باستان شناسی ،تاریخ و فرهنگ کُردستان

◾️ تراژدی نسل کشی کُردهای ایزدی شنگــال توسط انسان کشهای داعش ◾️ دوازدهم مرداد دوازدهمین سالگرد حمله وحشیانه داعش به شنگال کُردستان و نسل کشی و ربودن زنان و دختران ایزدی و فروش و حراج آنها در بازارهای موصل و ... ◾️  گرامی باد یاد و نام همە ایزدی هایی کە قربانی این جنایت وحشیانە شدند و زنان و دخترانی کە نشانی از آنها نیست و هرگز به خانه هایشان باز نگشتند ... @kordshenasi

❄️ ترانە کُردی باران دوست داشتم در این باران دلم چتری در دست های تو باشد چشمانم هر لحظه به تماشای قد و قامت تو، غرقە در چشمان زیبای تو باشد بخشنده باش چون باران تو هم می توانی چون باران بیایی ... ❄️ ترجمه و زیرنوبس: مهرداد رامیدی نیا. ❄️ سد مهاباد در سپیده دمانی بارانی 🕊️ VIDEOGRAPHY: MEHRDAD.RAMIDINYA @kordshenasi

گـنــــاە مــن و تـو کە از هـم جــدا شدیم زیـبـــــــایی تـنهـــــا ماند. ❄️ فرهاد پیربال . کُردستان ، اربیل ❄️ ترجمە و صدا: مهــرداد رامیــدی نیا 🕊 POETRY:FARHAD.PIRBAL.ARBIL.KURDESTAN TRANSLATION AND VOIC: MEHRDAD.RAMIDINYA. MAHABAD @kordshenasi    @mahabadestan

❄️ آغوش ❄️ شعر: لطیف هَلمَت.کرکوک کُردستان ❄️ ترجمـه و صـدا: مهــرداد رامیدی نیا ❄️ موسـیقی: سـدریک ورمــو برگــرد بـیــرون از آغـوش مــن هر کجا که باشـی پناهنــدەای. .ــــــــــــــــــــــــــــــــــ بگەڕێوە لە ئامێـزی من بتـرازێی لە هەر کوێ بی پەناهـەندەی. ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ◾️ لطیف هَلمت شاعر، مترجم، نویسنده و روزنامه‌نگار کُرد است. او از شاعرانِ نوگرای شناخته شده و تاثیر کذار شعر نوین کُردستان است. لطیف هَلمت سال ۱۹۴۷ میلادی در شهر کفری استان کرکوک کُردستان بە جهان آمده است. هلمت در اوایل دهه ی هفتاد مسیحی به همراه چند تن ازشاعران کُرد جنبش شعر کفری را بنیان گذاشت. وی در مورد جنبش شعر کفری می‌گوید: «بیاننامه کفری دم از آزادی نویسنده و آزادی متن می‌زند، ما دم از آزادی انسان نمی‌زنیم و عقیده داریم که زمانی که متن آزاد باشد انسان نیز آزاد خواهد بود. @kordshenasi

🍂 موسـیقی خانقـاهی مهـاباد . خانقاە زنبیل مهـاباد 🔸بخشی از یک قطعه موسیقایی خانقاهی 🔸ضبط صـدا: مهرداد رامیدی نیا. مهرماه ١٤٠٢ 🔸عکس:مهرداد رامیدی نیا .نمایی پاییزی از خانقاە شیخ حسام الدین نقشبندی.مهاباد . پاییز ١٤٠٢ @kordshenasi

🔸 [  واحد جولایی رییس میراث فرهنگی مهاباد: باران گورستان اشکانی مهاباد را آشکار کرد. 🔸منبع: میراث خبر ] 🍂 چه بارانی؟ کدامین باران؟ توجیه بسیار مضحک و خنده داریست این ویرانی از باران نیست از بی توجهی و بی مسئولیتی میراث فرهنگی مهاباد در حفاظت از آثار ملی ایران است... حفاریهای غیر مجاز در دیگر مکانهای باستانی مهاباد از جملە حفاری گسترده در گورستان تاریخی گوردخمه سنگی فقره قای مهاباد یکی از مهمترین مکانهای باستانی ایران چی؟ متاسفانه ضعف مدیریتی در سالهای اخیر در این اداره  بیداد میکند ... 🍂 مهـرداد رامیدی نیا . مهـاباد چهارشنبه ١٢ آبان ١٤٠٤ @kordshenasi

