5 слов на осетинском
СтатистикаСообщество «Пять слов на осетинском» — vk.com/osetinski — теперь и в телеграме. Разбираем осетинские фразы — когда подробно, а когда и просто без перевода вбрасываем.
- Последний пост
- 09:22
- Последнее чтение
- 12:22
- Постов за неделю
- 9
- Всего постов
- 36
- Тип
- открытый
- Язык
- русский
- В каталоге с
- 13 авг.
- 1/24сутки в ленте
- 66
- 1/48двое суток
- 75
- 1/72трое суток
- 81
Оценка по просмотрам недавних постов: пост набирает почти всё за первые сутки.
Посты
В нашей электронной библиотеке уже несколько тысяч книг и журналов. Всё это мы разместили в облаке mail.ru. Вы можете свободно скачать наши оцифровки по ссылке: Бæрзæфцæг на облаке
Забыл вчера написать.. В эту субботу 15 августа (сегодня) в 17:00 состоится наша очередная встреча разговорного клуба в национальной научной библиотеке 📚 Приглашаются все желающие! Нӕ фембӕлдмӕ! 😉 Адрес: ул. Коцоева 43, 3 этаж, Краеведческий отдел
видео или голосовое, без подписи
Абоны цаутыл афӕлгӕсгӕйӕ, уӕ цӕст цавӕр ныхӕстыл ӕрхӕцыд? ➡️ Ацы изӕр уӕ зонгӕ кӕнӕм ног дзырдимӕ — бӕлас. #дзырдуат ⚫️ Дæхи «СапÆ»-йыл бафысс
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
Уæлæсых, Куырттаты ком.
видео или голосовое, без подписи
Во время перевода «Хоббита» я произвёл невероятное количество сносок с переводом слов. Среди них были как те, что мне пришлось конструировать самому (таких не больше пары десятков), так и те, которые я просто посчитал сложными для понимания при чтении. Всего набралось более 500 штук. При последней редакции проявилось неизбежное: пять-шесть сносок под каждой страницей смотрятся громоздко. Я сократил большую их часть, но появилось желание сохранить получившийся список. Тем более что он тянет на небольшой словарик. Безотносительно перевода в него может быть любопытно заглянуть — как в самостоятельную вещь.
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
видео или голосовое, без подписи
Обложки книг на осетинском языке, 1940-1990-е гг. Осетинский язык (Ирон ӕвзаг) является прямым потомком языков скифов, сарматов и аланов, образуя единственный сохранившийся реликт северо-восточной группы иранских языков. Вековое соседство с кавказскими народами сформировало у него сложную систему падежей, смычно-гортанные (эруптивные) звуки и особую грамматическую структуру, непривычную для других индоевропейских языков. Pan Caucasus
Путин подписал закон об обучении ИИ-моделей на объектах авторского права - РИА Новости, 26.07.2026 https://ria.ru/20260726/putin-2107083250.html