Language Unites | Цікава Англійська

When one of our Litera volunteers tries to help with the pronunciation of a speaking club participant 😅😂 Litera | Admin

aging - the process of getting older: • Everyone is aging as time goes on carefree - having no problems or not being worried about anything: • I remember my carefree student days longevity - living for a long time: • To what do you attribute your longevity? go with the flow (idiom) - to do what other people are doing or to agree with other people because it is the easiest thing to do: • Just relax and go with the flow! over the hill (idiom)- used for describing someone who is old and no longer useful or attractive: • He jokes that turning 50 means he’s officially over the hill young at heart (idiom) - thinking and behaving as if you are younger than you really are: • Dad may be nearly 90 but he's still young at heart. act your age - to behave in a way suitable for someone as old as you are: • Stop being silly and act your age! 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Hi, folks! Вибачаюсь, що зараз дуже мало чого публікую, на то є певні обставини. Але, хочу сказати, що я вам вже рекомендував декілька разів непогані розмовні клуби і вирішив нагадати, для тих, хто ще не спробував. Може це неідеальні клуби, як ви могли б собі уявити, але це ваша гарна можливість почати розмовляти в невеликих групах з носієм мови. (Тут мали б звучати слова Емінема"if you have, one shot, or one opportunity.. " 😅) Чесно кажучи, зараз моє вивчення мови складається тільки з того, що читаю книжку і відвідую ці розмовні клуби. Зазвичай їх проводять студенти американського інституту Cornel (здебільшого носії мови), тому вік волонтерів десь від 22 до 28 років. Час - вечір майже кожного дня. Що вам потрібно? Заходьте в Litera та дивіться закріплене повідомлення з правилами. Якщо щось незрозуміло - пишіть. 😉 Всіх обійняв. Всім гарного вечора. Psss, все як завжди БЕЗКОШТОВНО 🙃 👀 всі хештеги LangUnites 😎

In slang, "metal" can be used to describe anything as cool, awesome or hardcore. This derives from the metal rock music genre, which is known for its bold styles. Have you heard that slang word before? #аудіювання 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Це нагадує мені те, як ми з моїм другом постійно порівнюємо щось американське та українське 😅 - Alright, you can walk into a movie theatre in Amsterdam and buy a beer. And I don't mean just like in no paper cup. I'm talking about a glass of beer. And in Paris, you can buy a beer at McDonald's. And you know what they call a Quarter Pounder with Cheese in Paris? - They don't call it a Quarter Pounder with Cheese? - No, they got the metric system there, they wouldn't know what the fuck a Quarter Pounder is - Then what do they call it? - They call it Royale with Cheese. - Royale with Cheese. What do they call a Big Mac? - Big Mac's a Big Mac, but they call it Le Big Mac - Le big Mac! Ahhaha А чи подобається вам порівнювати якісь звичні вам речі з такими ж, але в інших країнах? Наприклад Макдональдс. 🤔 #аудіювання 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Вчора на розмовному клубі дізнався дещо цікаве. Є таке слово prom /prɑ:ːm/ - так американці називають свій випускний вечір в школі. Багато з вас чули про різні традиції в цей день, типу обирати короля та королеву вечірки, вдягатися красиво та інше. Але є ще одна традиція - це звати когось на цей бал, щоб ви йшли як пара (з ким ви будете танцювати). Зазвичай хлопець придумує щось жартівливе, щось креативне для того, щоб дівчина пішла з ним (знайшов випадки, коли це роблять не тільки хлопці, але все ж зазвичай це саме про хлопців). Це все виглядає як освідчення, тому приблизно в 2011 році з'явилось нове сленгове слово promposal - яке було утворене від prom + proposal (освідчення). В інтернеті ви можете знайти багато фото та відео як це відбувається. Чи чули ви раніше про це слово та традицію? Діліться в коментарях, якщо знайшли якісь кумедні promposals 😉 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Мені сьогодні buddy надіслав декілька кумедних відео і тому я одразу хотів би поділитися цим з вами. Це саркастичні відео про дивні речі у американців, як в цілому, так і в мові. Я часто спілкуюсь з американцями і вони неодноразово самі казали про щось, що на їх думку дуже нелогічне чи просто дивне. В цілому, коли я дивився це відео, мені було досить смішно. 😅 А як вам такий гумор? Сподобалось? Washington's Dream 1 (натисни, щоб подивитися) Washington's Dream 2 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Розмовляв щойно зі своєю buddy та під час розмови треба було згадати слово "улюбленець" (вчителя, боса чи тощо). І з'ясували, що є таке слово як: teacher's pet /ˌtiː.tʃɚz ˈpet/ - улюбленець вчителя. (a student in a class who is liked best by the teacher and therefore treated better than the other students). Звучить досить дивно 😅 Запитав про "улюбленця боса", чи можу сказати boss' pet, каже, що зрозуміти мене можуть, але так не говорять 🙈 А у вас в класі був teacher's pet? Ps. Посилання на кліп (в пісні вони заклали трошки інакший сенс 😅) 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Кажуть, читай книжки, це допоможе тобі покращити твою англійську. І я, який почав читати Марк Твена 😅 👀 всі хештеги LangUnites 😎