🍂 موسیقی فولکلوریک هەوشار کُردستان در جنوب دریاچه اورمیـه ‌🍂 سید محمد احمدی مشهور به صفایی از هنرمندان نامی و پرآوازه موسیقی،آواها و نواهای فولکلوریک کُردی در ناحیه هەوشار ( افشار) کُردستان است. صفایی سال ١٣١١ در  روستای بلوزصفاخانه از توابع شاهین دژ کُردستان به جهان آمده و پس از بیشتر از نیم سده فعالیت هنری و خلق و اجرای آثار ماندگار موسیقی فولکلوریک کُردی سرانجام  در سال ١٣٧٤ درگذشته است. 🍂 نهم آذرماه سی امین سالگرد خاموشی این هنرمند کُرداست. یاد و نامش گرامی باد. 🍂 مهرداد رامیـدی نیا. چهارم آبانماه ١٤٠٤ @kordshenasi

🍁ئەحمـــەد کـــایـا. گۆرانی بێژ، ئاهەنگ ساز و ژەنیاری کورد. مەلاتیه ی،کوردستان 1336- 1379 🍂 ئەوڕۆ بیست و پێنجی خەزەڵوەری ١٤٠٤ هەتاوی بیست وپێنجومین ساڵی کۆچی دوایی هونەرمەندی کورد ئەحمەد کایایە. یادی پیرۆز ــــــــــــــــــــــــــــــــ 🤍 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🍁 احمد کایا ترانه سرا ، آهنگ ساز و نوازنده کُرد. زادەی ملاتیه. کُردستان 1336 - 1379 🍂 بیست و پنجم آبانماە بیست و پنجمین سالگرد خاموشی کایا است. یاد و نامش گرامی. @kordshenasi

🍂 استاد سید خلیل عالی نژاد | تنبورنواز برجسته ی کُرد | صحنه ی کرمانشاه 1336-1380 🍂 سید خلیل عالی‌نژاد سال۱۳۳۶متولد شد. پدرش سید شاهمراد عالی‌نژاد، نوازنده تنبور بود.سید خلیل مشق تنبور را با سید نادر طاهری آغازو پس از ۲ سال نزد سید امراله شاه‌ابراهیمی رفت و همزمان سرپرستی گروه تنبورنوازان صحنه رابر عهده گرفت. 🍂 وی سال 1375 در رشته موسیقی از دانشگاه هنر فارغ‌التحصیل شد. او بر ردیف موسیقی دستگاهی ایران تسلط داشت.همچنین علاوه بر نوازندگی تنبور به ساخت تنبور و سه‌تار نیز پرداخته‌است. 🍂 دهه ۶۰ بە گروه تنبور شمس پیوست. حاصل همکاری با گروه تنبور شمس، تکنوازی و جواب آواز ماندگار سید خلیل در آلبوم صدای سخن عشق بود که با صدای شهرام ناظری منتشرشد.دهه ۷۰ گروه بابا طاهر را تشکیل داد. 🍂 مرگ عالی‌نژاد سال۱۳۷۹ به سوئد رفت. پیش از برگشتن به ایران در ۲۷ آبان ۱۳۸۰ در گوتنبرگ سوئد، به دست افراد ناشناس شهید شدو خانه و جسم بی جانش به آتش کشیده شد.یاد و نامش گرامی باد. 🍂آثار: تنبور از دیر باز تاکنون تهران۱۳۷۵.رساله یاری.۱۳۸۴. ترجمه و تفسیر کلامهای یارسان 🍂 آلبوم‌ها.آئین مستان، ثنای علی، زمزمهٔ قلندری، آیین قلندری و.. @kordshenasi

مـرا جستجو کنید جـز سُـرخ گُل شـعر و اندوهـانـم چیزی با خود ندارم. 🍂 نـزار قبـانی 🍂 ترجمـە: مهـرداد رامیـدی نیا @kordshenasi

🍁 گۆرانی کوردی🍁 مینا خانم 🍁 دەنگ: یەدوڵا محەمەدی، سنە ‌🍂 مینا خانم 🍂 صـدا: یداله محمدی، سنندج 🍂 آهنگ کُردی @kordshenasi

. 🍂 پول مهــــاباد قدیم فلوس مسی . ضرب ضــرابخانه ساوجبلاغ کُردستان ( مهــاباد ). ضرب سال ١٢٣٥ هـ . ق برابر با ١١٩٩  خورشیدی . دوره ی حکومت فتحعلیشاە قاجار . با نقش عقاب بر پشت سکه نام ساوجبلاغ بر این سکه به شکل ساوجبلاخ ضرب شده است. 🍂 سکە های ساوجبلاغ کُردستان مهرداد رامیدی نیا ١٣٨٠ @kordshenasi

