Английский: мифы, искусство, литература

Делюсь с вами фотографией одной из лучших работ по Драмионе и приглашаю вас присоединиться к нашему обсуждению фанфиков в субботу. Мы поговорим о том, почему фанфикшн сейчас так популярен и поделимся любимыми историями. 🗓 Когда? Суббота 22 августа в 10.30 мск ❗Если это время вам не подходит, есть еще вариант в четверг 20 августа в 19.00. Напишите в комментариях, какой день вам подходит. Если на четверг наберется 2 человека, мы проведем две встречи. 💻 Где? Онлайн, Zoom ⌚️ Как долго? 60 минут 💲Сколько стоит? 0 р Подтвердите свое посещение в комментариях к этому посту плюсом (+) и удобным временем👇 Looking forward to our discussion🍂

Ну что ж. Я тут juggling North and South, Odyssey и… очередной фанфик по Драмионе. И думаю: как же меня так угораздило, что я никак не могу перестать их читать? 😅 Спойлер: я виню во всём @rbvksn 😂 И что я хочу сказать… сил больше моих нет держать это всё в себе. Очень хочется наконец поговорить о fanfiction как о явлении в целом, любимых фандомах, наших читательских guilty pleasures и, конечно, рекомендациях. Поэтому предлагаю устроить встречу на английском. Если вы читаете фф, приходите, поделитесь любимыми работами, обсудим тропы и шипперские страсти. Если вы понятия не имеете, что это такое, но любопытно разобраться, тоже приходите) Чтобы присоединиться, пишите в ЛС или оставьте комментарий под этим постом👇

Книги, которые я ненавижу Вчера на уроке обсуждали «Джейн Эйр». Студентка ещё не дочитала роман, но ей пока всё нравится, и главный герой вызывает положительный отклик. А моя «Джейн Эйр», стоящая на полке, укоризненно поглядывает на меня и ждёт. А я боюсь её читать 😅 Потому что слышала от разных людей возмущенные и гневные отзывы. И теперь думаю, а надо ли оно мне. Дело в том, что в моей истории чтения уже есть три книги, которые я считаю ужасными. Причем это не имеет никакого отношения к их литературным качествам, иначе бы этот список был гораздо длиннее 😂 Итак, 1) «Грозовой перевал» Эмили Бронте Это был мой первый роман, прочитанный на английском. Я даже экранизацию посмотрела. И как же я ненавижу этих героев😅 Меня пробирал ужас от того, что творится в отношениях этих людей и как они tear each other apart. А ведь существует так много людей, которые принимают такие suffocating relationships за настоящую любовь. Брр. 2) «Коллекционер» Джона Фаулза Книга, которая sent shivers down my spine. Здесь мне было жутко от того, как человек медленно, методично превращается в монстра. This hits close to home, потому что в жизни настоящие чудовища тоже проявляют себя не сразу. Они вежливы и обходительны. They get under your skin так незаметно, что ты и не замечаешь, как оказался в подвале. 3. «Гранатовый браслет» Александра Куприна Мне было не просто не по себе. Мне было капец как не по себе! И вот тут меня ужаснула не только сама история одержимости, но и то, что её подают под соусом великой, жертвенной любви. Thanks, but no thanks. В общем, смотрю я на Джейн Эйр и думаю: а не станет ли она четвертой книгой в этом списке? А у вас есть книги, которые вы по каким-то причинам ненавидите?

Мы сейчас читаем "Север и юг" Элизабет Гаскелл, и у нас ведутся бурные обсуждения) Обсуждения выкладывать не буду, но некоторые фразами из книги хочу поделиться. #english_through_reading #englishvocabulary

Сегодня на улице не так жарко (всего 29 градусов 😅). И я наконец смогла почитать на свежем воздухе)

WEARY vs WARY Моя коллега @TeacherIuliana в своем блоге часто расставляет точки над некоторыми confusing words. Сегодня я бы тоже хотела dot the i's and cross the t's и поговорить о паре слов, которые могут вызвать сложности у изучающих английский язык. 1⃣Weary /ˈwɪə.ri/ 1) very tired or lacking energy and enthusiasm Example: Lay your weary head to rest, don't you cry no more. 2) bored by something because you have experienced too much of it weary of something Examples: I’m growing weary of arguing about the same things over and over again. Despite being only 25, he had a world-weary look in his eyes. 3) causing you to feel tired, bored, or annoyed Example: After a long, weary journey through the rain, all they wanted was a warm bed. 2⃣Wary /ˈweə.ri/ 1) not completely trusting or certain about sth or sbd Examples: You should always be wary of strangers offering you "free" gifts online. Investors are very wary about putting their money into the stock market right now. She kept a wary eye on her bag while sitting in the crowded cafe. To sum up Weary = tired (or tiresome). It can also be a verb. Wary = cautious 🍂 Не забываем, что есть еще vary /ˈveə.ri/, которое мы используем в значении варьироваться/различаться. #englishvocabulary

