Nalivay English

Ребята, большое спасибо всем, кто написал мне про опечатку в предыдущем посте! Конечно же цена за 90 мин выше 😅🙈 Исправила 💪❤ (всё так же жду вас в личных сообщениях)

Друзья, освободились окна на индивидуальные! Последний раз такое было в декабре, так что рекомендую не упускать шанс 🥰❤ Вторник 11:00, 15:00 Среда 9:00, 10:00, 11:00, 12:00 Четверг 9:30 (время по Москве) 3500₽/60 мин 4800₽/90 мин Жду как желающих начать говорить, так и тех, кто хочет вернуть прежний уровень (а уровень штука непостоянная, может просесть). До встречи в личных сообщениях 📱 @mirmir_n

В общем как говорится - у меня весело, приходите учиться 😅 У меня сейчас появилась возможность взять индивидуальных учеников, так что если вы всё тянули - это ваш знак. Слоты: 🤩Пн 14:30 🤩Вт 12:00, 13:00, 14:00 🤩Ср 12:00 🤩Чт 9:00 (толкьо на 60 мин), 12:00 🤩Пт 9:00 (только на 60 мин), 12:30, 13:00 Говорим много, ломаем барьер, учимся звучать как живой человек 🙂💚 Жду вас 📱 @mirmir_n

Кирилл начинал с двух занятий в неделю, но спустя почти год мы встречаемся четыре раза в неделю. Домашки Кирилла - одна шедевральнее другой. Там и ответы на вопросы от лица героев Игры Престолов, и рассказы о том, как они в юности отпилили у тачки крышу и сделали «кабриолет», а в этот же день их стопанули менты и забрали машину, тут же рассказы о влюбленностях и ошибках молодости… и все это с фотками из личного архива. Кирилл это пример ученика, который прёт как танк и качественно растёт в уровне. Ещё годик и будем международные экзамены сдавать 💪

Это Кирилл и его отзыв. Попросила просто написать отзыв из серии «ну расскажи, как тебе вообще учиться-то», а получила это 🙈 #отзывы

🔠🔠🔠🔠🔠🔠 by the time you need it - it’s too late На уроке студентка поделилась мыслями по поводу наших занятий. Она собеседовалась на работу и её спросили про знание английского и сказали, что нужно будет общаться с иностранцами. И она не задумываясь сказала «да, хорошо». Ну то есть это не вызвало абсолютно никаких переживаний. Просто - «да, ок, на английском так на английском». А дальше она вспомнила, как в далеком 21ом году, когда только пришла ко мне, сидела на видео звонке с иностранцами и тряслась. И не понимала, что хотят. И не знала, что отвечать. И боялась, что что-то спросят. Результат занятий не всегда выглядит как приобретение типа: - переезд - новая классная должность - отношения с иностранцем - что-то ещё, что вы себе придумали. Иногда результат это то, что уходит из нашей жизни: - страх - тревога - сомнения - напряжение Мама спрашивала мою студентку, мол, зачем ты учишь английский, ты живешь в России и никуда не собираешься. И она сказала: by the time you need it - it’s too late И это правда. «Выучу, когда понадобится» - ловушка. Потому что когда он вам понадобится, будет уже поздно. И никто не будет ждать, пока вы выучите язык. «Когда понадобится» - это когда уже надо действовать, а не начинать учить. И если языка нет - просто выберут не вас. #отзывы

Девачки. И мальчеки. Выражение на миллион для вас. У всех есть (или раньше была, знаю я вас) подружаня, которая встречается с абсолютным чмошником, который её ни во что не ставит, а она считает его лучшей находкой в своей жизни (такой чувак называется a dusty) Парни, уверена у вас тоже бывают друзья, которые встречаются с редкостной сукой, и вся ваша friend group понимает, что надо бежать от неё. Кроме этого болвана, naturally. Так вот. Не будем щас о куче страхов, которые стоят за нежеланием увидеть действительность. Лексика фор ю ✨ - Представьте, что подружаня говорит что-то типа: «он на той неделе мусор вынес, представляешь 😍» или друг говорит: «а мне многого не надо, вот такая вот она у меня, как есть» Все эти попытки натянуть сову на глобус, посыпать сахарком и выставить абсолютную посредственность (или даже объективно неприятное) как что-то запредельно прекрасное называются 🔠🔠🔠🔠🔠🔠 🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠 Буквально ментальная гимнастика 🤸 Смотреть на одно и отчанно пытаться интерпретировать это как что-то другое. Знаете тех, кто любит поупражняться в mental gymnastics?

