Патимат Рамазанова

Я вернулась   Земля отцов, родная мне земля, Я здесь, с тобой,  я возвратилась к дому. Колосьями  приветствуют поля, И синий свет бежит по золотому. По склону за рекой  идет лиса - Она из сказок бабушки вернулась, А там ложбинка тенью проросла И пастбищем телятам обернулась. И детство чьё-то в травах прилегло, Над головой  цветеньем нежит клевер… Вон с жатвы возвращается в село Вдоль берегов под  тихие напевы Бегущих вод – соседка, что вчера С дымящимся чуду к нам заходила. Вся жизнь её прошла на хуторах – Растила, сеяла, кормила и поила. А вон старик шагает за село, Тоскуют по земле мужские руки. Пусть временем былое унесло – Свирель поёт, нет у любви разлуки. Огонь зажжён, вот накалится печь, Мать хлеб печёт к отцовскому приходу, Лущу горох и в ожиданье встреч Готовлю ужин под небесным сводом. Орёл летает, душу мне бодрит, Узорам вольным небеса открыты. Пусть солнце за горой уже горит Но долог свет, по облакам разлитый.   Автор Патимат Рамазанова Перевод Миясат Муслимовой Видео—Садык Гусейханов

Ситуация. Наша Верико в одном общественном месте присутствовала на тренинге. Знакомились. Разные люди, разного возраста, разной расы и вероиповедания. Самому старшему за 60 лет, пакистанец. Самому младшему на вид не больше 18, афроамериканец. Знакомятся, рассказывают про семейное положение. Дошла до неё очередь. Рассказала про себя (из Georgia), мужа (из Dagestan), трое детей. Раздаются возгласы: - Мем, твой муж тоже чемпион, борец ufc?!!! А сыновья тоже занимаются? Отвечает: - No. And the children are still small. (Нет. И дети маленькие ещё). - Anyway. Oh, Dagestan!!! (Всё равно. Дагестан!) Хабиб Нурмагомедов, Ислам Махачев! Это круто!!! Про Georgia даже не вспомнили, хотя и там два чемпиона: Мераб Двалишвили и Илия Топурия, хотя Топурия скорее больше испанец, чем грузин. Правда, Топурию недавно в Белом доме побил американец, который был не в самом лучшем спортивном виде. Будем считать, что ему дома стены помогли. А ведь сперва Топурии предлагали с Исламом драться, но он испугавшись что проиграет ему, прямо отказывался не стал, а просто, сделав хитрый ход, заломил огромный гонорар. И всё равно проиграл. Это было некоторое время назад. А прямо сейчас мы ждём вечера, чтобы поболеть за Ислама. Сафия у нас самый эмоциональный болельщик. И пока ждём выход Ислама, Камиль по местным обычаям готовит стейк. В русский магазин за семечками «от Мартина», увы, сегодня мы не успели.

Искренне поздравляю Ислама Махачева! Один красавец одержал верх над другим, не менее ярким бойцом. Какое достоинство в Исламе при его такой ошеломительной победе: установил новый рекорд UFC и стал обладателем самой длинной победной серии в истории организации — 17 побед подряд. Сердце сжимается за юного Лео, сына ирландца Иэна Гэрри , который так горевал после поражения своего отца.

https://ilchi.info/?nationals=butsa-na-zhegirhhulluy

Щин нани кьун. Только в Цовкра-1 я обретаю покой—тот самый, которого так не хватает среди городской суеты.

