КНИГОЛОВИ

Проявіть активність на попередніх постах 😔🫶🏻

🏈СЕРЦЯ СУПЕРНИКІВ — ТРОПИ — від ворогів до коханців — другий шанс на кохання — вимушена близькість — таємні стосунки — заборонене кохання — спортивний роман — американський футбол — суперники — він закохався першим — повільне зближення Підтримати розвиток каналу можна за посиланням🤍

🏈СЕРЦЯ СУПЕРНИКІВ Квін Сіті 1 Меггі Родон ⛓️‍💥АНОТАЦІЯ: Професійний футбол може вважати мене своїм улюбленим аутсайдером, але Медісон Вестфілд воліла б бачити мене на шість футів під землею. Молодша сестра мого колишнього найкращого друга має всі підстави мене ненавидіти. Я зайняв місце її хлопця в цій команді, її брат може втратити своє, а наші недовгі заручини багато років тому стали однією з причин, чому наші родини загрузли у ворожнечі, яка тримає всю лігу в напрузі. Знищити мене вирішило б більшість її проблем, але натомість вона змушена здійснити PR-диво з моєю кар’єрою. Проходити її чекліст із покращення мого іміджу — це те ще випробування, на яке я з радістю погоджуся, особливо якщо зможу допомогти їй довести всім, що вони помиляються. Але це означає, що ми проводимо багато часу наодинці, а коли справа стосується Медісон, я скористаюся будь-яким шансом, який вона мені дасть. Навіть якщо за це доведеться заплатити пекельну ціну — і на полі, і поза ним. Підтримати розвиток каналу можна за посиланням🤍

— …Думав, що відкрию одну з тих дорогих пляшок віскі, які я зберігав, і покладу край своєму «сухому періоду». — Твоєму «сухому періоду»? Ти перестав пити? — Я зсунула брови, бо бачила, як він часто пив у моїй присутності. Його губи викривилися в посмішці, а руки ковзнули по моїх руках аж до зап’ястків. — Ні, Шалена. Я перестав… бути з ким-небудь. Я зробила крок назад, кліпаючи очима, намагаючись збагнути, що він щойно сказав. — Бути з кимось? Ти ж не маєш на увазі… — Так… — Тиша після цього «так» тягнеться цілу хвилину, перш ніж він пояснює, а я дивлюся на нього в шоці. — Саме це я маю на увазі. RIVAL HEARTS ♥️ Підтримати розвиток каналу можна за посиланням🤍

— Ти ревнуєш? — запитує Квентін, розширюючи очі від подиву. — О, чорт. Ти ж ревнуєш, правда? — Я не ревную. Просто вважаю, що їм слід тримати руки при собі, коли просять автограф. — Бо тобі не подобається, коли інші жінки торкаються того, що належить тобі? — Він посміхається. Ця посмішка така впевнена й така злісна, що я трохи тану під її вагою. — Я цього не казала. Ти вкладаєш слова мені в рот. Я просто кажу, що вона була трохи занадто рукастою. RIVAL HEARTS ♥️ Підтримати розвиток каналу можна за посиланням🤍

Підтримати майбутні переклади та вашу перекладачку(🫠) можна за цим посиланням🫶🏻 За моїми розрахунками, книга вийде орієнтовно через тиждень 💕

Половина книги✔️

— Про те, що ти одягала ті відверті наряди в ліжко і знімала бюстгальтер переді мною. — Ти ж казав, що такі речі не діють. — Ні, я казав тобі, що це не діє на таких хлопців, як Ксандер, але на такого, як я, — точно спрацює. І ти використала це на свою користь.  — О, та годі. Це просто те, що у мене було з собою у валізі. Я не очікувала, що ми будемо ділити кімнату. — Важко в це повірити. Особливо коли ти вся така: «О ні, що ж сподобається Ксандерові в ліжку? Якби тільки у мене був хтось, хто б мене навчив». RIVAL HEARTS ♥️

Але це означає, що продовжую працювати над каналом! Ура 🥳

Повертатися з відпустки, яку провів з близькими людьми(яких не бачив 7 років і з якими відновив звʼязок) це просто піздєц 15 днів пролетіли наче один день 😔

Як же добре у відпустці 😆

В мене трохи намічається відпустка на весь липень🙈 Хочу щось почитати цікаве, порадите?

— Я пам’ятаю, коли ти була милою.  — Бути милим не врятує твою кар’єру. Просто вважай себе щасливцем, що доля поставила мене на твій бік. — О, так, я щасливий. Такий, блядь, щасливий. Ця жінка знову стане моєю, чого б це не коштувало. Якщо вона хоче, щоб я виконав список, стрибав через палаючі обручі й марширував під її дудку — я зроблю все це. Незалежно від того, як сильно це болітиме RIVAL HEARTS ♥️

Починаю переклад основної книги 🫰

Хтось наважився читати?

🏈ПЕРЕД ХАОСОМ Квін Сіті 0,5 Меггі Родон ⛓️‍💥АНОТАЦІЯ ⛓️ТРОПИ Файл розміщений в коментарях💕 Приємного читання! Насолоджуйтесь книгою. Чекаємо Ваших відгуків в коментарях! ✨

🏈ПЕРЕД ХАОСОМ — ТРОПИ • Друг брата • Заборонене кохання • Вимушена близькість • Він закохується першим • Таємні стосунки • Спільна кімната • Герой навчає героїню стосунків та інтимної близькості • Героїня без романтичного досвіду • Спортивний роман • Суперництво між родинами • Літній відпочинок • Багато романтичної напруги • Вона закохана в його друга • Відкритий фінал (кліфгенгер) • Другий шанс у наступній книзі серії

— Добре. — Він відгортає моє волосся з плечей і коригує наше положення. Я роблю ще один вдих і відчуваю, як його руки ковзають уздовж моїх рук. — Ти торкаєшся себе? — він повторює своє попереднє запитання. Серце в грудях забилося частіше, але я набираюся сміливості. — Так. — Покажи мені, як. 🕸ПЕРЕД ХАОСОМ

🏒ПЕРЕД ХАОСОМ Квін Сіті 0,5 Меггі Родон ⛓️‍💥АНОТАЦІЯ: У мене є дві цілі, коли я їду до гірського будинку зі своїм старшим братом і його друзями: змусити його найкращого друга Ксандера побачити в мені не лише молодшу сестру свого друга та позбутися незайманості до того, як я вирушу у свій gap year (рік перерви перед подальшим навчанням чи роботою). І чим більше ці дві цілі збігаються, тим краще. Тож коли я застрягаю в одній кімнаті не з тим найкращим другом, я вирішую використати це собі на користь. Зрештою, хто краще може дати мені потрібні поради та підказки? Але після кількох пізніх вечорів я починаю забувати про список, який сама склала, і розумію, що навіть найкраще продумані плани можуть перетворитися на хаос. Особливо коли «не той хлопець» починає здаватися саме тим, хто мені потрібен... «Before the Chaos» — це повість-приквел до повноцінного роману "Серця Суперників", історії Медісон і Квентіна.

Може …?