Sophie✨| language enthusiast
СтатистикаСофа 📍Japan, Tokyo лингвистика 45.03.02 with honours 2024🇬🇧🇸🇪 🇯🇵N2+ 🇬🇧C1 🇸🇪B1+ 🇩🇪В1.1 Сотрудничество, ВП @sofya_dickens Рекламы нет, в папках не участвую 🎙️Подкаст https://t.me/safe_place_podcast ВК https://vk.com/leisu_studies
- Последний пост
- 28 июн.
- Последнее чтение
- 12 авг.
- Постов за неделю
- 0
- Всего постов
- 21
- Тип
- открытый
- Язык
- русский
- В каталоге с
- 12 авг.
- 1/24сутки в ленте
- —
- 1/48двое суток
- —
- 1/72трое суток
- —
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
Перешла на N1 спустя всего 3 месяца учебы в языковой школе И это даже не кликбейт😈✨ 〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️ Рассказываю, как все было ❄️ 〰️〰️Еще до приезда в Японию я 〰️〰️онлайн сдала 〰️〰️вступительный тест, и меня сразу определили в группу N2 Семестр длился 3 месяца. Резы финального теста: 🎧聴くこと (аудирование) — 100/100 📖読むこと (чтение) — 90/100 👎やりとり+発表 (говорение) — 100/100 🤍書くこと (письмо) — 90/100 Помимо этого у нас было еще три доп предмета с отдельными тестами: ⭐️N2文字語彙強化・書くこと 95 | 95 | 95 ⭐️ニュースの日本語・やりとり 100 | 100 | 100 ⭐️N2文法強化 80 | 95 | 100 И вот пару дней назад пришло долгожданное распределение ❄️ Меня перевели на уровень N1相当. Сам этот уровень в школе разделен на три части по 3 месяца каждый Честно говоря, я все еще считаю, что N2 закрыла не до конца. Есть темы, которые стоит подучить. Но школа решила, что я готова идти дальше… Что ж… 🙄с Богом *перекрестилась* 皆さん、頑張ろう!😎🇯🇵 〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️ 👱👃Кстати, хочу сделать целую 👎🤔серию постов про свою языковую школу. За эти три месяца накопилось ОЧЕНЬ много всего
Где я потерялась? В Японии 🇯🇵 Да, знаю. Меня не было здесь почти год… И нет, я не забросила канал навсегда. За это время в России я переживала очень тяжелый период и не могла справиться с депрессивным эпизодом. А потом случилось то, что полностью перевернуло мою жизнь: 🌟🌟Долгожданный переезд в 日本 Сейчас я живу здесь уже третий месяц. И впервые за долгое время чувствую, что ко мне возвращается желание жить, учиться, пробовать новое и даже снова делать контент За время моего исчезновения произошло столько всего: 🌟Я временно перестала преподавать 🌟Переехала в японскую общагу 🌟Заканчиваю уровень N2 и с нового семестра перехожу на N1 🌟Готовлюсь к поступлению в колледж в 2027 году в Токио (да, снова учиться) 🌟Устроилась на первую подработку в Японии 🌟Завела друзей-японцев и из других стран 🌟Съездила в DisneySea 🌟Поменяла стиль 🌟Побывала в парке Гарри Поттера в Токио 🌟Проехала по всем линиям токийского метро 🌟Купила первый зонтик от солнца 🌟Начала спать на футоне 🌟Попробовала настоящий японский рамэн и суши 🌟Закупилась учебниками японского на год вперед 🌟И это даже не половина списка!! 🌟🌟🌟🌟 За эти три месяца у меня накопилось больше 500 видео и 8000 фотографий, которые я бережно собирала, тк знала, что обязательно в один день захочу вернуться к вам 🌟🍃 Буду постепенно показывать вам свою жизнь здесь: языковую школу, быт, себя и, конечно, японский язык 🌟 Теперь канал станет чем-то вроде моего дневника из Японии — без спешки и гонки за контентом Просто & честно о том, каково строить новую жизнь в другой стране. А мне уж точно есть чем поделиться Спасибо всем, кто остался здесь и дождался моего возвращения. Я видела все эти теплые и милейшие сообщения, мне правда очень приятно. Просто было стыдно отвечать…💔💔 Надеюсь, что вы не против открыть новую главу со мной 🌟🌟
видео или голосовое, без подписи
Японское слово о природе и гармонии ⋆˚࿔ 🐝𝜗𝜚˚⋆💌જ⁀➴☕️✧˚₊‧ 🍁゜゚・☆ 木漏れ日 (こもれび) — солнечный свет, пробивающийся сквозь листву деревьев ☀️🍂 木 (き) — дерево; здесь используется другое чтение き 漏れ (もれ / 漏れる) — протекать, просачиваться 日 (ひ) — солнце, солнечный свет, день; озвончение до び Примеры употребления: 公園で木漏れ日を浴びながら読書した。 Я читал книгу в парке, купаясь в лучах солнца, пробивающихся сквозь деревья 山道を歩いていたら、木漏れ日が道を照らしてて、なんか癒された。 Когда шёл по горной тропинке, лучи света пробивались сквозь деревья и освещали дорогу, что как-то успокаивало ⋆˚࿔ 🐝𝜗𝜚˚⋆💌જ⁀➴☕️✧˚₊‧ 🍁゜゚・☆ Насколько я разделяю красоту момента, ведь другого такого дня уже не будет 「人は自然と共に生きる時、心が豊かになる」 Когда человек живёт в гармонии с природой, его сердце становится богаче P.S. не знаю зачем вам эта информация, но в sims4 гора в одном из городов называется Комореби и как раз олицетворяет традиционную Японию с онсэнами ⋆˚࿔ 🫖𝜗𝜚˚⋆ ✧˚₊‧🏔️ ゜🤩゚・☆
⋆˚࿔ 📜📜📜📜📜📜📜𝜗𝜚˚⋆❤️🤎 JLPT — об экзамене, подготовка, результаты 💚❤️ 🎙️В этом выпуске: 00:00 приветствие 00:25 основная инфо об экзамене 1:22 мой опыт сквозь года 4:10 подготовка к летнему N3 2025 7:36 результаты 16:43 мысли и негодования 20:41 как учу японский сейчас 24:28 что будет дальше с японским 28:38 прощание включаем х2, завариваем чаек и обсуждаем экзамен на чистоту 🧡❤️ ❤️Как по вашему, JLPT проверяет реальный уровень знаний или теста недостаточно?