‍ 🔸 جعل مشاهیر  فرهنگ مهــاباد بە نام  مشـاهیر ســـقــز 🔸 مهـرداد رامیـدی نیا حسین حزنی( داماو ) تاریخ نگار، روزنامه نگار و هنرمند کُرد، مهــاباد ١٢٧٣ -١٣٢٦ شمسی 🔸 ساخت و نصب دور از حقیقت تندیس حسین حزنی مکریانی از مشاهیر  برجستە مهاباد به نام مشاهیر  سقز. براساس یادداشتهای روزانه حسین حزنی و همه منابع مکتوب و معتبر کُردی حزنی در شهر  مهاباد به دنیا آمده است. تاکید گیو بر زادگاە و مکان تولد برادرش حزنی در مهاباد محلە حاجی حسنیان در یکی از آثار چاپ شدە حزنی. نگ: مێژوی دو دەوڵەتی دوشتێک باز و هەزبانی لە وڵاتی ئاوربایەگان، دیاربەکر، ئەرگیش و... ، کردەوەی : داماو حوسێن حوزنی، چاپخانەی کوردستان ١٩٢٧ و ١٩٦٢ ). 🔸 اخیرا افرادی سودجو در فضای مجازی با هدف تحریف حقایق تاریخی بی هیچ سند و مدرک معتبری دو روستای نزدیک به سقز را زادگاه حزنی دانسته و در انتشار این جعلیات فرهنگی بسیار  سهیم و مصمم بوده اند. @kordshenasi 🔸انتشار  این جعلیات و اشتباهات تاریخی باعث ساخت و نصب تندیس حزنی به عنوان یکی از مشاهیر جعلی در شهر سقز شده است. شایسته بود کە مسئولین فرهنگی سقز  با شناخت کافی و واقع بینانەتری  اقدام بە ساخت و نصب این اثر  میکردند. 🔸 عدم شناخت شهرداری و مسئولین فرهگی شهرداری مهاباد  از مشاهیر مهاباد هم در این راستا و ساخت تندیس های تکراری مشاهیر باعث بوجود آمدن چنین   اشتباهات تاریخی وجعلیات بزرگ و سرقت های فرهنگی از این دست شده و خواهد بود... 🔸چنین شایسته و بجا بود که جناب آقای رستم پور  شهردار مهاباد به جای ساخت چندباره مجسمە و  تندیس های پر تکرار هیمن و هژار اقدام به ساخت تندیس حزنی و برادرش  گیو مکریانی از مشاهیر برجسته و آوانگارد مهاباد و دیگر مشاهیر بزرگ و فراموش شده این شهر می کرد ... 🔸مهاباد ١٣ شهریور ١٤٠٤ @kordshenasi

❄️در گذشت هنرمند نغمه ها و نواهای عامیانه و فولکلور کُردی مناف عبدالله زاده ( 1404-1312) از هنرمندان موسیقی بزمی و فولکلور کُردی امروز چهار شنبه ١٢ خردادماه ١٤٠٤ خورشیدی در سن ٩٢ سالگی در شهر مهاباد چشم بر جهان فروبست. این هنرمند توانای موسیقی فولکلور کُردی سال ١٣١٢  در روستای تنگ بالک مهاباد دیده به دیدار جهان گشوده است. عبداله زاده بیشتر از نیم سده روایتگر بخش سترگی از میراث موسیقایی شفاهی و عامیانه کُردی در نواحی کُردنشین جنوب دریای اورمیه بوده است. وی روایتگر توانمند مقامات و گونه های موسیقی فولکلور و عامیانه کُردهای این نواحی بوده است. یکی از آخرین بازماندگان هنرمندان  بزرگ موسیقی عامیانه بود... گنجینه آثار ارزشمندی از موسیقی و ترانه های  فولکلوریک کُردی را با روایت خویش از خود برجای نهاده است/ یاد و نامش گرامی. ❄️ مهرداد رامیدی نیا . مهاباد. چهارشنبه  12 شهریورماه 1404 @kordshenasi

ژوان * وەرەو بەسـەر ئەو ڕستە نەنوسراوانە دا گوزەر بکە کە لە سوچێکی غەریبی ڕوحم دا بەجێ ماون وەک ئەو گوڵە سێحـراویانەی لە ژوانی لاسەشـۆڕەکان دا بە جێ دەمێنن.... ❄️ شێعر و دەنگ: مێهرداد ڕامیدی نیا ❄️ موسیقی: ئۆژێنی گرینکۆ * ژوان : دیدار عاشقانە @kordshenasi