I wish I was there.. Дуже часто від носіїв можете почути фразу I wish або If only. Частіше за все ці фрази використовуються, коли треба сказати про щось, щоб ми хотіли, щоб було правдою. I wish найчастіше використовується для висловлення співчуття, прохання, скарги, розчарування або бажання змінити ситуацію. • I wish that you lived close (Як шкода, що ти не живеш поблизу) • I wish that I had a big house (Як шкода, що у мене немає великого будинку) If only передає той же зміст, але за своєю суттю є емоційнішим. Людина надає перевагу такій конструкції, якщо хоче показати сильне бажання вплинути на щось або змінити • If only there was something she could do or say to help (Якби тільки вона могла щось зробити або сказати, щоб допомогти) • If only he had listened to what his friends had been telling him (Якби ж він прислухався до того, що йому розповідали друзі) більше розгорнуто тут. Зможете скласти декілька прикладів з використанням I wish та If only? #правила 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Something about human psychology. 1. All humans are egoistic. People only think about themselves. Their status, their needs and so many things that can satisfy themselves. This is a consequences of the ability to survive. 2. Relationships are like sellers and buyers. People are attracted to you if you have something to offer which is beneficial for them. If not, so sorry. So, one day when you think that someone has taken advantage of you, it means that you are an attractive person to be with. 3. People crave recognition. When our basic needs have been fulfilled, we seek recognition. Recognition is the key to self actualization 4. Rejection hurts just like physical wounds. It has been a research about this. When people get rejected socially, the region of the brain which is responsible to feel the pain of physical wounds is also active. Consuming tylenol might help both for physical or for the pain that was caused by rejection. Продовження в коментарях #цікаві_факти 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Поговоримо сьогодні про групи крові. В англійській це буде blood type /ˈblʌd ˌtaɪp/ (UK blood group). Всі ми звикли до цифр, коли говоримо про групу крові (I, II, III, IV), але в англійській вони позначають це як A, B, AB, O. I = О II = A III = B IV = AB Резус-фактор (Rh) позначається як positive (+) та negative (-). Тому, якщо у вас, наприклад, II (Rh +) група крові, тоді ви скажете: My blood type is A positive. До речі, а чи знали ви, що в українців найпоширенішою групою крові є друга група (А) — 40 %? Давайте перевіримо, пишіть свою групу крові в коментарях (можете писати цілим реченням). #слова 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Друзі, всім привіт! Я вже якось вам казав про гарні розмовні клуби, які були створені організацією Litera (це студенти-волонтери) від американського інституту Cornell. Так ось, я сам відвідую постійно ці розмовні клуби та рекомендую вам. Всі волонтери різні і у всіх своя атмосфера. Пропоную цього разу відвідати розмовний клуб з Mallory, який відбудеться 8го вересня о 7й годині вечора. Mallory дуже цікава, весела та розумна дівчина, з якою вам не доведеться сумувати. Це буде розмовний, де всі будуть в одній кімнаті і тут є ліміт на кількість місць. Тому, все що вам потрібно, написати в цій гугл формі своє ім'я (поряд напишіть будь ласка LU, так ми зможемо зрозуміти, що це свої люди 😉) та імейл, на який вам прийде лінк на зум конференцію (в день, коли буде сама зустріч). Всім успіху. Сподіваюсь побачити вас там. p.s. це не якась платна реклама, якщо що. Це дійсно гарна можливість для кожного. І там буде багато волонтерів 😉 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Слухаємо та перекладаємо 🇺🇸 Let me tell you a story about a boy named Jimmy 1 years old and his first words were mine, mine gimme 2 years old, he was walking, three years old, walking quickly 4 years old, he was running around the pavements