шёлковая ленточка ✢︎ baihe

вот прелестная физическая версия новеллы с мерчом 💌 #подаримнебиениесердца

я очень расслабилась и сейчас у меня период откисания поэтому министершу я переведу позже может быть осенью когда снова появится продуктивность а сейчас вот вам файл с уже полным!!! переводом это нежная сладкая и коротенькая история вроде не видела ее перевод (если есть скажите удалю) приятного чтения 🫶🏻

🍧 Подари мне биение сердца 予我心动 авторка: 清汤涮香菜 (Цинтан шуань сянцай) 78 глав + 14 экстр (нет перевода) 🌸 Краткое описание одним предложением (полное в комментариях): Та, которая не осознаёт своей ориентации, встречает ту, которая давно в «шкафу». Обе думают, что они друг для друга — соперницы в любви, но на самом деле обе тайком мечтают о теле другой. жанры/тэги: повседневность, университет, любовь с первого взгляда оригинал • фикбук • файл epub #подаримнебиениесердца

🍧 Подари мне биение сердца 予我心动 авторка: 清汤涮香菜 (Цинтан шуань сянцай) 78 глав + 14 экстр (нет перевода) 🌸 Краткое описание одним предложением (полное в комментариях): Та, которая не осознаёт своей ориентации, встречает ту, которая давно в «шкафу». Обе думают, что они друг для друга — соперницы в любви, но на самом деле обе тайком мечтают о теле другой. жанры/тэги: повседневность, университет, любовь с первого взгляда оригинал • фикбук • файл epub #подаримнебиениесердца

богинь озвучек удалили с ваттпада а также я не могу зайти на акк поэтому я перестаю пользоваться этой платформой. главы будут выходить на фикбуке и телетайпе! 🙏🏻

⠀⠀⠀⠀⠀જ⁀➴°.. 🌺 ٩(*•و ̑̑❀ ⚔📿 байхэ ловушка — пространство, где вы можете найти и поделиться всем, что связано с байхэ новеллами . . . сборник файлов [будет пополняться], обсуждения и совместные чтения. это место для поиска единомышленниц, где рады каждой ♡ арт: иллюстрация к аудиодраме по новелле Поклон / Bowing Down (折腰)

здравствуйте! это канал, посвященный мемам по байхэ новеллам 🩵 百合 (байхэ) в переводе с китайского означает "лилия". это цветок, обозначающий непорочность, изящество и красоту. так же "байхэ" служит наименованием жанра китайских новелл, ключевую роль в которых играют отношения между женщинами предложить свой мем по любой байхэ новелле можно здесь: @baihe_memes_bot, это полностью анонимно. пожалуйста, указывайте название новеллы, по которой вы сделали мем, даже если она популярна! байхэ каррд — место, где вы можете узнать о существующих на русский язык переводах байхэ новелл пожалуйста, относитесь уважительно к другим подписчицам и админке! 🩵 арт к посту: из аудиодрамы по новелле Middle-aged love patch

с месяцом прайда ! ❤️

🤎🤎🤎🤎🤎🤎🤎🤎🤎🤎 🤎🤎 💖 Главы на teletype: 1 глава | 2 глава | 3 глава 4 глава | 5 глава | 6 глава 7 глава | 8 глава | 9 глава 10 глава | 11 глава | 12 глава 13 глава | 14 глава | 15 глава 16 глава | 17 глава | 18 глава 19 глава | 20 глава | 21 глава 22 глава | 23 глава | 24 глава 25 глава | 26 глава | 27 глава 28 глава | 29 глава | 30 глава 31 глава | 32 глава | 33 глава and more #министершасе

выскажусь. если вам не нравится иишный перевод не читайте его. вас никто не заставляет. я рада что профессиональные переводчики(цы) берутся за байхэ а также рада и иишному переводу ведь так я узнаю о новеллах о существовании которых и не знала. конечно в дальнейшем (или в ближайшем) будущем очень бы хотелось чтобы мои и другие ии переводы взяли переводчицы уровня хск 8 сделав их красивыми, читабельными и перевели нам каждую идиому сохраняя смысл. и естественно я очень хочу чтобы байхэ стало популярным и его не боялись читать и особенно переводить! я только за все мои ии переводы - бесплатные созданы в ознакомительных целях и для распространения жанра который мне очень нравится. спасибо за внимание.

первые две главы вышли на ваттпад и фикбук! 😰: перевод будет не быстрым, поскольку это сеттинг древнего китая много имен и должностей, нужно привыкнуть и постараться не запутаться 🥹 также у меня скоро сессия и практика... надеюсь на понимание!

и милые чиби тоже вейбо #министершасе