا از ایتالیا به لهستان آمدهای؟» لینک خبر @iranianpoland
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
без подписи
📍⛪ راهنمای کامل مراسم Boże Ciało در شهرهای بزرگ لهستان | ۴ ژوئن ۲۰۲۶ در روز پنجشنبه ۴ ژوئن، همزمان با عید «Boże Ciało» (عید بدن و خون مسیح)، در سراسر لهستان راهپیماییهای مذهبی باشکوه برگزار میشود. این آیین یکی از مهمترین سنتهای کاتولیکی کشور است و در شهرهای بزرگ با حضور گسترده مردم انجام میگیرد. 🌸 در این مراسم سنتی، خیابانها با گل و تزئینات مذهبی آراسته میشوند. مردم همراه روحانیون در خیابانها حرکت میکنند، در چهار ایستگاه توقف کرده و بخشهایی از انجیل قرائت میشود. کودکان نیز با پاشیدن گلبرگها مسیر را همراهی میکنند. این مراسم یکی از مهمترین جلوههای فرهنگ مذهبی و سنتی لهستان است و در تمام شهرهای بزرگ با شکوه خاصی برگزار میشود. @iranianpoland
تابعیت لهستان ممکن است بهزودی یکی از سختترینها در جهان برای بهدست آوردن شود. حزب اصلی اپوزیسیون لهستان، «قانون و عدالت»، اعلام کرده است که اگر در انتخابات پارلمانی سال آینده پیروز شود، تغییرات زیر را در قوانین تابعیت اعمال خواهد کرد: افزایش مدت اقامت دائم از ۳ سال به ۱۰ سال این یعنی خارجیها باید حداقل ۱۵ سال در لهستان زندگی کنند تا واجد شرایط دریافت تابعیت شوند، زیرا گرفتن اقامت دائم دستکم ۵ سال زمان میبرد. اگر زمان بررسی پروندهها را هم در نظر بگیریم، این مدت حتی میتواند طولانیتر شده و به ۱۷ تا ۱۸ سال برسد. افزایش سطح زبان از B1 به C1 سطح C1 نزدیک به تسلط کامل است و همان سطحی است که دانشگاههای لهستان برای دانشجویانی که میخواهند بهطور کامل به زبان لهستانی تحصیل کنند را درخواست می کنند. الزامات اضافی مانند قبولی در آزمون دانش مدنی و داشتن سابقه کیفری پاک نیز اعمال خواهد شد. در حال حاضر، حزب «قانون و عدالت» در لهستان در قدرت نیست، اگرچه نظرسنجیها نشان میدهند که پس از انتخابات آینده، احتمال تشکیل یک ائتلاف راستگرا وجود دارد. لینک خبر @Iranianpoland