❄️ تخریب سرستون های گوردخـمەی باستانی فقــرەقای مهــــاباد ❄️ بە گزارش: مهرداد رامیدی نیا باستان شناس ❄️ شکوە تاریخ در دل سنگ ها ... بنایی بە یادگار ماندە از گزند سدە ها و هزارە ها.... تخریب دوسـرسـتون ارزشمند داخلـی گـور دخمـە ی باستانی فقرەقا و یادگاری نویسی بر دیوارەها ی سنگی آن. ❄️ ضعف مدیریتی و بی توجهی میراث فرهنگی مهــاباد در حفـاظت ازاین اثر درجە یک ملی،آن را در معرض ویرانی و آسیب های جدی و جبران ناپذیر  قرار داده است. ❄️ فقـرەقا از مهمـترین آثار معمـاری ایران پیش ازهخامنشی، مربوط به دوره ی پادشاهی ماننــایی است. با قدمت سـە هــزار سـالە در زاموای باستان ( مُکریان امروزی، نواحی کُردنشین جنوب دریاچەی اورمیە) و زخمهایی دیگر بر پیکرش.   مهاباد. بیست و ششم تیرماە ١٤٠٤ 🔸VIDEOGRAPHY AND RAPORT: MEHRDAD.RAMIDINYA ARCHAEOLOGIST @kordshenasi

❄️ تو بر صبـح آغـوش گشـودم دسـت هایم خیـابان آفتـاب شـدند و چشـم هایت بر آن گذشـتند .... ❄️  شـیرکو بیکس  ❄️ ترجمـه و صـدا: مهـرداد رامیـدی نیا 🕊 POETRY:SHERKO BEKAS TRANSLATION AND VOIC: MEHRDAD.RAMIDINYA MUSIC:ALEXIS GRAMMATIKOS @kordshenasi

❄️ مهــاباد سال ١٣٢٤ شمسی فیلمی کوتاە از مهاباد هشتاد سال پیش بایگانی مهرداد رامیدی نیا ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ❄️ کورتە فیلمێکی مەهابادی ساڵی  ١٣٢٤ هەتاوی @kordshenasi

❄️ بازسازی ناشیانە و بە دور از استانداردهای مرمت حوض خانه تاریخی رستم بیگ مهـاباد از سوی کمسیون فرهنگی شورای شهر،، شهرداری و میراث فرهنگی مهاباد ❄️مهرداد رامیدی نیا . باستان شناس و کُردشناس . مهاباد ٧ اردیبهشت ١٤٠٤ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ❄️ حوض خانه رستم بیگ یکی از آثار تاریخی دوره صفوی در مهاباد است. این اثر تاریخی اخیرا از سوی شهرداری، شورای اسلامی و میراث فرهنگی مهاباد بازسازی شده است.  هنوز  چندی از بازسازی این حوض خانه تاریخی نگذشته است ایجاد شکافی بزرگ در دیوار و بالای طاق درب ورودی حوض خانه، این اثر تاریخی را در  معرض‌آسیب جدی و ویرانی قرار داده است. با توجە بە پیگیری این موضوع در چند ماه گذشته و در جریان قرر دادن مسئولین مربوطه متاسفانه تا کنون هیچ اقدامی در این مورد صورت نگرفته و باز شاهد بی مهری مسئولین مذکور و ضعف مدیریتی میراث فرهنگی مهاباد  در خصوص حفاظت و نگهداری از این اثر ملی _ تاریخی هستیم. 🍁 مهـاباد . پنج شـنبە ، پنجم مهـر مـاە  ١٤٠٣ @kordshenasi

❄️بخشی از فیلم مستند استوره ی پیدایش انسان از ریواس .کارگردان: مهـرداد رامیدی نیا.کوهستان میدان اَستر ، روستای بهنگوین.منگوران مهاباد.خردادماە ١٣٩٣ بر پایه ی اساتير کهن ایرانی مشی و مشيانه نخستین زوج انسان ايرانی هستند که از ريواس(ريباس) پديد آمده اند.ریواس گیاهی مقدس و نخستین نماد زندگی انسانی بودە است. در مورد پیدایش مشی و مشیانه نخستین زوج انسان در تاریخ اساتیری ایران در متون پهلوی ساسانی چنین آمده است: که چون اهرمن بر جهان چیره گشت و همه جا تیره شد، به گیومرت گفت از کجا شروع به خوردن تو کنم؟گیومرت گفت از پاهایم تا دیرزمانی بگذرد و من از تماشای دنیا لذت ببرم. اما اهرمن خلاف کرد و از سر وی شروع به خوردن کرد. تا اینکه اهرمن به بیضه هایش رسید و در آن هنگام نطفه‌ای از وی خارج شد، پس از چهل سال گیاه ریواسی رویید.این گیاه دارای یک ساقه پانزده برگ بود و از آن مشی(مرد)ومشیانه(زن) پدید آمدند.در آغاز چنان به هم پیوند خورده بودند که روشن نبود کدام ماده و کدامین نر است. در باور کُردها هنوز هم ریواس سالی بەشکل نر و سالی دیگر بە شکل مادە می روید کە این باور ریشە در همان باورهای اساتیری ایرانیان باستان داد. @kordshenasi