Когда лучше добавлять новый язык? 😪⊹ ˚ .| Мой болезненный опыт Само по себе изучение языка — штука сложная. Но важно понимать не только как его учить, но и когда стоит добавить новый к уже имеющимся, чтобы не потерять прогресс *Возможно, некоторые ошибки покажутся банальными и глупыми, но я всему училась на личном опыте Начинала и бросала как минимум <🇨🇳 <🇩🇪 >🇰🇷 <🇪🇸 >🇫🇷>, хотя в некоторых даже были успехи. Мои основные ошибки: ❤️❤️🤩Два языка практически с нуля одновременно В далеком 2021 я начала 🇯🇵&🇰🇷 почти одновременно > после хираганы и катаканы сразу взялась за хангыыль Держалась месяца два, кажется, но мотивация быстро сошла на нет, и я забросила оба языка… кек ✧˚₊‧ Вывод: новый язык лучше начинать, когда предыдущий уже на уверенном А2–В1 ❤️❤️🤩Языки из одной языковой группы / схожие языки без сильной базы Такое у меня случилось с 🇨🇳 Я почему-то наивно думала, что 🇨🇳🇯🇵 имеют одни и те же иероглифы, но отличающиеся чтения… (так я ещё никогда не ошибалась) Проучила китайский год с копейками и взялась за японский > терпела изучение обоих как могла почти год В итоге у меня была такая каша в голове 😱 ➡️Некоторые слова знала только на китайском, другие на японском, постоянно путалась, и получались предложения со смесью того и другого Решила сдаться и отпустить китайский до лучших времён, тк японский мне был ближе, хоть и начала я его позже ✧˚₊‧Вывод: язык из той же семьи / схожий, лучше брать только от крепкого В2 ❤️❤️🤩Игнорирование нагрузки, FOMO, внешняя мотивация Это я прошла с 🇩🇪 и не раз Начинала его учить раз так 5, кажется. Всё время у меня было очень забитое расписание, и приходилось буквально меньше спать, чтобы хватало времени на немецкий У меня не было цели переехать или горящих дедлайнов, но было огромное желание учить > приводило к банальному истощению организма ✧˚₊‧Вывод: всегда учитывайте расписание. Попробуйте найти хотя бы час в неделю на новый язык (10–15 минут в день) Если не получается, значит приоритет у другого языка, и нужно немного подождать ! Языки никуда не убегут — их можно учить и в 50, и в 80 -ˏˋ⚠️⚠️ˊˎ- Не идите на поводу у трендов и не гонитесь за количеством ⋆˚࿔📜📜📜📜📜📜📜📜📜📜𝜗𝜚 🍂🍂 Когда лучше начинать новый язык? 🌼Когда предыдущий язык уже на уровне уверенного А2, В1 (или В2+, если схожие) 🌼Когда у вас есть четкая цель: зачем именно этот язык нужен сейчас 🌼Когда вы готовы уделить ему хотя бы час в неделю без потери отдыха и комфорта жизни ❤️Что важно иметь в виду? Больше языков = меньше времени на каждый = медленнее прогресс в каждом У всех свои стратегии и желания: 🤩 Кому-то нужно идти до В2, а то и С1 ☕️Другому и начального В1 для разговора будет достаточно Смотрите чисто по себе, подумайте, что вам ближе, и исходите из этого Я сейчас хочу довести все языки до уверенного В2, и уже потом добавлять из списочка <🇹🇷 >🇧🇷 <🇫🇮> 🤩🤩Какие вопросы можно 🤩🤩🤩🤩себе задать, чтобы понять, готовы ли вы: 📜Зачем мне нужен этот язык? 📜Почему мне захотелось его сейчас изучать? 📜Новый язык имеет какие-то связи с моими текущими? 📜Какой у меня уровень у текущих языков? 📜Готов(а) ли я посвятить хотя бы час в неделю новому языку без потери отдыха? ⋆˚࿔ 🐝𝜗𝜚˚⋆💌જ⁀➴☕️✧˚₊‧ 🍁☆.
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи