mlony writes🧺

В Пермь приехала китайская делегация, а мы забежали к ним на обед в Чöскыт Керку, чтобы узнать мнение о коми-пермяцкой кухне! Реакцию смотрите в видео, а мы надеемся, что нас тоже позовут в гости попробовать китайскую кухню. P.S. Спасибо за перевод милой женщине из Китая❤️

примерно так выглядит ситуация, где я могла бы применить знания и коми, и китайского.

а еще у нас своеобразный open call! мы в ВузУм расширяем команду, поэтому ищем классных преподавателей в команды по русскому, математике, английскому, химии и биологии! если это вы или ваш крутой друг, то напишите нам на рабочий акк @VuzUm_partner, расскажем и покажем всё🤍 выпуск из УГ МГУ/Лицея Вышки/Летово/Лицея Финашки + олимпиадный опыт — ваши преимущества, обязательно расскажите нам об этом! дружественные репосты приветствую на этом посте вдвойне!

коллеги-китаисты, ищем дом для книжек! мы перебирали на работе залежи, и это я отобрала для библиотеки, которая в уч.офисе на Басманной. если среди этих вы видите что-то, что вы себе ОЧЕНЬ хотите прямо забрать себе, - напишите тут в комментариях, я вам передам лично. судьба у книг была незавидная, поэтому хочется найти им хороших хозяев. репост в дружественные китаистические чаты приветствуется. разбег жанров от экономики до теории поэзии. ну и просто современные романы/поэзия

визуальный дневник про два чудесных дня в Переделкине. пока мы играли в теннис вечером, на площадку за нами по очереди приходили очаровательные дамы в платьях с намеком на 60-е, чтобы… повисеть на турнике. не то для того, чтобы услышать едва уловимый хруст…

уже привычный рисуночный «дневник» по итогам путешествия (аналогичные из Кореи (почти все, кроме Пусана) можно найти выше в канале)

мотивы дня

Примерно так выглядят тексты, которые вы можете услышать на этом редком китайском виниле: «Последнее танго» Жду тебя… Когда ты ушёл, во тьму отступив Сердце застыло — река без движенья, Но подо льдом всё, не остыв, Ищет забытого отраженья. Мир мой — лишь призрак, лишь дымка тумана, Ночь напролёт я тёплой водою С болью лью слёзы на прежние раны, Будет ли понята хрупкость тобой? И ныне пред взором с оттенком обиды Всё проступает в туманной дали: Хрупкой души моей нежные виды, Внутренней слабости маяки. Как же люблю я, забыть не умея, Всё, что имела, ушло за тобою. Так одиноко, ни о чём не жалея, Тает вдали лишь звезда за рекою. Перевод и адаптация: А. Мельникова

с переводческим дебютом в области песенных текстов меня! невероятно интересный винил, почитайте посты выше)

«ассы в массы» Выставка «Африка. Сергей Бугаев»

О «конференциях» Сейчас будет актуально для всех, кто только начинает свой путь в академической сфере. Недели, наверное, три назад мне на почту прилетает некий мэйл с таким вот незамысловатым текстом: Мельникова А.Д., добрый день! Ваша работа «Уличная торговля в г. Иу (КНР) как механизм формирования городских совместностей в условиях институциональной исключённости» рекомендована к участию в XII Международном конкурсе научно-исследовательских работ, который состоится в дистанционном формате и не предполагает выступления.  Мероприятие проводит "Всероссийское общество научных исследователей" Конкурс состоится 30 июня Итоги будут опубликованы на сайте 1 июля. Если интересно, могу отправить Вам информационное письмо.  Также предоставлю доступ к личному кабинету участника. После подачи заявки на участие  Вы  сразу получите справку об участии в конкурсе.  Жду ответа, спасибо! _____ С уважением, Помощник ответственного руководителя конкурсной комиссии  Наталья Александровна Петрова Когда находишься в постоянном процессе написания тезисов, статей, отправки этого всего по комитетам и советам, вся твоя почта просто завалена такими письмами. Так как ровно в тот же момент я находилась в ожидании ответа от другого мероприятия, я даже не особо и напряглась. Отправила обратное письмо, написанное буквально на коленке, мол мне интересно, давайте, конечно. И вот тут-то стало реально подозрительно — ответ поступил буквально за минуту. Ладно, посмотрим: весьма приличный сайт обычной такой конференции, регайтесь, грузите и все вам оценят… за 1300 рублей. А если хотите бумажный диплом, которому цена — клозетный плакат, то будьте добры подороже заплатить. И ведь может и это не смутить, потому что в хороших журналах редко сейчас бесплатно можно опубликоваться! Да и почту взяли ту, которую я оставляю в тезисах и статьях. Но тут важно немного погуглить… Нехитрый такой бизнес, если учесть, что никакого такого «… общества…» не существует, равно как и Н.А. Петровой. Вот незадача-то)) Пошла изучать вопрос и наткнулась на пару постов на форумах за разные годы. Выводов тут два: 1) места в науке если покупаются, то явно не так; 2) еще в 2021 это, по сообщениям других получателей, стоило от 300 до 600 рублей — дорожают нынче и обманы!.. Меня смутило, сущностно, две вещи: почему ко мне не обратились по имени и почему взято название тезисов для МГУшной конференции, а не, например, статьи?.. Они похожи, конечно, но вот навевает не самые приятные мысли. В общем, опасайтесь, коллеги-исследователи)

«Процесс» Ф. Кафка всегда ли ложь становится системой и что есть истинная величина?