Ку-ку, coo-coo и слежка за соседями Сегодня снова сплетничали тренировали speaking и стратегии разговора и я узнала от студентки, что подруга её мамы смотрит за соседями в бинокль 💀 Мы обе ужаснулись, а потом по заданию надо было как-то тактично это прокомментировать, и вышло что-то типа: she’s probably just a little bit weird I guess… ну не, она прям с прибабахом. Это как сказать? А на английском помимо всяких: - not right in the head - weird - odd - wacky - nuts - off his/her rocker - unhinged - a nutcase есть прекрасное coo-coo. Предлагаю ей такой вариант, а она свободно говорит на французском и сообщает мне, что у них так здороваются, типа «ку-ку» это привет. Итого: 🤩в английском “coo-coo” это когда фляга посвистывает 🤩на французском «ку-ку» это «привет» 🤩в русском про человека м отъехавшей кукухой мы говорим, что он «с приветом» Связано ли это? Не знаю. Но люблю находить такие языковые параллели, даже если они абсолютно случайные 😎

надпись на видео: «нет причин переживать что я буду изменять, потому что вот так я отношусь и веду себя со странными мужчинами» Тут делаем сноску к слову strange - *имеется в виду не просто странный, а именно такой… небезопасный, который любит докапываться до женщин на улице and doesn’t take no for an answer

Как связаны детский стишок и желание отшить неприятного мужика 💅🏻 Это когда подходят познакомиться and they don’t take “no” for an answer (и он не готов принимать «нет» в качестве ответа) а ты уже испробовала все от «я замужем» до «я лесбиянка» и остаётся только «я тарелочница и люблю деньги» Так вот. Есть такая детская песенка про Гринча и про то, какой он неприятный. А в не строчка - I wouldn't touch you with a 39.5-foot pole - я бы не дотронулся до тебя даже держа шест/кол длинной в 39,5 футов ТАК ВОТ)))) Фраза ушла в народ, длина шеста меняется от степени неприязни и часто используется, чтоб показать, что вас кто-то неприятен. И вот под каким ✨шикарным✨ рилсом я увидела коммент с этой фразой

Спонсор моих слёз - интервью с пластическим хирургом Ким Кардашьян 💉 ✂️ А я из тех сентиментальных людей, кто плачет от каждой фотки грязного котенка на улице и кому противопоказано смотреть Хатико, чтобы не реветь белугой следующие пять дней. Так вот. Мы с группой С1 сейчас начали тему Plastic Surgery и простое слово “clutch” вывело меня на слезы. ❤️ Отрывки: His younger patients bring in photos and announce unselfconsciously, “I want to look like this” Те его пациенты, что помоложе, приносят фотографии и непринужденно заявляют: «хочу выглядеть вот так» Так пластический хирург Кардашьянов говорит про молодняк, который к нему приходит. Они хотят другой нос, другие губы, скулы. Они хотят не своё лицо. 18 to 19 year olds come to him wanting to look “different”—like “someone else” И это еще ладно. Лобная доля (frontal lobe, кстати) заканчивает формироваться к 25 годам, до этого в целом люди чаще недальновидные и ведомые создания (been there, done that). Но вот от чего меня размотало: ”whereas older patients—“and by older, I mean 30s and 40s,” he clarified—can’t find the words for what they want. They arrive at his office clutching timeworn photos, wanting to look like themselves, only younger в то время как пациенты постарше, “а под «старше» я имею в виду 30-40 лет” пояснил он - не могут найти слов, чтобы описать, чего им хочется. Они приходят в офис, вцепившись в изношенные временем фотографии, желая быть похожими на самих себя, но моложе. clutching timeworn photos 🌟🍂 Есть что-то в этом clutching, от чего у меня всё сжимается внутри. “Вцепившись” Читаю между строк: Clutching (like it’s their last hope?) Clutching (like they believe that if they hold it tightly enough - youth won’t pass?) Clutching (like if they let go - they’ll have nothing left?) И что-то насмешливое вижу в этом слове. Приходят «вцепившись» в свои старые фото, посмотрите на них, никак не могут смириться с тем, что больше так не выглядят. Не знаю. Мне 30 и по сравнению с собой в 20 - я больше не хочу выглядеть как кто-то другой. Я больше не хочу другой нос. Я не хочу перекраивать свое лицо и тело. Мне так хорошо. I want to look like myself. Но пока я хочу выглядеть только как я в 30. А дальше - who knows, возможно буду той женщиной, которая придёт на приём clutching my old photos. Но не к хирургу Кардашьянов. Во-первых при всех своих стараниях я не смогу его себе позволить. А во-вторых пошел он нахуй.

🪩 Группа С1 for the girlies Мы закончили первую тему этого потока (обсудили power couples со всех сторон) и в ближайшую субботу стартуем с новой темой - 🌝 Plastic surgery («моё тело - моё дело» или промывка мозгов и навязывание комплексов) На занятиях: 🟢говорим так, как вы нигде больше не говорите 🟢учимся формулировать мысли как носители (а не говорить на английском «по-русски») 🟢яростно поддерживаем друг друга 🟢хихикаем Между занятиями: 🔵работаем на интерактивной платформе с домашними заданиями, чтобы всё отложилось 🔵получаем фидбэк 🔵обмениваемся мемами в чатике 🕰️Суббота 11:00-12:30 Один блок (3 занятия) 9000₽ Разовое посещение - 3500₽ Желающих жду тут ➡️@nalivay_english