of his city 5 years old, and his daddy told him, listen here son, you've got to learn to be a man A man he works for what he wants 6 years old, and he's reading, writing, top of the bunch And when he's 7, his progression made him student number one 8 years old and he's praised for unusual grades 9, his parents pay for private school to nurture the flame 10, 11, 12, 13, he ascends and ascends, his daddy tells him, son, money is the means to all ends gimme = give me pavement /ˈpeɪv.mənt/ - тротуар (US sidewalk) top/best/pick of the bunch - найкращий з групи чогось, або когось praise /preɪz/ - хвалити nurture the flame - тут як "підтримувати полум'я в усередині нього" Хочешь послухати продовження історії Jimmy? Став 👍 #аудіювання 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Є такий вираз (слово), як space cadet /ˈspeɪs kəˌdet/ - ексцентрична людина, відірвана від реальності (часто говорять про людину, яка під наркотиками). Раніше це слово використовувалось в футуристичній літературі, щоб описати космонавта, але згодом це слово перетворилось в звичайний сленг. Та щоб було цікавіше запам'ятати це слово, розповім маленьку історію про серіал "Space Cadet". В 2005 році британці зняли серіал, в якому запросили всіх бажаючих стати першими космічними туристами. Цих людей мали відправити на росію, щоб підготувати на базі і потім запустити на орбіту. Але насправді, вони нікуди не їздили і були в Британії (вони про це не знали). Це було типу реаліті шоу з купой акторів навколо головних персонажів. Нагадує фільм "Шоу Трумана". Ось так з ними погрались, а потім в кінці розповіли, що це все було як жарт. Назва шоу була невипадкова, таким чином автори показали приклад, що в шоу люди "відірвані від реальності" (для учасників назва була "Thrill Seekers") 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Слухаємо та перекладаємо 😉 Inside Out 2 🇺🇸 - She can be bored, but never boring. - But, she can be a little sarcastic from time to time. 🇺🇦 - Їй може бути нудно, але вона ніколи не буває нудною. - Але час від часу вона може бути трохи саркастичною. Цей фрагмент - це чудовий привід нагадати різницю між Bored and Boring. Колись ми вже про це писали (натисніть сюди) from time to time - час від часу, зрідка; іноді, але не часто: • From time to time I still think of her. • We would have a meal there from time to time. #аудіювання 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Слухаємо та перекладаємо 😒 Inside Out 2 🇺🇸- I don't know how to stop Anxiety. Maybe we can't. Maybe this is what happens when you grow up. You feel less joy. 🇺🇦 - Я не знаю, як зупинити Тривожність. Можливо, ми не можемо. Можливо, це те, що відбувається, коли ти дорослішаєш. Відчуваєш менше радості. anxiety /æŋˈzaɪ.ə.t̬i/ - тривога, занепокоєння, тривожність. grow up /ɡroʊ ʌp/ - вирости, подорослішати, ставати дорослим І трошки нагадаю про порівняльну форму займенника: little - less - the least #аудіювання 👀 всі хештеги LangUnites 😎

Хто вже дивився Inside out 2? joy /dʒɔɪ/ - радість; велике щастя: • They were filled with joy when their first child was born. sadness /ˈsæd.nəs/ - смуток; • Her sadness at her grandfather's death was obvious. anger /ˈæŋ.ɡɚ/ - гнів; • She stormed out of the room in anger. disgust /dɪsˈɡʌst/ - огида; • She walked out in disgust. fear /fɪr/ - страх • Even when the waves grew big, the boy showed no (signs of) fear. anxiety /æŋˈzaɪ.ə.t̬i/ - тривожність, занепокоєння; неприємне відчуття нервозності або занепокоєння з приводу того, що відбувається або може статися в майбутньому: • That explains his anxiety over his health. envy /ˈen.vi/ - заздрість • I envy her ability to talk to people she's never met before. embarrassment /ɪmˈber.əs.mənt/ - збентеження, сором • My parents are an embarrassment to me! ennui /ˌɑ:ːn'ˈwi:ː/ - нудьга; • The whole country seems to be affected by the ennui of winter. Ennui means boredom. А які емоції ви вже відчували сьогодні? #слова 👀 всі хештеги LangUnites 😎