Марина Шумило || Английский и французский

Вот то самое задание про "подвешенный" кофе из рабочей тетради Cosmopolite 4 - это аудирование, французский язык, уровень В2. Трек и скрипты оставлю в комментариях.

Вы когда-нибудь слышали про «подвешенный» кофе? Обожаю учебник по французскому языку Cosmopolite B2, потому что всё время узнаю что-то новое для себя. Вот не так давно на уроке обсуждали «подвешенный» кофе. На всякий случай поясню, если не слышали про такое: это вид благотворительности, когда клиент оплачивает в кофейне кофе для следующего покупателя, либо для того, кто не может его себе позволить. Вообще «подвешенный» кофе или «кофе в ожидании» родом из Италии. Сейчас во Франции есть и другие инициативы, не только кофе, например, «холодильники солидарности» - это холодильники около кафе, где можно оставить определенные продукты для нуждающихся. Эти инициативы хороши для тех, кто хочет помочь, но хочет сохранить анонимность. Так вот, я считала, что про «подвешенный» кофе у нас мало кто знает, но каково было моё удивление, когда придя с дочкой в кофейню в Москве, я услышала от баристы, что предыдущая покупательница оплатила два кофе для следующего посетителя, потому что у неё день рождения!

🎙️Нейронаучный подход к отдыху: схема восстановления на каждый день, неделю и отпуск (1ч 8мин) — Нейронаука отдыха: что на нужно мозгу для полной перезагрузки — Модель PRISM: как определить свои источники нагрузки и построить отдых с их учетом — Конкретные протоколы: как выстроить день, выходные и отпуск для максимального восстановления Если полезно — делитесь с друзьями и близкими. Это будет лучшим «спасибо». Англоязычная версия в видеоформате со слайдами здесь.

Завтра выхожу на работу после отпуска 🥹 В связи с этим хочу поделиться с вами потрясающей находкой - подкастом о том, какие виды стресса и усталости бывают и как нужно отдыхать в каждом случае. Уверена, что вы будете удивлены, если послушаете. Спасибо @elena_pro_career за то, что поделилась 🫶 Я увидела у неё на страничке ссылку на воркшоп на английском языке, а затем и сам подкаст на русском. Прослушала обе версии с удовольствием. Небольшой спойлер оставлю в комментариях. Очень рекомендую послушать 💯

Угадайте, что в конверте 😉 Приехали сертификаты ТКТ моих коллег из Еревана 🎉🎉🎉

Конечно, вы угадали, это Вьетнам 🇻🇳 🪭🍜 Когда мы выбирали направление для отпуска, я вспомнила, что Вьетнам был отмечен на карте франкофонии (*франкофоны - люди, которые говорят на французском). Но на фото - это всё, что я нашла на французском языке в Нячанге, городе, где мы провели большую часть отпуска. Ещё видела книгу рецептов на французском в книжном магазине. Вьетнам когда-то был французской колонией, но от французов осталось только обращение «madame» и христианство как одна из религий государства (около 8% населения). Кстати, утром в воскресенье мы пошли посмотреть католический храм и были поражены большим количеством прихожан. В московских костёлах гораздо меньше людей. Мы посетили горный город-курорт Далат. Его активно строили французы по рекомендации учёного-бактериолога Александра Йерсена, поэтому там отличается архитектура, много домов построены в колониальном стиле, и современные дома строят по их подобию. Воздух там действительно потрясающе свежий, дышится легко. Если интересно, расскажу подробнее.

Автор канала в отпуске ☺️ Как же я устала, оказывается, за этот учебный год. Свою лепту внесли дочкины ОГЭ и поступление в 10 класс. Июль был очень рабочим, самым рабочим из всех моих июлей в профессии. Вообще я к вам пришла с потрясающими новостями: Кембриджский центр в Ереване опубликовал результаты экзаменов моих коллег, которые сдавали три модуля ТКТ. Все трое успешно сдали все модули ТКТ! Горжусь ими! 🥳 Угадайте страну по фото 😊