#словакоторыеникогданепригодятся Как-то в музее мы с @Kate_Spirid стояли перед картиной, изображающей pastoral scene, и обсуждали определения сельских поселений. В руссом языке, например, деревня от села отличается тем, что в селе есть церковь, а в деревне - нет. И вот предметом нашего обсуждения было как раз наличие такой разницы в английском языке. На тот момент мы ничего такого не вспомнили (а гуглить было лень). Но сегодня, читая North and South, я наконец нашла ответ на этот вопрос. According to Cambridge Dictionary, a hamlet /ˈhæm.lət/ is a small village, usually without a church. Хотя в самой книге героиня говорит: “Oh, only a hamlet; I don’t think I could call it a village at all. There is the church and a few houses near it on the green — cottages, rather — with roses growing all over them.” Apparently, в значении "маленькая деревня" a hamlet тоже можно использовать.

Всем привет👋 В нашем разговорном клубе небольшие каникулы, и мы вернемся к нашим воскресным встречам уже в новом учебном году. Но это не значит, что мы с вами не увидимся аж до сентября. В августе хочу попробовать новые форматы встреч (более подробно расскажу чуть позже). А пока приглашаю вас на совместное чтение книги Элизабет Гаскел «Север и Юг». Если вы соскучились по английской классике викторианской эпохи, присоединяйтесь к нашему чату.

Пост для всех фанатов Джейн Остин Если вы любите «Гордость и предубеждение» так же, как я, то вероятно скажете, что нет персонажа прекраснее, чем мистер Дарси. Но есть кое-кто, who can easily outdo Дарси (кстати, вы помните его имя?😉, и это мистер Торнтон из книги Элизабет Гаскел «Север и юг». А все потому, что Фицуильям Дарси - идеальный (да, именно так его зовут🤭), а Джон Торнтон - настоящий. И я, человек, обожающий пересматривать фильмы и сериалы, но никогда не перечитывающий книги, собираюсь читать «Север и юг» уже в третий раз. Поэтому если вы любите - men written by women - enemies to lovers - opposites attract то можем устроить совместное чтение! Вы можете читать на английском или на русском и делиться своим мнением в чате. Чтобы присоединиться, пишите в ЛС или оставьте комментарий под этим постом👇

#словакоторыеникогданепригодятся henna /ˈhen.ə/ - хна Оказывается, фараон Рамзес II в свои 90 (!) лет красил волосы хной. В 1200х годах до н.э. Вот так то. https://www.youtube.com/shorts/5kBvvRi7Fow

🍿 Well, well, well… Посмотрели мы вчера Одиссею Нолана, и, хочу сказать, I have mixed feelings. С одной стороны, я не разделяю возмущений в интернете по поводу подбора актеров и костюмов. С другой стороны, у меня полно других возмущений😅 И когда фильм кончился (через три часа, Карл!), я с облегчением выдохнула, но меня, к счастью, никто не услышал из-за... аплодисментов. Ну что ж. Никто не обязан разделять мое мнение) В общем, именно это я и предлагаю обсудить на следующей встрече разговорного клуба. Не Одиссею particularly, а фильмы в целом. Поговорим 🎬 о том, почему мнения о фильмах могут расходиться, 🎬 о ваших предпочтениях, 🎬 о ваших рекомендациях (и антирекомендациях, конечно же). Присоединяйтесь! 🗓 Когда? Воскресенье в 10.00 МСК 💻 Где? Онлайн, Zoom ⌚️ Как долго? 60 минут 💲Сколько стоит? 500 р Чтобы записаться, пишите в ЛС или оставьте комментарий под этим постом👇

Пост про путешествие героини Есть у Джозефа Кэмпбелла книга «Тысячеликий герой» (The Hero with a Thousand Faces). В ней он описывает мономиф — универсальный путь героя, который встречается в мифах и легендах по всему миру. Зов приключений, встреча с наставником, испытания, возвращение домой с даром. Всё это мы знаем и любим. Но вот что интересно: в этой модели женщина — не герой, а destination. Она — награда, цель, приз, который герой получает в конце пути. Ей как бы не полагается иметь свой собственный путь. Ну да, ну да. Пошли мы нафиг 😅 Но ученица Кэмпбелла Морин Мёрдок не согласилась с профессором. В ответ на его теорию она написала книгу «Путь героини» (The Heroine's Journey). Потому что у женщин тоже есть своя история и свой путь. И он не сводится к тому, чтобы ждать героя в конце дороги. На картинке вы видите этапы пути, по которому, согласно Морин Мёрдок , проходит каждая женщина. Вы согласны с Морин Мёрдок, или вы бы что-то поменяли? На каком вы сейчас этапе?

To fall flat - это