Сегодня на рабочем столе меня ожидал приятный сюрприз — книга с таким теплым и родным названием "Буттал къатлул буххьуллий" («На пороге отцовского дома»). Ее автор — моя коллега, журналист, лауреал премии "Золотой орел", народный поэт Дагестана Патимат Рамазанова. Сборник вышел в свет совсем недавно, но уже стал важным событием для всех, кому небезразлична судьба родного края. В это название вошло все, что составляет суть ее творчества: безграничная любовь к отцовской земле, глубокая сыновняя привязанность к горам и истокам. Но за этой теплотой скрывается острая боль. Страницы книги пронизаны переживаниями за будущее лакского языка, который теряет своих носителей, и за древние селения, которые опустошаются с каждым днем. Центром этого притяжения становится судьба аула Цовкра-1. В его истории, как в капле воды, отразилась вся судьба Лакии. Когда-то знаменитый на весь Союз аул канатоходцев сегодня сталкивается с угрозой забвения, теряя молодежь, уезжающую в города. Поэзия и журналистское творчество Патимат пропитано этим обостренным чувством тревоги. Она не просто фиксирует уходящую натуру, она ведет честный диалог со временем, задавая неудобные вопросы о том, что мы оставим после себя. Ее тексты — это попытка построить мост между поколениями. Для тех, кто покинул родные сакли ради больших городов, строки Патимат становятся духовной опорой и якорем памяти. Для молодых читателей — учебником достоинства и напоминанием о корнях, которые нельзя обрывать без последствий. Журналистская точность фактов здесь неразрывно сплетена с лирической исповедальностью поэта. Автор не боится говорить о горьком: об исчезающих диалектах, о закрытых школах, о тишине в некогда шумных кварталах. Но сквозь эту тревогу всегда пробивается несокрушимый стержень — вера в то, что пока живо слово, жив и народ. Дом никогда не бывает покинутым окончательно, если он живет в сердце и на страницах книг. 📚Книга «На пороге отцовского дома» — это не только литературное событие. Это документ эпохи, личный дневник боли и надежды целого народа, застывший на пороге своего отчего дома в ожидании ответа от будущего. И этот ответ во многом зависит от того, сможем ли мы услышать тихий, но твердый голос народной поэтессы.

📚"Буттал кIанттул буххьуллий ("На пороге отцовского дома"): голос Лакии в строках Патимат Рамазановой.

Прекрасный кадр, не правда ли? Пойман миг, как луч в ладони. Редко мне дано такое счастье, но в этот раз любовь к лошадям мне помогла. Завтра этот снимок украсит обложку самой любимой , самой лакской газеты в нашей республике. Угадали, какой? https://ilchi.info/?nationals=buzmaliy-kini-dartsiunu-diya-2

Вчерашний показ на университетской площади ослепил великолепием, утвердив в «Бузма» ( «BOUZMA») воплощение женственности, свободы и изящества. Он воспел достоинство и грацию, пронес сквозь века историю и дух народа. Незабываемым стало начало: появление прекрасной всадницы, словно сошедшей с полотен старых мастеров. А финал, поистине царственный, ознаменовал выход невесты на коне, ведомом под уздцы избранником ее сердца.

Вчерашний показ на университетской площади ослепил великолепием, утвердив в «Бузма» ( «BOUZMA») воплощение женственности, свободы и изящества. Он воспел достоинство и грацию, пронес сквозь века историю и дух народа. Незабываемым стало начало: появление прекрасной всадницы, словно сошедшей с полотен старых мастеров. А финал, поистине царственный, ознаменовал выход невесты на коне, ведомом под уздцы избранником ее сердца.

***   Яттикъушлий ккаччи ххявххуний кунма, Дяхьхьуниву макIлил ццах учин бунна: «Ча бувкра!» учинсса чув къаливчIусса ЦIувкIрав нава хьунна цIан-чаннавух най.   Щаращуйн най бияв щамарал хъачIрайх, Ца кацIлул хIапвагу баян хьурдай тIий, Ча-чунгу, ча-чунгу ЦIувкIуллал ардайх БюрукъатIри бия ханну хъюлчай тIий.   Я Аллагь, мабара ттун танмихI оьсса, МакIравагу ккаккан мабара ЦIувкIул «Ча бувкра!» учинсса чув къаливчIусса, Мурчал чIуний щяйтIант щютIа тIутIисса!     Пат|имат Рамазанова Недаром говорят, чтобы уверенно смотреть в будущее, нужно знать своё прошлое, свои корни и истоки.

