JRCV NEWS

🍽️ Sababa - вкус, который делает любое событие особенным Праздник, день рождения или важное событие для всей общины? Сейчас в Sababa открыт заказ на кейтеринг для ваших мероприятий - чтобы вы могли наслаждаться праздником, а обо всём остальном позаботилась команда профессионалов. ✨ Sababa - мясной ресторан Сары и Авраама Давидовых, где особое внимание уделяется сервису, разнообразному меню и высоким стандартам кашрута. Кейтеринг можно заказать для мероприятия в самом ресторане Sababa или провести праздник в нашей общине JRCV. В обоих случаях команда Sababa позаботится о кошерном меню, приготовлении и красивой подаче, чтобы ваш стол стал настоящей частью праздника. 🕯️ Также можно заказать Шаббатнюю трапезу для вашей общины или группы гостей. 👥 Кейтеринг для мероприятий от 30 до 200 человек 📞 +43 676 847761211 📞 +43 699 12648266 🍽️ Sababa - a taste that makes every event special Planning a celebration, birthday, family occasion, or an important community event? Sababa is now accepting catering orders for your events - so you can enjoy the celebration while a professional team takes care of the food and all the important details. ✨ Sababa is a meat restaurant by Sara and Avraham Davidov, with a strong focus on excellent service, a diverse menu, and high standards of kashrut. Catering can be arranged for your event at Sababa itself or at our JRCV community. In both cases, the Sababa team will take care of the fully kosher menu, preparation, and beautiful presentation, making the food an integral part of your celebration. 🕯️ You can also order a Shabbat meal for your community or group of guests. 👥 Catering for events from 30 to 200 guests 📞 +43 676 847761211 📞 +43 699 12648266

🌙 РОШ ХОДЕШ ЭЛУЛ: ВРЕМЯ, КОГДА ЦАРЬ ВЫХОДИТ В ПОЛЕ Сегодня вечером начинается Рош Ходеш Элул - первый день последнего месяца еврейского года. Элул - это особенное время. До Рош а-Шана остаётся совсем немного, и в этом месяце нам нужно не просто ждать нового года, а остановиться, оглянуться назад и спросить себя: каким был мой прошедший год - и каким я хочу сделать следующий? В месяце Элул звучит шофар - как духовный будильник, напоминающий: пора проснуться, задуматься и начать что-то менять. В будние дни месяца принято трубить в шофар после утренней молитвы. 📖 В течение месяца читают 27-й псалом - «Ле-Давид, Ашем Ори», а также уделяют больше внимания молитве, изучению Торы и благотворительности. Ходеш Тов! 🌙 🌙 ROSH CHODESH ELUL: A TIME WHEN THE KING GOES OUT TO THE FIELD This evening marks the beginning of Rosh Chodesh Elul - the first day of the final month of the Jewish year. Elul is a special time. With Rosh Hashanah approaching, we are encouraged not simply to wait for the new year, but to pause, look back, and ask ourselves: What was my past year like - and what do I want the coming year to be? During Elul, the shofar is sounded - like a spiritual alarm reminding us that it is time to wake up, reflect, and begin making positive changes. On weekdays, it is customary to blow the shofar after the morning prayer. 📖 Throughout the month, we recite Psalm 27 - «L’David, Hashem Ori», and dedicate more time to prayer, Torah study, charity, and personal growth. Chodesh Tov! 🌙

Реклама от друзей 🥩 Sandlers’ Meat едет в Вену! 🇮🇱 → 🇦🇹 Уникальная возможность заказать любимые деликатесы Sandlers из Израиля с оказией в Вену! 🥩 Карпаччо 🥓 Мясные деликатесы и копчёности 🐟 Рыбные деликатесы 🥟 Домашние заготовки — и многое другое! ✡️ Кашрут: Шхита мяса — рав Махпуд Общий кашрут производства — EЕК ✈️ Заказы принимаем до 20 августа! Выбирайте на сайте: 👉 meatclub.co.il Пишите нам свой заказ — и любимые вкусы Sandlers приедут из Израиля прямо в Вену! 🇮🇱❤️🇦🇹 Телефон для заказа: +436642244498 только WhatsApp

🚨 СРОЧНО: ПРОПАЛИ ЛЮДИ Гражданки Израиля Мали и Лиэль Яхаломи, мать и дочь, пропали в Вене. В последний раз их видели в пятницу, 7 августа, в Вене. С тех пор связь с ними отсутствует. Их текущее местонахождение неизвестно. Если вы видели Мали и Лиэль или располагаете какой-либо информацией об их местонахождении, пожалуйста, немедленно сообщите: Полиция Австрии: 133 Единый европейский номер экстренной помощи: 112 Посольство Израиля в Вене: +43 1 47646 587 Экстренный номер посольства — только WhatsApp: +43 676 367 2304 🙏 Пожалуйста, распространите эту информацию как можно шире, чтобы помочь найти Мали и Лиэль как можно скорее. 🚨 URGENT: TOURISTS REPORTED MISSING Israeli citizens Mali and Liel Yahalomi, a mother and daughter, have gone missing in Vienna. They were last seen in Vienna on Friday, August 7. There has been no contact with them since, and their current whereabouts are unknown. If you have seen Mali and Liel or have any information about their whereabouts, please report it immediately: Austrian Police: 133 European Emergency Number: 112 Embassy of Israel in Vienna: +43 1 47646 587 Embassy Emergency Number — WhatsApp only: +43 676 367 2304 🙏 Please share and spread this information as widely as possible to help find Mali and Liel as soon as possible.

JRCV NEWS pinned a photo

📅 Save the Date: High Holidays at JRCV! Дорогие друзья! Совсем скоро наступит период праздников в еврейском году и как всегда, JRCV с радостью откроет свои двери для каждого, чтобы встретить эти дни вместе! Мы уже активно готовимся, чтобы создать теплую и праздничную атмосферу для всей нашей общины. Нас ждут молитвы, праздничные трапезы, встречи с друзьями и моменты, которые хочется провести вместе! ✨ Отметьте даты в своих календарях уже сейчас: • 11 сентября - Эрев Рош а-Шана • 12–13 сентября - Рош а-Шана • 20 сентября - Йом Кипур • 25 сентября - Эрев Суккот • 26 сентября - 1 октября - Суккот • 2 октября - Ошана Раба • 2–3 октября - Шмини Ацерет • 3–4 октября - Симхат Тора На протяжении праздничного периода для детей будет организована специальная детская программа. 💚 Мы будем счастливы видеть каждого из вас. Следите за нашими анонсами - совсем скоро поделимся подробным расписанием всех праздничных мероприятий. До встречи в JRCV! ✨ 📅 Save the Date: High Holidays at JRCV! Dear friends, The High Holidays are just around the corner, and as always, JRCV is excited to open its doors to everyone so we can celebrate this special season together! We are already preparing to create a warm and festive atmosphere for our entire community. We look forward to inspiring prayers, festive meals, time with friends, and meaningful moments that are best shared together. ✨ Mark your calendars: • September 11 – Erev Rosh Hashanah • September 12–13 – Rosh Hashanah • September 20 – Yom Kippur • September 25 – Erev Sukkot • September 26 – October 1 – Sukkot • October 2 – Hoshanah Rabbah • October 2–3 – Shemini Atzeret • October 3–4 – Simchat Torah Throughout the holiday season, a dedicated children’s program will be available, allowing our youngest community members to enjoy the celebrations through engaging and meaningful activities. 💚 We look forward to welcoming each and every one of you. Stay tuned for our upcoming announcements - we’ll be sharing the full schedule of holiday services and events very soon. See you at JRCV! ✨