«Нам сказали, что в 10-й класс ребёнка не возьмут» Школа отказывает ребёнку в поступлении в 10-й класс, что делать? В последнее время часто слышу от родителей и ребят: «Нам сказали, что в 10-й класс ребёнка не возьмут». «Предложили даже не пытаться и сразу идти в колледж». «Сказали, что оценки недостаточно высокие». Конечно, в такой ситуации родители переживают и не всегда понимают: имеет ли школа право отказать и куда обращаться дальше? Давайте разбираться 👇🏻 Минпросвещения России разъясняет: Каждый ребёнок, который окончил 9-й класс и получил аттестат об основном общем образовании, имеет право продолжить обучение. После 9-го класса подросток может выбрать: ✅ поступление в 10-й класс; ✅ обучение в колледже. Но здесь есть очень важный момент. Этот выбор должен делать сам ребёнок вместе с родителями. С учётом его интересов, способностей, планов и выбранной профессиональной траектории. Школа не может и не должна подталкивать подростка к поступлению в колледж только потому, что такой вариант удобнее для самой школы. Но означает ли это, что ребёнка обязаны принять именно в его школу? Нет, не всегда. Школа действительно может отказать в зачислении в 10-й класс, если свободных мест нет. В этом случае необходимо обратиться в муниципальный или региональный орган управления образованием. Там должны помочь найти место в другой школе. А что делать, если ребёнок хочет поступить в профильный класс? Если ребёнок не прошёл в определённый профиль, это ещё не означает, что путь в 10-й класс для него полностью закрыт. Уточните: ✔️есть ли в школе универсальный класс; ✔️можно ли выбрать другой профиль; ✔️есть ли свободные места в других школах Что делать, если школа отказывает? Не ограничивайтесь устным ответом: «Мы вас не берём» «У ребёнка низкие оценки» «Лучше идите в колледж» ❕❕Попросите предоставить официальный письменный отказ с указанием конкретной причины. Также родители могут запросить: ✅ правила приёма в 10-й класс; ✅ положение об индивидуальном отборе; ✅ критерии и результаты отбора; ✅ информацию о свободных местах. Если вы считаете, что права ребёнка нарушены, можно обратиться: ✔️в местный орган управления образованием; ✔️в региональное министерство или департамент образования; ✔️в прокуратуру; ✔️в общественную приёмную Минпросвещения России. Колледж может стать прекрасным образовательным маршрутом для подростка. Особенно если ребёнок уже определился с направлением и хочет быстрее получить практические навыки и профессию. Но выбирать колледж важно не потому, что школа отказала или кому-то так удобнее. А потому, что этот путь действительно подходит вашему ребёнку ❤️ Сохраняйте пост и перешлите тем, кому эта информация может помочь защитить право ребёнка на продолжение образования в школе.

Мне попался пост от профориентолога Дарьи про поступление в 10 класс. Публикую с её позволения. Вдруг кому-то будет полезно 🫶

Как сейчас «поступают» в 10 класс - продолжение поста про ОГЭ. Вдруг кому-то пригодится информация. В этом году детям, которые решили уйти в колледж, разрешили сдавать только два ОГЭ: русский и математику. Настойчиво рекомендовали переписать заявления на два экзамена тем, кто выбрал четыре. Я разговаривала с подругами, у которых дети заканчивали 9 класс. Процедура подачи заявления зависит от школы: кто-то ходил в школу лично и писал заявление от руки, но у нас было иначе. Нам объявили заранее, что будет только 5 профильных десятых классов (девятых было 7 или 8, по-моему), а в них берут учеников с хорошим средним баллом аттестата и оценками за ОГЭ не ниже «4». В нашей школе в этом году такие профили: психолого-педагогический, медиа-класс, инженерный, IT-класс и медицинский. В нашей школе подача заявления была достаточно простой: после получения аттестатов родителям выслали ссылку на Яндекс-форму, где нужно было выбрать профиль класса, вписать средний балл аттестата, оценки за ОГЭ, а также можно было прикрепить достижения по выбранному профилю. Подать заявление нужно было в течение недели. Дочка выбрала медиа-класс. Для зачисления в него учитывались баллы за ОГЭ по литературе, русскому и английскому языкам. В качестве достижения я прикрепила скан её Кембриджского сертификата. Когда на сайте школы опубликовали списки зачисленных, дочка оказалась первой в рейтинге зачисленных в медиа-класс. Видимо, не только из-за пятёрок по русскому и английскому, но и благодаря Кембриджскому сертификату 😊 Очень переживали из-за тройки по математике. Администрация школы писала в рассылке родителям, что с тройками по ОГЭ не примут в 10 класс, но, к счастью, математика не учитывается в выбранный нами профиль.

