ArabiQ| Арабский | العربية

https://apps.apple.com/gb/app/%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%B9/id6790386945

Знай же что победа приходит с терпением, утешение с несчастием, а вместе с трудностью приходит облегчение

В СМИ появилась новость о том, что с 1 сентября 2026 года в российских школах начнёт действовать программа изучения арабского языка. Хм 🧐 Звучит интересно. Но как это будет выглядеть на практике? Предмет по выбору? Для отдельных школ? Или преимущественно для регионов с мусульманским населением?

📚 سَنَة и عَام В обычной речи эти слова переводятся одинаково — «год». Но в Коране между ними можно заметить интересное смысловое различие: 🔹 سَنَة — год трудностей, испытаний или тяжелого труда. 🔸 عَام — год благополучия, облегчения и милости. 📖 Всевышний сказал о Нухе عليه السلام: ﴿فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا﴾ • 950 лет призыва, терпения и противостояния названы словом سَنَة. • А 50 лет после спасения — словом عَام. 📖 В истории Юсуфа عليه السلام также сказано: ﴿تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا﴾ Семь лет непрерывного труда и подготовки названы словом سِنِينَ. (Мн.ч سنة) Затем: ﴿ثُمَّ يَأْتِي مِن بَعْدِ ذَٰلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ﴾ Год изобилия, дождей и облегчения назван словом عَام. 💡 Поэтому арабы говорят: كل عام وأنتم بخير

Есть ли разница в арабском языке между عَام и سَنَة?

Выезжая в регионы далекие от мусульманских земель! Там, где мусульмане есть, но сама среда уже совсем другая. И тогда начинаешь замечать вещи, которые раньше не замечал: отношение к религии, уровень знаний, нравы, ценности, проблемы людей, отношение мусульман друг к другу…. После таких поездок возвращаешься домой с немного другим взглядом. То, что вчера казалось обычным и само собой разумеющимся, сегодня воспринимается как огромная милость Аллаха. Иногда достаточно просто увидеть другую реальность, чтобы перестать воспринимать свои блага как нечто само собой разумеющееся.

🔑 «Мифтах аль-Арабия» (مفتاح العربية) — это свежий курс для изучения фусха по международным стандартам. В отличие от старой классики, здесь мощный упор на живую разговорную речь и понимание на слух (к урокам идут QR-коды с аудио). Идеальный баланс современной лексики и понятной грамматики для тех, кто хочет реально заговорить!

https://t.me/miftah_pdf_audio

🎉عيد أضحى مبارك🎉 تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال.

Поистине, Аллах не доволен тем, что Ему приобщают кого-либо в поклонении — ни приближённого ангела, ни посланного пророка. Доводом этому служат слова Аллаха: «Поистине, мечети принадлежат Аллаху, так не взывайте же ни к кому наряду с Аллахом»

Упомянул имам Ахмад: «тот кто оставил витр, его свидетельство отвергается»

عندما تكون في الامتحان و لا تعرف الجواب على السؤال، و لكن لا تريد أن تتركه فارغا. 😶‍🌫️

📚 «سلسلة الممتاز في الحوارات» Серия, построенная на диалогах и живых ситуациях, что особенно полезно для тех, кто хочет привыкать к арабскому языку не только «на бумаге», но и через понимание речи и выражений в контексте. Хороший вариант для расширения словарного запаса, практики чтения и постепенного привыкания к живому языку.