Корейська мова Хангиль

Вчиш корейську мову сам і закидаєш через місяць? У групі так не виходить — є розклад і є хто тягне поруч. 🇰🇷 Зараз відкритий набір у групи: 📚 Парна · Доросла 📅 Розклад: Ср 16:00, Сб 16:00 🚀 Старт: уточнюється 💸 400 грн/урок 🔥 Лишилось місць: 3 📚 Парна · Підліткова 📅 Розклад: Вт 16:00, Чт 16:00 🚀 Старт: уточнюється 💸 400 грн/урок 🔥 Лишилось місць: 3 📚 Міні-група (3–6) · Доросла 📅 Розклад: Ср 20:00, Пт 20:00 🚀 Старт: уточнюється 💸 300 грн/урок 🔥 Лишилось місць: 6 📚 Міні-група (3–6) · Доросла 📅 Розклад: Пн 19:00, Чт 19:00 🚀 Старт: уточнюється 💸 300 грн/урок 🔥 Лишилось місць: 5 Обери зручну групу 👉 https://t.me/HR_support_school_bot?start=p8

🎯 Перевіримо, наскільки добре ви знаєте міські об’єкти корейською! 1. 호텔 2. 공원 3. 식당 4. 지하철역 5. 버스 정류장 🎁 Перші 5, хто напишуть правильний переклад усіх слів в особисті повідомлення: @victoria_nmk , отримають приємний бонус!

📌 Корисні фрази корейською: Що робити, якщо загубився? Збережи собі, щоб не загубитися у Сеулі! Підставляй назву потрібного місця на початок фрази замість [Місце]: 🗺️ Шукаємо дорогу: [Місце] 어디예요? Де знаходиться [місце]? [Місце] 어떻게 가요? Як дійти/доїхати до [місця]? Місце로 가고 싶어요. Я хочу потрапити до [місця]. 여기서 [Місце] 멀어요? [Місце] далеко звідси? 🧭 Якщо остаточно заблукав: 길을 잃었어요. Я загубився. 여기가 어디예요? Де я зараз перебуваю? 지도에서 보여주실 수 있나요? Чи можете показати це на карті? 🚖 Рятуємося на таксі: [Місце] 데려다 주세요. Відвезіть мене до [місця], будь ласка. 여기서 내려 주세요. Висадіть мене тут, будь ласка. 💡 Перед тим як запитати, приверни увагу перехожого ввічливим 저기요... [чоґійо] (перепрошую)

🐯 Хорі загубився в Сеулі! Він мав зустрітися з друзями в кафе, але геть не пам’ятає дорогу, а перехожі говорять тільки корейською. Допоможіть йому — напишіть у коментарях фразу корейською, яку Хорі має сказати, щоб дізнатись дорогу.

До речі, на нашій платформі кожне правило пояснено просто, з прикладами, а одразу після — вправи на закріплення. Не прочитав і забув, а перевірив себе одразу. Так граматика поступово перестає лякати і стає зрозумілими кроками

👩🏻‍🏫 Від Олесі Сонсенім: Граматика лякає не тому, що вона складна, а тому що часто немає структури. Сотні правил розкидані по різних джерелах, без порядку і без прикладів у контексті. Мозок не може "зачепитись" за хаос

POV: відкриваєш новий урок корейської граматики 🇰🇷 Залишайте 🔥 в кого є труднощі з граматикою

Хочете розуміти улюблені пісні не через переклад, а на слух — так, як їх чують носії? Напишіть менеджеру слово «Корея» 💜 Підберемо найзручніший формат навчання 🇰🇷 @Manager_onlineschool

🇰🇷 Слово 영원히 [йонвоні] означає «назавжди», «вічно» ✨ Приклади: 💜 영원히 사랑할게. Я любитиму тебе вічно. 📸 이 순간을 영원히 간직하고 싶어. Хочу назавжди зберегти цей момент. 🫶 우리 영원히 함께하자. Давай будемо разом назавжди.

Хто зможе на слух зрозуміти, що за слово повторюють ВТS в даному фрагменті?

Друг каже “저도 한국어를 공부해요”, а ви йому у відповідь — офіційне “저도”. Це не помилка, але прозвучить так, ніби ви щойно познайомились, хоча ви дружите роками. На занятті викладач одразу підкаже, що природніше буде 나도 — і за кілька повторень це стає звичкою, а не правилом, яке треба пригадувати щоразу 👩🏻‍🎓

👩🏻‍🏫 Дарія Сонсенім пояснює: Правильними можуть бути і 나도, і 저도 — але вони не взаємозамінні в кожній ситуації. 나도 — неформальне «я теж» 저도 — ввічливе «я теж»

🧒🏻 Друг: 저는 한국어를 공부해요. «Я вивчаю корейську». Ви хочете відповісти: «Я теж»

На заняттях часто з’ясовується, що учні вільно читають підручникові діалоги, але губляться в перших же хвилинах дорами. Ввічлива мова з книги і жива мова з екрану це різне Тому такі фрази теж частина занять, щоб ваші улюблені дорами більше не були суцільною загадкою 💜

Сьогодні розберемо одну неформальну фразу, яка часто зустрічається в дорамах: 🇰🇷 지랄하네 [чіральхане] 👉 Це грубий вираз, який означає приблизно: «Що за маячня» / «Що ти мелеш?» / «Дурню верзеш» ⚠️ Вираз дуже грубий