Так вот, та самая история про ОГЭ дочки, достойная отдельного поста. Если честно, до этого года я думала, что ОГЭ - это легкотня, тренировка перед более серьёзными испытаниями в виде ЕГЭ. Но, оказалось, что это не так. На самом деле я, наверное, переживала сильнее дочки: в школе детей прессовали, и на родительских собраниях нам повторяли, что в 10 класс перейдут далеко не все, а только ученики с хорошими результатами экзаменов и приличным средним баллом аттестата. Тем не менее, ОГЭ по английскому языку должен был стать самым простым из четырех экзаменов, за который никто из нас особо не переживал. Но в день экзамена на тестовой части у дочки закружилась голова. Её вывели из класса, посадили на скамейку и позвали медсестру. Оказалось, что у дочки упало давление. Дочку отпаивали чаем и кофе, затем отпустили обратно в класс дописывать экзамен. Она сделала тестовую часть и пошла сдавать работу. Организатор ей на бланке для электронного письма уже поставил огромную букву “Z”(это значит, что на бланке писать больше нельзя), когда дочка внезапно поняла, что она не написала эту самую письменную часть. Ощущения были такие 😱 Организаторы устроили консилиум и приняли решение, что дочке нужно писать электронное письмо на бланке 2. А на бланке 1, где была та самая буква, сказали написать большими буквами «Смотри бланк 2», чтобы было видно на скане эту надпись, а не букву. Скан бланка можно увидеть, если нажать на «мурашки». Потом дочка тревожно пошла сдавать устную часть, потому что в этом году впервые обе части ОГЭ по иностранным языкам сдавались в один день. В классе было всего двое учеников, но друг друга было очень слышно. В общем, вы, наверное, представляете, как мы ждали результатов. Ведь письменная часть - это 10 баллов, было бы обидно их потерять. К счастью, письмо засчитали, и мы выдохнули с облегчением. Дочка набрала 67 из 68 баллов. Вот такой happy end.

Пора возвращаться в блог Экзамены сданы, даже известны результаты некоторых из них 🥳 По следам предыдущего поста: 📍DELF - ждём результатов 📍 TCF Canada - результаты получены: аудирование С1, чтение и говорение В2, письмо В1. С учётом того, что мы готовились всего месяц, результаты отличные, но нужно, чтобы всё было В2, поэтому работаем дальше. 📍 ЕГЭ - ждём результатов 📍 Дочка сдала ОГЭ на «5», 67 из 68. Там целая история, достойная отдельного поста. 📍 Коллеги летали в Ереван, сдали ТКТ 1, 2, 3, уверена, что успешно, ждём результатов. Кстати, букет на фото подарили мне они на окончание нашего курса по подготовке к экзаменам 🥰 А что у вас нового?

В последнее время ощущаю себя этой собачкой 😅 Если вдруг вы тоже, вот ссылка на такой значок 😄 Помимо того, что сейчас конец учебного года, а это достаточно жаркое время для меня на работе, у меня есть ещё причины для переживаний: 📍в эту субботу моя ученица сдаёт экзамен DELF B1 🇫🇷 📍 4 июня другая моя ученица сдаёт экзамен TCF Canada 🇫🇷 📍 трое моих учеников в июне сдают ЕГЭ 🇬🇧 📍 дочка сдаёт ОГЭ, а я переживаю с ней за компанию 😅 📍 18 июня коллеги сдают экзамены ТКТ Поделитесь секретами, как меньше переживать? Магний я уже пью, если что 😄

На работу как на праздник 🥳 На прошлой неделе мы с коллегами завершили курс по подготовке к ТКТ. Наш курс в цифрах: 4️⃣ месяца активной работы 1️⃣4️⃣ практических занятий проведено 3️⃣ пробных экзамена написано 4️⃣9️⃣ заданий создано мною на Wordwall за время курса 3️⃣ мои коллеги зарегистрировались на настоящие экзамены ! Это был потрясающий опыт, коллеги большие молодцы. Кстати, на курсе были не только преподаватели английского языка, но и англоговорящие китаисты ❤️‍🔥 P.S. Шарики вместе с сертификатом я вручила ученице, которая в пятницу закончила уровень А2 по английскому. А с коллегами по ТКТ мы занимались онлайн. Наверное, нам нужен выпускной, всё-таки большое достижение 👩‍🎓🎊

С праздником Великой Победы! Мирного неба над головой и уверенности в завтрашнем дне! 🙏🕊️

Хотелось бы уже тепла и таких активностей, как на фото, а не вот это всё... Не знаю, как у вас, а у нас сейчас +5, и даже дома свежо. Пойду готовить запеканку по рецепту из похудательного марафона - хоть погреюсь около духовки 😁 Ещё несколько находок с Пинтерест выложу в комментариях. Для франкофонов тоже есть кое-что.⤵️