Бузма» тIисса мукъуву буссар бавахъал кьадар ( Миллатрал лаххиялул багьагу, кьадругу кIулсса «Бузма» ателье- ттучан тIитIаврил савлугъран) «Бузма» тIисса мукъуву буссар бавахъал кьадар: ЧIявусса ккаккарчангу, ниттихъул лакъавхIуссар, ЗахIматшивуртту ккаркссар, кьурчIишиву дурхIуссар, ЦIуру-кIуру къабувну, оьрчIругу хъуни бувссар. «Бузма» тIисса мукъуву буссар бавахъал кьадар: Бархан зий буххарчангу, гьайтлий ссухIбатрайн гьайсса. Къукъу хьхьирултрал хъару палцIатIи дайсса кунна, Исвагьину бузмардал кахри лехлаххи дайсса. «Бузма» тIисса мукъуву Лакку улклул тарг буссар: Аьратталсса мурчал хIахI, ттюнгъасса кахлил дюхлу, Уртту-тIутIайсса хьхьемал кIунтIайсса алмасрал пар, Ххалазаннай, рахIаву тIутIал тIуркIурдал хъюлчу. «Бузма» т|исса мукъуву алвагьшиврул лишангу, Лакрал жангу, журагу, ях|-къириятгу дуссар. Жалиндалул чанигу, балайрдал чархханагу, Лахъ зунттуя бивщусса щют|уххул макьан дуссар. «Бузма» тIисса мукъул цIай цIубуккан бувсса Маяй, Ххазина кунма лакрал ужагъ ябув ниттил душ, Вил къищусса бузмардал пархливату ттун баяй, Жула лаххия ядан миннатрайсса бавал чIу. Мюрщими душваврангу бувчIинтIиссар тава-та, Бузмарду- так чIюлусса лаххия дакъашиву, БакI гьаз дурну оьрмулул манзил бивтсса ниттихъал Бузмардай ликъаххайссар аслил, намусрал мугьру!

Я часто восхищаюсь Гадисом Гадисовым, настоящим поэтом и многогранным человеком. Он живет в родном селе Аракул, где чувствует себя гармонично и находит время для творчества. Гадис не только поэт, но и учитель, историк-этнограф, краевед и имам мечети. Его любовь к родному краю проявляется в постоянном изучении топонимики и природы села. Гадис Гадисов обладает уникальным голосом, образностью и глубиной мысли, что делает его стихи особенно ценными. Мне очень нравится, как он читает свои произведения, и я была рада, когда он прочитал два моих стихотворения и сделал аудиозапись. Недавно мы впервые встретились. Гадис был в наших краях и не мог пройти мимо издательства. Я, находясь в отпуске, поспешила на работу, чтобы увидеть этого уважаемого человека и выразить ему свое восхищение. Я подарила ему свою новую книгу стихов «На пороге отчего дома», в которой часто обращаюсь к теме родного края и родительского дома. Гадис Гадисов является примером верности своему краю и сохранения свободы духа.

Нариман Абдулмуталибов, один из деятельных членов правительства, освобожден от должности врио заместителя Председателя Правительства РД. Говорят, что любой человек, который встречается на твоем жизненном пути, становится тебе Учителем. У некоторых мы берем уроки, как нельзя поступать, а с других берем пример для подражания. На таких честных чиновникак, умеющих слушать и слышать людей, как Нариман Шамсутдинович, на таких неравнодушных, любящих родной язык, культуру, радеющих за сегодняшнюю молодежь, патриотах родины, держится мир. Таких и народ ценит. Уважает. Честное служение в любой должности. Ярко проявил и главой района. Его бережное отношение к родному языку - не игровая роль в современном дагестанском чиновничьем театре и не проявление его профессии по первому образованию, а реальное отражение его самоидентификации и этнокультурного стержня, залог искреннего служения своему народу, Дагестану в целом. Убеждена, что моего Учителя ждёт новый фронт работы.

В Чуртахе состоялось торжественное открытие мемориала памяти. В церемонии приняли участие почетные гости и жители села. Монумент увековечил имена земляков: фронтовиков, тружеников послевоенного времени и героев, погибших при исполнении воинского долга в зоне СВО. Также на мемориале установлены плиты, посвященные выдающимся уроженцам Чуртаха. Проект был реализован по инициативе и под руководством Гульшан Хасаевой.